All language subtitles for subtitles_20230512_164300

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Luxury on a weapon.

That that.

The into the.

Three the nation girls shot every weapon by always

own ak forty seven one of my personal favorite jones.

It's joe in the morning.

I'm crazy ek right.

Now we got a new one for one of my new favorite bands.

Barricade give it a listen because it's a piece of shit.

It's kill me but i'm playing am here and that's all.

Hook we remembered my new would you managed to forget

everything else to do.

He teases hey.

I can explain.

Look at.

Ah.

Oh.

You want me to break it to say the word know you

promised heavy rotation.

I know i know you said you'd hear ak forty seven song so

much we would think it was stationed station.

Jingle did you really think we work in to listen to

your piss ant radio stations after we gave you all

that money out.

It's my on.

Let me explain.

My wife.

She found that was dealing payola.

And he said that if i didn't stop.

She's gonna refund okay all.

You must have been crushed.

Cool down right.

Luck.

How much.

Money you're supposed to play the song look there's

extra money in there for you take it.

Please.

A big boy.

Take leave you alone.

Take it easy.

Come on hang on i got kids just stop moving stop moving.

Know take it easy.

Please take it easy read know.

Is it.

Really.

Basic.

Traffic.

Like that i fact our own ryan girl last thirty five

pounds so far folks trust me.

Now the system works even if you're too fat to dial

your old phone call from haven't come over and dial nine.

One eight hundred get them for the juicy.

Jones' weight loss clinic nearest you mentioned

crazy ek.

You get the you get you get something really good for

free you guy.

I think you get the you get the free before picture of ryan.

In his swim fins and goggles and blimey folks.

You want to go with the wallets eyes on those ah look at

the time on the wall.

It's a twelve before and it means.

I'm time.

I've never been to get outta here leading you and the

very capable and auspicious hands of mr mojo clock.

So until tomorrow folks get your mojo.

Amen.

A man ain't your late four minutes on a that's nothing

you can be seen as i've seen as like exhibit at the i'm

all right after lunch oh.

I thought someone actually pooped on your book your

that's good.

Oh let me guess somebody died and you're going to take

the picture.

Honey just like going out with a doctor they're going

to be dead in an hour from now anyways don't forget

plans for get lunch.

You don't.

I think i'm an think my own death that where we can

spend some quality time knowing you you do it on and

has to be severely you can program and yeah.

This is my let you get for the rope a gun the be like

poison gas pelinka drop ceiling didn't likely songs

and thirty aren't been a bring the hellraiser video.

Man city evening yeah well you know me tibet they

along with what if what if it was like a murder suicide

the agreement that we will or to was homeless

building whatever.

The.

Johnny understand.

Photo this is molly.

First and girl on girl tonight at night time economy jennifer.

Power is that you know.

It's are identical twin sister well if you see.

Paula ask her where she is van and what she's been up to

since she hasn't called me as such a long time well angel.

I'm in town hi.

I got now.

Sku simply very long but what do we need it michael j.

Perfect hey.

It's really great to hear your voice.

Here's to buy.

That that.

Hey crystal meth when you are.

It was really good.

It's as if we're going to put acrylic.

Now and i was wary meant around here and that man

thought that you are taking pictures of me for vogue

magazine or something to do you remember that yeah.

I remember when you look as good as any the models they

ever happen bug.

Yeah yeah except that the models and don't as

strangers that they want to go on that day.

Seems like a lifetime ago.

So enough of that the past where have you been well

after i escaped the city.

I started cocktail in and missile the club up in fresno.

All the jets and i met this awesome bass player and and

we hit it off so if there was nothing holding me in

fresno when the band went on tour.

I went with them.

And i cleaned up my act know.

I quit the drugs.

I stopped drinking.

I've gotten shave so.

I see.

I got something for him what.

Where did you find this.

I thought i would never see this began.

I found it my old apartment and i knew our fans who

cross again oh.

Perfect.

Yeah the guys in the band know about my past makes that

me they're not exactly choir boys themselves and we

kind of become like a family.

But i earned my keep so you in love with this bass player.

Cod know tell i've had my eyes on the lead singer

history and jones.

He is so hot so so why are you with them yeah.

This mad romantic thing with it's model marilyn and

they were inseparable and so they both overdose.

While back both well.

They were able to bring him back that ever since she

died he's been.

Drowning his sorrows keeping company with the bride

of frankenstein this total bitch she is so wrong for him.

The timing has been over together oh my god what if that.

That that that's the banshee three forty seven you

know like the assault rifle charming molly.

They're entertainers.

I want you to be happy for me.

Things are going good for me now i am happy.

Can we both come so far from hollywood boulevard.

I will never forget how you watch tough for me on the

street computer in my big sister or something.

No one has ever done anything like that for me.

Ever hey do you want to come here and a cave and i'm

sorry both.

I did too and for free why can't not well tested in the band.

Their readers in there are weeks the habit of i come

later on the week okay great holy can you believe.

I'm going to europe with these guys.

I've never even been out of california.

You.

Who was the pope my good man who could have you been by

the middle of the song.

You complete music drowning out my base your base for

of the baseball.

The i root for you you know maybe you have a point.

Maybe you're right maybe right.

Let's let's try something usually.

Gold reads you get a special moves.

Not much really clueless your tv let's get it

objective opinion.

I behind five follow follow.

A which way did you like the song better before or

after he put all the bullshit cause.

I know it's to get mixed up in this no just beyond just

you know which was you like a good.

I liked it better the last way.

You said be honest.

Should we give it another truth.

Middle school you can get alone.

Code showing off that large vocabulary of years ago

night so me is that bitch with ones we when we take for schools.

Take it easy you just got a job.

Message me how can we talk to do.

Lag got some good news me this time you or did another

promo men fall off the roof can use walking on than

ours is arguing with piston yeah.

Cheeky.

One more time and easy history after all they're off a

dozen a an all guys that electric different trying to

your pissed and away from us you keep him happy.

You keep me happy.

You got it.

By the by all the trades are coming tonight so we need a

good type show no problems none yeah.

Well did you know him.

I mean.

I knew that guy he was like independent prologue.

I would come around the station.

Pushing records were you friends know it was like it

was a guy in the radio business you know and so you get a

reason the kills off.

I just never going to actually go through it.

It was up.

That's why don't sell it you like it.

I got the idea is great little place that open up new work.

What my taste but get back on the room temperature.

Just it's delicious good because not only do they

have good food.

They also have poetry reading really because the

assault which.

They have schedule pot every night right in between

anyone who wants to can get up and read with a wrote so

cool really and you know.

I love poetry.

I don't think that i shall ever see a lady cop

photographer hope that people as beautiful.

Well i was good.

I was numb thinking about reading some.

But you wrote.

That's great i.

I really think that's screw you know what you want it.

You tell me where and what it's going to be and i will be

their front row black turtleneck clove cigarette

just snap and you wanted to poetry glory.

Flip the machine get it for once we please turn down.

I've had a nice surprise today mile from kuala called

she's with ak forty seven to play the of like the bans

ak forty seven.

Why should do about like pr manager version actually.

I don't know for sure but i think she's dating the bass

player that would be artist relations that now.

I and i'm sort of added seems sort of the point where

are these guys like they're.

Drunk idiots their rock stars but they're like so

i'll of a toddler records and probably by this time

next year that we filled stated.

But the lead singer christian is jones completely

out of control onstage even worse off stage of his

girlfriend date.

Like outdated.

You understand yeah can we you can we were go from paul.

Were like in the middle of dinner here plus.

I'm tired of been working all day and i am surprised for.

Reform school girls this is no idea.

There was this is a good one.

I've actually seen parts of the new girl like this

will be your new favorite dish and now i know.

But that's the kind of guy.

I love you too.

Jade huh.

Mr.

Are you ready.

Contrary the crown.

This.

They bush.

They love you.

Other nothing.

You know whenever i was nervous that this before.

For a decade me ma'am.

Used to this ritual.

Was she.

She's watching the piston.

She knows that a precision in town was to be what you are.

Point.

The crown belongs to you pissed him.

Check out.

Gonna.

In all the great ones had a secret.

An age.

Here.

This.

Give you an age.

The age.

The superstar.

So.

Says.

That.

Shoot.

The last.

It's a.

Lot.

That so the.

Yeah.

Our.

What.

That's right.

Okay.

That.

The.

Yeah.

That's beautiful.

Diamond he professed yeah right.

Do you like it.

It's very nice.

Which it to him.

There.

No every time you look in the marissa think of me.

Your music so.

There.

Smith.

Pills.

We're girl the pills.

Did you take my pills know.

What's the matter with you are you alright.

Be fine as for my or minutes.

I'm going to take a shower you wanna join me oh right

the hits the minute ago.

And remain.

Green green green.

Yellow yellow.

Geller.

An orange.

Oh no you've been a bad pill haven't you.

Oh no.

I haven't custom please don't eat me no thought.

What did you have a good partner.

Here's okay who's this.

I didn't even know who the say.

It's jade you more on your girlfriend remember.

Me hello.

It's you.

Was interesting mr rock and roll star you know one

standing here with right now.

Know that mcmanus barricade or yeah from the barricade.

You know they are.

Recently his on his skin.

First in jj great piece of ass man thanks for breaking

her and for me.

Rock and roll.

Heston.

His skin.

Bitch.

Oh.

David.

Who is that.

Rule number.

You look good you could use a background hum.

I can think of something better.

Oh no.

And then you can.

I can no not yet come on.

Isn't i can't.

I had really bad experience.

He really likes.

Yeah.

Oh no.

Where are you.

Nancy very poor.

We live.

Hearing some place.

Good.

Dancer.

You don't wanna dance with me.

Have you ever had ever.

To some of the times with.

The don't know.

Come.

You.

It's all this done hi.

Hi.

Where is that little bitch.

You.

He says.

What have you done.

No music.

What what.

Can it.

Jade.

Look don't panic.

I'll take care of everything that you stay right

where you are.

I don't like about a your site.

Here are.

The hank.

A yet there's a problem.

You gotta clean it up.

Right now.

Original they would have put a i don't over this water

supply to keep the terrorists are going to go and i

just got a.

So much for quite a while they wait till seven twenty today.

Bollinger.

Okay my way.

No that get.

You'd think they'd learn.

You can go get bagel in this town.

This isn't that big you know you can get going.

Sorry alex.

Are you okay.

My friend died.

They don't care about hers.

Says another day to war.

What's this all about.

Kevin and each talk to you.

He.

What.

We'll her throat was cut by whatever it was strangled

a good.

See her as there is any situation long the neck and

this little imprint just pass where the incision stops.

That was me with the cable.

Or a wire of some sort what about a guitar string.

Sure.

Molly what are going to do.

Source hello.

Ak forty seven practicing in there because matter

you can get you get a ticket use the internet what i die.

Student.

The.

Bad.

Time.

Try that again will end of them.

We've become underwear you know you're talking to.

Dave and.

Hey.

Yeah.

I have a thing.

Earlier.

Listen to the gym take a look at the same ones which

ever with me again got it.

Sit still what way to make you said back there.

You will get sent you could speak get how quaint the my

harley don't touch it.

Don't even.

Bitch.

Reaper.

Federal matt president it your school.

Kids.

Gimme a week for you.

Like this money you played a k forty seven cats three

or four times and hour.

Do.

Watch where you're going use to.

Because they hit your little harder than i thought.

Angel angel cause can see a halo in this land.

The okay yeah i just.

I just need to sit down for a man.

Nice bracelet.

Yeah so it's was of it.

Sometimes where'd you get it.

I'm not a do you think all the time strangers rather

than jury money.

Even they message to a lot of them at times.

Philip the a known about me.

Everything about you.

Since.

He said what.

Look like someone i used to me.

Oh well she like.

Just tying.

She was soft touch dangerous while.

Where is she now.

She's she's probably sitting next to zeus and that

together somewhere.

Well worn armchair.

Or perhaps his was shakespeare this means.

Maybe she's been reincarnated.

Rishi sitting across from me right now.

If thing you have a good play remember.

They would i think starts to like there doesn't.

We'll see you have to the show.

Listen lady if you're not gone by the end of the first

song a close your eyes out with a fork.

Are you angel.

Who wants to know relax.

I work for pistol.

Tell me she always said some kind of strangers jade

why you could say she has a jealous on i guess.

I guess you made quite an impression on pissed.

He wants to add your name to the guest list was in town.

Really isn't that what you wanted.

Well what i wanted was a pound of phone.

Down the hallway to the left.

An angel.

You know the guitar center on sunset.

Yeah.

You might want to be there around three o'clock

tomorrow distance got some shopping to do and there

are fewer distractions that the siren.

Three o'clock if every make use of free.

Okay but i'm a photographer so or tom not to be

surprised that everyone camera okay.

I'll tell him.

A good job here in the morning i'm crazy cameo in the middle.

Another ten song rap block which means no

commercials no interruptions and know stupid.

Dj talking oversized as i hate that so let's play some

to they man.

And in.

They got it up.

I.

I got a positive way at other just told me that there's

this big dj retreat next month done.

Sarasota and i know.

I feel about business trips but if they want a certain

that you know it.

They told me i get two free tickets.

We go down that there's like a whole spot golf course

you bring your style and check my calendar.

Okay the cindy anthony of photos or articles an

advantage the get check these magazines there's

something there.

And why would it have a different phone numbers of

bother to there's place to live.

John.

And it's time what isn't.

Remember on i saw my own and holiday.

Yeah.

She was a friend from my days and the streets honey.

I wish you wouldn't keep bringing that up.

It's not good for you.

They found her dad dumpster.

Sigh.

If you like i should do something ammunition you

can't keep punishing yourself that it's the past.

You've got to move onto don't think about stuff that

happens or molyneux.

It you know what i do whenever things are like just get

the hell outta dodge.

You know you get the courage of it's carmel or

something for a couple days and just unplug.

I could probably get this weekend the bill.

It's the anima i just and in two days been.

It's not thing i.

Yeah joy our list wasn't your your computer the that

i'm really sorry about.

Try.

We were just listening to your ten saw rock bottom.

We have heard it is some some.

It's coming up pretty soon as it's common up a player

just less that are right.

Plus upon i gotta were i gotta get back to this but.

And i feel.

I just want you know that do whatever you have to do.

I just know that and know what happens.

I'll be here beth.

For you think.

Okay.

Here they going to this one.

Oh sorry the is closed.

She's with me.

Hi our f.

On the side of the slope an angel revolts dressed in white.

I'm fields of emerald steel.

I've heard that somewhere before.

My apologies to awfully be low fat bastard icing his words.

I'm business slow.

Oh my friend simon here because that the store what i

do my shopping and of the competition say when i'm

using can.

No problem person at their know my own strength do i

will be used for man.

Hey there's some pretty well guitars in iraq.

Look and yeah there's no sweat on a.

The empty vessels that empty of hot bereft of song til.

They get broken in.

Now could show you a place where it gets hours ago.

Some real tread marks on oh yeah were.

My hotel suite.

Now this is the first guitar ever used in front of the

paying audience.

What about that read one of their what was a gift

started breaking that when and just a couple of days ago.

What are you need all these more.

Some.

It was got a different time.

Some it'll feel you know.

So and that's one.

Candidates really be enough.

And you write songs and here.

I recommend here.

Ah tell you nothing.

That's something you should already know who.

You feel me here sir.

I'm sorry i had some.

Says that he seem so so different than that i.

Oh one stage your look there's just an act.

I used to pay the rent or and i tell you and your one day soon.

I'm just gonna was can retire to little italian town.

And when i get the what despair to paint on control.

Compose.

It like this.

The have hidden that.

Why does you play the like this sir.

What what my fans thinker.

Ah you know i don't know maybe one day.

I will i remember that at juilliard really went to

juilliard show.

So where he met marilyn.

Met her in another left.

Liquid always be the guy.

She you that peering.

You ask lot of questions.

I'm sorry i was trying to get to know you know better.

He had go look look pale.

It's just that most people ask me questions like that

that they just trying to cut me down.

He's so that stuff against me in it.

I understand as just curious.

I guess.

I'm just a little bit sensitive because.

The woman who gave me this morning.

She was with a spur gonna one.

One or she just left.

Without him saying goodbye.

Jade snow.

If you're worried about jade come in here angela.

Forget.

This is my sweet.

She's.

The know where she is.

Is not here.

Would you like.

Drink.

I yeah heard anything.

A executive of.

Straight answer why do you hold onto the broken one.

Inspiration.

A print that the first time i've played the bottom

line club in new york throws peep towns and isn't.

So these inspire writing know.

And the one thing could do that.

Met women have any creatures in this well.

So mysterious.

So in transit.

Sort of lethal.

Engine.

I could write about virtual like long.

So i don't know so sure it was pissed when i went undercover.

And now.

I get know.

And that such ali.

Well.

I'm glad you didn't go into the chiefs of to with is

because he has me right.

Now you don't have anything on piston.

Hey if you really think it's him you can get some hard

evidence to back this up.

Molly.

The you your yeah.

Are you don't listen.

I thought maybe we can grab by little sushi for dinner

about a half hour and the mount everest great video go

back to my house is way better than the reform school

girl thing.

I'm.

I'm not really feeling that well job.

I think i need to stay on the rest of it oh yeah sure.

I are you're right.

You did you need the either out thanks sweetheart.

He later.

You doing.

For miss cause.

On.

Mark hey so what are you doing girl.

You look you just like that.

I'm working undercover.

Please don't say anything at all this nothing to do

with them okay.

I.

Think i don't know.

I would you like wrong with yeah.

I do have a problem with that.

Cut.

Ah.

Ah.

Hey where'd you learn to do that.

Ah well i got roster by the cops a few times that title

haven't we all the time you know.

I hear that.

If you ever touch me again i will kill you will you really.

Yeah okay yeah.

What was that all about ah hey she's so damn charles.

We can't even look at person without her getting all

over our ass get some we made eye contact so i guess

with pistons violent escapades they're perfect match.

Yes that's all for show pussy cat.

Careful of the phone.

Love is like that.

And as the red rose blooms to black the petals form like.

Tears of a young widow.

Set up lama okay.

Very good.

I just read a collection of or works and almost every

home you could find something about nature reversal

of now.

Jimmy think about leaving this well going to a better place.

You mean dying shuffling of this mortal coil.

Exist as them this angel.

And i are stepping from this skin about bandages.

Podiums old faces.

We'll come back one day pure as a newborn bombay.

Paraphrase of course.

You know picky about the right now know.

This was always could be thinking.

But have already with an angel first.

The.

Of.

The village and make up now.

It's in late.

The years ago right.

Okay who the help like or on the backstage pass.

Good afternoon to you to jack can relax no.

I'm not gonna relax.

She's after pistons ass off right.

She is a photographer.

She's to he's said photos of piston.

Now they could end up being a book that is good publicity.

See what get a different parts hog referred then that

do not forget you guys oh me.

I saved your ass by keeping piston out of jail.

J it's less than a week to we leave for europe.

Thou shalt be gone.

We'll have our pictures and you'll live pissed at all

to yourself so know why don't you were.

Let's go by yourself and dress.

I don't want your money.

Just a few days.

Fedor be.

And that not nazi see this piece is is is just

completely different than the one have.

I did for van.

Halen see this one's about about the colt ism and and

ritual the fanaticism.

I'm besides just one says he's got women and i'm

pretty happy about actually yeah where the well i.

I thought.

I thought you said no going to women allow women.

Just going on here.

Last last.

Earl grey like there with turkey guys can grab.

I'm kim have anyone okay so here's what we're going to do.

Music stars on each you to grab on the want to pistons

legs okay.

You got that simple right let's go are.

I can we get.

The brain plays now listen when you grab on okay.

I don't want.

I don't want overtly so actually.

I do want overtly sexual okay something sort of

serpent okay that that snake like or or or simeon

which will be a point.

That's also know the ban got.

Duke has made it.

No oh.

I get dizzy don't go ahead nice.

You can come up though not a okay so we're good everybody.

Their wait where's piston.

Where's that very good question where is this then

scares me is is not something.

Someone supposed to know what president.

Best them the lead you could join us at once you join

the band okay.

Here we go.

When ready right now here's a little pink.

Okay ah now when you hear the music you guys just play

along right and that the girls do the things okay roll

camera that's with me take one way back.

And act.

Cut cut cut cut ah.

I'm i'm sorry what what's the problem here.

You're.

This whole scene socks i me of why these cigs grabbing

my legs.

Can i talk to you privately can.

I do for a moment like privately lick.

My this is my band or right.

No secrets hey you.

Come on now piston if you're having trouble with the

shooter and how it's going let's talk it out know

resolve it.

You hunters hope who fun you fired.

You can't fire me see like can't get.

It was years design and and op records to buy your

salary restaurant did not look know you look right.

What do you know you don't know thing.

You sit back there.

An air conditioner least with yeah with calculators

a new wall street fucking journal and then you come

down here.

And you tell me that you know what this video should

look like yeah right a drums.

The area don't try to buy this.

He can't write a story okay yeah.

Don't worry things will get away we always do to throw

my hat whole want to relax yeah have been.

Didn't you just buy that guitar.

Be ashamed of us it upsets him.

Sides.

I like video.

You look to the stuff to the for yeah wasn't a song

about the dangers of like they've been taught

leaders yeah while at work.

Look we have these women as i can be so everyone pays

attention the blindfolds they symbolize their

slave like devotion.

Even sexual slavery.

And it's gotta get beaten.

You could dance do it.

I get and eighty three.

I mean eighty three.

Ah.

Hi.

Oh well now have congratulations sit down.

Nothing's one of the.

Hope that was some performance you put on now.

I just tell the truth.

I'm an and appreciate truth the.

Piston he's been to an awful lot lately is he someone

to lead on silverlight you.

Quite frankly i haven't seen him respond to any one

like that since so since maryland.

His a proposition.

How would you want to go to europe with the band and he

the all expenses paid no towns limousines.

Everything you can leave take a camera.

Europe i've never been here before what they are.

You are you see a puppy tomorrow.

You just be ready by the end of the week.

I will say it can i think about it.

It was a the think that.

I'm.

I told you we take over everything.

I got.

I know it sounds great but i just need time to think

about it.

Ah what have you say it just let me know as soon as

possible not sure.

Ah.

What's happening we've got a problem.

Not with the video i hope know who they want is.

It greeley some station on the payroll.

It's not a wanted to who dj mojo clerk.

He says if we don't cough up some more money.

Barricade will get a k forty sevens rotation oh yeah.

I didn't know he added in him.

We will much on the way up the we can't be extorted from

how can we we be on the job when we.

I want you to take a message to mojo from the.

Understand.

Bernanke.

I want you to keep an eye on angel.

I offered her a free trip to europe with the band what

about jade.

Oh well hockey take care of.

I have to you know later on.

She didn't jump at it.

I told you take a camera.

She might get a book out of the you know.

Ah.

I don't trust her.

One is more time than meets the eye.

I don't.

Right i'm at the station.

While a and may not the station i'm at home now it's

nine o'clock please give me a call.

Level thirty miles me again.

I go to bed talk comic.

Hi.

It.

Where have you been you have any messages of love for

your your house.

You know the i know.

I'm sorry what you didn't call me back.

Cut your hair what is going on why haven't you been.

I all i'm doing some investigating undercover and i

can't tell you a more than that.

I'm sorry what and i'm sorry because you know.

I'm a talk about work on talking about us.

Things were going great you know and suddenly you're just.

My wait don't.

Let me help your mojo hey.

How do you do really well.

I was just in the neighborhood and i wanted to ask your question.

Is it difficult to play barricades records with

broken hands.

Ah.

Ha ha i.

Just run indoors reach actually barricade and next

time i'll stop with your understand.

You prepare corrupted.

I just don't know what i'm doing oh makes me feel even

more confused.

I know it's just because she's so easy for me to play

angel because i'm just pretending.

Oh and they want to degree europe first class

accommodations limousines.

I don't want to go to europe since i was a little girl well.

You're not a little girl.

And your name isn't angel.

It's molly and you work for the police.

Mama you want my advice as yourself one question why

did you go undercover in the first place to go to europe.

To get a new boyfriend.

You want to clear this thing up go back to their band

and look at everybody including your guitar picking

boyfriend piston like they were suspects in paula.

Gordon's murder.

Otherwise quit your job here go to europe.

Well.

Can it shows.

Now for get out here.

I was going on here.

Well.

I'm not that easy piston a real woman likes to be wooed.

We're just within to put us in the mood.

What are all these for exactly.

Exactly.

See to work.

If they don't kangaroo so blue and pills.

And isn't this.

The thumb of we are you sure.

He should be taken all these.

That has more like it.

We like can person.

Who's at the door there's how and his on it just means

sort of matters.

Please.

I can't do this another banging.

Ab i have to talk to you have a bit busy net earnings immobile.

Just this is why.

And slots in this.

I'm looking at what are you doing here.

My as.

Remember when used only because you loved me.

I don't care if your maryland's twin sisters this.

That gives you see what you do doing few manipulating.

I want you out.

My room.

The top shake up.

Ah hello.

Now.

Because it in know.

Like.

This.

And.

You cannot just like some lovely you.

How did you do shit.

You don't owe me know.

I took care of you after what happened to marilyn.

I look out for you know.

You the cap you suddenly just really you.

I look out for myself.

I'm covered for you so many times.

I saved you after what happened to maryland.

A guy get out here.

I don't wait he knows what did you tell her.

Fuck everything.

So sick of this.

Get sick these clothes.

Schedule.

I least.

Sick.

When he saw him.

Get this blood of my.

A journey.

Could you see the to her.

Because of the kid.

Every night.

Beautiful state.

This measure that guitar when women with her neck now i.

The maryland died is an accident.

In.

Do it.

Was he there.

Oh.

Hello.

Here's your evidence.

I'm sorry molly.

I know this has been hard on you yeah well said a busy

the chief nasa get issued a warrant absolutely.

Not it would be premature and to i testing things and

have forensic proof that links piston to paul was

murder what what if the murder somebody out saddam

molly until i test this blood for dna content to see if

it matches.

Paul is pissed and might be as much a murderer's is you

or me.

Are you understand that.

Well with a test results be ready.

It's going to take a few hours anyways and that's with

postponing the stuff.

I get paid to do.

You're so good to me cannon.

A come back later.

It though happen to you.

Okay us pay.

I was a fortune.

That's it and i am i i'm going to get back as money.

I i don't even know why gotten far from this thing in

the first looks suspicious too.

I think.

This and i got a split man.

Yeah i lament feel better love me here thanks our one

more thing.

Tell you go for it fraser's more damage than should

think we talking about just tell.

Her show know what know what the hell does that mean

what what what's what the melodrama what the hell

does that mean there aren't would say with.

Module hang hang up.

I got a call from the gente.

This morning.

It seems he heard about mo jo most to play ball.

I am the please months.

Angel watch find out nobody knows much about it up on

the group is a bugged by dressing up like marilyn.

That's true with piston so wired can tell the

difference the on the just after money.

I don't know you said she didn't jump all on a trip to europe.

She wanted to sell the photographs you couldn't ask

for minimum wage.

Of honor remember that caf by choosing which oh yes.

Yeah jade on the ground so.

So where does a group a photographer like that.

I i know is a pagan.

Wow are you not to good idea producer.

Somoza cannot prevent.

Send a card.

Is that what you called about oh jos and felt like the

concept of equipment.

However i will be tomorrow.

One show i'm sorry to hear that aren't thought you had

the makings of a music director.

I'm.

I'm just a dj okay kagan that's it.

Talk about this know.

No.

Hank.

I want you to drop me off at the video location and then

go to have a little talk with job.

Try and persuade the not think rough that.

We never spent any time together and we do beepers

gonna five minutes so that's why why even.

Are you can.

Talking know it's not okay what's this such words and

could have trouble what's going on was just what they

were like mixed up with the wrong people.

What's your top.

To all our our it very well.

Listen.

What he want.

What.

Have you ask you this do you always want to be jailed

you like to be reprogrammed.

Maybe run your own station yeah that would be great

sunday but you know what.

I don't need your help to get there so.

This is nothing like what.

I had my g.

I should i should fifty feet high.

I want to forty the i want to big.

I was thinking kevin.

It was this way exactly when you proved it really to

goes on august you'll have to make the best of it up.

Okay sure sure because maybe small matter fictional

didn't do.

We get you hat because i have.

I told them that doesn't look good oh great.

This is not on this yeah.

This is where if you don't want to just for this time

let's just let's just try it with with visors up.

Oh yeah i see oh now now it's work and see before it was okay.

We're ready worst person.

Molly if he's expecting you to be there at the video

shoot why don't you just go and call me from there.

Now how wealthy more minutes.

This them better humanity get a pellet gun if you look great.

You operate the officer raise your.

This.

During the summer district music's on this.

You know what i'm sure i'm sure the soup rainstorm you know.

But we get the camera zoom and the girls will be clear.

The said no crew.

No extras.

So your camera's you get a video you forget.

Devon what would you want to do well.

I know i did your money.

What do you want to do it.

Let's just see what he has up his sleeve.

Thompson is kitchen money for we can think about a

pencil movie pressure of give the money to mooch off

image yeah.

I saw it.

She did mojo and i know that you did it to.

I don't want any kind of business arrangement with

you or trigger ak forty.

Seven you just keep the money.

This your girls yeah put it down.

Looks so familiar to to show that one of the ak forty

seven show know put it down.

When you see patients please.

You're wasting your breath but i saw you a god thank

you for come down.

They nice suit.

I go there are skintight records.

Brian gersh nice to meet you guys and like a forty

seven to let's run as a matter of fact we're filming of video.

The millers right now how do you like to start by meet

the bay and i would love to make a totally big family.

Some was going to spend the see these special with

modulates sick abigail.

Molly what what is it.

There are two people's blood on that string.

And one of them is definitely pause.

But the other is definitely not pissed.

How do you know.

Because the other person's blood is female.

Molly.

Okay playback roll camera and action.

Flesh humanity.

T v here.

So this.

Rig.

The housing talking about.

No.

But if he keeps it under four minutes challenge to go

to singles.

The in heaven.

Oh.

Who do you really you.

This is arrives.

The hill.

I've been.

Reborn in this tragic moving.

Is.

Kagan what's he doing with that cheney can i know what

he said great visual.

What do you think.

What's going on.

In a week it's fun.

The i said we this.

Other than it is.

They say.

Purists.

The what he's doing he's got a cat.

Talking about.

Shut up with you.

You don't care about him at all.

Stay away.

Judge has been passed.

The census will be sense of hope.

This encourages talk about this for a minute know.

Can i come a little closer grace.

Stay with me psn.

Get her away from shut up.

She's hurting him.

These person is my time now.

Ten.

Train.

They cut the crap now jade.

I already know the usual power and i have evidence to

those me.

I killed.

How much jane.

You're not even all over the worst.

There is gap between all that.

You know it's a really cute.

Let me listen play you don't even exist.

This wasn't supposed to happen.

Ah.

Oh hi.

Yeah yeah yeah yeah.

Ah.

Christian this not.

Oh interesting.

Home office.

That last week goes out to a very special for the mind.

I haven't seen her in a while but hopefully she still

out there somewhere and she still isn't and it's have

one not time free to move outta here leaving the very

capable hands of mister ryan garage.

But before i go there's something very special.

I think you should buy.

We get half a minute you.

There are few months.

Him in mali.

Were you doing here are you much.

Do with got wine food store.

And this.

Of course i mean what lunch would be complete without

this and this.

I like this this is good.

Salt where have you been why you call me.

Let's the i you do in los angeles' coming up in a few minutes.

I've got the brand new single phone jeff.

Kagan latest discovery permanent attention but

first the song that's been number one for six weeks

released as a tribute to the late great piston jones.

It's a k forty sevens last song right.

Number man it's.

V.

Here is.

Those words.

Rig.

Squad our our current zero.

Some news.

Heaven.

Over.

We'll.

Right.

Hi.

That.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.