All language subtitles for VDMS-057

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใŒ ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใใฎๅฎถๆ—ใงใ™

ใƒใƒฌใƒผ้ƒจ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

3ๆญณใ‹ใ‚‰

ใŠ้‡‘ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฎใงใƒใƒฌใ‚จใฎ็™บ่กจไผš

ใพใ‚ๅฎถๆ—ใงใพใ‚่ฆ‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใงไปŠๆ—ฅใฏๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ ใฉใ†ใงใ—ใŸ ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใญใ“ใ“ใพใงๆˆ้•ทใ—ใŸใ“ใจ

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ•ใฃใใงใ™ใญ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใจใ„ใ†ใ‹ ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆๆ›ธใ„ใฆ

ใใฎใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใซๅŸบใฅใ„ใฆ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใŒ

ใ”ไธก่ฆชใซ

ๆ‚ฉใฟ็›ธ่ซ‡

ใใ“ใง ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„

ไธญใ‹ใ‚‰ๅค–ใฏ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๅค–ใ‹ใ‚‰ไธญใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชไป•็ต„ใฟใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆ‚ฉใฟใ‚’ใใ‚Œใžใ‚Œ ใ”ไธก่ฆชใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆ

ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚น

ไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใฎใ‹ ้•ใ†ใฎ

ใฟใŸใ„ใชใฎ ๆคœ่จผใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใƒผใ„

ใ•ใฃใใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

็ฅžๆง˜ใงใ™ใญ

ใฟใŸใ„ใช

็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใงใ™

ๅฅณๆ€ง็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใจ

ๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใพใ—ใฆ

็ตฑ่จˆใซใ‚ˆใ‚Š็™บ่ฆšใ—ใŸ้ฉšใใฎๆ–ฐไบ‹ๅฎŸใจใ„ใ†้ขจใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

3ๆญณ

23ๆญณ ไฝ•ใ‹ ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ ็พๅฝนใฎไบบใŒๅคงๅญฆใ‚’ๅ’ๆฅญใ™ใ‚‹ๅนด้ฝข ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ 23ๆญณใพใง็ซฅ่ฒž

็”ทๆ€งใฏ ็ฑณ้ฃŸใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ€คๆฎตใŒใ™ใ”ใ„ ใƒ†ใƒฌใƒ“่ฆ‹ใŸใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ

ๆญปใ‚“ใ ใพใพไบบ็”Ÿใ‚’็ต‚ใˆใ‚‹็ขบ็އใŒ60%ใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒๅˆคๆ˜Ž

ใƒžใ‚ธใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ่จ€ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚‰ใซ ๅฅณๆ€งใซๅฏพใ™ใ‚‹่‹ฆๆ‰‹ๆ„่ญ˜ใ‹ใ‚‰็ซฅ่ฒž็”ทๆ€งใฏๅฐฑ่ทใ‚„ ไผš็คพใงใฎๆฅญๅ‹™

่‡ช็งฐใ‚’ใใŸใ™ใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚

ใฆใ‚“ใฆใ‚“ใฆใ‚“

ใ„ใ†้ขจใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ ่ฆใ™ใ‚‹ใซ ๅƒ•ใ‚‚็ซฅ่ฒžใ ใ‘ใŒ้•ทใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎไพ‹ใˆใฐใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฐฑ่ทใฎ้ขๆŽฅใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซ้ขๆŽฅๅฎ˜ใŒๅฅณๆ€งใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใฎใคใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅ‡บใ›ใชใ„ใจ

็ทŠๅผตใ—ใฆๅ–‹ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฎŸๅฎถๆšฎใ‚‰ใ—ใฎ็‹ฌ่บซ็”ทๆ€งใ‚’ๅ…„ๅผŸใซๆŒใคๅฅณๆ€ง

่ฆใ™ใ‚‹ใซ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็ตๅฉšใ›ใšใšใฃใจๅฎถใซใ„ใ‚‹

ๆ™‚ใซ ๅฆนใ•ใ‚“ใซๅฏพใ—ใฆ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ไบค้š› ็ตๅฉšใซ่บŠ่บ‡ใ™ใ‚‹ใจ

็ด„40%็”ทๆ€งใŒใใ†ใ„ใ†้ขจใซๅ›ž็ญ”ใ—ใฆใ‚‹

็†่งฃไธ่ƒฝ ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

่ฟทๆƒ‘

้’

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใง ใ“ใ‚Œใฏ

ไปŠใ“ใ“ใงใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ‚’ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅฆนใ•ใ‚“ใซๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๆ€งใซๅ…็–ซใ‚’ใคใ‘ใฆ

่ฆ‹ๅˆใ„ๆ–น

ใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ ใ›ใƒผใฎ

ๆกๆ‰‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ้•ๅ’Œ

้•ๅ’Œๆ„Ÿ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็ตต้ข

ๅ…จ็„ถ ใใฃใคใ„ใฆใชใ„ใงใ™

็งใŒๆ‰‹ๆฑ—ใŒใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ‚„ ใชใ‚“ใ‹ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใฏใ‚ˆใ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆ™ฎ้€šใ“ใ† ๆ‹ไบบใŒ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใฉใ‚“ใฉใ‚“2

ใ‚„ใฃใฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ“ใจ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้Žๆฟ€

้ ญใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅจ˜ใ‚‚

ใจๆฏๅญใจ่ถณใงใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€่‘‰ใซใ™ใ‚‹ใฎใŒใ‚‚ใ†

ๆ‰‹ใ‚ใ’ใ‚‹ ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใ ใ‚‹ใฃใฆๆฏๅญใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ‰นๅˆค ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใญ

ใ” ่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใชใ‚„ใ‚Šๆ–น ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ•ใ‚‰ใซใญ

ไธญ**

ใ„ใ‚„

ใŠใ‚‚

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใ‚Œ

100ไธ‡ๅ††

ใ™ใ”ใ„

ใˆ ใงใ‚‚ ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜Žๅคชใ“ใ‚“ใชๅŽšใฟใŒ

ๅƒ•ใ‚‚ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆ้ฃŸในใพใ™

ใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ‚‚ๅฏ่ƒฝใงใ™

ใจใ“ใ‚ใฏใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ“ใ“ใพใง ็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใ‚ใฎ ๅƒ•ใจ ๅท ๅฑฑใ•ใ‚“ๅ‡บใฆ่กŒใใพใ™

ใ„ใชใ„ 3ไบบ

ใฟใ‚“ใชๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅพŒใ‚ใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ†ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆ

ใญใˆ ใ‚„ใฃใฑ็„ก็†ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰ๅ‘ผในใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ๆœ€ๅพŒ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใงใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏไปŠใพใงใšใฃใจ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใพใ‚ 1ไบบ ใ•

3ๅนด้–“ใ ใ‘ใฉไป˜ใๅˆใฃใฆใ•

ไธญๅญฆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใใ‚‰ ใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆผซ็”ปใจใ‹ใฃใฆใ•

ๆ€ใฃใฆใ‚‚

ๆ—ฉใ ็„ก็†ใ ใ—

ๅคฉๆฐ—ใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไฝ•ใ‚‚่งฆใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ใƒŸใƒ‹ใƒผใŒ้šฃใงๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ไธญๅญฆ็”Ÿใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจใฏใกใ‚‡ใฃใจใญ 3ไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใซใงใใ‚Œใฐ ใพใ ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใฃใฆ

ใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰

ใใ“ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ง

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ™ใŒใพใพใจใ„ใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใŒใพใพ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใ•ใจ

ใƒใ‚ฐ

ใ›ใƒผใฎ

่ฆชๅญใง ใ“ใ‚Œใฃใฆ

่ชฐใ‚„ใ ใฃ

ใใ‚Œ้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใใฃใจใ“ใ“ใจใ‹ ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใจๆ€ใ† ใงใใชใ„ใ‚ˆใญ ใงใใชใ„

็„ก็†ใ ใ‚ˆใญ

ๆ•™ใˆใฆ

ใฃใฆใ„ใ†

ๆŠ•ใ’ใ‚‹ ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ้ป™ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธŠใ’ใ‚‹ใฃใฆไฝ•

ๆ•™ใˆใฆใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚ˆ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ๅณๆ‰‹ ๆŒใฃใฆใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไฝ•ใฎ

ใพใ‚ใญใใ†ใ„ใ†

่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ็œŸใ‚“ไธญใง

ใ“ใ‚Œใ‚’็งใฏใจใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚Šใซใใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ† ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ—

ใ‚„ใฃใฑๆฐ—ใซใชใ‚‹ใœ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ ใƒžใƒž

่ฆ‹ใฆใŸ

่ฆ‹ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๅ‡บใฆใใ‚‹

ไฟบใ‹ใ‚‰ใใฎ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ—

ใฏใ„ ็ฝฎใ„ใจใใฏใ„

ใƒžใ‚ธใ™ใ‹

ๅณๆ‰‹ใงๅณใซ ็ง

ๅทฆๆ‰‹ใงๅทฆใซใ‚ใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ ่งฆใ‚Šๆ–นใŒใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆ

ๆฅใ‚‹ใจ

ใ ใจๆ€ใ†

ใƒชใ‚ขใƒซใ‚ฟใ‚คใƒ 

่ถณใฎใ‚‚ใฎใพใญใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ„ใ„

ๅค–ใ™ใ‚ˆ

ใพใŸ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใพใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้š ใ—ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฆนใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ˜ใ‚ค

ๅคงไธˆๅคซ

้€ƒใ’ใชใ„

่ˆใ‚ใŸใฎ

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใง่กŒใ‘ใŸใฎใญ

่ฆ‹

่ˆใ‚ใŸใฎ

้›จใ ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไบบใซใชใ‚Œใฐ

ๅฆนใซ่ซญใ•

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใ‚ฑใƒฉใƒผ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚€ใ—ใ‚ใ“ใ“ ๆŠ‘ใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใใชใ„ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใ ใญ

่ท้›ข็š„ใซใญ

ๅ‹ขใ„ใ‹ใช

ๅ‹ขใ„

ใใ†

ใ“ใ“ใพใง ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆใŸใฎ ็ง

ใใ“ใฏ่€ƒใˆใ‚ˆใ†

ๅ–ใ‚Š่ฟ”ใ—ใŒใคใ‹ใชใ„ ๅฐ‘ใชใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš120

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ไฝ•ใงๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใŒ้•ทใ

ใชใ‚“ใ‹ 2ไบบใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ„ใค 11ๆ™‚ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ใญ ใชใ‚“ใ‹ๅ†™็œŸใŒๆ™ฎ้€šใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

3ไบบใ ใ‚ˆใญ

็ทด็ฟ’ใ—

1ไบบใ‚‚

ใ ใฃใฆใ ใฃ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚„ใ‚ใ† ใฃใฆใ‚„ใคใชใฎใซ

ไฝฟใˆใชใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ไฝฟใˆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏ

ไปŠใ—ใ‹ ็ทด็ฟ’ใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅผ•

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰

ๆฑบใ‚ใฆใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‹ใช

ใใ†ใ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ 

่ฝใจใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ ็ตๆง‹ ่žใ“ใˆใ‚‹

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใŸใ‚ˆ

1ๅ€‹ ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚

ๆฐดๆณณ ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚

ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใงใชใ‚‰ใพใ 

ใฉใฃใกใŒใฉใฃใก

ไธŠ

ๆœใฎไธŠ ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ ๅคšๅˆ†

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚บใƒœใƒณใ‚’

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใง ใใคใ„ใ‘ใฉใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใ‚ˆใญ

ๆ€ใ†ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใฆ ็ขบ่ช ใ‚‚ใ—ใคใค

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ‚

้š ใ—ใฆ

ใ‚ใฎ

่„ฑใ„ใ ็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ›ใƒผใฎ

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚้ก”ใŒใ‚ใ‚‹ใจ็ขบใ‹ใซ

้€†ใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใใ†ใ ใญ ไฟบ ๆ—ฉใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้‹ใฎ็ขบ่ช

ใฃใฆไฝ•

ๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅฝขใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใฎๅ†™็œŸใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆจชใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธŠใ‚’ๅ‘ใ„ใฆๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

1ใงไน—ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใŒใฃใฆใ„ใ„

ใฃใฆใ“ใจ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ไธ‹ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ็ง ไปŠใ™ใ”ใ„ๅ‹•ๆบใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ็ตๆง‹

็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใจใญ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใ†

ใ„ใ„ใˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใ•ใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ†ใกใซ

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใŸใญ

่งฆใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚„ใง ๆฏๅญใฎ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ• 2ไบบใง ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใจใ“ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใ“ใ‚Œใฉใ†

ๆ„Ÿๆƒณ ๆ„Ÿๆƒณใฏ

ไปŠ่ชฐใŒ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

2ไบบ

ไบŒไบบ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใใ“ใพใงใ—ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ— ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๆš‘ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใใ‚ใ› ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใ ใ— ๅพŒใ‚ใงใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ—ใฆใ‚‹ ใ—ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใŸใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ๅคงไธˆๅคซ ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ๆ…ฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

2ไบบใฃใฝใ„ใ‚ˆใญ

ใงใญ

ใใ†ใ“ใ†ใชใฃใฆใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ 2ไบบใงใ‚„ใ‚‹ใฎใจใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ ็ตŒ้จ“ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ…จๅŠ›ๅ…ทๅˆใ‚’

ใ‚ฑใ‚ข ไธ–็•Œ ่กŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ไธญใ‚‚ๆš‘ใ„ใ—ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใช่ถณใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅค‰ใชไธ–็•Œ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซ็ง้”

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ™ใ”ใ„

11

ใ‚„ใฐใ‚‚ใ†12็‚นใ 

ใ™ใ”ใใชใ„

ใ“ใ‚Œใง20

ใใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹

ไธ€็•ชๆ€–ใ„ใ‚

็„ก็†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใพใงใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใญ

็งใพใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

่กŒใ‘ใŸใ‚‰

่กŒใ‘ใฐ

็„ก็†ใชใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็งใŸใก ้ ‘ๅผตใฃใŸ้ ‘ๅผตใฃใŸใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ“ใ†ใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

็ฅžๆˆธใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ ใ“ใ‚Œใ‚ใใ‚‰ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใพใใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ***ใŒใ“ใ‚Œใชใฎใ‹ใช

ใˆ ไฝ• ใ‚‚ ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ใ‚‚ใ†ไปŠ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใ ใ‘่งฆใ‚Œใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ„ๅ‘ณใชใ„ ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ฆ‹ใฆใฟใ‚Œใฐ

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

้’ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ”ฟ้‡Žๅธ‚ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใˆใชใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ ่ฆ‹ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ•

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใฟใฆใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใพใงใง

ใใ™ใใฃใŸใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ็งใฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ไธŠใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไฝฟใˆใŸใฎ

็–ฒใ‚ŒใŸใญ

ๆœ€ๅพŒ ใ‚ใ‚Œ

ใƒใƒฏใ‚ค ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใใ‚Œใฏ

ใงใ‚‚ๅ…„ๅผŸใฏ

ใ•ใ‚‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฟบใฏใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๆญฃ็›ด

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ•

่ชฐใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

่‰ฒใ€…

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ€ๅˆใฏ็งใ‹ใ‚‰

ใง2ไบบ

ใงใ‚„ใ‚‰ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚‚ใ†ใงใใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

็ฉบใ„ใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆใปใ‚‰ ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใง่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅฏใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠไธ€็ท’ใซ

ใƒใƒƒใ‚ฏใง

้’ๅฑฑ ไธ€็ท’ใซ

ใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใงใใ‚‹ ้ ‘ๅผตใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

2ไบบใฎๅฝฑ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ๆœ€่ฟ‘ใฟ

ใ‚ใจ3ไบบใงไธ€็ท’ใซใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใใ‚Œ

ใฉใ“ใฉใ“

ใ“ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑ

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ๅคงใใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๅŒ–็ฒงๆฐดใซใชใฃใŸ

ๅนธใ›

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไฟ่‚ฒ

้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใŠ้‡‘

ๅ…จ้ƒจใงใใŸใ‚ˆใญ ใใ†ใ ใญ

ใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใงใใฆใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใใ†ใใ†ใใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ก”่ฆ‹ใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไผšใ†ใฎใŒใญ

ใ†ใ‚“ ใใ†ใ ใญ

ไธ€็•ชๆœ€ๅพŒใฏไบˆๅฎšใซใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใญ

ไธๆœฌๆ„ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงๅค‰้•ทใ‚‰ใใ—ใพใ—ใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆˆปใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใพใŸใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹ ๆฒธ้จฐใ—ใพใ—ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใญ

3ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใญ ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ้ก”ใ—ใฆ

ใ ใ„ใถ ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใซใชใ‚Š ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Šใจใญ ็ตๆง‹ๆ™ฎๆฎตใง ๅคšๅˆ† ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใช ๅญไพ› ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ไธ€ไบบใ ใ‘ใญ ๅค–ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅค–ใซๅ‡บใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใงใ™ใญ ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ‚ฉใฟ

ๅ‹้”้–ขไฟ‚

ใฎใ“ใจใฟใŸใ„ใช

ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‹้”ใจ ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใใฎๅŒใ˜ๅคงๅญฆใซ

ใซ่กŒใใ‹ใฉใ†

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใฎ้ ƒใฎใญ ใ‚ˆใใญ ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงใใช็‰งๅ ดใงใ™

ๅฅฝใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใงใชใ„

ไปŠใงใ‚‚ใญ ใ‚ใฎ ๆœฌๅฝ“ใฏ่ฒทใ„ใŸใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ไปŠ็‰ฉไปถ็š„ใซใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใชใซใชใซใ„ใ„ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใ™

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผใฃใฆใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹

ใญ

ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใง ใงใ™ใญ ใ•ใฃใ ๆ›ธใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ ๆ‚ฉใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸใฎใง ๆฏๅญใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎๆ‚ฉใฟ

ใ“ใ‚Œใฏ

็งใ‚‚่žใ„ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใช

ใŠ่ฉฑใชใฎใ‹ใช

ไปŠ20ๆญณ

ๅฅณๆ€ง็ตŒ้จ“ใŒใชใ„

ใฏใ„

ๆœฌไบบใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒžๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ใฎ

ใˆใใ†ใชใฎ ้–ข้€ฃใ—ใ‹ใชใ„

็”Ÿๆถฏ็‹ฌ่บซใฎใพใพ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่ฉฑ

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅ›žใจใ‚Šใ‚ใˆใšใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŸใกใ ใ‘ใง

้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ไปŠใใฎ

ๆ™ฎ้€šใซใชใ‚“ใ‹ ๅฎถๆ—ใซๅฏพใ—ใฆใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใง

ใจใ„ใ†่ฉฑใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉไปŠใใ‚Œใ‚’่žใ‹ใ•ใ‚ŒใŸ็งใŸใกใจใ—ใฆใ‚‚ ใพใ‚ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ ๆฏ

็›ธ่ซ‡ใ‚’

็งใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œ ๅ‰ๅ‘ใใซ ็งใชใ‚Šใซ ๆฏ่ฆช ใช ใ‚Š ใฎ็ญ”ใˆใจใ‹ ็ตŒ้จ“ๅ€คใง

ใฏ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ† ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ไปŠใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใฎ

็ซ‹ๅ ดใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใ„ใใชใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‚ˆ

100ไธ‡ๅ††ใญ ๆญฃ็›ด 100ไธ‡ๅ††ใฎ ใ‚ใฎใ‚„ใค

่งฆใ‚Œใ‚‹ใฎๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

็ขบใ‹ใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ฉฑใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใƒชใ‚ขใƒซ

ๅฝผใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ ็คพไผšไบบ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใฏ็พๅฎŸใงใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚‚ ๅคงๅญฆใพใงไธŠใ’ใฆใใŸใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ๅคงๅญฆใซๅ…ฅใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚็„ก็†ใฏใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใญ ใ‚ใฎ ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ ็จฎๅญใŒ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใ‹ใ‚Š

้€ฒๅญฆใชใ‚ŠใฎใŸใ‚ใซ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ๅ††ใฎ้€šใ‚Šใซใ™ใ‚‹

ใƒใ‚ฐใจใปใฃใบใซ

ใƒใ‚ฐ&ใปใฃใบใซใ‚ญใ‚น

ๆ—ฅๆœฌไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„็งใŸใก

ใ›ใƒผใฎ

่ฒดๆ—

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ๅฎถๆ—ๆ„› ใญ ใ‚ใฎ

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎใƒใƒชใ‚น

ใŠใฃใฑใ„ใฎ

่ฒทใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไธŠใŒใ‚Šๆ–นใŒใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎ็ตตใฎๅฝขไฝœใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

ๅฝขใ ใ‘ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš1ๅ›ž ๅฝขใ ใ‘ไฝœใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๅพŒใ‹ใ‚‰

ๆ€’ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใฎ

้ ญ 1ๅ›žใ‚‚ใ†ๅธธ่ญ˜ใจใ‹ ๅค–ใใ†

ๆบ€่ถณ ่ฃธๆ—

ๅฎถๆ—

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹้ข็™ฝใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใญ ใ‚ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใชใ‚“ใ‹ ๅญไพ›ใฎ้ ƒ ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚

่ฃธๆ—ใช

ๅฎถๆ— ๅฎถๆ—

ๅฎถๆ—

ใงใ“ใ‚Œ ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฎถๆ—ใฎๅฎถๆ—ใชๅฎถๆ—ใฎๅฎถๆ—

ๅฎถๆ—ใชๅฎถๆ— ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใƒ•ใ‚ฃใƒฌ ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅญไพ›ใฎๆ™‚

ๆ „้คŠ็ด  ไธŠใ’ใฆใŸๅ ดๆ‰€ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใจๆฅใกใ‚ƒใ†

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใฟใŸใ„ใชใญ ้ข็™ฝใ„ใ‘ใฉ

่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ช“

ใ‚ใจใฏ ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใฎ ๅŒป็™‚

่บซไฝ“ๆคœๆŸปใจใ‹ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใชไธ€็ท’ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

็ตๆง‹ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒ‰ใƒƒใƒˆ

ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ ไปŠ

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ไนณใŒใ‚“ๆคœ่จบ

ๅปบ่จญ ็ต‚ไบ†

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใจใงใใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใฎ

ๆฌก ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ† ๅค‰ใช

ๆผขๅญ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ๅญไพ›ใฎ้ ƒใซๆˆปใฃใŸใจๆ€ใ†

ใซๆˆปใ‚ŒใฐใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใŸๆ™‚ใซๆˆปใฃใŸใจๆ€ใˆใฐใใ†ใ ใญ

ใใฎ้ ƒ

ใใฎ้ ƒใซๆˆปใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใง

่กŒใ‘ใฐ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†็งใŸใกๅฎถๆ—ใ ใ‹ใ‚‰

ๅขƒๅœฐ

ๅญฆๆ กใฎ่บซไฝ“ๆคœๆŸปใจใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ็š„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก็š„ใซใฏ

ใงใ“ใ‚Œใง่งฆใ‚Šๆ–นใฏ ๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹ใช

2ไบบ

ใชใ‚“ใ‹ ใ›ใƒผใฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใชใ‚ๆ–นใฎ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ• ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ—ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎใญ ใ‚ใ„ใคใฎใ›ใ„ใง

ไนณ้ฆ–ใŒๅคงใใใชใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚ใฟใŸใ„ใญ

้•ทใใชใ„

ใ‚ใฎ ้ ญ็œŸใฃ็™ฝ ใ ใ‘ใฉ

ๅธใฃใฆใŸ

ใŒ่กŒใ‘ใ‚‹

ๆƒณๅƒใ ใ‘ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใง ๅคšๅˆ† ใ‚ฏใƒชใ‚ขใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ไปŠใใ“ใ‚’ๆฐ—ใฅใ„ใŸ

3็•ชใฎๆ–นใฏ

ใŠๅ‰ใฎ้€šใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๆœใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‹ใช

ใฏใ„

ใ‚ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„็งใŒ่ฆ‹ใฆใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ ่‰ฒใ€…

่€ƒใˆใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

้•ทใใชใ„ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ“ใชใ—ใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ๆตทๅค–ใฎไบบ

ๅ–ๆจ

ใใ†ใ‚ˆใญ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใญ ใ‚ใฎ่‰ฒใ€… ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใญ ่ค‡้›‘ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ ๅคšๅˆ†

ๅฟ…ใšไธ€็ท’ใญ

ใง ใใ‚Œ

ๅฎถใ‹ใ‚‰ๆ˜Žใ‹ใ‚ŠใŒๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ„ใใ‚‰ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅคšๅˆ† ่„ฑใ„ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ•

ใใฃใ‹

ๅฝผๆฐ

ใ‚ใƒผ

็ง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใญ

็งใŸใกๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚‚ ใ‚ˆใ่ฉฑใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใ‚ใฎ

็จฎๆ— ็”Ÿใ็‰ฉ

ใใฐใซใฏใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ไฝ•

ใŠๅ…„

ไปŠๆ—ฅ ๅคฉๆฐ—

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฟ…ใš ใ‚ใฎ ๅŒๆ™‚ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ ใŠไบ’ใ„ใŒใ‚‚ใ† ใŠไบ’ใ„ใง

ไปŠ ไปŠ

็งใŸใก 12ไธ‡ใพใง่กŒใฃใŸใฎ

้ˆดๆœจใŒ็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใญ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒชใƒผใƒ‰ ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒ

ใชใ‚ใ‹ใช

ใพใ„ใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใฎ ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ ใ‚ใฎ

ๆ€งๆ•™่‚ฒใฎใใ†ใ„ใ†

ไฟ้™บใฎๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใช

ใใ—ใฆ ๆญฃใ—ใ„

ๅฅณๆ€งใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†

ใฎใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใซใฏ่ฟ”ๅดใซๅฅณๆ€งใ‚‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ขใƒช ใ‚ใฎใ“ใฎๅฝข

ใใ†ใ“ใ†ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ๆฅฝใซใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ ใจ ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œใ‚‚ ใชใ‚ๆ–น ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚Œใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใชใ„็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚Œใญ ใ‚ใฎๆบ€่ถณใฎๅฎถๆ—

ๆ˜Žใ‚‹ใ„่ฃธๆ—ใชๅฎถๆ—ใซใชใ‚ใ†

ใใ‚Œใ‚‚ใ•ใฃใใ‚‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅญฆ่ฒป

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใฟใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ™

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใชใฎใ‚ˆใญ

ไปŠ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒใ‚ญใƒณใซใชใฃใฆใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ใ ใจๆ€ใฃใฆใฆ1ๅ›ž

่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‚

ใŠๅฐปใฎใญ

ๅฅณๆ€งๅ™จ

ใ‚ขใƒ—ใƒช ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใชใŸใŸใกใŒใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ‡บใฆใใŸใฎใตใ‚‹ใ•ใจใญ

ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

้ฆฌใ‚’ใƒ•ใƒซใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใฎๆ–นใซ่กŒใใจ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ็ชใไธŠใ’ใฆใฆ

ใ“ใ“ใซใช

ใ†ใƒผใ‚“ใจ

ใ“ใฎไธญใซใ“ใ†ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹

็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใฎ ใตใ‚‹ใ•ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ใงใ“ใฎ

็—›ใใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎใฏ

ใ“ใ“ใŒ

ๅฅณๆ€งใง่จ€ใ†

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ˆ ่จ€ใˆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ่พบใ‚’

่งฆใ‚‹ๆ™‚ใซๅ„ชใ—ใใ“ใ† ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ† ไบบใใ‚Œใžใ‚Œ

ๅคงใใ•ใ‚‚ใฟใ‚“ใชใƒใƒฉใƒใƒฉ ๆœˆ1 ใ‚‚้•ใ†ใ‹ใ‚‰ ไบบใใ‚Œใžใ‚Œใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

่งฆใ‚Šๆ–นใ‚‚ๅŸบๆœฌใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ„ชใ—ใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

้•ใ†้•ใ† ใ ใฃใฆ ใพใ‚ใใฎใ†ใก ใ‚ใชใŸใ‚‚ ็ตŒ้จ“ใ™ใ‚‹ใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฏ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใ ใฃใฆ้•ใ†ใ‚‚ใฎใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

้…ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‚ใญ ใ•ใฃใใฎ ใใฎ ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎใ ใจ ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใจใ—ใฆใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Š

่พ›ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ่ฆใฏใ“ใ“ใŒใตใ‚‹ใ•ใจใญใ“ใฎใตใ‚‹ใ•ใจใŒใ‚ใฃใฆ ใกใ‚“ใกใ‚“

ใใ“ใฎ ใ‚’ใšใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ† ใใฎใพใพใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใญ ๅ†…ๅดใฎๆ–นใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ๅฅณๆ€งใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ‚„ใ‚ใ†

ๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

Amazon

่ตคใƒฌใƒขใƒณ ๆ‹›ใใซใชใฃใฆใใชใ•ใ„

ใใ†ใญ ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒใƒผใฃใฆไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใจ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœ ๅœง็ธฎ

้€ฃใ‚Œใฆใฆ

ใใ‚Œใง ใใฎ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใใ“ใ‚‰่พบใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใชใฎใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๅคšๅˆ†

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ ใ“ใ‚Œใ‹

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใใ†ใญ

ใ•ใฃใ ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใ‚ˆ

ใงๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใงใ

ใจๆ€ใ†ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฏใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ‰‹ใŒ่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ๅคšๅˆ†

ใฏใฏใฏ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใ‚ฏใƒชใ‚ขใ—ใฆใ‚‹ใฏใš

ใ“ใ“

ๅŒ—ๆตท้“

ไฟบ็š„ใซใฏใ‚‚ใ†้€šใฃใฆ

ใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Œใง

่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆ็ตๆง‹ ้‡‘้ก็š„ใซใ‚‚

20ไธ‡ ไธ€ๅฃ ้•ใ†ใ—

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช

้‡‘้กใ ใ‘ใง่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใฒใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†

ใ†ใกใ‚‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ็ตถๅฏพใซใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจๆจใฆใพใ—ใ‚‡ใ†

ใง

ใฟใ‚“ใชใง

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ•‘ๆธˆใงๅพ…ใฃใฆ ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎ้€ฒๅญฆใงใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‡‘็ฝฎใใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฎ

ไธ€็ท’ใซใใ†ใ„ใ†

ๅ‰ๅ‘ใใช

ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ๆฌกใฎ

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใซ่ฟŽใˆใ‚‹

ๅˆ†ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ

ๅ—ใ‹ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎ ใ‚ใฎๅฅณๅญๅคง ้ ‘ๅผตใ‚‹ ๆ†งใ‚Œใ ใฃใŸใจใ“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฎŸใฏใใ†ใ‚ˆ

ใƒใ‚ทใƒฃใƒใ‚ทใƒฃ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œใ‹

ใ‚‚ใฎใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎ ็งใŸใกๅฎถๆ—ใญ

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฐใฃใ‹ใ‚Šๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ—ใจใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไป–ใฎ

ๅ˜ไฝใจ

ใงใใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚Œใญ ใ‚ใฎ

ใƒŽใƒผใƒžใƒซใช่ฆšใˆใฆใชใ„ใจใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใ•

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ‚ใใ†ใญ

ใพใ‚ใ‚‚ใ†่‰ฒใ€… ใใ†ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡

ใญ่‰ฒใ€…่ฆšใˆใชใ„ใจใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆ

ใ‚†ใ†ใจใ

ๅฅณๆ€งใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใงใใฆใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใญ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ๅณๅดๆŠ‘ใˆใฆ

้›ฃใ—ใ„

ใ‚ณใƒผใƒ‰ ๅค–ใ—ๆ–น ๆ•™ใˆใฆ

ๅˆฅใฎใจใ“ใง ใญใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„

็พŽใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒใƒผ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ†ๅคงไธˆๅคซ ๅคงๅˆ‡ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไปŠไธ‹ใซ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคงๅˆ‡ ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฎถๆ—ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ไธญใซ

็พใ‚Œใ‚‹

ใ†ใŸใกใ‚ƒใ‚“ ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใพใง ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใจใ“ใพใง ๅพŒ

ใ‚ใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๆด—ๆต„

ใจใ„ใ†ใ‹ ใ‚ใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‚

ไฝ“่ชฟใ‹ใ‚‰ไฝ•ใจใ‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ชใƒ• 2ใคใ‚ใ‚‹

ใ“ใฃใกใŒใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎใ“ใ‚Œ ๆฌกใฎๅฝข ใญ ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚Œใญ

่‚ฒใฆใฆใ‚ใ’ใฆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ˆใ—ใจใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจ1ๅ€‹ ใ‚„ใ‚Œใฐ

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ—

่ฆ‹ใฅใ‚‰ใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚Œใ—ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่€ƒใˆใฆใŸใ‚‰ไฝ•ใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็—›ใ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ใ‹

ไธๆ€่ญฐใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใ‚ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใƒ†ใ‚นใƒˆใฏ็—›ใใชใ„

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ๅ ดๆ‰€

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆๆ•™ใˆใŸใ‚„ใคใญ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰็ชใไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใใ‚Œใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๅบฆใ‚ใ‚Œใ‚ˆ ใ‚†ใฃใใ‚Š

่ตทใไธŠใŒใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใฃใฑใ„ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๆœ

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฟบใŒๆฏใ•ใ‚“ใซ

ๅฝ“ใŸใ‚ŠใŸใใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใญ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

็งใŒ้‡ใใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

็‰นใซไปŠ ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฐใ„ ใพใŸใ“ใ‚Œ

้™ธใซๆ˜Žๆ—ฅใชใฎใญ

ๅ˜˜

ใกใ‚‡ใฃใจไบบๆฐ—ใชใฎใฏใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใพใŸ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

2

็†่งฃๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใจใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ ๆฅฝใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใฎใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซ

ๅฏใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ้•ทใ‹ใฃใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ไบŒไบบใจใ‚‚

้…ๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚Šไธ€ไฝ“่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใฏใš

ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ‚ˆใญใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†ไปŠ ใ“ใฎ่ฉฑ่‡ชไฝ“ใฏ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ ใ‘ใฉ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใจใจใ‚‚ใซใ‚„ใฃใฆใใŸ ใฏใ„

ๆ„Ÿๆƒณ ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ใพใšใ„ ใ—ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ‚ใฎๅจ˜ใŒ่จ€ใ†้€šใ‚Šใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใ‚‚ใ†

ไบบ็”Ÿใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰้–‹ใ็›ดใ‚Šใจ

็ตŒ้จ“ใ—ใ‹

ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ๅŠฉใ‘ๅˆใฃใŸๆ„Ÿใ˜ ใ—ใ‹ใชใ„ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ ญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฉใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚ŠใฎใŠใ‹ใ’ใง

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‚ฉใฟใฏ

ใพใšๅง‹ใ‚ใฎๆ‚ฉใฟใฏ่งฃๆฑบใงใ™

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ไบŒไบบใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™ใญ

ๅœฐ้œ‡ใงใ™ใ‹

ๅœฐ้œ‡ใฏ ใคใใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใๅฝผๅฅณใงใใŸใ‚‰ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚น

ๅคงๅญฆใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงๅญฆใฎใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚นใซ

ใชใ‚“ใ‹

็งใŒ

ไปŠๅคงๅญฆ ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ใงใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใจใ“ใ‚‚ไธ€ๅฟœ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ไธ€ๅฟœ ใ ใ‹ใ‚‰

็”Ÿใใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ค‡้›‘ใจใ„ใ†ใ‹ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅ’ๆฅญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ— ่กŒใฃใŸใฎใญ ๆฐ—ๅˆ†ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

1ๅ›žไปฅไธ‹ 2ๅ›žๆ’ฎๅฝฑ ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๆดพใช้ซ˜ๆ กใงใ™

ใฎใ“ใจๅ’ๆฅญ

่ฆ‹ใŸใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ฉใฟใŒ1ๅ€‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅฝผ ๅฎŸใฏใงใ™ใญ

็ซฅ่ฒž

ไฝ•่จ€ใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ๅ˜˜

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใชใ„ใจ6ๅ‰ฒใฎ

็›ฎ ็ขบ็އใง

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใฎใพใพ ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒ ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใใ‚‚ใใ‚‚

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๅฅณใฎๅญ ๅฎถ ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸๆ™‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใใ† ๅฐใ•ใ„้ ƒใฏใ• ๆ™ฎ้€šใซๅฅณใฎๅญ

ๆ˜”ใงใ—ใ‚‡

ๅฐๅญฆๆ กใจใ‹

ใ—ใŸใ„ใฎ

ใ—ใŸๆ–นใŒใญ ใ•ใฃใๅœฐ้œ‡ ๆณฃใ„ใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ ่‡ชไฟกใคใใ‹ใชใฃใฆ

็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ• ็œŸๅ‰ฃใซๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸ ็œŸๅ‰ฃใชใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใจใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆ‚ฉใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ไธ€็•ชใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ ้›ฃใ—ใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ›บใพใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใญ ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๆฌกใฎใ‚„ใคใจใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใฎ่งฆใ‚Šๆ–น ่ˆใ‚ๆ–นใ ใ‘ใฉ

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ

็„ก้›ฃใฎ็ตตใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ‹ใŒใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๅฝผๅฅณ ใงใใŸๆ™‚ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ชฌๅพ—ใ ใ‚ˆ

ใคใ„ๆœ€่ฟ‘ใพใงใ•ใฟใ‚“ใชใงใŠ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๅ‚˜ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใŠใฃใฑใ„ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใƒ•ใƒญใ‚นใƒˆใƒญใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ ใฃใฆๅฝผๆฐใŒใงใใ‚‹

้ญ…ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๅ›บใพใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใพใ•ใ‹ใ ใ‘ใฉ่ˆˆๅฅฎใฏใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใฉใ† ่งฆใฃใŸใ‚‰

้•ใ†ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏใปใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใฉใ† ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆบ€่ถณใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใช

ใŠใฃใฑใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ป™ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ† ๆฅฝใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ ๅญไพ›ใฎ้ ƒใซๆˆปใฃใŸใฎ

ใญ

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใกใ‚‚้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใจใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†

้Ÿณๆฅฝ ใ—ใŸ

ไธ€็ท’ใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

2ไบบใง2ไบบใง

ใใ†ใพใ‚ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ‹ใชใ‹ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซใชใ‚“ใ‹ ๅŒๆ™‚ใซใจใ‹

ๆ™ฎ้€šใซ่ชฐใ‹ใŒใคใ‘ใฆใฆใ‚‚ใชใใชใ„

ใ‚ใ‚ŒใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅพ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ไปŠ

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ

ใ ใ„ใŸใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ็ขบใ‹ใ‚ใŸ

ใชใ‚“ใง่ตคใใชใฃใฆใใ‚‹

ๆ˜ ็”ปใฎ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใ ใญ

ใƒชใƒƒใƒ—ใ‚ญใ‚นใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใใ‚Œใฐใ•

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใงๅฃใซ็งป่กŒใ—ใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ƒใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ใฟใฟใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ”‡ ่ฟ‘ใฅใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—ใ‚ญใ‚นใฎ

ใชใ‚“ใ‹ ็†ๆƒณใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช ้•ทใใ—ใฆใ‚‹ใฎ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚ใ’ใฆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆ ใชใ‚“ใ‹ ๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ไธๆ€่ญฐใชๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ ใ“ใ‚Œ

ใฉใ“ใŒๆ‚ชใ„ใฎใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃ

ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใŸ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ 2ไบบ

ใกใ‚ƒใ‚“ ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใง

ใฉใ†ใ‹ใช

ใƒฌใ‚ฏใƒใƒฃใƒผใ—ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใญ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใŸ ใ“ใฎ่ชฟๅญใง ๆœฌๅฝ“ใฎๅฝผๅฅณใŒใงใใŸๆ™‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ ญไน—ใ›ใ‚‹

ใพใš

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ„ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚จใƒผใƒ†ใƒซ

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎใฏใงใใ‚Œใฐ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ ๆˆ้•ทๅ…ทๅˆใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ ใณใฃใใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใฏใพใŸ้•ใฃใŸ ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ใญ

ใˆใƒผใจ

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ‹ ๅฝขใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ้ข็™ฝใ„

ใธใ„ใธใ„ ็ง ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ ้ขจใซ่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‚‹ ๅฝผๆฐใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฏ’ใ„

ใชใ„ใชใ„ ใ„ใ‚„ ไปŠ้–“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฎ่พบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅ…ˆใฃใฝใฎๆ–นใจ

ใˆใกใชใฟใซ ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใฉใ†ใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”้ฃฏใ“ใ‚Œ ๆ‰“ใค

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฟ˜ใ‚Œใฆ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใฎ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ‚ซใƒกใƒฉ

ๆœฌๅฝ“

ๅฝผๆฐ ๅ‡บใชใ„ใ‚“

ๅ‡บใŸใ“ใจใชใ„

ใฎ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๅฝผๅฅณใŒใงใใŸใ‚‰ๅฝผๅฅณ

้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใ  ใ—ใญ

ไธ€ๆฎตใจใงใ‹ใใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใฏ2ไบบใง้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ไธกๅดใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใ‚ใ‚‹ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑ2ไบบใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไฝ•

ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใใ†ใฃใฆใชใ‚ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใˆไธ€็ท’ใซ

2ไบบ ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใƒผใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใฆใ‹ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใšใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

้‡

ใญใˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใจๆ€ใฃใŸใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅ‡บใŸ

่งฆใ‚Šๆ–น ่ˆใ‚ๆ–นใ ใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ ็งใฏ

ใ„ใ„

ใญ

ใญใˆ ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๅฝผๅฅณใงใใŸๆ™‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‹ใชใ‹่žใ“ใˆใชใ„ ็”ทใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใใฃใจใญ

ๆฎ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ตใƒฉใƒ€ใƒฉ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใง

ใใ“ใฏ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใญ ่ฆ‹ใ›ใฆ ่กจใฎๆ–นใฃใฆ่กŒใ‹ใชใ„

ใใ†ใใ†

ๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒƒใƒใฎ ่žใ‹ใ›ๆ–น ใ™ใ‚‹ใž

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใ“ใŒ

ๅญฆๆ ก้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ซ˜ๆ ก็ทไฝ“ ่งฆใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใใ† ใ“ใฎ่พบ

ใƒชใ‚นใƒŠใƒผใฏใ“ใฎไธŠใฎ ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใฎ

ใ‚ใ‚Œ ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใฃใฆใ„ใ†

ใƒฌใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

่ˆใ‚ใ‚‹

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ๅคงไธˆๅคซใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ขใƒ‰ใƒฌใƒŠ

ๅ‚˜ ใใ‚“ใช ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ข

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“็š„ใซใฉใ† ๅˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใ“ใ‚“ใชๅฝข

ใญ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰

6็•ช ใ‚‚

ใ‚„ใ‚Šๆ–น

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใฏ

ใ—ใŸใ„

ใ ใ‚ˆใญ ้ŠใณใŸใ„ใจ

ๅฝผๅฅณ ใงใใŸๆ™‚

ใญใˆ

ๅ‚™ใˆใฆ ใจใ„ใ†ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใƒžใƒž ใƒžใ‚ฌใ‚ธใƒณ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹ ไฟๅฅไฝ“่‚ฒ็š„ใชๆฐ—ๆŒใก

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฃใจใญ

ใใฃใฝ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ ญใ‚’ๆฟ€ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅนธใ›

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™

่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

้•ทใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใˆใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ๆญฃๅธธไฝใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸใฎๆœฌๆฐ—

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆบๅธฏใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ‚ใจใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚ใใ‚ ไบคไปฃใ—ใŸใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆœใ‹ใ‚‰ๅฎˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ ๅธฐใฃใฆ

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ็ฐกๅ˜

ๆš‘ใใชใ„

ๅ‡บๆผ” ๅค‰ใˆใŸ ้ซชใฎๆฏ›

ไปŠๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ 2ไบบใง้‡ใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚ฏใƒชใ‚ขใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 2ไบบใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใฎ็ตตใงใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใ ใญ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใฉใ† ้ฌผใ•ใ‚“

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่กŒใฃใฆใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚“ใพใซ่ฆ‹ใ‚‹ๆฉŸไผšใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚“ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–ใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ“ใธๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใง

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไป•่พผใ‚“ใง

ๆญŒๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่žใ“ใˆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ไผšใ„ใŸใใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฏใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œใง ใ“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅคงไธˆๅคซใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅค–ใซๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใญ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใฉใ†

ๅˆใ‚ใฏ ใชใ‚“ใ‹

ๅญไพ›ใŒๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ใพใ  ใฎใ‚“ใใชๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ 

ไปŠๅ…ฌ็„ถใจใ—ใฆใ‚‚ ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅๅฟœใฃใฆใ‹

ใพใŸ

ใ™ใ”ใ„

่„ฑใ„ใ ๆ™‚ใจใ‹

ใฎๅๅฟœใจใ‹่ฆ‹ใฆใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใช

ไปŠๅพŒใซ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใŒ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ้•ทใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้€€ๅฑˆใ ใฃใŸๅค– ๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ•ใ‚‰ใ„

ๅˆฅใซใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ™ใจ็ตๆง‹ ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸ

่งฃๆฑบใฏ

ๆœฌๅฝ“

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ ใฟใ‚“ใช ็„ฆใฃใฝใ„

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ 

็ฉบๆฐ—ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใˆใฃใจ ไปŠๅบฆใฏใŠๆฏใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎไบบ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ™ใ‚‹ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.