Original subtitles

Bedankt.

Wauw. Ze is schattig.

Dat is ze zeker.

Ze zuigt in bed.

En niet op een goede manier.

Haar ook?

Ik-ik wist het niet eens ze was homo.

Zij ook niet, tot afgelopen donderdag.

Je bent zoals sommigen soort lesbische zombie

allemaal besmetten de vrouwen van Malibu.

Ha!

Dat vind ik leuk.

Moet een vagina hebben.

Moet een vagina hebben.

Klinkt als een soort van rare hulp gevraagd advertentie

Alan zou plaatsen.

Dus wanneer besefte je het dat je homo was?

Oh Oh...

Wat hoor ik?

Is dat je eigen kastdeur eindelijk openzwaaien?

Geloof me, als ik homo was

jij zou de eerste zijn een om te weten.

Weet je, ik denk dat ik het was op de middelbare school

toen ik erachter kwam.

Een stel van mijn vrienden waren aan het logeren

en we begonnen erover te praten

hoe het zou zijn een jongen kussen

en wie de beste kusser was.

Dus ik en mijn vriendin Kimberly,

die een cheerleader was,

besloot het te regelen door uit te maken.

Een cheerleader?

Laat de vrouw praten.

Kimberly was zo heet.

Ik herinner het me nog hoe zacht haar lippen aanvoelden

terwijl ze uitgleed haar hand onder mijn shirt

en kuste haar weg langs mijn lichaam.

Moet een vreemde en zijn geweest verwarrende tijd voor jou.

Ga alsjeblieft verder.

Ze sloot haar ogen.

Ze scheidde haar lippen.

Ze kromde haar rug

en ik fluisterde in haar oor,

"O mijn God,

"Kimberly,

"Ik kan het niet geloven

"Deze twee idioten

geloof dit verhaal echt."

En wat gebeurt er dan... Aw!

Verdorie!

Het is niet zo ingewikkeld.

De eerste keer dat je masturbeert denkend aan de schoolverpleegkundige

je weet het zo goed als.

Oh, mijn God, ik ben lesbisch.

We moeten beginnen met rondhangen meisjes die geen homo zijn.

Of gerelateerd aan ons.

Hoe zit het met haar?

Oh, ik denk dat ik dat zou kunnen ga met haar praten.

Ik denk dat Jenny dat was over mij praten.

Echt waar?

En dat neem je zomaar aan je bent rijk en ziet er goed uit?

Nee, wilde ik zeggen slim en charmant,

maar als je die allemaal mixt ingrediënten bij elkaar,

je maakt er een heerlijk hete kerel taart.

Nou, je "hot guy pie" past niet bij mijn systeem.

Nee, wacht even.

Gaat op Craigslist en "begeleiders" opzoeken

is geen systeem.

Dat is niet mijn systeem,

dat is mijn reserveplan.

Mijn systeem bestaat van de drie "C"s:

verbinden, charmeren en huilen.

Werkt elke keer.

Eh, oke...

"Hallo, mijn naam is Alan.

"Dat is een mooie blouse die je draagt.

Mijn overleden vrouw is begraven in een precies zoals deze."

Ja, mijn systeem een stuk eenvoudiger.

ik wacht op je om te stoppen met praten

en dan ik neem ze mee naar huis.

O, o, grote woorden van iemand komen

alleen naast me zitten. Oh.

Oke prima. Nou, laten we gewoon gaan kijken wie ze leuker vindt.

O mijn God.

Niemand is veilig.

♪ Mannen, mannen, mannen, mannen, mannelijke mannen, mannen, mannen ♪

♪ Ach. ♪ Mannen.

♪ Twee en een halve man 11x07 ♪ Een soort lesbische zombie Oorspronkelijke uitzenddatum op 14 november 2013

== sync, gecorrigeerd door ouderling == @elder_man

Hé, denk je dat alle vrouwen zijn potentieel lesbiennes?

Ik heb 30 jaar

van masturberen tot porno die zeggen ja.

Je weet wel, je schept meer op

over jouw masturberende bekwaamheid

dan welke persoon dan ook Ik weet.

Het is niet opscheppen als het waar is.

Oeh. Alfa bravo, twee bogeys op je zes.

Waarom ben je zo praten?

Oh mijn... Heeft u een beroerte gehad?

Het is vliegtuigpraat.

Ik ben je wingman.

Het... het betekent gewoon twee schattige meisjes net binnen gelopen.

Waarom zei je niet gewoon twee schattige meisjes kwamen net binnen?

Begrepen.

Stop jij daarmee? Over en uit.

Wauw. Ja.

Ze zijn schattig. Jaaa Jaaa.

Dus, eh... dus wat is er het spel hier?

Eh, uh... hoe zit het zoiets als, eh...

"Hé, die stoelen zijn bezet,

maar onze gezichten niet"?

Wat dacht je van, "Ik ben Wallen,

en dit is mijn stomme vriend Alan"?

Prima.

Je denkt dat je zoiets hebt geweldig spel, leid de weg,

Meneer "Ik ben te goed voor Craigslist en masturberen."

Hoi.

Hoi.

Dat is alles wat ik heb.

Uh, dames, uh, uh, hoeveel kost een ijsbeer wegen?

Ik weet het niet.

Genoeg om het ijs te breken. Ik ben dokter Alan Harper.

Uh, dit is mijn compagnon Walden Schmidt.

Google hem, hij is rijk.

Als je mij Googlet, je kunt mijn borsten zien.

Ook als je dit doet.

Hoi.

Oh, oh, uh, kijk nog eens,

maar deze keer spellen "zolder."

ZOLDER.

Oh! Ik begrijp het.

Omdat dit mijn tee-tees zijn

en ik zie ze.

Het spijt me van mijn vriend. Het spijt me van mijn vriend.

Walden. Jill.

Dus, Alan, wat voor soort dokter ben jij?

O, ik ben een...

een chiropractor...

slash hersenchirurg.

Oh!

Dus, uh, w-wat doen doen jullie?

We zijn prinsessen in een pretpark.

Echt?

Ja, ik speel Assepoester

en zij is de Kleine Zeemeermin.

Oh, nou, dat heeft zeker zin

omdat, eh, jij "veegde"

mijn vriend van zijn voeten

en-en ik ben "verslaafd" aan jou.

O mijn God, dat is grappig

omdat ik een vis ben.

Ja.

Het antwoord op de vraag je vraagt ​​niet is:

omdat ze maakt ik zie er slim uit.

Welnu, het antwoord op de vraag je vraagt ​​niet is:

omdat hij dat niet doet uit huis gaan.

Ochtend. Oh Hey.

Hoe geweldig was gisteravond?

Het was best goed.

Die meisjes wisten het niet wat raakte ze.

Wat heb je gebruikt, chloroform of tasers?

Ik zal je laten weten

dat Walden en ik heb afspraakjes vanavond

met twee pretparkprinsessen.

De mijne is Assepoester.

Perfect voor jou.

Verhalenboek schoonheid.

En de mijne is de Kleine Zeemeermin.

Perfect voor jou.

Geen benen om weg te rennen.

Ik zeg het je, als we onze kaarten goed spelen,

we gaan onszelf pakken een of ander sprookje.

"Sprookje"?

Omdat je weet, "staart" heeft twee betekenissen.

Ja, dat geldt ook voor 'fee'.

Hallo jongens.

Hoi. Hoi.

Dit is Maria.

Maria, dit is Walden en Alan.

Oh, dat is zo gaaf.

Je hebt het me niet verteld je ouders waren homo.

Heb ik niet?

Vader en moeder.

Hoi. Het is leuk u te ontmoeten.

Luister, Ik moet gaan.

Maar je gaat om mij te bellen, toch?

Absoluut. Weet je het zeker?

Ja.

Ik zou niet tegen je liegen in het bijzijn van mijn ouders.

Dag, het was leuk je te ontmoeten.

Wees geen vreemde, schat.

Dat is niet het meisje dat jij bent gisteravond opgehaald in de bar.

Nee, ze heeft de pizza bezorgd

voor mij en het meisje dat ik heb opgepikt gisteravond aan de bar.

Ik hoop dat je haar hebt gegeven een goede tip.

Nee, ze is niet gekomen in 30 minuten of minder.

Wauw.

Modepolitie.

Stoppen.

Wat?

De reden dat ik je tegenhield

is het verschijnt je stijl is verlopen.

Je houdt niet van deze trui?

Ik dacht het zag er goed uit.

Heeft u gedronken, meneer?

Dit komt eraan van een mens

die eruitziet alsof hij is geweest tenten voor termieten.

Lyndsey.

Hallo, Alan.

Eh, hebben we dat gehad plannen voor vanavond?

Nee ik was in de omgeving

en ik dacht dat ik zou verrassen jij met een booty call.

Oh. Wauw.

Nou, normaal gesproken zou dat leuk zijn, maar...

Wachten.

Je draagt ​​eau de cologne en je ene goede shirt.

Je hebt een afspraakje.

Oh nee, dat zou ik niet doen noem het een afspraakje,

weet je, eh, eh...

Walden ontmoette deze vrouw,

en ze heeft een vriend, echt lelijk.

Mm-hmm.

Je weet hoe ze zeggen, weet je,

mensen werden geslagen met de lelijke stok?

Goed... nou, weet je,

als je een bos hebt genomen van de lelijke stokken

en bouwde een lelijk huis,

wanneer dit meisje langs gelopen,

het huis zou noem haar lelijk.

Alan, ontspan.

Je mag daten. Echt waar?

Natuurlijk. Ik bedoel, Ik heb een vriendje.

Oh, godzijdank, want dit meisje is dat wel eigenlijk veel te warm.

Ik bedoel, weet je, niet zo heet als jij,

maar weet je, jong-heet.

Je hebt het warm gehad veel langer.

Ik ga.

Weet je zeker dat je dat bent oké hiermee?

Ik ben er zeker van.

Veel plezier.

Oh, dat is mijn goede oude Lyndsey.

Ik bedoelde niet "oud"!

Idiote politie.

Stoppen.

God, het is geweldig hier.

De sterren zien er geweldig uit.

Ja, zonder de lichten uit de stad knallen ze echt.

Daarom kun je zien De Gordel van Orion zo duidelijk.

Uh, weet je, als je kijk onder de Gordel van Orion,

eh, je kunt het zien zijn Kleine Beer.

O mijn God, jij bent zo slecht.

Hou je van astronomie?

Omdat ik ben geweest in de astronomie

sinds ik ging naar het ruimtekamp.

Ook ongeveer hetzelfde tijd dat ik instapte

mijn kont laten schoppen op school.

Ik heb altijd ... gewild om naar het ruimtekamp te gaan.

Nerd!

Ik geef de voorkeur aan 'nerd'.

WH-Hoe zit het met jou, Laurien?

Ben je in voor astronomie?

Ja, ik ben een Maagd.

Maar ik ben geen maagd.

Beide goede tekenen voor mij.

Dus, uh, hoe ben je geworden toch een prinses?

Oh, dat snap ik heel erg.

Ik ben geen echte prinses.

Ik ook niet een echte roodharige.

Je zult vinden dat komt later uit.

Echt niet, het moet geweldig zijn prinses zijn.

Ja, voor het grootste deel.

Wat is er niet zo geweldig zijn de perverse vaders

die het proberen om een ​​gevoel te krijgen.

De andere dag had ik zoiets van,

"Doe dat nog een keer, je gaat het ontdekken

waar anders mijn glazen muiltje past."

Is het raar dat dat windt me op?

Is het raar daarom heb ik het je verteld?

Dus, hey, zouden jullie meiden willen nog een beetje champagne?

O, dat zou ik doen!

Ik hou van champagne.

En puppy's!

Eh, wat is het toverwoord?

O... borsten!

Ah, de kinderen moeten van je houden.

Ik vind Jill erg leuk.

Ik bedoel, ze is leuk, dat is ze mooi, ze is slim.

En ik hou echt van Laurie... ze is leuk,

ze is mooi, ze is dom.

Dus, uh, wat is de volgende stap?

Ik ga Jill naar mijn toe brengen kamer en laat haar mijn telescoop zien.

Wat ga ik doen? Er is niets

in mijn kamer om Laurie te laten zien.

Ja dat is er.

Je hebt een bank dat verandert in een bed.

Ze zal versteld staan.

Oké, open je ogen.

O mijn God!

Waar is de bank gebleven?

Ah-ah-ah!

Een goochelaar nooit onthult zijn geheimen.

Dat is geweldig.

En voor mijn volgende truc,

Ik ga maken mijn penis verdwijnen.

Ik heb een vrijwilliger nodig van het publiek.

Ooh, kies mij, kies mij!

Eh...

Oh, sorry, eh...

Eh, mijn moeder.

Geen probleem.

Ik ga een condoom indoen.

Uh, uh, dat is niet hoe...

Weet je wat? Geweldig.

Lyndsey?

Alan? Bedankt voor het bellen.

Je belde me.

Oh, dat is goed, want dat was ik

ga je net bellen.

Lyndsey, je bent dronken.

Alan, je bent saai.

Oké, ik ga.

Wacht, wacht!

Maar een ding.

Weet je nog toen ik het je vertelde Ik was in orde

met jou dating andere mensen?

Uh Huh.

Nou ik ben niet.

Jij bent niet?

ik ben klaar voor je volgende truc.

Kan ik je terugbellen? Ik ben...

een tunnel in gaan.

Dus, wat denk je van je prinses?

Ik denk dat ik betoverd ben.

En volgepropt.

Goed, laten we even kijken over het geven van dit verhaal

een gelukkig einde.

Uh, kunt u even wachten voor een seconde?

Oh. Oh Oh!

Euh, niet wat ik bedoelde.

Maar... grote duimen omhoog.

Oh Oh!

Het was een...

Het was een metaforische duim omhoog.

Uh, en-en jij werkt met kinderen.

Is alles goed?

Uh, ja, ja, uh, uh, kun je gewoon, eh,

wacht even? Ik moet me opfrissen.

Oh, de badkamer is daar.

Ja, nee, ik moet...

poep.

Oké.

Bekijk deze ster.

Is dat die gast van Survivor?

Ja, Jeff Probst.

Hij is naakt en kookt...

spek?

Ja, hij doet het elke avond.

Het is een gewoon spek en worstfeest.

En waarom kijk je?

Er is niet veel op tv.

Maar belangrijker...

Ik denk dat hij wil dat ik het doe.

Nou ja, misschien als daar was iets beters

voor jou om naar te kijken?

Oh.

Walden! Walden!

Ik weet! Probst is aan het koken.

Nee nee! Het is een noodgeval.

Het spijt me, het is... Mm-hmm.

Wat?

Lyndsey belde me.

O mijn God. Ja.

Waarom zei je dat niet vanaf het begin?

Ze vertelde me dat het niet goed met haar gaat met mij daten met iemand anders.

Ze heeft een vriendje, oké?

Wat ze je aandoet is niet eerlijk. Dus wat moet ik doen?

Je zou moeten doen wat elke jongen doet Amerika heeft gedroomd om te doen,

en ga naar beneden en knal de kleine zeemeermin.

Je hebt gelijk.

Een struik in de hand en dat alles.

Nou, ik zou het je vertellen om haar hersens eruit te schroeven,

maar al iemand sloeg je ervoor.

Geweldig.

Eh...

Hallo, Lynds.

Nee, nee, je hebt, uh, niets om je voor te verontschuldigen.

Ik heb haar naar huis gestuurd.

Heb je een verrassing voor me achtergelaten?

Oh...

dat hoefde je niet te doen.

Verrassing!

Lyndsey? Ja.

Ik voelde me slecht over het verpesten van je date

dus ik wilde het goedmaken met je. Oh.

Alan, waar ben je?

Wie was dat?

Oh, dat is gewoon een tv-programma waar ik naar kijk.

Het heet...

Alan, waar ben je?

Nou,

weet je wat? Bedankt voor het langskomen,

maar ik zal het hebben om een ​​regencheck te doen.

Dus ik zie je snel.

Ben je klaar met poepen?

Oeps!

Wie is dit in godsnaam?

Het spijt me zo.

Is dit je moeder?

Teef, je gaat dood!

Ho, ho, ho, wacht even, hou vol, hou vol, hou vol.

ik dacht dat je zei je stuurde de slet naar huis.

Hoe weet ze dat ik een slet ben?

Oké, oké, dit is gewoon een klassiek misverstand.

Het is als een slechte aflevering van Alan, waar ben je?

Je hebt tegen me gelogen!

Ik was zo ongeveer om haar eruit te schoppen.

Je stond op het punt me eruit te schoppen?

Ik was het niet. Ik was.

Ik was het niet.

Hoi.

Wat is er aan de hand?

Alans moeder denkt dat ik een slet ben.

Alan bedriegt me.

Oh, je hebt een vriendje!

Wie is nu de slet?

Ooh ooh!

Oké, misschien...

we moeten gewoon krijgen onze spullen en gaan.

Nee nee nee nee nee nee!

Krijg je spullen niet.

Ik hou van je dingen.

Ik heb niet eens je spullen gezien.

Ik denk echt wij zou het een nacht moeten noemen.

Nee, Alan, doe iets!

Uh, o-oké, wat we zijn gaat doen is...

Wauw!

Wauw.

Moet een vagina hebben!

Ochtend.

Hé, sorry voor het kotsen gisteravond in de woonkamer.

Wat?

Ik denk dat ik net heb gedronken

een beetje te veel.

Oh, dat was jij niet. Dat was Lyndsey.

Oh geweldig!

Raad eens wie dat niet heeft een drankprobleem.

Ochtend. Ochtend.

Nogmaals sorry voor gisteravond.

Weet je wat? Ik vond Jill erg leuk.

Wat er gebeurde was buiten mijn macht.

Nee, dat was het niet!

Deze hele non-relatie relatie ding

je bent aan de gang met Lyndsey is belachelijk.

En nu raakt het me.

Je bent me een prinses schuldig en een karpet.

Wat is er gebeurd? Ik zal je vertellen wat er is gebeurd. Niets.

De enige persoon die het warm kreeg, dronken seks gisteravond

was de vriend van Lyndsey.

Eigenlijk...

Oke prima. Hij en jij.

Goed... Aw, verdomme!

Lyndsey, kunnen we praten?

Zeker, ik heb zitten kotsen met tussenpozen van 20 minuten.

Dus... je hebt acht minuten.

Kijk, een-over gisteravond...

Het spijt me echt.

Ik was totaal uit de pas.

Het is gewoon... Ik begon je voor te stellen

met een ander meisje en ik werd zo jaloers.

Ik bedoel...

is dat niet gek?

Jij bent het.

Au, er was een ijzeren vuist

in die fluwelen handschoen.

Eh, kijk.

Ik wil bij Jou Zijn.

En dit hele gedoe met mij,

jij en Larry werkt gewoon niet meer.

Dus wat zeg je?

ik zeg het is of ik of hij.

Nou, zo eenvoudig is het niet.

Ik kan niet zomaar kiezen.

Ik denk dat je dat al gedaan hebt.

Tot ziens, Lyndsey.

Alan, wacht.

Ja?

Ik-ik kies jou.

Echt?

Ja. Oh!

Oh, je maakt me zo blij. Jij maakt mij ook blij.

Dus je gaat het uitmaken met Larry?

Ja. Geweldig.

Het voelt zo goed om weer in je armen te zijn.

Ja...

Hou vol.

Oh, houd mijn haar vast!

Ach, het is net als vroeger.

♪ Mannen. ♪

Wauw.

Ja, wauw.

Dat was, eh...

Saai. Erg.

Wat miste er?

Larry. Larry.

Wetende dat we niet verondersteld worden om seks te hebben maakte het veel heter.

Het deed het echt.

Je denkt misschien Larry zou je terugnemen?

Ik heb het hem nog niet verteld. Slim.

Hoi.

Nu we dat allebei weten Larry is nog steeds in beeld,

misschien moeten we het nog eens proberen.

Oké.

Ik beloof het deze keer Ik zal mijn orgasme niet faken.

Oh, dan doe ik het ook niet.

Walden.

Kunt u mij helpen, juffrouw?

Een mooie vrouw vluchtte mijn huis uit gisteravond en de enige aanwijzing

Ik moet haar identiteit weten

is deze schoen die ze heeft achtergelaten.

Oh, dat is heel lief, maar dit is geen goed moment.

Waarom is het...?

Ruik ik bacon?

Je moet gaan.

Alles goed schat?

Ik heb even nodig.

Oke.

Bacon is klaar.

Het spijt me.

Verdomme, Probst.

♪ Mannen. ♪

== sync, gecorrigeerd door ouderling == @elder_man