Original subtitles

10 days later

Hello?

10 days have passed?

I see. Thank you for your hard work.

Me? I'm at home now.

I can cook the meal at home.

Oh, I forgot.

Are you going home?

Yes.

I'll pick you up when I have time.

Yes.

I see.

Let me know when you get home.

I'm looking forward to your return.

And I'm looking forward to seeing you and your parents.

Hey, is the call over?

Yeah.

Your sister's already home?

Yeah, she's at the station and heading home.

I see.

Then it's all good.

If she finds out we're together, it'll be a big deal.

Yeah.

Sorry I couldn't come.

No, I wanted to see you too.

And you even prepared this wonderful hotel.

I thought this place would be good for a day like today.

Yeah, it's been a year since we last met.

Have you heard what time my sister will be back tomorrow?

I think it's around noon.

I'm going to pick her up.

I see.

So you'll be with her until tomorrow morning.

I haven't seen her for a year.

Hey, how long are you going to talk?

It's a waste of time.

It's been a while since we met, but you don't do anything?

You really wanted to see me, right?

You've been holding it in all this time, haven't you?

Don't you want to hug me right now?

Don't you want to hug me?

You don't have to do anything.

I came for that.

It hurts.

Is it over if you get hurt?

You don't have to do anything?

I don't think so.

I don't think so.

You don't want to hug me?

I see.

No, I don't.

I know.

Because it says on your face that you want to hug me right now.

You don't have to hold back.

Let's hug as much as you want.

I'm not here. I'm just here.

Don't do that.

Yeah.

I wanted to go home.

I was thinking about you all the time.

Really?

I didn't forget you.

You didn't forget me.

I never forgot about you.

I wanted to cry forever.

Forever?

Forever.

Me too.

Let me hear that voice again.

My legs are shaking.

Do as you like.

Don't be angry.

I've been waiting for you.

I'm going to have a lot of fun.

Are you okay?

I'm sorry.

You've been waiting for a year.

It's okay.

Can I wait a year?

I don't know.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's getting worse.

I know.

I don't want to.

I can't do it.

I'm sorry.

Kansai...

Yeah.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't.

I'm sorry.

It's strawberry.

It hurts.

I can't do it anymore.

I can't bear it anymore.

I've been holding it in for a year.

I wanted you to be with me.

I wanted this.

I wanted to kiss you

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Give me a kiss.

Here?

It's moving.

It's moving.

It's okay.

It's moving.

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

It's been a while since I saw you.

Bye!

No...

No...

You...

I'm sorry, Osako.

Let's do more.

I want to do more.

Where should I go?

Here?

You've grown up.

You're twitching.

You're twitching.

I want to do it again.

No.

I want to do it again.

Come here.

It's getting hot.

It's hot.

Come here.

I'm going to leave.

It's hot.

It's been a while, but it feels good.

I'm going to leave.

Look at me.

It's better than a cat, isn't it?

You like me, don't you?

Tell me you like me.

I like you.

I like you.

That's great.

Oof! Oof!

1, 2, 3, 4...

I'm sorry.

You have a lot of hair.

I don't want it.

You want it, don't you?

I want it.

I can't get it.

I'm glad.

I'm sorry.

I lost...

There's no one here.

I'm waiting for you.

I can't reach.

I can reach.

I can't move.

I'm sleeping.

I'm sleeping.

I didn't want to do this to you.

I wanted you.

I wanted you.

I hit a different part.

You won't do this to me, will you?

I won't.

Oh, you won't.

You're crying.

It's ticklish.

Ticklish?

I'm falling.

I'm sorry.

It's OK.

It's OK.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I can see it well.

Can you see it?

Look at it.

It feels good.

I'm so happy.

You are amazing.

I'm so happy.

You are amazing.

Do you like me?

Yes, I do.

I love you so much.

I want to be with you forever.

I don't want to leave you.

Ahahahahaha!

Don't do it anymore.

Ehehehe...

Amazing...

I'm going to take a shower with you.

I'm sweating a lot because I haven't showered in a long time.

Let's take a shower together.

I'm so tired.

You're tired?

You're sweating. You should wash your face.

Come here.

What's wrong?

What are you doing?

I'm washing my face.

Your butt?

No.

Wash this side, too.

This side, too?

It's hot.

Only this part?

Only this part?

Are you sweating?

Why are you sweating?

I'm sorry.

What do you want me to do?

You've become like this.

Are you beautiful?

Are you beautiful?

You are beautiful.

Are you beautiful?

You are beautiful.

Are you beautiful?

It's flowing.

Can I take this off?

Yes, you can.

What do you want me to do?

I want you to feel good.

I'm hungry.

You can't eat that.

I'm sorry.

I'm sure a lot of people are watching this.

I'm sure a lot of people are watching this.

We haven't seen each other for a while.

We haven't seen each other for a while.

Yes.

Again?

Yes.

I'm going to do it.

Turn your back.

This way?

It's narrow.

It's okay.

It's getting wet.

Can I go in?

Yes.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

It's so cramped here.

It's cramped.

Let's go to bed.

Let's go to bed.

No?

Let's go to bed.

I don't want to go to bed.

I didn't forget.

You didn't forget?

Your body is wet.

I'm going to change my clothes.

Do you want to change your clothes?

I'm fine.

I feel good.

Do you want to do it again?

Yes.

I feel good.

What's going on?

What's going on?

I love you.

Do you love me?

Why are you breathing so hard?

I can't.

I love you.

I'm about to cry.

I'm about to cry.

I'm going to hold your hands.

I'm going to hold your hands.

I can't do it.

I'm going to hold your hands.

What are you doing?

I'll drink it later.

Did you drink?

I made it for you.

We can't be together until noon.

I wanted to be with you forever.

Hey, you don't have to worry about me now.

I do.

Then, think about me later.

Just think about me now.

Okay?

What's going on?

Look at this.

I'm scared

I'm not sleeping.

I don't want to.

You don't want to?

I don't want to.

I don't want to.

If you don't want to, you'll be a snake.

You'll be a snake.

No.

What kind of face do you make?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't know if it's good or bad.

I think I can do it.

Wait, wait, wait.

It's okay.

I can do it.

It's good.

It's good.

No!

Did you sleep?

Show me your face.

No.

Why?

It's embarrassing.

Why are you taking a video?

You may not see him again.

I can't see him.

You may see him.

You may not see him for a long time.

Let's go, let's go!

Can I?

Do you want to brush your teeth?

I'm going to go to sleep.

I'm sorry.

You moved a little.

I'm sorry.

Will you do this to me?

No.

No?

No.

You like me, don't you?

You like me, don't you?

You don't have to look so bad when you kiss me.

You know that, don't you?

You like me, don't you?

You just bit me.

Here?

Here?

Here?

Was it good?

Yes.

Good girl.

Yes.

I'm happy to see you.

This is painful.

This side is better.

Open your legs as much as you can.

I'm fine.

I'm not crying.

You're crying, aren't you?

It's okay.

Let's do it later.

I'm going to cry.

What if my sister finds out?

I don't know.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

I'm sorry.

I love you.

I'm sorry.

Don't go, don't go, don't go, don't go.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

More...

I can't eat anymore...

The sofa is too small.

The sofa is too small.

It's too small.

I want to go out.

I want to go out.

You'll fall out.

You'll fall out.

Do you want to go like this?

Yes.

Good boy.

I want to ride on your back.

I want to ride on your back.

I want to ride on your back.

Do you like it?

What has changed?

What has changed?

Do you feel good?

What was that?

Say, I'm better than you.

I want to kiss you.

Did you sleep?

I'm scared.

Are you OK?

What?

What's going on?

Ouch! Ouch!

Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Ngh...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Let's do it.

I don't want to go home.

I don't want to go home if you hug me so much.

I want to be with you.

What time is it?

One hour until my sister comes back?

Yes.

One more hour.

I want to be with you.

Can't I?

Don't go to your sister's place.

But I'll be there at 1 o'clock.

You still have time, right?

Look at me.

Let's sleep together.

You're okay, right?

I want to be with my mom.

It's okay, right?

It's okay, right?

See? You've grown up.

You can't see your sister now, can you?

You'll be with me, won't you?

Oh, it's hot.

I hope you enjoyed this video!

I'll see you soon!

It's so gross.

It's so gross.

It's so gross.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so tired.

Can we meet again?

Can we meet again?

Can we meet again?

I'm so tired.

Do you love me?

Do you love me more than I love you?

Grandpa...

Grandpa...

I want to do it again.

I want to do it again.

I want to do it again.

I want to do more.

Kaori...

What should I do?

Wait, don't leave.

I want to be with you.

Please.

I want to be with you.

Please.