All language subtitles for KMP-379

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไธ€็•ชๅฑใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ–ใจใใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใˆใฆๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใช ใ‚ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใ‚ใใ†ใ  ใŠๅ‰ใ• ็ซฅ่ฒžๅฅชใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใŠๅ‰ๆฅฝใ—ใฟใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠๅ‰ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹

ไฟบใฏไปŠๆ—ฅใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ ใ‘ใฉๆ–™็†ใซใ‚ˆใฃใฆ ใ‚ใฎๅฅณใซ้ ผใ‚€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใˆใใกใใ‚“

ๆ‚ฉใฟไบ‹ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใใ‚“ใช ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ๅคงไธˆๅคซ

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใใฎ

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ๅƒ•ใฎ็ซฅ่ฒžๅฅชใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใŒใ‚ใ‚‹

ใญ ่ซฆใ‚ใพใ™

่ซฆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ ไปŠ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใ ใฃใฆ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆ

ๆฑŸๅฃๅ›ใฏ

ใฉใ‚“ใชใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ็ซฅ่ฒžใก** ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡ ใ ใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ ๆฑŸๅฃๅ› ็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใง

ใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใ„ ใ ใฃใฆ ไปŠ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ซ‹ใฃใฆ ๆ—ฉใ

ใ‚ทใƒฃใƒ„ใฏใพใ ๆŠœใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ๆŠœใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ็งใซ

ๆ—ฉใ

่„ฑใ„ใง

ใ‚‚ใ†ๆญŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆ—ฉใใชใ„ใ ใ‚ˆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ

ใ•ใฃใ•ใจ่„ฑใ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ—

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้•ใ†ใฎ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ็งใŒใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“ใงใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฎถ

ใชใ‚“ใงๅซŒใชใฎ

ๅพ…ใฃใฆ ็งใ‚‚ใ“ใ“ใซใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใไธ€็ท’ใซใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎ ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ

ๆ—ฉใ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ“ใฏ

ๅฅฝใ

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎใ‚ใจใฏ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰

่ค’ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

่ฃธใซ

ใฏใ„

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ ็งใŒๆฑบใ‚ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใใ‚Œใฏใพใ ใƒ€ใƒก

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ™ใ‚‹ใพใงใซใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ‰‹้ †ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซใฉใ†ใฆๆจใฆใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹้ † ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆ™‚ใจๅ ดๅˆใซใ‚ˆใ‚‹ใ‹ใช ็งใฎๆฐ—ๅˆ†

ใ‚ใจใฏ ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฏ’ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™ ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใƒ”ใƒใƒ”ใƒใ—ใฆใปใ—ใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไนณ้ฆ– ๅฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒผใƒˆ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๅ„ชใ—ใ ็—›ใ„ ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒ‰ M ใชใฎ

ๅคงๅค‰

ใก**ใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚

้Šๅ…ท ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ ใฉใ†

ใ‚ใƒผๅ…จ้ƒจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ ็”Ÿใใฆ

ๅพ…ใฃใฆ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ ๆฌฒใ—ใŒใ‚Š

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™ ๆฅฝใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ†ใƒผใƒ— ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ“ใฃใกใ‚‚ ไนณ้ฆ– ๅ…จ้ƒจ

ใ™ใ”ใ„ๅˆบใ•ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฃใฆใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚‹ใญ ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใกใใณใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญขใ‚ใชใ„ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฆใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ”‡ ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

่ฒทใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ไป–ใซใ‚‚ใฉใฃใ‹ใช

ๅฏ‚ใ—ใ„

้ก”

ใฉใ“ใ‹ ๆ–ง

ใฉใ‚“ใชใฎ่ฆšใˆใŸใฎใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใฎ้ก”ใ„ใฃใฑใ„ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒˆ ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

้Ÿณๅฃฐใงใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎ

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฆใ‚‚ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

้…ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆˆปใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใŠๅ‰ใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใฆไนณ้ฆ–ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใฐใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใพใง

ๆ€ฅใซๆกใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎ

ใ›ใฃใ‹ใ ็งใ ใ‘ใฆใ‚“ใฎใซ ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใชใ„ใฎใ‚‚ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใฆ

่ฃใŒๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ใƒผๅฏๆ„›ใ„ ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹

็‰นๅฎšๅบ—่ˆ—ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ็พ้‡‘ใง

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†

ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใŠ่“ๅญ

็งใฏๆœ1ๆžšใ‚‚่„ฑใ„ใงใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ‚ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ— ้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒŠใƒกใฆใปใ—ใ„

ไธ€ๆ—ฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„

ๅŠ ใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•

ใŠใกใ‚“ใก ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‘ใƒฏใƒใƒค ๅ‰ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก ใ“ใ‚Œ

็”ท

ใฉใ†

ๅฃใฎไธญใซใ„ใฃใฑใ„

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚บใƒใ ใ‚‰ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ’ๆฅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใฐใ ใ‚‰ใ‘

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹

็งใซ่งฆใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใจใ‹ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใ ใ‚Šใจใ‹

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ไฝ•ใ‹ ๆฑŸๅฃๅ›ใŒ็งใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ†ใƒผใ‚“ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใกใ‚‡ใฃใจใพใšๅฏ่ปขใŒใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใฎใพใพใญ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใฎ้–“

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹ ๅ‹้”

ใฉใ†ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใง

ใฉใ†

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†

ๅ…ƒใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฉใ†

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๅค‰ใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅบงใ‚‹ใž ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ๅ’ๆฅญใ—ใŸๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใญใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใŸใ„

ๆ›ธใใŸใ„ใงใ™

ๆฌกใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ—ใฆใŠใ„ใ—ใ„

ใƒŠใƒ“ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ใฏใฃใใ‚Šๅ–‹ใ‚“ใชใใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใฐ

้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ™

ๆฑšใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใ„

ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใฉใ‚“ใชใซ

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„

ๆข… ่™ซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่กจ็พ

ๆ€ใฃใŸใพใพ ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใ—ใชใ„ใงใ™

้ฉๅฝ“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‚’

ๅ…ˆ็”Ÿ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผใใ‚“ใชไธญ ใ“ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅฝใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ ็ด ็›ดใซ

ๅฅฝใใงใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ™ใƒญ ๅคงๅฅฝใ

ๅœฐๅŒบๅˆฅ ใƒใƒƒใƒˆ ใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ไปŠ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎ

ใ‚ใŒใพใพใฎใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

็งใซๆœ่„ฑใ’ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฆ‹ใฆใŸใฎใซ

ใ‚ปใƒชใƒ• ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก ใพใ 

็งใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ ๆฑŸๅฃใใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒ ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚‹ใ“ใ‚Œใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใพใพๅฅณใฎๅญใซใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใซ่ˆใ‚ใ•ใ—ใจใ„ใฆ ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใคใ‹ใ‘ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใฉใ†่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ ่‡ชๅˆ†ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใซใคใ„ใŸใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๅŒ‚ใ„ ใฉใ†

ๆฅ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆฏๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใพใ ่จฑๅฏใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ ใฃใฆใฐใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ„ใ„ๅญใ ใญ ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‚„ใคๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใฎ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚„ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ไพ‹ใˆใฐ

ๅœฐ็ƒใฎๅคงใใ• ใใ‚‰ใ„ ๅฅฝใใงใ™ใจใ‹ใ• ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅฅณใฎๅญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰็ซฅ่ฒž ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชๆญณใซใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œ

ๅœฐ็ƒไธ€ๅ‘จ

11ๅ‘จ

ใใฃใ‹

ๅœฐ็ƒไธ€ๅ‘จ ็จ‹ๅบฆใ˜ใ‚ƒใพใ‚ใพใ‚ใ ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆˆฆไบ‰ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ ใ“ใฎใพใพ ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญใชใ‚“ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใฃใใ‚Š ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็งใฎ็›ฎ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ”ใ‚ใ‚“ ็งใŒ้–“้•ใฃใฆใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใ™ใ่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ“ใƒณใ‚ฟใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใคใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใพใ 

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅฅณใฎๅญใซๅ‘Š็™ฝใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ไบบใŒๅฅณใฎๅญใฎใ“ใจ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒฉใ‚คใƒ–ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ„›ๆ’ซ ใฆใพใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใง

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ซฅ่ฒž ไธ€็”Ÿ ๅ’ๆฅญใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใฎ่…ใ‚Œใก**ใŒ

ไปŠ ็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญ ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใตใซใ‚ƒใตใซใ‚ƒใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆฆไบ‰ ้€”ไธญ ๆŠœใใ‹ใ‚‰

ไฝ•

็—›ใใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ็ง ๅฅณใฎไบบใฎใ“ใจใ‚’ๆบ€่ถณ

ๅฏ„ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ็ซฅ่ฒžใ‚’ๅ’ๆฅญใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ€Ÿใ‚Š ็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญ ็š„ ใช ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใชใ‚„ใค

ๅ‘Š็™ฝใ‚‚ใงใใชใ„ใ— ใƒฉใ‚คใƒ– ใ‚‚ใงใใชใ„ ใ—ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ๅ’ๆฅญใ ใฃใฆ็ฐกๅ˜ใซๆ€ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใฉใ†ใชใฎ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ไฝ•ใงไฝ•ใ‚‚็ญ”ใˆใชใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใพใ ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ—

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฃใฆ ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๆ™ฎๆฎต ๅฐ้Šญใ—ใฆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ—ใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€่‘‰ใซๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ“ใŒใฉใ‚“ใช้ขจใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ ไปŠ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†

ๅˆใ‚ใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฉใ†

ใ‚ใƒผใ‚ใจไนณ้ฆ–ใ‚’

ใฉใ†ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใž

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใ‚‹

ไฝฟใฃ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ช่ปข่ปŠ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฃใฆใฐ ๆฐ—ๆŒใกไผใˆใŸใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฉใใ‚ˆ ่ฉฐใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‰ๅ…†

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใใ‹ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซไธŠไธ‹ ๅ‹•ใ‘ใฆ

ๅฎ‰ๅŸŽ ๅณ ใŒๅฅฝใ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฌกใใ“ใฎๆค…ๅญ ๅบงใฃใฆ

่งฆใฃใฆ

ไธ–็•Œ ๅฉใใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸๅฅณใฎไบบ

ใฏใ„ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฐใ‹ใ‚Š ไนณ้ฆ– ใšใ‚‹ใ„ใฃใ™

ๅƒ•ใ‚‚ ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใŸใ‚‰ ๅบงใ‚ŠใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ‰ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๅ‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซๅ‹•ใใŸใ„ใœ

ไธ€็ท’ใซ

ใงใใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ ใญ

ใ ใฃใฆ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ—

ๅ‰ใชใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ‹ใ‚ˆ

ๅฅฝใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

้€Ÿ็ƒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ตคใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ใใ†ใ ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไธญ

้Ÿณๆฅฝ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใฆ่ฒทใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ‚“

ใ ใ‚ˆ ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ™ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใงใ—ใ‚‡

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใƒ€ใƒก ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅผทใใชใ„ใ‘ใฉ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใญใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•

ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใพใงใ•ใ‚“ใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ไฝ•

ใ“ใ‚Œใ ใจๅคšๅˆ†ใงใใ‚‹ใญ

ใงใใŸ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผ ๅ…ˆ็”Ÿ ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‘ใฆใฉใ“ใงใŠ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใง

ๆ—ฉใใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ่ถณใ‚Šใชใ„

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ ใ‚“ใ 

ๆ—ฉใ ใ›ใฃใ‹ใ ไนณ้ฆ– ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฑบใพใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ปŠใง่จ€ใฃใฆ

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใญ

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅ‹•็”ปใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ ใฃใฆ

ใฆใ‹ ็ง ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใไนณ้ฆ–่งฆใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใงๅ’ๆฅญใงใใพใ—ใŸใญ ใงใใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆšด็™บใ—ใŸใ ใ‘ใ ใ— ใ“ใ‚“ใชใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ ใŸใ ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘

ใพใ 

ไปฎ้ข ็ซฅ่ฒžใ ใญ

็ซฅ่ฒžใก**ใใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ‚‰

ๅ‡บ็›ดใ—ใฆใŠใ„ใง

ๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿ ใชใ‚“ใ‹ๆ€ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไฟบใชใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใ‚ ็ตถๅฏพใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใค ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๅญฆๆ กๆฅใฆใญใˆใ‚“ใ ใž ใ‚„ใ‚ใจใ‘ใฆๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใปใ‚“ใจไฝ•ใ‹้š ใ—ใฆใ‚‹

่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใช ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ๅนณๅ›ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๅ…จไฝ“็š„

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

ใ‚ใจใฏ

ใŠๅฐปใจใ‹

่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ๅฅฝใใชใฎ

ใฏใ„

ไฝ่—คใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰

็ซฅ่ฒžใฎใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ไฝ•

ๆŠœใใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒœใƒผใƒซๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒ›ใƒ†ใƒซ ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ•ใง็…งใ‚Œใฆใ‚“ใฎ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใจใ„ใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ็ซ‹ใกใฃใฑใชใ— ใ ใ—

้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅ…จ็„ถ้š ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใชใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ ใใ‚Œ

ใฉใ†

ใฃใฆๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠๅฐปใจ

็งๅฅฝใใชใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใจใŠๅฐป

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ…จ้ƒจ่„ฑใŽใชใ‚ˆ ๆœ ็ถบ้บ—ใซ ใใฎๅค‰ใชใ‚บใƒœใƒณใฎ่„ฑใŽๆ–นใจใ•ใ‚ใใฎไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซ้–‹ใ„ใŸใ‚ทใƒฃใƒ„

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไปŠๅนด

ใงใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่Šฑ็ซใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†

่ฆ‹ใˆใŸ

่ฆ‹ใˆใพใ™ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸ

ใฏใ„ ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใŸใ ๅ‡บใ™ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

็†ๆƒณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ†ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใฎๅฅณใฎไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ใŠๅฐป

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

ใƒ‡ใƒผใƒˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆใใ‚“ใชใ„ใจใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ใŸใ ไฝ“ ่ฆ‹ใ‚Œใฐ ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ่ชฐใ‹ใชใ‚“ใฆ

็งใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒ

ๆฅญๅ‹™ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ไฝ•

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ข็™ฝใ„ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŸใพใซ

ๆ™‚ใซไฝฟใ†ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝฟใ„ๆ–นใ‚ใ‹ใ‚‹ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใฉใ“ใซใ‹ใ‘ใŸใ„

ใ“ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ“ใ“ใซใ‹ใ‘ใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใ‘ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใปใ‚‰

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ ไฝฟใ„ๆ–น ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰

ใฏใ„

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใ

ๅก—ใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใฉใฎ่พบใŒๅฅฝใใชใฎ

ไธŠ้‡Ž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹ๅ‰ ๆฅใฆ

ใฉใ†

ๆฐด็€ใจใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใพใ—ใŸ ใ“ใฎๅพŒใฉใ†ใ—ใŸใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ ็งป่กŒใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใพใ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ็ซฅ่ฒžๆจใฆใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใ‚ทใƒซใ‚จใƒƒใƒˆใŒ

ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจ ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒˆใƒž

ใ“ใฎ

ใ‚ใจไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ ใฉใ“ใ‹่งฆใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใจใ‹

ใŠๅฐปใจใ‹

ใฉใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฐปใซใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅด

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‘ใพใ™

ใฉใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใŸ

ใฏใ„ใ‹ใ‘ใพใ—ใŸ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ•ใฃใใŠใฃใฑใ„ใซใ‚„ใฃใŸใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

่‡ชๅˆ†ใงใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใฆใฟใฆ ใ—ใŸใ„ใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใงใใชใ„ใ‚ˆ ๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚‹ใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใชใŠ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่…นๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๆœฌๅฝ“

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅฐป

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆ ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใญใƒผใงใ—ใŸ ็งใฎๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ—ใ‹ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„้ฃ›ใ‚“ใงใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใชใ„ใ—

ใชใ‚“ใชใ‚‰ ไบ‹ๆ•…ใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ใชใ„ใฎใซ

ใญใˆ ่‡ชๅˆ†ใซใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใคใ„ใฆใ‚‹ใ—

ใพใ ็พ้‡‘ๅ‡บใ‚‹ ใงใ‚‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ๆˆปใฃใฆใ™ใใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๅฅชใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๅคšๅˆ†ๅฅชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใช

ๅ›

ไผš็คพใซไฝ“ ไผใˆใŸใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซใคใ„ใฆใ“ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

34

้ ‘ๅผตใฃใฆ3839

้ ‘ๅผตใฃใฆ

424

46

4748

50 T

4

ใŒ6

36

ใ†ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ 37

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใก ้ ‘ๅผตใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

30

3132 ้ ‘ๅผตใ‚Œ

334

35

41

้ ‘ๅผตใฃใฆ 43 ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใญใˆๅ›ใŸใก ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹ใฆใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„ใ‚ˆ ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ  ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎ็ญ‹ใƒˆใƒฌใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไปŠใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

่ตทใใฆ่ตทใใฆใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆ่ตทใใฆ

่ตทใใŸ

ๅคงไธˆๅคซ ใงใใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ไฝ“ไธญใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™

ใจใ“ใ‚ใ—ใŸใ„ใงใ™

ๆ—ฉใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใฃใฆใฐ

ๅพ…ใฃใฆใฆ ใฐใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใฎๅฅณใฎไบบใซใฏ

ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆๅ„ชใ—ใใชใ‚ใฆ

ๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใ ใใ‚Œใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ—ใฆใ„ใใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใฏใ„

ไนณ้ฆ–ใฏๅ™›ใ‚“ใ ใ‚ŠๅธใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ ๅ‹ขใ„ใ‚ˆใใ™ใ‚‹

ใคใพใ‚€ใฎใ‚‚ใšใฃใจใคใพใ‚“ใ ใ‚‰็—›ใ„ใ— ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ๅ„ชใ—ใใฃใฆใฐ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใคใ‚ใชใ„

ใซใใ† ๅ„ชใ—ใ

ใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ็›ดๆŽฅ ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ“ใƒกใ‚ฏใƒˆ

ใฉใ†ใ›ใ„ใฃใฑใ„ AV ใจใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใฉใ†

ๅ„ชใ—ใใญ ๅผทใๆŠผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใŒใ™ใ”ใ„

ๅ„ชใ—ใใญ ๅ„ชใ—ใ ใ ใ‚ˆ

ๆฟ€ใ—ใ„ ๅ„ชใ—ใ

ใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ไป–ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„

ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่„ฑใใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใซๆ”ปใ‚ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฅณใฎไบบใซ ๅŸบๆœฌ็š„ใซ

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ‚†ใฃใใ‚Š่„ฑใŒใ›ใŸใ‚‰

ๅฅณใฎไบบใฎใŠ***่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌ็‰ฉ

ใฉใ“ใŒใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎไธŠใซใ‚ใ‚‹ ใ“ใ“ใŒใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช

ไธŠใซใ‚ใ‚‹

ๆ€’ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค ๅ„ชใ—ใ่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใใ‚†ใฃใใ‚Š

ใคใพใ‚“ใ ใ‚Šๅ™›ใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ ๅ„ชใ—ใ

่งฆใฃใฆ

ไธๆ€่ญฐ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใฃใŸใ‚‰

ใใฎๅพŒใฏใชใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

้ฃฒใฟๆ–นใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ่ˆใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

็ธฆใซใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ•ใฃใไนณ้ฆ–ใ‚’่ˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸๆ™‚ใฟใŸใ„ใซใชใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใชใ„ใ ใ‘ใงๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใฃใฆใใŸใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‘‰ใฃใฑ ๆ•™ใˆใฆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ใŸๅพŒใฏไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ†ใฉใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎไธ‹ใฎใจใ“ใ‚

ใ“ใ“ใซ

ๆŒ‡ใจใ‹ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

่งฆใฃใฆใฟใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅ›ใซใ—ใฆ ๆนฟใ‚‰ใ›ใŸๅพŒใจใ‹ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆ‰‹**ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†

ๆŒ‡ใŒ

ๅธฐใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใฏ

ใŠ่…นใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

่ˆใ‚ใŸใ‚Š่งฆใฃใŸใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ชใ‚ขใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒˆใงใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ ๆŒ‡ๅ…ˆใง็„ก็†ใซไฝ•ๆœฌใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„ใง

1ๆœฌใšใค ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใงใ‚‚ๆ—ฅๆœฌไธ€ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ณดใ‚‰ใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใญ ใใ‚Œใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏไฝ•ๆœฌๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๆœฌ ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ2ๆœฌใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใญ ็ˆชใŒๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚Šใ—ใฆๅ‚ทใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠ ็„ก็†ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹

ๅ…ฅใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ† ใ™ใ”ใ„

ๆŒ‡

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ชใ‚นใฎๆŠผใ™ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œ ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใใฆไธŠใซใกใ‚‡ใฃใจ็ฉบๆดžใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎ ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใŸใจใ“ใ‚ใฎๅฅฅใจใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ‰ใซๅผ•ใใ‚ˆใ†ใซๆŠผใ™ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸ ไป•ๅ…ฅใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ ็ˆชใฎ่ง’ใŒๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚Š ๆŒ‡ใŒๅคชใ„ไบบใจใ‹ใฏ็—›ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ๆฌกใฏ

2ไบบใซ

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ“ใจใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็งใŒ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆœ่„ฑใ„ใงใฟใฆ

ใ„ใ‚„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ‚ฒใƒผใƒ  ่ฆ‹ใชใ„ใง ๅ…จ้ƒจ ๅ…จ้ƒจ ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆญŒๆ‰‹

ใฏใ„

้›ฃใ—ใ„ใฎ

ใƒ˜ใƒฉใฃใฆใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ใƒ•****ใฃใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใŸใ ใใ‚Œใ‚’ๅฃใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ›ใซ ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ ๅ”พใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใจ็—›ใใชใใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ๅ”พใงใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใญ

ๅ›บใใชใฃใŸใญ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใŸ

ๆŒใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใ‚คใƒใƒผ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๅฅณใฎไบบใ‚’่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ๅ‰ใซ่‡ชๅˆ†ใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใฆใ‹ใ‚‰ใŒๅˆใ‚ใฆใฎ็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ—ใ‹ใชใใชใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ†ใ ใญ ็›ธๆ‰‹ใฎใŒๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆๅคงไธˆๅคซ ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚ ๅ…ฅใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฉบใๅœฐ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ ใ‚ ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก ่จ€ใˆใชใ„

ใ„ใ„ใชใ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅค‰ๆ…‹ใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚ใšใฃใจ ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใŒ่ถฃๅ‘ณใชใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใƒผๅƒ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒ€ใƒก

ใˆใƒผใใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฌกใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ็งใฏใญ

ใ‚‚ใ†ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใ„ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

่ฒทใฃใฆใใฆ

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใ ใญ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใƒผ ๅ…ฅใฃใŸ็ง ๅนณๆฐ—

ใ‚ใƒผ

ใใฎใพใพ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

้Ÿณๆฅฝใพใงใ„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹

็งใพใ 

ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใพใงๅ…ฅใฃใŸใปใ‚“ใพ ๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใจ

ๆ‰‹ๅธณใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒผใ‚น ใ“ใ‚Œใ ใจใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใพใง

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

็ถšใ‘ใฆ ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไฝ•

่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

็ถšใ‘ใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใ„ใฃใกใ‚‡ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใŸๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆ

่ปŠใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใก

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™

ใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ็งๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใฎใซ ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ็ง ่กŒใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ไฝ“ๅŠ›ใŒใชใ•ใ™ใŽใ‚‹

ๅ…จ็„ถ

ๅธฐใ‚Œใชใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ— ไฟบใŒไธ€่จ€่จ€ใฃใฆใใฆใ‚„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

้•ใ†็Ÿฅใ‚‰ใญใˆไฟบ

ใ‚ใ‚Œ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ็”ฐไธญๅ› ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฟใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚จใƒญใ•ใ‚“ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎๅฐ†ๆฅใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใƒกใƒญใƒกใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ๅƒ•ใฏใใ†ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใˆใƒผ ็ง ็”ฐไธญๅ›ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใซใช

ไปŠใˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ๅƒ•็ตถๅฏพ้จ™ใ•ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

้จ™ใ™ ใชใ‚“ใฆใฒใฉใ„ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใชใ„็ง

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚“ใกใ‚“ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚คใƒณใƒ‰ ใ‚ธใƒงใ‚ธใƒง

ไฝ•ใ‚’ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใ‚“ ๅˆฅใซใ„ใ„ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง1ไบบใจไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰็งใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใŸใ—

ใ“ใ“ใฉใ“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ๆฐด็€ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’ๆŠ‘ใˆใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ณใƒผใƒฉ

ใ„ใ„ใฎ

ๆŠœใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ ็งใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆ‰‹ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่„ฑใ„ใ ใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๆ…‹ๅบฆ ใฏใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใชใ„ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพŒใ‚ใซใ—ใฆ

็”ฐไธญๅ›ใ‚‚็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒผใƒฉใƒณ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ ใšใฃใจ

ใปใ‚‰

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ ใ“ใ“

ใ“ใฃใก

ใ™ใพใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘ ๅƒ•

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡

ใฉใ“ใŒใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๅฅฝใใชใจใ“ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ“ใฟใŸใ„ใชใƒใƒฉใƒใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใƒ€ใƒกใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

็”ฐไธญๅ› ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆฌกใฏใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.