Original subtitles

I'm home.

Welcome home.

You're Kazuya, right?

Yes.

Welcome home, Kazuya.

What's this?

This is for you.

Miki.

Your father's best friend.

Your new mother.

Nice to meet you.

Why didn't you go to see him?

No, no, no.

I told you.

My father's a good man.

I'll see him soon.

I thought it was a joke.

You're having a hard time with your exams.

You're doing housework.

You're not as good as he is.

You're not a doctor.

Don't blame me.

I'm sorry.

You know what?

My father likes you.

So I want to marry you.

I love you, too.

You can do whatever you want.

I see.

Thank you.

Eat up.

This is delicious.

Miki made all of this.

You can eat this every day.

There's rice grains on it.

Really?

Okay, okay.

Here's your lunch.

Oh, thanks.

Is Kazuya still sleeping?

Yeah, I think so.

Are you getting along with him?

Well, he doesn't talk to me much.

But I think it's okay. He's a good boy.

He's a little shy.

You'll get used to it soon.

Well, I'm off.

Oh, come on.

Have a good day.

I'm off.

Be careful.

Go.

I'm sorry.

Do you want to eat?

No, I'm fine today.

I'm sorry.

Don't worry about it.

You've been here all day.

Are you tired?

I'm not sure if you're studying.

Do you want to go to the hotel?

Yes.

Hey, Miki-san, let me do it.

Miki-san...

I can't...

I can't...

No.

What about the prep school?

It's closed.

I'm going shopping. Do you want to eat something?

No.

I see.

What should I buy?

I'm sorry.

Nanuki!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You were the one who made a fool of me.

I'm sorry.

Stop it!

Nanuki, what's wrong?

I'm sorry.

I'm sorry.

Stop it!

Did you want to kill me?

Stop it!

I'll be your partner.

Stop it!

Stop it!

I said stop it!

Please.

No!

Stop it!

What's wrong? Why are you making such a loud noise?

The person next to you will find out.

No way.

It's a problem for Miku.

Where are you going?

Let me go!

Let me go!

Stop it!

What are you thinking?

Please stop it.

Kazuya.

Don't mess with me.

What are you doing?

No!

Where are you going?

No!

Wait!

Stop it.

No!

No!

It hurts.

Stop it.

Stop it.

It's cold.

Please calm down.

It's cold.

Calm down.

It's soft.

No!

It's soft.

It's cold.

Stop it.

What are you doing?

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

It's cold.

It's good.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

No!

It's cold.

No!

Hot!

Hot!

It's cold.

It's cold.

No!

No.

No.

No!

It's cold.

It's cold.

Please.

No.

It's cold.

Please.

It's cold.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

It's cold.

It's cold.

No.

What are you doing?

No.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

No.

It's not pleasant.

It's not pleasant.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

I'm sorry.

I'm sorry.

Stop it.

Stop it.

No.

I'm sorry.

Stop it.

Forgive me.

No.

No.

I want to live.

I don't want to do it anymore.

I don't want to do it anymore.

What are you doing?

Stop it.

No, no, no.

It's okay, it's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It feels good.

It's okay.

It's okay.

Are you okay?

Are you okay?

Cry.

What are you doing?

No, no, no.

I can't get on.

No, no, no.

I'm not sure.

I'm not sure.

Please, I'm begging you.

I didn't say anything.

You didn't?

I didn't say anything.

Please, stop.

Please, please, please.

I'm begging you.

Please, do something.

Please.

Oh, that's no good.

I can't do it.

Please don't do it.

You don't like this?

No, no, I don't like it.

I don't like it.

I can't do it.

I can't do it.

Don't do that, don't do that, don't do that...

No, no, no, no, no, no, no, no, no!

I'm sorry.

It's so good.

It's okay.

It's okay.

Please.

Please.

Forgive me.

I'm sorry.

You're so pretty.

Shh!

Please, stop!

Stop, stop, stop!

Stop, stop, stop!

Stop, stop, stop!

Please wait a little.

I don't like it.

No, no, please stop.

No! No! No!

Wait, wait, wait.

I'm holding it.

No! No!

Don't push me!

No! No! No!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so sorry.

Please, no fur ...

Please, stop ...

Please, stop ...

Stop, stop, stop ...

Yes, ...

Yes, ...

It's all your fault.

I couldn't study after you came.

Don't do this again.

Why?

You were a girl, too.

Stop it.

We're parents.

I know.

Mom.

Miki.

Hey, Miki.

Miki?

Yes?

What's wrong? You look so down.

I'm sorry. What is it?

You didn't hear me?

I'm going on a business trip in the morning.

Take care of the house.

Yes.

You finally said it.

You're my mom.

It's okay.

Yeah, it's okay.

While dad's gone,

I'm going to get along with my mom.

With my mom.

What's with you?

You're annoying.

Good morning, mom.

Good morning.

Wait a minute for breakfast.

You're not going to let me go, are you?

Stop it.

If you want to, I'll do it.

Stop it.

I want to let you go.

Come on.

What are you doing? Put your pants up.

You want to do it, don't you?

Stop it.

Stop it.

You're so small.

Leo.

Stop it.

I said stop it.

It's okay.

I'll give you a ride.

No.

Come on.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're always thinking about your mother.

Stop it...

This is no good...

Stop it!

It's okay, right?

It's not the first time, right?

If it's not, I'll tell Dad.

Stop it.

Stop it.

I invited you, didn't I?

Stop it.

Please stop doing this.

I'm begging you.

I really want to do it.

No, it's not like that.

I'm holding back.

I'm always doing it when I want to.

I'm sorry.

What?

I don't want to.

You want to be kissed, right?

You can feel it, right?

No.

What?

Why are you holding back?

It's okay.

Let out a lot of your voice.

It feels good, right?

No.

I'm sorry.

Let out a lot of your voice.

It feels good, right?

It's good, right?

I'm sorry.

Were you wet?

No.

It's hot.

You're sweating.

It's embarrassing.

See?

You're crying, Tana.

No.

No.

I can't.

It's so nice, isn't it?

You're getting so hot.

I want you to lick me directly.

No, no, no.

I can't do this anymore.

Please.

Let's stop.

Damn it.

Let me see.

No, no.

What are you doing?

Hey!

No...

I can't...

I can't...

I can't...

You can't get rid of your dad, can you?

That's a lot of work.

No...

It's not like that.

What is it?

I can't... I can't...

I can't...

I can't...

I can't...

Mom, which one was bad?

No.

The one you're holding.

No.

The one you're holding.

You can't take it off.

I can't.

Come here.

I can't.

It's so good.

It's so good.

I'm not.

I'm not.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

I knew it. You're so mean.

Emi...

Stop it.

Stop it.

Let me see your face.

No...

I won't tell your father.

You wanted it, didn't you?

It feels good.

Mom...

No, no, no.

I'm sorry.

No, no.

Why?

It's fine.

No, no, no.

🐕🐕🐕

Please!

You did it yourself.

No.

Did you do it yourself?

No.

No?

No.

Why did you do it?

It's fun, isn't it?

I can't let go of this hand.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's hot!

It hurts!

No, no, no.

It hurts!

It feels good.

It feels good to be a mother.

Don't do that!

Don't do that!

Please!

Wait a minute, please.

It's so soft.

It feels good when I do it now.

I can't.

I can't.

No, no, no, no, no.

I can't.

No, no, no.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

It felt good, didn't it, mom?

Let's do a lot until dad comes home.

I'm going to eat it all.

I'm going to eat it all.

I'm going to eat it all.

I'm sorry.

You are wet.

No, I'm not wet.

I'm home.

I'm home.

Welcome home.

Sorry, I was asleep.

No, you were resting.

I had dinner.

Where's Kazuya?

He's probably studying in his room.

You're home early.

I emailed you.

I said I'd be home early.

Sorry, I'm late.

I'm sorry.

I'm sorry.

Sorry, I didn't call you.

You must be tired.

I'm tired too.

I'll go take a shower.

I'm tired.

That was close, Mom.

Give me back my skirt.

No.

Give it back.

I won't.

I won't until you take it off.

Hey, really.

Why are you taking it off already?

I want you to touch it.

I guess I have no choice.

Put it on.

Amazing.

It feels good, right?

Yeah.

What?

I'm sorry.

No, it's fine.

Wow!

Amazing!

It's still coming out.

Ah, amazing.

Wow, it's huge.

Wow.

Wow, it's hard.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

One more time.

Ah, it's hot.

I want to drink my mom's.

I'm sorry.

I'm so sorry.

Oh, I'm hungry!

I want to eat something!

I want to eat something!

It hurts...

No! No! No!

I can't help it.

Go! Go! Go!

Wait! I'm going there!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't do it anymore...

I can't do it anymore...

Ouch...

I'm going to die...

Mom's whispering.

Mom...

Mom...

Which do you want, me or dad?

I don't know.

It's so good.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

It feels good.

It feels good.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

I'm scared.

It feels good.

It feels good.

It's hard.

It's hard.

It's hard.

It's hard.

It's hard.

Yeah.

Ah, that feels good.

Oh, no!

Don't do that!

It's dangerous!

I'm going to be in trouble!

I'm in trouble!

Oh, no!

I'm in trouble!

It's okay.

Oh, no!

I'm in trouble!

I can't sleep!

Oh, no!

It hurts!

Ah, what's this?

Ah, ah, ah, ah, my hand hurts!

It's okay.

It hurts. It hurts so much.

I can't.

Ah, ah, ah, ah, I can't. I can't do it now.

I can't do it!

Ah, ah, ah, ah, I can't!

I can't see.

I can't see.

I can't see.

I can't see.

I'm sorry.

I'm going.

I was sleeping.

I feel good.

I feel good.

I can sleep comfortably.

I can't see.

I can't see.

Oh, no!

Go, go, go!

Go! Go! Go! Go!

Go! Go!

It's hot

What's up with you today?

Well, my mom told me to do a lot of things, so I was able to concentrate a lot.

I see.

Thank you, Miki.

No, I'm not doing anything.

Oh, I'm sorry.

I'm going.

Goodbye.

Hey, stop it.

Thank you for the meal.

Mom, come to my room after eating this.