All language subtitles for Dawsons Creek S03E18 Neverland 1080p NF WEB-DL DDP5 1 x264-alfaHD (1)_track3_[eng]

Are you insane?

How could you do that?

How could you take some simple
Declaration of friendship

As an invitation
To just maul me, pacey?

Answer me!

What were you thinking?

What?!

What? I don't know. God.

It-- it-- it was an impulse.

An impulse?!

Yes, an impulse.

You know, sudden, momentary,
And believe me, fleeting.

Do you have any idea
The monumental implications

Of that meaningless
Little impulse?

The ripple effect
That it could create

In our small
But fragile universe?

You're right, potter.
Forgive me for thinking
A kiss is just a kiss.

Well, it's true.
A kiss is not just a kiss,

Not between you and me,
And you know why.

Dawson? Remember?

I mean, he factors
Into this little...

Hormonal meltdown.

-meltdown?
Yeah.

I just had a meltdown?

Forgive me if I don't think that
This is the worst tragedy

In the history of humankind,
That pacey witter, in a moment

Of impulsive, compulsive,
Hormone-induced insanity,

Would have the nerve
To kiss joey potter.

And you let me do it.

You did, you let me do it.

So, what, now I guess
The universe begins to unravel.

Well, excuse me
While I get in the car.

Ugh!

Would you get
In the car, potter!

No!

Would you just get in the car,
Potter, please?

No.

I didn't even mean to do it,
You know?

This is me, pacey,
Act first, think later, ok?

And now that I'm getting
A chance to think about it,

I take it all back, ok?
So get in the car.

No.

Jo, it's at least another
Six miles to your house.

It is freezing cold outside.

And if you don't get in,

I'm just gonna do this
The whole way there.

So would you get in, please?

So I guess, I'm to take it
From your angry silence

That you're not speaking
To me anymore.

Nope.

Great, great. And how long
You plan on keeping that up?

How does indefinitely sound?

-fine.

So, are you planning
To fill me in,

Or do I have to die
From anticipation?

What?

How was it seeing a.J.?

And leave no sordid
Detail unturned.

Well, let's see...
We broke up,

And then pacey went insane
And kissed me.

Hey, you kissed her.
Good for you.

Oh my god.

How could he do this to you?

Well, technically,
I maybe sort of...

Let him do it to me,
But I still blame him entirely.

The whole thing was her fault.

I mean, you know,
She told me that I was
The one that she thinks about.

You know? Me.
And then she gives me this look.

What was I supposed to do?

Do you know how long
I've been waiting

For her to give me that look?

And then he gave me this look,
This look, like...

I know the look.

Look, I don't get it.
She gave you the look.

You kissed her,
It was a good kiss.

So what's the problem?

Well, the hitting, punching,
And rejecting,

That might be a problem,
Not to mention--

Dawson.

I mean, if he found out,
I don't even want to think about

What would happen
If he found out.

I mean, I know one thing,
We could kiss our
Friendship goodbye.

He'd never speak to me again.
I can't risk that.

You know,
He's the brother I never had.

So what you're saying
Is joey's like a bus.

No. What I'm saying is
Joey is like girl.

No, no. Hear me out, ok?

Joey is like a bus
That can't go below 50.

Dawson is a bomb hidden
Underneath that bus.

And you are the brave,
Heroic police officer

Wanting to drive
The bus to safety,

But can't because of the bomb.

Do you think it was
More than just an impulse?

I don't know, joey.

Thanks, you're a big help.

I'm sorry. Look,
I'm obviously not telling you

What you want to hear
Because I honestly don't know.

Maybe you should talk
To someone about it,

Someone who could help you
Figure it out.

Who?

Dawson, pacey, andie?

This is what you're supposed
To help me with.

I can't shed light
On this one for you.

I'm sorry, joey.

You need to forge ahead.

Things can work between you two,
If you first defuse the bomb.

Pacey, you need to tell dawson
About joey, ok?

Now, the trick is to do it
In a manner

That makes it impossible
For him to hate you.

Now, what I suggest,
Is you take him to a place

That reminds him of the strong
History the two of you share,

A place where he'll think about
How much you really mean to him.

Then you tell him.

Oh, sure, yeah, he'll be upset,

But he'll also understand

That your friendship is
More important to him.

In fact, he'll probably
Respect the fact

That you cared enough
To tell him in the first place,

In which case, he'll tell you
To go right on ahead.

And you and joey can just
Drive off into the sunset.

That's your advice?

And what is wrong
With that advice?

Nothing. There's nothing
Wrong with that advice.

It's just very thought-out
And un-dougie-like.

However, even if your
Ridiculous plan was to work,

You've left out a couple
Of minor details,

I.E. Her hitting,
Her punching, her yelling--

Oh, grow up, little brother.

Do you think she would've
Reacted so strongly

If she didn't feel something
For you, too?

Hmm?

Ahh! There was no hot water
In the shower today,

I ran out of shampoo,

And I have two tests,
French and math.

The hell are you
So smiley about?

Ethan's coming
Over this afternoon.

He's going to spend the weekend.

Hmmm!

Do I smell a romance a-brewin',
Big brother?

Come on.

It is possible for two gay males
To be friends

Without it turning sexual,
You know?

Jack, I'm not talking
About your orientation.

I'm talking about the fact that
You can't wipe that grin
Off your face.

I'm serious.

I'm just glad I finally found
A friend who actually,

You know, accepts me
For who I am and understands.

It's just a gigantic relief,
That's all.

So, uh, what does dad
Have to say about this?

Well, he's got that business
Trip this weekend anyway,

So I figured, you know,
Why risk a fight?

What?

Uh, dad canceled it.

Well, you know what?
So what?

You know,
It's a harmless situation.

You know, I'm an adult,
Pretty much,

And if I want to have a friend
Come over to the house,
I can, you know?

There's not a damn thing
He can say about it.

Not a damn thing who can say
About what?

Uh, not a damn thing
The congress can say

To the president if he decides
To veto that new tax initiative
Reform thingy.

Ok.

Bye.

Why are you smiling like that?

Oh, no reason.

Let me ask you something, henry.

Ok.

When, exactly,
Were you planning on telling me

That tomorrow's your birthday?

How'd you find out?

I have my sources,

And in honor of your birth,
I planned us a little outing.

Dinner, a movie,

And then comes your present,
Which will remain a surprise,

So don't even try
And get it out of me.

Jen, actually, I can't.

Well, not tomorrow
At least.

Why not?

I have plans.

You have plans on your birthday?

With who? Your other girlfriend?

With my mom and my family.

You know, it's a family thing,
No friends.

Oh.

I-- I'm sorry.

That's fine.

I mean, I understand that.

Hey, henry.

I'll see you at your party
Tomorrow, man.

Can't wait.

You're having a birthday party
And you didn't invite me?

Oh, ok, just--
Just let me explain, ok?

Oh, I can't think of
One possible thing
You would say right now

That would dig you out of the
Grand canyon-size
Hole you are in.

But while you frantically search
For a shovel,

I'm going to class.

Hey, man.

I can't--
Take a look at this.

I can't believe
They're doing that.

"Construction to begin
Next week on phase three
Of capewood's condominiums."

And?

and? pacey, they're gonna
Bulldoze our woods.

Our fort.

That's where we did all
Our pre-adolescent male bonding.

Ah, yeah.

Our first furtive glances
At playboy,

You watching me take
My first sips of stolen beer.

We should protest it, you know?

We should handcuff ourselves
To the fort, or something.

You seem a little,

I don't know, weird
Or something.

I'm fine.

So, how was your weekend?

Anything interesting happen?

Um...

Nah.

You know what we should do?

We should go camping.

You and I.

Give the old fort
One last hurrah.

Really?

Yeah, I mean, this could be our
Last chance, man.

Pacey and dawson
Paying homage

To their swiftly
Disappearing childhood.

That's a really good idea.

Let's do it.

Let's go camping.

Great.

Ok.

What's wrong?

Well, my boyfriend
Is ashamed of me

And a weaselly little liar,
But other than that,

I'm just peachy.

Sorry, jen.

Me, too.

Well, given the pathetic
Track record of my love life,

Why would I expect any less?

Ok, you know what, friends?

Other girls don't have
These problems like we do.

And you want to know why?

Because they actually
Hang out together.

What do you mean?

I mean, this mood of yours is
In clear need

Of a little estrogen
Energy boost.

Not to mention the fact
That there's this

Mysterious black cloud
Hanging over joey's head.

So, I think this calls
For a girls' night out.

A girls' night out?

Yeah.

Ok, don't you guys think
It's a little abnormal

That the two of you
Never hang out with anybody

Who doesn't have a penis?

You'd be surprised at how
Powerful female bonding can be.

Haven't you ever seen
thelma and louise?

Andie, they killed somebody.

And then they drove
Off of a cliff.

Yeah, but the point is,
Is they did it together.

Solidarity.

I mean, in this cold,
Cruel world,

A girl can rely on
Her sisters.

I need a little female bonding,
And so do you.

So, what do you say?

You know what?
I'm in.

Yay, jen.

Yeah, I'm--
Alright, I'm in.

Yay. Ok,
You're not gonna regret it.

-hey, jack.
Hey.

What's up, man?

-it's good to see you, man.
-yeah, you too.

Dad.

You're home early.

Could I see you for a minute?

What's the meaning of this?

No meaning, he's a--
He's a friend.

If you had just
Asked my permission,

You would have saved yourself
The embarrassment

Of having to tell
That boy to go home.

He just took a two hour
Train ride from boarding school.

I'm not telling him to go home.

Jack, this is not a good weekend
For guests.

This is not a good
Weekend for guests,

Or this is not
A good weekend

For the kind of guests
That I would have?

That is not what I said.

No, but it's what you mean.

Look, dad,
I don't care, all right?

He's a friend, he's staying.

I don't have to justify
That to you.

Yes, but you felt you had
To keep it from me,

Which makes it all the more
Clear that it's not a good idea.

Yeah, I felt
I had to keep it from you

Because I knew
You'd react this way.

My answer is no.

Look...

You know what?

I don't care what your answer
Is, because I'm not asking.

When I moved back home,
There was a promise

That this would be
An open household,

That I could live my life
Free of judgment.

As long as you're
Under my roof--

Look, the only reason I'm here
Is because of andie.

You know what? I'm glad you
Came back here this weekend.

Because if watching me
Hang out with my friends
Makes you suffer,

Then you deserve to suffer.

Gotta say, that was good work
Out there today, buzz.

Couple more weekends like this
And we'll be done.

All right, down you come.

You little monkey.

All right, slap me some skin,
Man, it was good work.

You can't leave yet,
My friends are coming over

And I told them all about
My semi-cool mentor.

I wish I could stay,
But I already made plans,
Little buddy.

Trying to give me a complex
About my height?

Look, this has been
A ton of fun,

But I'm already late
To meet my buddy, ok?

Girlfriend?

No, nosy. I'm going camping
With my buddy, dawson.

But I want to go camping.
Why don't you take me camping?

Buzz, I can't.
This is a no-kids trip.

It's just me and dawson,
But next time,

You and me,
Camping, I promise.

How does that sound, huh?

See you on sunday?

Whatever.

Bye, pacey.

Ok.

I'll go first.

Facials and pedicures,
What do you think?

Great! Ok,
I'll go get the stuff ready.

So, what's up?

Not much.

Really?

Because, joey
If you're going through

A particular situation
Right now

And you need somebody
To talk to,

Somebody to shed light,
But yet who's still uninvolved,

I just wanted to
Let you know I'm here.

Do you have any information
You'd like to share

About a particular situation?

You, me, dawson, pacey, it's
A real incestuous little group.

Now, I know I'm just standing
On the periphery,

But it seems like there's
A whole world balance

That's definitely been shifting.

You know,
What I'd like to know is,

How some meaningless
Impulsive scenario,

Which was over before it began,

Somehow became
Public knowledge.

And what makes you think
That I want to talk about it?

Joey, nothing's
Public knowledge,

And I have no idea what
Particular scenario
You're referring to,

But it's pretty clear
From your attitude that
It's not meaningless.

And like I said before, if
You need somebody to talk to,

To help figure
Things out with it,

I just wanted to
Tell you that I'm here.

So,
What are you guys up to?

What does it look
Like we're up to?

Mind if I join you?

Actually, yes.

Why don't you
Go over to jen's

With a pair
Of binoculars

And spy on andie
For a while?

God.

You'd think he'd be
A little less blatant
About watchdogging us.

I'm sorry to put you
Through this.

Don't worry about it.

I've been there and back
With my own dad.

I know how to handle it.

How the hell did we do this
When we were ten years old?

Then, all we had on our backs
Were a bag of chips

And a couple capri suns.

I guess a lot's changed
Since then.

Yeah, of course.

But change is good, right?

I mean, change can be good.

You know, sometimes even
Change that seems like it's bad

Can end up being good.

Hey, there it is, man.

Our old fort.

Fruit of an entire
Summer's labor.

Still standing.

You know, that's just typical.

Of what?

Of me.

I mean, everything.

I mean, this fort,
Everything we've seen today,

I remember as
Being bigger than life.

But I think it's just ordinary.

Maybe my whole life
Is just ordinary.

All this over an old fort?

We were nine years old
When we built this, dawson.

What do you expect,
The taj mahal?

Of course not, it's just I've...

I don't know. Recently I've been
Trying to connect

With who I was in the past,

You know, when I had all this
Passion and I knew who I was,

And things were simple,
Magical, even.

But now I just--

I don't know,
Maybe I never was that person.

Maybe I just thought I was.

You know what,

It's funny you should
Put it that way

Because what it
Sounds to me like it--

It sounds like you're looking
For an answer, you know?

And so am I,
Because just this morning

I was sitting over breakfast
With deputy doug and--

Of all people to ask for
An answer, but you know...

So he tells me that I should
Probably come to you

Because you're the one who's
Going to have the answer
That I need, so--

Do you hear that?

No. What?

Yes! We found them!

Hey! Neat fort!

Can we take this guck off now?

Ugh. God, I know.
I can barely move my cheeks.

Still have two and a half
More minutes.

This popcorn is good.

Thanks. It was my mom's
Specialty when I was a kid.

Reminds me of being a child.

Don't you wish you
Could be ten years old again?

Everything was so simple
And under control then.

God, I felt so protected.

You know,
I know what you mean.

I mean, I miss the time

When I could just
Climb the trees

And roll around in the mud
And hang out with the boys,

And it was like,
We were the same.

None of this stupid
Man-woman stuff
Getting in the way,

And I, I felt free
To just be myself.

I never really
Got to be a little girl.

My mom wouldn't let me
Play in the dirt because
It wasn't proper,

And she wouldn't let me
Dress up in her high heels

Because they were
Too expensive.

And she was not about
To let me pig out

Because she was afraid
I'd get fat.

All I want to do
Is eat ice cream.

Eat ice cream,
Pretend to be a kid,

And forget about
Those stupid boys.

Oh, I know.
They're twits. Awful.

I mean, maybe
It's genetic or something,

But enough is enough.

And they lie.

Mmm. They mess
With your heads.

And the worst is when
They have feelings for you

And they won't even admit it.

You know what?

I've decided on my activity.

My favorite place as a kid.

The roller rink.

Roller skating!

Good! I think that your activity
Can overlap with mine.

Uh, mr. Mcphee, would you
Care to join us for dinner?

Well, you know,
If you boys don't mind,

I'd love that.

Great, let's go.

Well, just let me get a jacket.

Ok.

What?

Alright,
I talked to your parents,

They said it's ok
For you to stay here tonight.

Yay!
Yay.

I just want you to know,

A ten-year-old with a cell phone
Is just plain wrong.

Dawson was gonna
Tell us a story.

That's right, that's right.

I was gonna tell you a story
About a very old man

Who was very rich
And decided to build

A very unusual type
Of amusement park.

With dinosaurs, and they
Called it jurassic park,

And I've seen it 12 times.

Try again.

Ok.

Um...

All right, this is a story
About a boy named elliott,

Who thought he saw a goblin
In his tool shed out back and--

Hel-lo! That was a movie.

It's called e.T.

Ok, a great white shark?

No!

Why don't you tell us one of
your stories?

Ok.

All right, well...

This is a true story, and pacey
Said I shouldn't tell you guys,

But, you know,
I think you can handle it.

Actually, it takes place
In the woods that we're
Sitting in right now.

It's about an old man
Who actually used to live
In that fort right back there.

It used to be his home.

His name was max,

Which is an ordinary
Enough name,

But max is not an ordinary guy.

Max is evil.

Nobody knows why,
But he hates things

That are adorable or kind,
Or even happy.

And he walks around these woods.

He used to be a lumberjack, so
He carries this huge, bloody ax.

He stalks the woods
Killing bunnies, birds,

Whatever he came across,
But his favorite target...

Is nine-year-olds.

You ok, buzz?

Just keep going.

One day, max arrived home
To find three boys sleeping

In his house.

You know what?

I was thinking about what
You guys said earlier,

About how all guys are twits?

And I think you're right,

But I think there's more to it
Than that because,

Sometimes you know when
They give you that certain look?

You know,
That look that says

You are exactly where
They want to be right now.

And you feel it for them, too.

And then you just melt
Like this big blob of ice cream,

Even when you don't want to.

Pacey used to do that
To me all the time.

Right before he kissed me.

Made my knees weak.

Henry's got a look like that.

Does it to me every time.

Whoa!

Ok, who wants
To go again?

Oh, no. No, no, no.

I'm gonna take a break.

Ok. Come on, joey.

Ok.
Let's go.

Bye.

Henry, henry, henry!

Henry, henry, henry!

Henry?

Hi.

You had
A '57 ford thunderbird?

I can't believe it,
That's my dream car.

Let me tell you ethan,
It drove like a dream, too.

Mint condition. Cherry red,
Black interior,

Eight cylinders, three speeds,
Convertible.

Jack, do you remember
That photograph your mother took

Of the two of us on the bumper
When you were just a baby?

I guess I blocked it out.

Why'd you get rid of it?

Oh, well, kids and everything,

It was impractical.

But I loved that car.

I cried when I traded it in.

Tears.

Oh, man. I can't believe that.

Me neither.

I haven't thought
About that in years.

Jack used to beg me to take him
For rides in it.

You remember that car, jack?

I think I already said no.

Right.

There's a classic car museum
Just down the road,

Stay open late on weekends.

They've got a 1926 cadillac.

Blow your mind, ethan.

Sounds great.

Jack?

Great.

Dawson.

Hey, check it out, man.

My god, I completely
Forgot about this.

This is...

Ok, the ticket stub from the
First time I saw jurassic park.

And second, and the third.

That's just sad, man.

Tell me about it.

Hey, check this out.

It's deputy doug's pocket knife.

You know, my dad
Never found the evidence,

But he still gave me
The spanking of a lifetime.

Go figure.

Oh my god, look at this.

It's a picture of me
And little joey potter.

God, look at how beautiful
She was, even then.

We had no idea.

We must have been deaf, dumb,
And blind not to notice.

What's this?

"The secret code of pacey witter
And dawson leery."

Do you remember this?
You drew this up the day that--

The day that we became
Blood brothers.

Yeah.

It's our oath
Of loyalty.

Yeah.

Aw, this is great.
I can't--

I can't believe you found this.

It's so--
Isn't it weird how you can just

Put your friendship
With somebody in a box,

Bury it,
And completely forget about it?

Yeah.

Again, let me just assure you
That this is a pure coincidence.

I am not crashing your party,

And your mom insisted
That we stay,

And that's the only reason.

So you can stop being mad.

I'm not mad.

Humiliated, maybe, but not mad.

Oh, wait a minute.

First you lie to me
About this party,

Then you hurt my feelings
By not inviting me,

And then I accidentally show up
Anyway, wearing this?

And you're humiliated?

Can you blame me?

Look around, jen, this place
Is fit for a six-year old.

I told my mom I'd do it
This last time.

How could I have brought you?

You wouldn't have
Possibly understood.

How do you know what I'll
Understand unless you tell me?

It's been hard enough trying to
Get you to stop thinking of me

As an innocent little kid.

Then what, bring you to this?

Come on.

Henry, how many times
Do I have to tell you this?

Your innocence is one of
The best things about you.

It's helping me find
The same thing within myself.

You don't have to hide
Who you are.

Not from me.

So are you saying
That you forgive me?

I'm saying
I don't like being lied to.

No. I'm sorry.

I understand if you
Never want to speak to me again.

So dramatic.

Come back here, parker!

You know, by the way,

Your birthday present would have
Been a copy of born to run.

Mint condition, on vinyl.

Would have been?

Well, I-- I-- I--

I sort of sold it back
To the record store

And bought some
Angry chick music.

I guess it's
The thought that counts.

Yeah, something like that.

Happy birthday, henry.

Come on.

The beauty of the old cars
Is the simplicity.

Everything's right here.
There's nothing automatic.

You have to prime this--

Can I, like, talk to you over
Here for a moment, please?

Sure.

What's up?

What's up is that I didn't ask
You to come and visit

So we could hang out
With my dad, who hates me, ok?

And doesn't even try
To understand me.

Who can cry tears
Over a stupid car,

But can't muster up a shred
Of emotion for his own son.

No, no. He stopped being my
Father a long time ago, ethan.

I don't want to spend
Some excruciating evening

Being reminded of that,
I mean, come on.

This is a nightmare.

Jack, calm down.
I mean--

Boys, I'm gonna head back.
You can get home ok?

Yes.

You know, I really thought
Things were getting better.

I was so grateful for tonight.

I canceled my business trip
This weekend

To spend time with you.

I guess I'm just
Not the father you want.

Or need.

Pacey, you awake?

Wide awake. Yes.

What's up, man?

It finally occurred to me
What in my life hasn't
Lost its luster with time.

My friendships.

You know, I might be unsure
Of a lot of things in my life,

But I'm always gonna be
Sure of you.

And joey.

Me and joey, huh?

Yeah.

I mean, you, you're...

You're pure loyalty.

You know, you're still
The same guy

Who drew up that oath we took
When we were kids.

Still the guy who'd do
Anything for a friend.

And joey?

Joey?

She's my conscience.

My soul mate.

My inspiration.

The point is,

I'm really glad to have
You guys in my life.

I'd be lost without you.

You know,
If I'm loyalty, dawson,

It's only 'cause you cast me
In the role.

You're the storyteller,
You know?

You see everything
And figure out what it means.

Did you see the look
On those kids' faces

While you were telling them
That story tonight?

How caught up they were?

You're the guy
Who builds this fantastic world.

You just let the rest of us
Live in it.

These days,
It doesn't feel so fantastic.

It will, bro.

Good night.

Hold up.

Don't you think we should talk
About what happened tonight?

Actually, I'd just like to
Pretend it's all a bad dream.

Well, that would be
A mistake, jack.

Look, I know you're mad at me,
But don't be.

I was just trying to help.

No. I'm not, I'm not mad at you.

I'm just--
I'm just mad.

I don't know. I mean, tonight...

Tonight he just somehow
Managed to make it look

Like he was the victim
In this whole thing

And like I was some kind
Of malicious ogre,

But it's not like that.

God, jack.

Don't you get it?
You're both victims here.

And it's not gonna
Get any better,

Unless you start letting go
Of some of that anger.

Yeah, but he's the one
Who did this to me.

Ok? He's the one that
Made me this angry.

A year, ethan. A whole year
He spends walking around

Like I'm the worst thing
That ever happened to him.

And he cancels one trip
So he can passive-aggressively
Throw it back into my face,

And everything's supposed to
Magically fall back into place?

It doesn't work like that.

Well, let me tell you
How it does work, jack.

You keep walking around
With all that anger,

You and your dad
Are gonna lose another year.

And another one.

And before you know it,
You're gonna wake up one morning

And realize that you need him.

Or he needs you.

But it's gonna be too late.

You know, the other
Nice side effect of
Letting go of your anger

Is that you don't have
To be angry anymore.

Just think about it.

Good night, jack.

Good night.

Weird night, huh?

Yeah, I'd say.

I was talking to bessie
The other day,

And she told me to talk to
Somebody about this,

And I can't believe
I'm telling you, but...

Pacey kissed me the other day.

Yeah, I figured this thing would
Come to a head sooner or later.

Nothing came to a head.
I mean, there is no thing, it--

I'm just freaked out and angry,

And I don't understand why
He would do something like this.

I mean, it came out
Of nowhere, and...

Well, if it came out of nowhere,

Then how come I'm not surprised?

You should ask yourself, joey,

If this is really nothing,

Then why are you so upset
And so confused?

It's late.

What is it?

Yeah, I just, um...

I just wanted to ask you why,

Why this weekend, why this trip,
Why now?

When for the past year you've
Treated me like I was a leper.

Answer me that, why?

It was just...

Time.

I was talking to richard
At the office.

He has a son, just failed
Out of his fourth college,

Got caught stealing a car,
Drug problem, whole nine yards.

It just suddenly
Occurred to me...

Jack is a good kid.

I have a good kid,
And I don't even know him.

But I want to know him.

So I canceled my trip.

Look, I don't see
What the big deal is.

Somebody had to make
The first move.

I just didn't think
It would be you.

I'll talk to you later, huh?

Alright, I'll see ya.

Let's go, guys.

Bye, dawson. Watch out
For max and his bloody axe.

See you guys.

I'm gonna get 12 pixy stix
And five candy bars.

How about an orange soda
And a box of pretzels?

One pixie stick, one
Candy bar, and an orange soda.

Hey.

Hey.

Hey.

Just a second.

Listen, if you'll give us
Two minutes,

I'll give you ten sodas and a
Box of sugar, what do you say?

Done.

There you go.

Hey.

Hey again.

So look, I just want--
About the other night--

You go first.

Well, I just--
I, I wanted to...

I just wanted to say that, uh...

I'm sorry.

You know, all that stuff
About disaster and dawson

And the ripple effect
In our universe,

It was all right.

I mean, what I did, that was
Just monumentally stupid.

I don't know what
I was thinking,

So, I just wanted you to know
That it was impulse,

Plain and simple.

One that has left my body.

Permanently.

Promise.

It's ok, pacey. I mean,

I totally overreacted.

I mean something isn't
A big deal unless you let it be.

And, and it, you know, it's,
It's not a big deal.

Why get so upset?

I mean, it obviously meant,
Meant nothing, right?

Right.

Right because what I did
Was a mistake.

Right.

Right. Well, umm...

I guess that puts us back
To just being friends.

Definitely.

Great.

Uh...Alright.

Well, uh...

Yeah, I should
Probably get going.

You know, once that kid gets all
That sugar in him, watch out.

He's a little terror.
You know, I'll probably have to
Chase him back home.

It's two miles. Not pretty.

Well then, I guess
I'll see you later, pacey.

Yeah, I'll see you later, jo.

You grab the front,
I grab the back?

One, two, three...

Grab it!

There you go.

Is that her?

Who?

The girl.

What girl?

The girl you want
To kiss, doofus.

The one you're in love with.

Nope.