All language subtitles for 1683881665434
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,800 --> 00:00:16,220
ใธใผ
2
00:00:32,030 --> 00:00:32,670
ใใผใ
3
00:00:36,700 --> 00:00:37,590
ใใใงใใญ
4
00:00:51,490 --> 00:00:53,790
ใใใฉใใใใใ ใ5ๆใใ
5
00:01:05,050 --> 00:01:05,570
ใ็ถใใ
6
00:01:09,680 --> 00:01:10,210
ใใ
7
00:01:11,650 --> 00:01:12,530
ใฉใใฉใใใใใใ
8
00:01:15,200 --> 00:01:15,660
ไฝใ
9
00:01:17,190 --> 00:01:18,140
ใใฃใใฎใ
10
00:01:31,410 --> 00:01:32,120
ใฉใใใใใ
11
00:01:34,720 --> 00:01:35,460
ใฃ
12
00:01:40,990 --> 00:01:41,320
ใใ
13
00:01:42,670 --> 00:01:42,670
ๅฎใใ
14
00:01:44,080 --> 00:01:45,690
ใๅ1ๅ5ๆใใไฝใใใฎ
15
00:01:46,790 --> 00:01:47,160
ใใ
16
00:01:49,570 --> 00:01:50,890
ๅฝผๅฅณใใฃใกๆฅใฆ
17
00:01:53,790 --> 00:01:54,180
ใใ
18
00:01:55,620 --> 00:01:56,150
ใ
19
00:01:57,800 --> 00:01:58,660
ใใใฏ่จใฃใฆใฟใ
20
00:02:01,630 --> 00:02:02,210
ใใ
21
00:02:02,950 --> 00:02:05,790
ใๅใ็ฅใฃใฆใๆกๆใใคใใใ
22
00:02:06,660 --> 00:02:07,720
่บซๅฏใใใชใใใ ใใ
23
00:02:08,840 --> 00:02:11,230
ใ ใใใฏใฏใทใณใใณใใใใใ
24
00:02:13,480 --> 00:02:15,120
ใๅๅฎถใซๅธฐใฃใฆใฉใใใใใ
25
00:02:16,370 --> 00:02:16,690
ใใ
26
00:02:17,700 --> 00:02:18,250
ๆตฎๆฐใงใๆฏ็นใ ใ
27
00:02:20,630 --> 00:02:21,110
ไฝ
28
00:02:22,390 --> 00:02:22,800
ไธ
29
00:02:24,310 --> 00:02:24,970
ใฉใฎใใใ
30
00:02:26,980 --> 00:02:27,690
้ฑๅ
31
00:02:30,000 --> 00:02:30,490
ใใใ
32
00:02:32,110 --> 00:02:32,540
ใใ
33
00:02:32,130 --> 00:02:33,550
ไผใใ ใใใใ ใ
34
00:02:34,970 --> 00:02:35,520
ใใใใใฃใ
35
00:02:36,570 --> 00:02:37,450
ใฏใใฏใใฏใ
36
00:02:42,430 --> 00:02:44,570
ใใใใใชใใฆ่จใฃใฆใพใใใญ
37
00:02:45,390 --> 00:02:46,810
ใชใใ1้ฑ้ๅบๅผตใ ใ
38
00:02:47,550 --> 00:02:50,990
ใใใใใงใญใชใใๆบๅใฎไธญใง่ฒทใใชใใฃใใใใใ
39
00:02:53,390 --> 00:02:56,650
ใพใใใคใไปไธ็ชๅฟใใๆใใใใใชใใช
40
00:02:57,850 --> 00:02:58,310
ใจใใใฃใฆใ
41
00:02:57,970 --> 00:02:59,400
ใใฃใฆใใใงใใใฉใญใใฃใฑใ
42
00:03:00,420 --> 00:03:01,530
ใใฟใใใงใไธไบบใงใใกใซ
43
00:03:03,710 --> 00:03:03,710
ใใ
44
00:03:04,950 --> 00:03:04,950
ใใใ
45
00:03:05,980 --> 00:03:06,670
ใใจใฏๆฉใ
46
00:03:07,290 --> 00:03:08,520
่ฆชใซๆญปใซๅใใใฆ
47
00:03:10,090 --> 00:03:11,290
ใพใ่กใใจใใชใใใ
48
00:03:12,510 --> 00:03:13,830
ใใๅฐใใฎ้ใใใง
49
00:03:14,580 --> 00:03:14,900
ใญ
50
00:03:16,590 --> 00:03:18,190
ใใใใใใงใใใใช
51
00:03:19,110 --> 00:03:19,670
ใใใงใใ
52
00:03:21,160 --> 00:03:21,720
ใใใใใใใใใใ
53
00:03:22,820 --> 00:03:26,540
ใใใใ็ถใใ็งๆดๆฟฏใๆ้คใจใ่ฒใ
ใใพใใใ
54
00:03:27,890 --> 00:03:27,890
ใใใใใใ
55
00:03:29,230 --> 00:03:35,290
ใใใชใใ้ฃๅจๅฟใใใฃใใใ ใใใใใใใซใฏใใใชใไผใใงใใใฐใใใญใใใญ็พๅณใใ็ฉใใใใไฝใใพใ
56
00:03:40,490 --> 00:03:41,050
ใใพใใญ
57
00:03:46,250 --> 00:03:48,340
ใชใใใใใกใ่ชๅใฎใใกใ ใจๆใฃใฆ
58
00:03:49,500 --> 00:03:49,500
ใใ
59
00:03:53,140 --> 00:03:53,480
ใใ
60
00:03:54,430 --> 00:03:56,090
ใ ใใถ่ฆใใฆใใใใใชใใงใใ
61
00:03:59,130 --> 00:04:00,340
ใฒใจใใใใ ใใๆตใใช
62
00:04:02,660 --> 00:04:06,590
ใใใฆใใฃใใใใฆใใ ใใ็งใใใๆใใใใใฃใใใใฆใใ ใใ
63
00:04:10,840 --> 00:04:11,900
ใๆญฃๆ
64
00:04:11,540 --> 00:04:12,150
5ๆใใ
65
00:04:13,390 --> 00:04:15,820
ใๆ้คใใใใๆใซใชใใพใใ
66
00:04:16,530 --> 00:04:17,020
ใใ
67
00:04:17,580 --> 00:04:19,250
ใใใใใๆ้คใใฅใใ
68
00:04:21,560 --> 00:04:25,060
ใใใใใใฃใฑใไผใใ ใใฐใใใช
69
00:04:26,990 --> 00:04:27,450
ใใใใใช
70
00:04:43,910 --> 00:04:44,360
ๅ็ฃๅพ
71
00:04:44,220 --> 00:04:44,930
ใใใใชใใ
72
00:04:43,840 --> 00:04:44,930
ใใชใใ
73
00:04:52,280 --> 00:04:53,240
5ๆใใ
74
00:04:55,260 --> 00:04:56,400
ใใคใใใใใใชใฎใฉใใงใใใญ
75
00:04:59,160 --> 00:05:00,680
ๅใใใใๆนใใใใใชใจ
76
00:05:03,170 --> 00:05:05,250
ใ็ถใใๅซใใช่ฒใ ใจใญใใ
77
00:05:08,000 --> 00:05:08,350
ใใ
78
00:05:09,820 --> 00:05:10,310
ใใใใใใชใใ
79
00:05:11,640 --> 00:05:12,570
ใใใใใใงใใ
80
00:05:22,280 --> 00:05:24,000
ใกใใฃใจๅซใใใฆใพใใ
81
00:05:25,930 --> 00:05:26,300
ใใ
82
00:05:29,890 --> 00:05:34,590
ๆฅใชใใใใใชใใใใๅคงไธๅคซใงใใใใใใใใงใใใใใใชใใ
83
00:05:43,010 --> 00:05:44,200
ในใฟใผใใงใใใงใใใญ
84
00:05:57,220 --> 00:05:59,140
ใ็ถใใใ้ธๆใใพใใใฉไฝใ
85
00:06:00,300 --> 00:06:01,430
ใใใพใไธ็ใจใใใใใ
86
00:06:02,450 --> 00:06:04,070
ๆฅใซ่จใใใฆใไปไผใฃใใๅบใใฆ
87
00:06:05,110 --> 00:06:05,500
ใใ ใใใชใใ
88
00:06:06,900 --> 00:06:07,420
ๅคฉๆฐใ่ฏใใใญ
89
00:06:08,570 --> 00:06:10,350
ใใๅคงไธๅคซใงใใใใ
90
00:06:11,580 --> 00:06:11,580
ใใ
91
00:06:13,160 --> 00:06:14,000
้ ๆ
ฎใใชใใงใใ ใใ
92
00:06:16,040 --> 00:06:16,040
ใใใใจใ
93
00:06:21,100 --> 00:06:22,210
ใ็ถใใไป
94
00:06:23,760 --> 00:06:24,900
็ดใใใคใใฆใใใงใใ
95
00:06:26,790 --> 00:06:26,930
ใใ
96
00:06:30,510 --> 00:06:31,590
ใจใๆใ
97
00:06:33,600 --> 00:06:36,290
ๆฅใใใใใ่ใใฆใใ ใใ็งใจ้้ฆ
98
00:06:37,380 --> 00:06:38,600
ใใใใ ใใ
99
00:06:40,680 --> 00:06:40,920
้ซๆ กใ ใจๆใ
100
00:06:43,080 --> 00:06:43,080
ใ้ณดใใใฆใใ ใใ
101
00:06:44,850 --> 00:06:44,850
ใจใใงใใชใใใ
102
00:06:46,250 --> 00:06:47,070
5ๆใใใชใใจใใกใใ
103
00:06:48,500 --> 00:06:49,550
ๆฅใใใใใๅฑใใ ใใ
104
00:06:50,960 --> 00:06:51,960
ใใใใ ไปใใฎ
105
00:06:53,780 --> 00:06:53,780
ๅบใใใชใใ
106
00:06:56,250 --> 00:06:57,450
ใใใใฎ้ ๆ
ฎใชใใใชใใงใใ ใใ
107
00:06:58,680 --> 00:06:59,170
ใใใ
108
00:07:00,990 --> 00:07:06,030
ใงใใใฏ่ชๅใงใใใใใใๆฌๅฝใ ๅจใ ใจๆใฃใฆ
109
00:07:07,560 --> 00:07:08,660
ใใชใใงใใ ใใ
110
00:07:11,720 --> 00:07:12,010
ใใ
111
00:07:13,000 --> 00:07:13,380
ใใกใ
112
00:07:15,110 --> 00:07:17,400
่ฆชๅญ่กใใใฆใใ ใใใ
113
00:07:18,990 --> 00:07:22,140
ใ็ถใใใซใใใใใใใใฃใใใงใใใฃใกๆฅใฆ
114
00:07:23,410 --> 00:07:25,220
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
115
00:07:28,650 --> 00:07:29,210
ใใใช
116
00:07:32,040 --> 00:07:32,490
ใใ
117
00:07:34,650 --> 00:07:36,880
ใใใใใใใฃใจๅคใใชใใใใใชใใงใใใ
118
00:07:38,030 --> 00:07:38,030
ใใฏใ
119
00:07:41,420 --> 00:07:43,020
ใ็ถใใ็ทด็ฟใ ใจๆใฃใฆ
120
00:07:44,990 --> 00:07:46,360
ใใใใใ
121
00:07:47,910 --> 00:07:50,640
ใใใใใชใใจใ ใใใใใใใใงใใ
122
00:07:53,230 --> 00:07:53,700
ใใ
123
00:07:54,290 --> 00:07:55,830
ใปใใฎไบบใ ใใงใใ
124
00:07:57,780 --> 00:07:59,730
็งใๅฝ็คพใฎ้ขๅใใใฃใจ่ฆใใ
125
00:08:01,970 --> 00:08:02,550
ใ
126
00:08:04,020 --> 00:08:06,000
ๅคงไธๅคซใงใใๆฌๅฝใซๆฅฝใซใใฆใ็ถใใ
127
00:08:11,690 --> 00:08:13,250
ใ ใจๆใฃใฆใญ
128
00:08:15,990 --> 00:08:16,550
ๅพ
ใฃใฆใใใ
129
00:08:17,070 --> 00:08:17,840
ใใคใใใใใ
130
00:08:19,770 --> 00:08:22,210
่ฆชๅญใชใใงใใใใใใชๆฅใใใใใใชใใงใใ ใใ
131
00:08:23,190 --> 00:08:23,490
ใ
132
00:08:24,960 --> 00:08:27,950
ๅคงไธๅคซใฉใใใใ
133
00:08:29,030 --> 00:08:30,380
็ถใใใ้ ใใชใใฆๅคงไธๅคซ
134
00:08:34,770 --> 00:08:36,740
ใใใกใใฃใจ่
ฐไธใใฆ
135
00:08:38,350 --> 00:08:38,930
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
136
00:08:40,190 --> 00:08:41,620
ไปไธใใฆใใใกใใฃใจใญใกใใฃใจๅจใ ใจๆใใชใ็ณใไธใใฆ
137
00:08:45,860 --> 00:08:46,230
ใใ
138
00:08:46,520 --> 00:08:47,320
ใใ
139
00:08:48,270 --> 00:08:48,760
ๅคงไธๅคซ
140
00:08:52,620 --> 00:08:53,140
ๅคงๆงปใใ
141
00:08:54,340 --> 00:08:56,670
ใ็ถใใใฎๆฅใใใใใชใฃใฆใ ใใงใใ
142
00:08:58,250 --> 00:08:58,930
ใใ่ฆใใฆใใ ใใ
143
00:09:02,300 --> 00:09:03,090
ใใใใ
144
00:09:06,290 --> 00:09:09,390
ใใใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใใชใใงใ
145
00:09:11,200 --> 00:09:13,840
็ถบ้บใ ใใใช็ขบ่ช
146
00:09:15,430 --> 00:09:15,810
ๅ
147
00:09:16,820 --> 00:09:16,820
็ขบ่ชใ
148
00:09:16,250 --> 00:09:17,330
็ขบ่ชใใใฆใใ ใใ
149
00:09:18,480 --> 00:09:19,300
ใฏใใใ
150
00:09:20,860 --> 00:09:20,860
ใใใปใ
151
00:09:23,090 --> 00:09:23,850
ใกใใฃใจๆฟกใใฆใพใใ
152
00:09:26,050 --> 00:09:26,690
ไฝใใฆ
153
00:09:28,220 --> 00:09:28,220
ใฆ็ฒใใใงใใ
154
00:09:29,270 --> 00:09:29,270
ใใ
155
00:09:30,500 --> 00:09:30,500
ใใใใ
156
00:09:31,530 --> 00:09:31,530
ใใ
157
00:09:32,600 --> 00:09:35,590
ใใฎใใใใใใคใใใใใฆใใ ใใใญ
158
00:09:37,270 --> 00:09:38,100
ใใใ
159
00:09:38,920 --> 00:09:39,220
ใใ
160
00:09:40,840 --> 00:09:41,320
ใใ
161
00:09:44,480 --> 00:09:45,400
ใใใคใใใ
162
00:09:51,120 --> 00:09:52,950
ไปๅบฆใใ็งใซไปปใใฆใใ ใใใญ
163
00:09:54,620 --> 00:09:54,620
ใฉใใ
164
00:09:56,750 --> 00:09:57,520
ใใๆใใพใ
165
00:09:56,870 --> 00:09:57,710
ๆใใพใใ
166
00:09:56,750 --> 00:09:58,540
ใใใใใชใจใใ
167
00:10:00,070 --> 00:10:01,390
ใใใชใจใใใฃใฆ
168
00:10:03,070 --> 00:10:03,710
ใใ
169
00:10:05,200 --> 00:10:06,230
็ใใฃใใงใใ
170
00:10:08,180 --> 00:10:08,670
ใใ
171
00:10:11,100 --> 00:10:11,100
ใใใใ
172
00:10:12,540 --> 00:10:13,710
ใใใใใฆใใ
173
00:10:14,950 --> 00:10:15,160
ใใใใใใ
174
00:10:16,740 --> 00:10:17,160
ใใใใใ
175
00:10:19,010 --> 00:10:19,010
่ฏใใชใ
176
00:10:22,170 --> 00:10:22,630
ใใ
177
00:10:24,280 --> 00:10:24,740
ใใ
178
00:10:26,770 --> 00:10:26,900
ใใค
179
00:10:26,620 --> 00:10:27,160
5ๆใใ
180
00:10:31,360 --> 00:10:32,570
ใใใใ
181
00:10:34,330 --> 00:10:34,810
ใใ
182
00:10:36,340 --> 00:10:37,720
5ๆใใใใฆใใงใใใ
183
00:10:39,730 --> 00:10:39,730
ใใใ
184
00:10:41,510 --> 00:10:42,080
ใใ
185
00:10:43,330 --> 00:10:43,920
ใใใใใ
186
00:10:46,940 --> 00:10:47,380
ใชใใง
187
00:10:48,910 --> 00:10:50,600
ใใใชใใจใซใชใฃใฆ
188
00:10:55,980 --> 00:10:56,500
ใใ
189
00:10:57,840 --> 00:10:58,260
ใ
190
00:11:02,290 --> 00:11:02,730
ใ
191
00:11:07,240 --> 00:11:07,880
ใฃ
192
00:11:11,990 --> 00:11:12,330
ไธ
193
00:11:19,020 --> 00:11:19,400
ใใฎ
194
00:11:25,450 --> 00:11:25,910
ใใ
195
00:11:28,250 --> 00:11:28,770
ใใ
196
00:11:30,010 --> 00:11:30,650
ใตใ
197
00:11:32,170 --> 00:11:33,240
ใฃ
198
00:11:37,550 --> 00:11:38,250
ไธๅ็ฃ
199
00:11:38,370 --> 00:11:38,750
ใใ
200
00:11:40,340 --> 00:11:40,760
201
00:11:44,500 --> 00:11:45,100
202
00:11:46,970 --> 00:11:47,340
203
00:11:50,150 --> 00:11:50,470
204
00:11:54,080 --> 00:11:54,760
ใ็ถใใ
205
00:11:56,830 --> 00:11:58,400
ใใ
206
00:12:02,670 --> 00:12:03,640
ใใใใ
207
00:12:04,940 --> 00:12:04,940
ใ
208
00:12:08,670 --> 00:12:09,670
ใกใใฃ
209
00:12:12,500 --> 00:12:14,300
ใใใใใไฝใใใใ
210
00:12:15,880 --> 00:12:16,870
ๆฌๅฝใใ
211
00:12:19,620 --> 00:12:20,000
ๆฌๅฝ
212
00:12:22,650 --> 00:12:23,820
ใใใใ
213
00:12:24,830 --> 00:12:24,830
ใใ
214
00:12:26,360 --> 00:12:26,890
ใใ
215
00:12:29,630 --> 00:12:29,980
ใใ
216
00:12:36,920 --> 00:12:37,290
ใใผ
217
00:12:39,970 --> 00:12:40,310
ใใ
218
00:12:41,770 --> 00:12:40,480
219
00:12:43,660 --> 00:12:43,660
ใใ
220
00:12:46,210 --> 00:12:46,610
ใใ
221
00:12:49,260 --> 00:12:49,970
ใใ
222
00:12:52,690 --> 00:12:53,110
ไธ
223
00:12:54,090 --> 00:12:54,860
ใฃ
224
00:12:59,020 --> 00:12:59,350
ใ
225
00:13:04,230 --> 00:13:06,020
ใฃใใ็ถใใ
226
00:13:14,520 --> 00:13:16,010
ใใใใใใใ
227
00:13:15,700 --> 00:13:16,860
ใใ5ๆ
228
00:13:14,520 --> 00:13:16,920
ใใใใใ
229
00:13:18,370 --> 00:13:18,370
ใใใใใใใใใปใ
230
00:13:20,100 --> 00:13:24,280
ไฝใใฆใใ ใฟใใใใใฎในใฑใใ
231
00:13:25,560 --> 00:13:25,560
ใใชๅซใ
232
00:13:29,430 --> 00:13:29,820
ใใใใฆ
233
00:13:31,880 --> 00:13:32,310
ใ
234
00:13:34,020 --> 00:13:35,190
ใญใใใ
235
00:13:36,350 --> 00:13:36,350
ใใใใฆใใ
236
00:13:38,670 --> 00:13:40,620
ใใใ
237
00:13:40,230 --> 00:13:41,130
ใไป็ฝฎใใ ใ
238
00:13:42,330 --> 00:13:43,150
็ญใใใใใ
239
00:13:44,520 --> 00:13:44,720
***ใฎ
240
00:13:47,590 --> 00:13:49,820
ใใใ ใใใ ใใใ
241
00:13:52,700 --> 00:13:53,270
ใใใฃใ
242
00:13:54,800 --> 00:13:55,560
ใใใใชใใ
243
00:14:07,550 --> 00:14:07,990
ใฉใใใฆใ
244
00:14:10,420 --> 00:14:11,080
ใฃ
245
00:14:15,710 --> 00:14:16,270
NHK
246
00:14:18,180 --> 00:14:18,760
ใ ใใ
247
00:14:21,550 --> 00:14:23,000
ๅใใฃใใใใ
248
00:14:28,910 --> 00:14:29,820
ใใใใใชใใใญ
249
00:15:10,340 --> 00:15:10,780
ใปใใใ
250
00:15:13,210 --> 00:15:14,830
ๅฎฎใ ใใ ใใ
251
00:15:20,850 --> 00:15:22,050
ๅฐๆฃใใใใจใชใใฎใ
252
00:15:31,870 --> 00:15:32,440
ใฉใใใใใ
253
00:15:37,290 --> 00:15:38,180
ใใฃใจๅใๅ
ฅใใฆ
254
00:15:56,610 --> 00:15:57,050
ใใใชใซ
255
00:15:59,000 --> 00:15:59,380
ใใ
256
00:16:00,340 --> 00:16:01,940
ใชใใปใฉใชใใ
257
00:16:11,530 --> 00:16:11,930
ใใฃใใ
258
00:16:17,030 --> 00:16:18,150
่
ฐใ็ใใฆ
259
00:16:19,040 --> 00:16:19,560
ใใ
260
00:16:21,200 --> 00:16:21,940
่ฃไฟฎ
261
00:16:24,520 --> 00:16:26,700
ๆฎๆฎตใใๆ ใใฆใใใใใใใใใจใซใชใใใ
262
00:16:27,800 --> 00:16:27,800
ใช
263
00:16:29,070 --> 00:16:29,070
ใ ใ
264
00:16:30,900 --> 00:16:30,900
ใฉใใ ใ
265
00:16:32,090 --> 00:16:32,630
่ฆใใฆใใใ
266
00:16:34,870 --> 00:16:35,210
ใฆใใใใใ
267
00:16:37,980 --> 00:16:37,980
ใใฆใใใใใใใ
268
00:16:38,930 --> 00:16:40,540
ใฉใใ็ใใ
269
00:16:41,860 --> 00:16:41,860
ใ
270
00:16:43,980 --> 00:16:44,820
ใกใใฃใจใใใ
271
00:16:46,590 --> 00:16:46,980
ใใ
272
00:16:54,890 --> 00:16:56,340
ใฉใใ็ใใ่จใฃใฆใใใ
273
00:17:04,040 --> 00:17:04,170
ใใ
274
00:17:04,840 --> 00:17:06,150
ใฉใใ ใใใชใจใใใ
275
00:17:15,520 --> 00:17:15,960
ใใ
276
00:17:15,990 --> 00:17:16,780
ใใใใใฐ
277
00:17:17,910 --> 00:17:20,660
ๅฐใๅใฃใฆใใใใใใใญใใ
278
00:17:22,730 --> 00:17:23,470
ใฉใใ
279
00:17:26,150 --> 00:17:27,370
ใใ
280
00:17:29,530 --> 00:17:30,550
ใใใใใฐ
281
00:17:33,620 --> 00:17:35,940
ๆฎๆฎตๅใใฆใชใใใใใฏๅฐ้ฃใ
282
00:17:48,700 --> 00:17:50,120
ใใใใฃใฆใใฟ่พผใใ
283
00:17:56,490 --> 00:17:56,710
ใใ
284
00:17:58,150 --> 00:17:58,930
ใฉใใ
285
00:17:59,570 --> 00:18:00,120
ๅฐใ
286
00:17:58,150 --> 00:18:00,670
ใๅฐใๆฒปใฃใใ
287
00:18:02,020 --> 00:18:02,020
ใใ
288
00:18:12,860 --> 00:18:13,150
ใ
289
00:18:18,100 --> 00:18:18,730
ๅ
ใซ
290
00:18:20,110 --> 00:18:21,940
ๆปใใชใfillใช
291
00:18:23,970 --> 00:18:23,970
ใฏใใใ
292
00:18:28,370 --> 00:18:28,670
ใใฃ
293
00:18:29,760 --> 00:18:30,120
ใ
294
00:18:37,720 --> 00:18:38,370
ใใใฃใใ
295
00:18:39,750 --> 00:18:39,750
ๅใใฃใใใใ
296
00:18:42,950 --> 00:18:43,350
ใใๅญ
297
00:18:43,010 --> 00:18:45,300
ๅฎฎๅคๅธใๅฐใๆฅฝใซใชใฃใใ
298
00:18:48,750 --> 00:18:49,170
ใใใง
299
00:18:50,210 --> 00:18:50,450
ใใ
300
00:18:51,410 --> 00:18:52,400
ใใใใใใ
301
00:19:02,430 --> 00:19:03,660
ๆๅ
ใ ใใใใใกใ ใ
302
00:19:04,790 --> 00:19:06,170
ใใฃใจๆฌฒ
303
00:19:04,800 --> 00:19:06,350
ใกใใฃใจ่
ฐ
304
00:19:04,790 --> 00:19:07,040
ใใฃใจ่
ฐใไฝฟใใใ
305
00:19:18,570 --> 00:19:19,170
ใใใฎใปใ
306
00:19:20,430 --> 00:19:22,050
ๅ
ใฎใจใใใพใ ๆฑใใฆใใ ใใ
307
00:19:23,350 --> 00:19:23,350
ใใ
308
00:19:33,810 --> 00:19:35,630
***ใใงใใใใ
309
00:19:36,500 --> 00:19:39,760
ใใใ ใใๅฐใๆๅใฎใจใใใ ใญใใ
310
00:19:40,830 --> 00:19:44,050
ใใใใใใใใใใใใๅใใใ ใ
311
00:19:44,650 --> 00:19:45,080
ใใ
312
00:19:45,830 --> 00:19:46,810
ๆฑใใฆใใฎใ
313
00:19:52,120 --> 00:19:53,330
ใใใธใงใฆใใฎ่ชฟๅญใง
314
00:19:54,260 --> 00:19:54,940
ใชใฃใฆใพใ
315
00:19:59,480 --> 00:20:00,410
ใใฃใจๅใๅ
ฅใใฆ
316
00:20:03,480 --> 00:20:04,040
ใใ
317
00:20:05,300 --> 00:20:05,860
ใใใ
318
00:20:07,180 --> 00:20:07,180
ใปใ
319
00:20:08,460 --> 00:20:09,350
ใใใใ ใใ
320
00:20:10,380 --> 00:20:10,680
ๅใใใ ใ่
ฐใๅ
ฅใใฆ
321
00:20:12,020 --> 00:20:13,720
ใใใจใ็ถบ้บใซใชใใใ ใญ
322
00:20:19,430 --> 00:20:21,830
ๆๅญใฏ่
ฐใใไธใใฃใใญ
323
00:20:23,060 --> 00:20:23,060
5ๆใใ
324
00:20:34,360 --> 00:20:36,820
ใใ ใใใใใกใชใใ ใ่
ฐใๅใใใใ
325
00:20:58,380 --> 00:20:58,950
ใฉใใใ
326
00:21:00,000 --> 00:21:00,640
ๆฌๅฝใ
327
00:21:02,290 --> 00:21:03,950
ๅๆฐใฃใจ
328
00:21:22,350 --> 00:21:24,180
ใใใ ใใใ ใญ
329
00:21:25,070 --> 00:21:25,870
ใใใใฃใฆ
330
00:21:26,970 --> 00:21:26,970
ใญ
331
00:21:28,580 --> 00:21:30,030
ใ ใใใใชใใฆ่
ฐใไฝฟใฃใฆ
332
00:21:31,190 --> 00:21:32,590
ไฝๅ
จไฝใงๆ้คใใใใจ
333
00:21:33,720 --> 00:21:33,720
ใญ
334
00:21:34,640 --> 00:21:35,300
ใใใใจใง
335
00:21:36,500 --> 00:21:38,340
ใใคใใใๅใใฃใใใญใฏใ
336
00:21:42,360 --> 00:21:43,520
ใใใใใใใ
337
00:21:45,080 --> 00:21:47,550
ๅปไธใ็ถบ้บใซใชใฃใใใญ
338
00:21:48,820 --> 00:21:48,910
ไปๅบฆใฏ
339
00:21:50,500 --> 00:21:50,500
ใญ
340
00:21:51,620 --> 00:21:52,870
ไปๆฅ็ถบ้บใซใใฆใใใใ
341
00:22:06,930 --> 00:22:08,040
็ซใใใใใซใใใใ
342
00:22:09,710 --> 00:22:10,880
ๅใใใใคใใใ
343
00:22:12,570 --> 00:22:12,760
ใฏใใ
344
00:22:16,290 --> 00:22:16,770
ใใ
345
00:22:17,770 --> 00:22:18,130
ใ
346
00:22:24,790 --> 00:22:25,250
ใใ
347
00:22:28,860 --> 00:22:29,160
348
00:22:31,390 --> 00:22:32,030
ใฃ
349
00:22:55,990 --> 00:22:58,510
ใใใใใจใใใฎ็็ถใๅคงๅใชใใ ใ
350
00:22:59,720 --> 00:23:00,430
ใใใใจใ
351
00:23:04,060 --> 00:23:04,460
ใ
352
00:23:28,370 --> 00:23:28,690
ใใ
353
00:23:34,560 --> 00:23:35,220
ใใใ ใ
354
00:23:36,700 --> 00:23:37,160
ใใ
355
00:23:39,670 --> 00:23:39,890
356
00:23:45,580 --> 00:23:45,990
357
00:23:47,850 --> 00:23:48,680
ๅฎใใฎใ
358
00:23:49,740 --> 00:23:51,430
ใใใใฃใฆใชใใฆใใฎใใญ
359
00:23:52,820 --> 00:23:52,820
5ๆ
360
00:23:55,150 --> 00:23:55,850
ใใ
361
00:23:59,430 --> 00:23:59,900
ใใฃ
362
00:24:02,130 --> 00:24:02,510
ใใ
363
00:24:07,460 --> 00:24:07,720
364
00:24:09,490 --> 00:24:09,490
ใใ
365
00:24:11,430 --> 00:24:11,860
ไธ
366
00:24:15,270 --> 00:24:15,510
ใใ
367
00:24:17,680 --> 00:24:18,650
่ฅใใใ
368
00:24:20,040 --> 00:24:20,380
ใใณใใณใ ใใ
369
00:24:24,210 --> 00:24:24,490
ใใ
370
00:24:25,950 --> 00:24:25,950
ใใพใซใฏ
371
00:24:27,130 --> 00:24:27,130
ใญ
372
00:24:28,480 --> 00:24:29,270
ใใใช
373
00:24:30,610 --> 00:24:30,990
ใใ
374
00:24:31,930 --> 00:24:34,330
ใใใใใงใใใใใใใใใใ
375
00:24:36,890 --> 00:24:37,130
ใใ
376
00:24:38,620 --> 00:24:39,220
377
00:24:46,020 --> 00:24:46,390
ใ
378
00:24:47,320 --> 00:24:47,990
ๅฐ้
379
00:24:46,020 --> 00:24:46,480
ใ
380
00:24:48,460 --> 00:24:48,460
ใฏใ
381
00:24:50,950 --> 00:24:51,270
ใใ
382
00:24:53,440 --> 00:24:53,970
ใใ
383
00:25:06,000 --> 00:25:07,340
ใใใใ
384
00:25:09,120 --> 00:25:10,620
็ๅญใใ
385
00:25:31,270 --> 00:25:31,780
ใใ
386
00:25:38,070 --> 00:25:40,410
ใใใใใใใใ
387
00:25:40,990 --> 00:25:41,390
ใใ
388
00:25:42,010 --> 00:25:43,080
ใใ
389
00:25:51,180 --> 00:25:51,500
ใใ
390
00:25:52,640 --> 00:25:53,100
ใใ
391
00:25:54,530 --> 00:25:55,630
ๆใใใฎใใใใง็ถบ้บใซใชใ
392
00:25:57,950 --> 00:25:57,950
ใใ
393
00:25:59,120 --> 00:25:59,470
ใใ
394
00:26:00,680 --> 00:26:00,680
ใใ
395
00:26:05,530 --> 00:26:05,870
ใใ
396
00:26:11,170 --> 00:26:13,980
ใใฃใ
397
00:26:20,940 --> 00:26:21,170
ใฏใ
398
00:26:36,140 --> 00:26:37,090
ใใ
399
00:26:38,500 --> 00:26:39,240
ใใ
400
00:26:48,410 --> 00:26:48,750
ใ
401
00:26:50,010 --> 00:26:50,610
ใ็ถใใ
402
00:26:51,780 --> 00:26:53,610
ใฉใใงใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
403
00:26:54,440 --> 00:26:55,040
ใใ
404
00:26:56,920 --> 00:26:57,300
ใใ
405
00:26:58,180 --> 00:26:59,360
ใใๆฐๆใกใใใฃใ
406
00:27:00,920 --> 00:27:00,920
ใใ
407
00:27:02,270 --> 00:27:02,460
ใใใ
408
00:27:05,100 --> 00:27:06,400
ไปๅบฆใฏ้ฃฏใใใใใชใ
409
00:27:07,500 --> 00:27:07,500
ใญ
410
00:27:10,340 --> 00:27:10,810
้ดๆจใใ
411
00:27:11,980 --> 00:27:11,980
ใญ
412
00:27:23,060 --> 00:27:23,390
ใใใ
413
00:27:23,820 --> 00:27:24,330
่ฆใใ
414
00:27:33,880 --> 00:27:36,020
ใๅพ
ใใใใพใใใฏใใ็ถใใใฉใใ
415
00:27:40,980 --> 00:27:41,600
ใใ
416
00:27:45,460 --> 00:27:46,460
ใชใใ ใใใฏ
417
00:27:47,240 --> 00:27:47,640
ใใ
418
00:27:49,400 --> 00:27:51,230
ใใใช็กฌใใใฎใๆฅใ
419
00:27:52,270 --> 00:27:52,730
ใใ
420
00:27:55,230 --> 00:27:55,850
็งใ
421
00:27:56,820 --> 00:27:57,690
้ฃในใใใฎใฏ
422
00:27:58,730 --> 00:27:59,380
ใช
423
00:28:00,870 --> 00:28:01,190
ใใฃใจใใญใใญใใ
424
00:28:01,920 --> 00:28:02,690
ใ็ฒฅใ
425
00:28:04,220 --> 00:28:04,590
ใใใ
426
00:28:04,620 --> 00:28:04,950
ใฏใ
427
00:28:04,220 --> 00:28:06,390
ใใใ็ก็ใ
428
00:28:05,740 --> 00:28:07,860
็กๅธธใใพใใฏใใใฟใพใใ
429
00:28:13,260 --> 00:28:14,260
ใปใๆฉใใใใ
430
00:28:15,440 --> 00:28:15,440
ใฏใ
431
00:28:16,890 --> 00:28:16,890
ใ็ถใใ
432
00:28:25,520 --> 00:28:26,740
ใงใใใใฏใ
433
00:28:25,700 --> 00:28:27,200
ใใใใฏใใงใใพใใ
434
00:28:28,620 --> 00:28:29,050
ใ็ถใใ
435
00:28:30,240 --> 00:28:30,240
ใงใ
436
00:28:31,970 --> 00:28:32,350
ใใ
437
00:28:36,230 --> 00:28:37,610
ใใใใใใชใใ ใใ
438
00:28:38,620 --> 00:28:39,490
็งใๆฌฒใใใฎใฏ
439
00:28:40,500 --> 00:28:41,150
ใใฃใจใใญใใญใใ
440
00:28:42,220 --> 00:28:42,300
ๅฒก็ฐ
441
00:28:46,810 --> 00:28:47,720
5ๆใใใฎ
442
00:28:49,750 --> 00:28:50,250
ๅฃใง
443
00:28:51,280 --> 00:28:54,380
ใใฃใจๅๅผใใใฆใใกใใใกใใซใใฆ
444
00:28:56,180 --> 00:28:56,420
ใญ
445
00:28:57,830 --> 00:28:58,290
ใใใฆ้ฃในใใใใใ
446
00:29:00,230 --> 00:29:00,630
ใใใฃใ
447
00:29:01,830 --> 00:29:01,830
ๅใใฃใใฏใ
448
00:29:06,030 --> 00:29:06,360
ใใฃใจ
449
00:29:06,320 --> 00:29:07,290
ใใฟใใ ใใใ ใ
450
00:29:12,210 --> 00:29:14,540
ใใๅใใงใช
451
00:29:15,810 --> 00:29:16,050
ใใญใใญใซใใฆ
452
00:29:17,580 --> 00:29:17,840
ใใใฆ
453
00:29:20,190 --> 00:29:20,460
ใ
454
00:29:22,940 --> 00:29:23,450
ใฏใ
455
00:29:24,690 --> 00:29:25,450
ใใฎใพใพ
456
00:29:26,690 --> 00:29:26,890
ใใ
457
00:29:27,940 --> 00:29:30,380
่ๆใใใฎๅฃใง
458
00:29:31,350 --> 00:29:32,470
็งใฎๅฃใซ
459
00:29:33,150 --> 00:29:33,610
ใใใซ
460
00:29:34,830 --> 00:29:35,590
ใ้ฃใน
461
00:29:37,240 --> 00:29:39,700
ๅใใฃใใชใใใใฃใฆใใใ
462
00:29:41,770 --> 00:29:42,100
ใฏใ
463
00:29:51,370 --> 00:29:51,570
ใใ
464
00:29:52,690 --> 00:29:53,020
ๅคงไธๅคซใงใใ
465
00:29:53,920 --> 00:29:54,400
ใพใ
466
00:29:55,480 --> 00:29:57,810
ใใฃใจใใกใใใ ใใใใ1ๅใใฃใฆ24949
