Original subtitles

Summer vacation of the third year of college.

I came back to my parents' house after a long time.

Mom, is that a lot?

I got so much because Yuta said he was coming.

Oh, it's Yuta.

Yuta.

Sister?

I'm home.

Welcome back.

You're back too?

Yes.

I'm back home after a long time.

Yuta looks fine, too.

Oh, here.

What?

What's this?

You're acting like a stranger.

You don't have to bring this.

Come in.

Here you go.

Thank you.

It's good to have a good friend.

It's good to have nothing to do.

How is it?

You're busy with your job when you're a third-year student, right?

Yeah, I'm busy.

I'm sending an entry sheet to the company.

And I'm going to start an interview soon.

It's hard.

Mom, is Yuta's futon in that room?

Yeah, over there.

I hope you can do it well.

What?

Did you buy something?

What?

Well...

There are many things.

I can't tell you the details.

Yeah, there's nothing to do and nothing to do as before.

Oh, by the way, it's been a while since you had a wedding, right?

Yeah, since then.

Time flies.

Oh, are you studying at the university?

I am.

You came back to your hometown alone, and your husband is worried about you, right?

Well, actually, I broke up.

What?

My husband has a crush on someone else.

Well, it can't be helped.

You can't fail like me and come back to the countryside.

Yuta is a good boy.

Well, well, well.

Yuta came and told me a good story.

Here you are.

It was hard for me to lose my dad, but I have a lot of other happiness.

Don't worry.

I agree.

Phew...

I can't believe you're doing that.

It reminds me of the old days.

What? You're a virgin?

You're being made fun of for being a virgin?

You're too loud.

It's fine. My mom's not here.

I see. You're a virgin.

It doesn't matter.

Then, I'll teach you how to have sex.

What?

Yuta, sit down.

Do you have any knowledge?

I don't know much.

Have you ever kissed?

I'll start with a kiss.

You're nervous, aren't you?

Close your eyes.

How is it?

His lips are soft.

Good lips, right?

One more time.

Next time, look at my eyes.

While I open my eyes?

Yes.

Do you want to do more?

Then, next time, try to put out your tongue.

You can do more, right?

Yeah.

How is it?

Hey, try sucking on my tongue.

It's good.

Amazing?

Then...

Shall I do something even more amazing?

You don't see a lot of women's bodies, do you?

So I'll show you a lot.

You know what this is, right?

Yeah...

Well, let's take off your underwear first.

You've never seen it, have you?

There is a hook here.

It's stuck.

So, try to take a picture.

OK.

Yuta can do it.

Yes!

You're good!

Wow, it's huge.

Is it amazing?

You have to touch it properly, not just look at it.

But how?

Like this.

And this side.

You can feel the softness, right?

It's great when girls touch it like this.

Use your fingers more.

Like this?

You can feel the softness, right?

Yes.

At first, you can touch it gently like this.

And then, you can touch it harder.

Yes.

You're doing great.

Really?

Yes.

Yeah.

If you rub her boobs all the time,

her nipples will get harder.

So, you should rub her nipples gently.

Yeah, that's right.

Does it feel good?

It's wriggling, isn't it?

Yes.

Well,

Next,

Let's lick it.

If you feel it's getting harder, you can kiss it and suck it.

Good boy.

It's very hard, isn't it?

Yes.

This is a good sign.

Be confident.

Yes.

I touch the other side.

This is your pussy, but you can't see it with your pants on, so take them off.

What?

Yeah.

You can see it well, right?

This is a sensitive area, so you have to be very gentle.

Here.

Touch it.

Touch me gently, okay?

Do you see it's getting harder?

Yes.

Under that...

This is where you put the chinchin.

You have to look closer to see it.

Can you see it well?

Good girl.

If I touch you and lick you like that,

you'll feel more and more sleepy, right?

I'm still sleepy.

That's a good sign.

But I'll teach you, so it's okay.

You want to know, right?

I want to know.

Here, read it.

Read it and try to sleep.

It feels good to be held by someone, right?

I'm a little nervous.

But it's not just this.

Just like Yuta licked me, next, a girl will lick you.

Yeah.

How is it? Does it hurt?

It's okay.

Does it feel good?

Yes, it does.

Yuta, you are getting hot.

Try it on.

But...

You're going to put on a condom, right?

You don't have to.

Come on, put it on.

Can I?

Yes.

Slowly, okay?

Try to guess.

This is correct.

Oh, it's in.

How is it?

It's tight.

It's tight, but it feels good.

Really?

I feel good, too.

So my stomach feels tight.

You can move slowly.

Try to move.

Like this?

Yes.

Does it feel good?

Yes.

You can do it slowly.

Good boy.

Um...

Did you feel that good?

Yeah...

You've only been pushing a little bit.

Yuta, it's still so hot.

Let's try something else.

Something else?

Yeah.

Then you might be able to do a little more, right?

Now, look at my butt.

Come to the back.

I think it's hard to see from a different angle than before.

This is where you put it.

Try putting it in yourself again.

Here.

It's so hot.

I'll move the blanket for you.

It's different from before, right?

Yes.

It feels good to hit the back of the head in this position.

Try moving again.

You can grab my waist.

My waist?

Yes.

Like this?

Yes.

It's hard to move.

It's difficult, isn't it?

You can do it slowly.

Try your best.

I'm going to take you to a fun place.

I can do more if you say so.

No, no, no.

You don't have to hold it.

Don't stop moving.

But you did your best.

Are you okay?

Let's kiss again when you feel better.

Come to me from Yota.

Do it like this.

In the end, he couldn't even get a girlfriend.

Hey, hey, hey, hey, Su-chan.

What?

There's no signal here.

Well, it's been the same since long ago.

Even if I had a cell phone, it wouldn't be of any use.

I'm in trouble.

Don't play with your phone.

You're back in the country, so go get some vegetables.

I have to finish the entry sheet by today.

I thought you were a man, so I was looking forward to it.

Please take care of it.

Yuta is going to be a high school student?

I didn't expect him to be that old.

Hey, sis.

Do you think I'm right?

Hey.

You were looking at my woman yesterday, weren't you?

What?

Why are you shaking?

You're making me feel awkward.

Hey, have you been good at having sex since then?

Hey, hey.

Tell me how much you've gotten better.

Hey, sis.

I have to write.

It's okay.

There's plenty of time in the country.

How much better are you?

Give me a kiss.

Why are you so nervous?

Why?

Have you not done it yet?

I don't say that.

Do you remember?

I do.

Hey,

I can't see anything outside.

It's okay. You can only see your back.

But...

Do what I told you.

Did you forget?

I remember.

You're so cute.

You're so cute.

I'm serious.

I didn't touch you here.

I'm so nervous.

You were so sensitive.

I'm so nervous.

It feels good.

Sit down.

Why?

I want someone to look at me.

Then I'll sit down.

You want me to touch you more, right?

You have a cute nipple.

It's a little embarrassing.

Is it embarrassing?

I'm not sure.

Does it feel good?

You're so cute when you're nervous.

It's painful, isn't it?

I can touch your feet.

It feels good.

Does it feel good?

You wanted me to touch you, right?

Yeah...

Yeah...

Yeah...

Is it that good?

You're full of germs.

What?

Are you accumulating them?

What? Why do you say that?

It's a proof that you're doing your best to collect them.

You don't have to be patient.

You said you don't have to do it.

No, I'm just a little tired.

Are you tired?

Yes, I'm tired.

Have you ever been asked to do this before?

No.

You don't do it yourself?

No.

It's frustrating, isn't it?

You were about to do it, but you can't.

I wonder if you'll do it soon.

Feels good?

Feels good.

You've been patient.

I'll give you a reward.

Put your hip up.

What?

It's a reward.

Is it good?

Does it feel good?

Yes, it does.

It's a reward, so you don't have to hold back.

Get a lot of good vibes.

You have a very cute face.

Does it feel good?

No, no.

No?

Wait.

What's wrong?

I'm going to sleep.

You're going to sleep?

You can do this, too.

Your nipples are hard, too.

It's comfortable to rub them, isn't it?

It's hot.

Your voice is hard.

I want you to feel good again.

Do you feel good?

I'll lick you again.

Stay as you are.

What?

What?

Like this.

What?

You're the best, Yuta.

It feels good.

It feels good.

I want to lick it more.

Ouch!

Can I kiss you?

Can you see?

Yes.

Is it in?

I'll put more.

Look at me.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

It's been a while since I've done this, so it feels really good.

Yeah...

I'm sorry.

I'm sorry.

Yeah...

You look like you're going to cry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so good, right?

I'm shaking so much.

I can't do this anymore.

You can see well, right?

Look at the place where you are curled up.

I can see well.

It's amazing, right?

Do you feel good even if you take your time?

Do you still feel like you're missing something?

Do you like intense things?

I'm going to fall asleep.

But...

You're fast.

Am I?

I'll hold it.

You move.

But you have to be patient because you have to move by yourself.

It's hot...

You're rubbing me.

It feels so good.

I can't breathe...

I can't breathe...

Don't do that...

You were amazing, Yuta.

But, you still get excited when you see my body.

You couldn't make your debut in college?

Tsuboshi?

You're so cute.

Itadakimasu!

Itadakimasu!

It's cold and delicious!

I'm sure you'll like it.

I told you that my mom made it.

That's amazing.

It's delicious.

I'm going to eat a lot.

Vegetables are good.

I want to eat more.

I'll go to the field next time.

Hey, sis.

Yeah?

What are you going to do from now on?

Well...

I just got out of the house, so I have to take a little break.

Women are in a lot of trouble.

I took a bath.

What are you wearing?

I forgot my clothes in my room.

You are a delicate person.

You don't look like that.

Is it stimulating?

Or are you conscious of me?

Do it.

You are cute.

It's okay, I'm here.

Ah, sorry, my voice.

That's no good.

Hang in there.

It feels good, right?

good night

I'm using it.

It feels good, right?

It's okay.

But you were about to come out, weren't you?

That's it.

How was it?

It was good.

It's so good.

It feels good, doesn't it?

I have to do it.

Oh my goodness!

It's not a bad thing, is it?

Bye bye

I'm tired

Take this home.

Okay.

Are you really going home tomorrow?

You should take it easy.

I have a lot of things to do after school.

Oh, really?

I'll come back.

Okay.

Oh, and don't you want to eat watermelon tonight?

Okay.

You'll sweat if you eat it.

Okay.

It's hot now.

Can I take a bath first?

Okay.

I'll go to the bathroom.

Okay.

Hey, sis.

What's up?

Are you going to stay here forever?

Well...

I don't know.

But I might not have been able to meet you.

I'll start helping my mom in a while.

I see.

Hey...

If you live in my house,

it might be a little small,

but you can manage to live alone, right?

What?

Are you lonely?

No, I'm not.

I'm just a little worried.

I see.

You should have told me honestly.

What's wrong?

What?

I have to be with you.

What?

Sit here.

It's okay, it's okay

It's okay, it's okay

It's okay, it's okay

I'm going to eat it.

It's hot.

I'm going to eat it.

I'm going to eat it.

I'm going to eat it.

I'm sweating a lot.

I'm also sweating.

I'm going to lick you.

You look like this.

That feels good!

I'm so happy.

It's hot...

I want to drink milk tea too

It's hot.

You are sweating.

Ah, it feels so good!

Ah, it feels so good.

Ah, it feels so good.

No!