All language subtitles for San-Sheng-Yuan-Qi-Shi-Qing-Huan-[SARVSUB-COM]-E4
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
دانلود زیرنویس فارسی **SARVSUB.COM**
=منشا سه زندگی=
=قسمت 4=
...خانم
برادر بای زه
چینگ هوان؟
خطرناکه
اینجا چیکار میکنی؟
چون اینجایی نمیترسم
روح داماد بی رحمه
فکر نکن بچه بازیه
الان از اینجا میبرمت بیرون
بیا بریم
می دونم خطرناکه
به خاطر تو اومدم اینجا
از روستایی ها شنیدم
روح داماد تا عروس رو نبینه ظاهر نمیشه
پس، اومدم اینجا که با طعمه کردن خودم گولش بزنم
روح داماده
بریم
روح داماد، اینجایی
نزدیکم بمون
بریم
این طرف
عجیبه
چی شده؟
به نظرم اینجا مشکوکه
اینجا آرایش وادی روحه؟
اون بدذات به مهارت پنج مرحله ای و هشت سه خطی مسلطه
شایعه شده که آرایش وادی روح
کلکیه که خیلی راحت میشه سوارش کرد
چون تصادفی اومدیم اینجا
میترسم همین الان هم توی دام افتاده باشیم
برادر بای زه
من میتونم راه خروج رو پیدا کنم
بهم اعتماد می کنی؟
واقعا؟
در غرب کوهستان فو لونگ
کوه ها نامنظم و قله ها خیلی پراکنده هستن
مثل قرارگاهی که روی شن ها برپا بشه
آرایش خیلی سرگرم کننده ایه
مهارت پنج مرحله پیچیده ست
من تشخیص ندادم
از کجا فهمیدی؟
...پدرم
راجب این مهارت ها مطالعه میکرد
و این فنون رو بهم یاد داده
طبیعیه که ازش استفاده کنم
فهمیدم
بای زه، دنبالم بیا
سمت راست
این طرف
به سمت چیان
این طرف
این طرف
به سمت مرکز
برادر بای زه
خروجی رو پیدا کردم
برادر بای زه، شکستش دادیم
یه آدم بی سرو پا
تونست از وادی روح خارج بشه
شگفت انگیزه
برای شکست دادنت، یه آدم بی سروپا هم زیاده
بای زه، برو سمت راست
تاثیر گذاره،بچه لوس و ننر
با بد کسی درافتادی
چینگ هوان
چینگ هوان
یک روز دیگه التماس کنم♪ ♪دوباره همدیگه رو می بینیم؟
به مه ملایم تبدیل می شم و♪ ♪ صورتت رو نوازش میکنم
چینگ هوان، تحمل کن
بریم تو این کلبه خالی، اینجا درمانت میکنم
♪برای یخ زدن بی ثباتی به برف تبدیل می شم ♪
چینگ هوان، لطفا تحمل کن
♪سفر در زمان طولانی♪
♪ در آخر از چرخه تناسخ کنار می کشیم♪
لطفا تحمل کن
اگه درد داری منو گاز بگیر
باشه؟
♪نمیخواستم خداحافظی اشکبارتو ببینم♪
♪ من به خاطر عشق گذشته وسواس داشتم♪
تموم شد
تموم شد، خوب میشی
حالت خوب میشه
چینگ هوان
دختر خنگ
وقتی از درد میترسی
چرا زندگیت رو به خطر انداختی تا منو نجات بدی؟
♪ به مه ملایم تبدیل می شم و صورتت رو نوازش میکنم♪
(چینگ هوان)
(نترس)
(چه زنده بمونیم یا بمیریم)
(من همیشه باهات میمونم)
♪برای یخ زدن بی ثباتی به برف تبدیل می شم ♪
برادر بای زه
حالم خوب نیست
کمکم کن
چینگ هوان
چینگ هوان، چه اتفاقی برات افتاده؟
چرا نبضت ناپایداره؟
چینگ هوان
چینگ هوان
حالت خوبه، چینگ هوان؟
برادر بای زه
دانلود زیرنویس فارسی **SARVSUB.COM**
♪از بین جمعیت پرسه زدم♪
♪همانطور که چیزهای شگفت انگیزتری در انتظارن♪
♪غروبی از گذشته دوباره ظاهر شد♪
♪ هزاران قایق بادبانی در دریای ابرها رانده شدن♪
♪و در اسکله های مختلف پهلو گرفتن♪
♪فقط دم گربه ای و موهای سفیدم باقی مونده♪
♪بیا بریم♪
♪یک سال دیگه♪
همان طور که شب را کنار زدم ♪ ♪ به تنهایی به سمت روز سفر کردم
♪کوبیدن باران♪
♪غم رو بیدار کرد♪
♪ در میان هیاهو دارم از تنهایی گریه میکنم♪
سختی های زیادی رو از گرفتاری های دنیا♪ ♪تحمل کردم
♪ اولین باره که سختی کارها رو می فهمم♪
♪بعد از اینکه بر فراز و نشیب های زندگی غلبه کردی♪
♪اونوقته که بی ثباتی دنیا رو می فهمی♪
می خواستم از این سال ها لذت ببرم♪ ♪ ولی یک شبه به کابوس تبدیل شد
♪اونوقته که بی ثباتی دنیا رو می فهمی♪
می خواستم از این سال ها لذت ببرم♪ ♪ ولی یک شبه به کابوس تبدیل شد
♪میدونستم نمیتونم زمان رو به عقب برگردونم♪
♪تا زمانی که درگیر عشق نشدی♪
♪مست غم نمیشی♪
♪میدونستم نمیتونم زمان رو به عقب برگردونم♪
می خواستم از این سال ها لذت ببرم♪ ♪ ولی یک شبه به کابوس تبدیل شد
♪تا زمانی که درگیر عشق نشدی♪
♪مست غم نمیشی♪