Original subtitles

I can't think of anything.

I can't make it to the competition.

This Rin-chan is so nice.

F cup.

Kamichichi Tech.

Let me call her.

Hello?

This is my first time calling.

Can I see the number one Rin-chan on the website?

Oh, can I go now?

I'd like to ask you a favor.

Yes.

Yes?

Yes?

Oh, hello.

I'm Rin from the Baromars.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Oh, here you are.

Thank you.

Excuse me.

This way, please.

Please, come in.

Thank you.

Would you like some tea?

No, thank you.

I've brought some tea.

Oh, I see.

I'll call the bar.

Okay.

Hello, this is Rin.

Yes, I met the customer.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes, I understand.

What's wrong?

Oh, well...

Rin-chan, you are...

Your real name is...

Ohana Nonsu, right?

Could it be...

Ataru-kun from this morning?

I knew it.

I'm so bored.

I know.

I'm sorry.

I didn't expect to see you here.

I'm sorry.

You're changing, right?

I'll call the store.

Wait a minute.

You don't have to change.

We haven't seen each other for a long time.

Let's talk.

We're both awkward.

I agree.

I was really surprised.

How long has it been since we met?

It's been 5 years since I was in junior high school.

I see.

What are you doing now?

I'm writing a novel while working part-time.

It's still a hobby.

You've always liked books.

It's amazing.

It's hard to keep doing what you like.

I don't have a dream.

I've had a meal, but it was boring.

But it's amazing.

You're the best.

It's amazing.

I'm glad.

But I'm not proud of you.

It's not true.

There were many boys who wanted you.

You're the best.

It's amazing.

It's not true.

But I really like you.

Is that so?

I see.

It's true.

I didn't notice it.

Oh, sorry, sorry. It's nothing.

Oh, by the way,

you know that classmate, Okumura?

Okumura?

He's doing really well right now.

He's started two companies.

Really? Okumura?

Yeah, I've been working part-time for a while now.

It's really embarrassing.

But, wow, you're really good.

You're really amazing.

I'll have to work hard on writing novels.

I'll be rooting for you.

Thank you.

But you're in contact with him, right?

Yeah, just a little bit.

Don't you have any other girls in contact with him?

Oh, I don't have any girls in contact with him.

Hey, do you remember the other time you were there?

Yeah, I didn't talk to him much.

He's a friend of mine,

but he's been living alone lately,

and he's got a cat.

Oh, wow.

It's really cute.

Cats are cute.

Do you like cats?

Yeah, I like cats.

Then, do you want to go see it with me?

What?

Can I?

I think it'll be okay.

I'll tell Maekawa.

Oh, it's about time, isn't it?

Yeah, sorry.

I'll give you the topic.

No, no, it's fine.

Of course, I'll pay for it.

But I didn't do anything.

I can't get it.

No, no, it was really fun.

And, you know,

if I didn't pay,

you'd lose your money.

But it's really okay.

I'm not bragging,

but I have money.

Oh, I see.

Yeah, so...

Oh, then,

let me extend it.

Extend?

Yeah.

But,

I might have a reservation,

so can I check it first?

Oh, okay.

Oh, hello. I'm Rin.

Well...

I'd like to extend the visit to you, but...

Is it okay if I stay behind?

Oh, I see.

I just ran out of the reservation.

Then, I'll extend it as it is.

Yes.

It's okay.

Yes.

I can extend it?

Yeah, it seems like it just opened up.

I did it!

Alright.

Um...

I'd like to take the service, but...

Is it okay?

If you don't mind...

No, I don't mind.

Please take it.

It's okay.

I'm nervous.

Oh, yeah.

Thank you for your appointment.

Are you okay with the breast-enjoyment course today?

Yes.

Do you like breasts?

Yes, I like breasts.

Then, would you like to touch it?

Yes.

How is this breast?

It's soft.

It's comfortable just to touch.

It's good.

Please touch me as you like.

Is it strong and painful?

Are you okay?

I'm okay.

You're good at touching things.

Really?

I wonder if it's true.

I want to do something.

What is it?

I want to do this.

Let's go back.

But...

Did you like this kind of thing?

No, I just thought it was very erotic.

Does it hurt?

No, I'm fine.

This outfit is more embarrassing.

Really?

This?

Mon-chan, this feels good.

This feels good.

I want to lick your boobs.

Wow.

Is it good?

It's really good.

It's a very nice view.

Well, if you don't mind,

would you like to kiss me?

Yes.

I want you to touch me.

It's okay.

Ah, that feels good.

Does it feel good even if I take off my pants?

I'll touch you directly.

It feels good.

You're getting very hot.

Really?

I want you to be happy.

You're so cute, aren't you?

Are you happy?

Bye-bye.

Put your head here.

Oh, okay.

Oh, I see.

I'm on my knees.

You like being touched, don't you?

Is it that amazing?

Isn't it a little exaggerated?

It's not exaggerated. It's really beautiful.

I'm glad to hear that.

You've grown up a lot.

Are you okay?

I want you to be my house.

What are you doing?

See you next time!

Yeah.

Ah, it's so hot.

Yeah.

Um, Mon-chan.

Yeah.

What?

Um, I want to try the breastfeeding course.

Of course.

Then, can I sit on that sofa?

S-sit down.

Yeah.

That's what it is.

Oh, wow.

I feel good while I'm doing it.

Oh, wow.

I feel good.

Does it feel good?

Oh, wow.

There are other people?

Of course

Wow

You can react to a lot of things, right?

That's true

That feels good

Let me know if you need anything.

It's so nice to be with you.

I'm glad.

Amazing...

Which do you like more, slow or fast?

Well...

I like both.

Both?

Then I'll have to do a lot for you.

Are you okay?

It's so good.

I don't know if I can do it well, but I have to do it.

Wow, you can do it without using your hands.

Yeah.

Oh, wow.

Yeah.

Is your nipple sensitive?

Oh, yeah.

Which one was the most pleasant?

Well, all of them...

Ah, that one was pleasant too.

Do you feel good?

Yes, I do.

Don't be shy. You can do it again.

I want to do it again.

Okay.

I want to do it with you until the end.

Is it impossible?

Until the end?

But...

Do you have a girlfriend?

Is it impossible?

It's forbidden in the store.

But I love you.

If I miss this opportunity, I'll regret it for the rest of my life.

Really?

Okay.

I'll hit you.

It's okay.

Really?

Yes.

It's hot.

I don't have a condom.

You don't have a condom?

Then...

You're not going to put it on?

It's okay.

Don't look at me like that. I'm embarrassed.

You're so beautiful.

What should I do?

Just like this.

You are too strong.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

Oh, no!

Oh, no!

Oh, no!

I'm so hot.

I'm so hot.

I feel so good that I'm sweating a lot.

That's amazing.

Do you want to take a bath?

Yes.

I'll get you a bath.

Thank you.

I feel so good.

I see.

I'll wash your boobs first.

What should I do?

It's totally different from washing my hands with a sponge.

Really?

Does it feel good?

It feels good.

That's good.

I'll wash my hands.

Like this?

Yes.

It's clean, isn't it?

Yes.

It feels good.

Have you ever been to a park?

Not really.

It feels good.

It feels good.

Your boobs are close to mine.

Do you feel good?

Yes, I do.

Wow, it's so clean

But does that make the whole body clean?

I don't know

What?

You haven't washed this part yet, right?

You want me to wash this part too?

Yeah

Can I stand up?

Yeah

You are getting thinner even though you are just washing your face.

I'm sorry.

Does it feel good?

Yes, it does.

You look beautiful.

Yes, I do.

Do you feel hungry?

Yes.

Okay.

Okay, let's do it, okay?

Okay.

Okay.

You're going to the bathroom?

Yeah

Okay

Well then...

Wanna go in?

Together?

Yeah

Okay

It's warm

Yeah

It's just right

Yeah

But really

I'm so happy

I'm so happy

Really?

Hey

Yeah?

Why don't you just live with us?

What?

Well...

You know

We'll live here

And

If you want to go to the store

You can go there first

And then come back

But...

Is that okay?

Of course

Well

I like you

So I want you to

Be my girlfriend

Okay?

Okay?

Yeah

I didn't say anything.

You have a beautiful big boob in front of you.

I'm going to do it.

Doesn't this hurt?

It's okay.

Wow, your fingers are in there.

I'm a little embarrassed.

I'm going to lick your boobs.

I don't care. I just want to lick your boobs.

I'm so happy that I can eat this delicious food.

Bye bye.

It feels good.

Does it feel good?

Do you do this in the bath?

Yes.

It's amazing.

I'll do it for you.

It feels good.

You're sweating a lot.

I'm fine.

Aren't you embarrassed?

I feel good.

Are you a good worker?

No, I'm a good worker because I'm good at it.

Is that so?

I feel good.

You're a good worker.

But I cleaned it up, so don't get it dirty.

But I want to do it again.

Here?

Yes.

Do you want to do it?

Here.

Well...

If you want to, you can.

Can I?

How do you do it?

I'll show you.

Kiss me.

Open your mouth.

Good.

With this...

Hold it tight.

Slowly.

Wow

Wow

Hey

I want you to lick my body

Muah!

Muah!

You're always so excited, aren't you?

Because it feels good.

What do you like to do the most?

I like to do that.

Really?

Yes.

It's so hot.

I'm so hot.

I'm so hot.

It feels so good.

Really?

I'll open your mouth.

It's so hot.

I'm going to die

I'm going to die

Did you drink a lot?

It was good.

It's very strong.

What time does the store close today?

Maybe around 20 o'clock.

I'll call you when it's over.

Please give me your number later.

OK.

I want you to come back as soon as possible.

OK.

Welcome back, Non-chan.

I'm back.

Wow.

I bought a lot of things.

What?

I'll make something.

Thank you.

Hey, it's the entrance.

I don't mind.

You can't speak out loud.

I don't mind.

I'm fine.

I'm fine.

I'm worried that you can't hear me.

I'm embarrassed.

Here, hold my hand.

Wow, this is great.

Wait.

Wait.

It's good, isn't it?

Stick out your butt.

Wow.

Stick out your butt.

Put your hands on your knees

and stick out your toes

Feels good

Feels good?

Feels good?

I want to sleep on the bed

Ok, let's sleep on the bed

or here

My legs are getting stiff

It feels so good

Let's get up

It feels so good

One more time

One more time

I'm gonna puke

I'm gonna puke

I'm sleepy

I'm sleepy

Put me on the bed

I'm sorry

I'm sorry

It's okay

It feels so good

It feels so good

Okay.

I'm hungry.

I'm hungry.

I'm hungry.

I'm hungry.

I can't stand it anymore.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry...

It's good.

I want you to call me.

It's hot.

It's hot.

Wow

Wait

You're not using your hands

Wow

Does it feel good?

Yes, it does.

Your jaw is very tight.

It feels good.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I'm sorry. I can't help it.

I'm going.

I'm out.

You really...

put it inside.

I'm sorry.

But...

I like you.

I'm responsible.

It felt so good.

I'm so happy.

Did you make this?

Yeah, but it's not a big deal.

You can eat it.

Thank you.

It's so good.

I'm so happy.

You're exaggerating.

It's really good.

Really?

Yes.

I'm glad to hear that.

I'm so happy.

Rice balls are delicious.

What's wrong?

It's right next door.

Just a little bit.

Just a little bit?

After you drink this,

I'll give you more rice balls.

Okay.

Wow, amazing.

How is it?

I don't get tired of this.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

Does it hurt?

No, I'm fine.

What are you doing?

I thought it would be embarrassing if I showed my nipples.

It's coming out.

Oh, it's true.

Yes.

It's embarrassing if you show your nipples.

It's embarrassing, but...

I'm also embarrassed to hide my nipples.

Then...

This side is better.

Pon-chan, does it feel good?

Yeah, it feels good.

You said you wanted to eat rice balls.

I want to eat rice balls.

I want to eat rice balls.

You're like a baby.

What are you doing?

I'm taking off my panties.

Wait.

Don't hide it.

I'm still eating.

If I look at this, won't I lose my appetite?

No.

Like this

Wow, I can see your teeth and your face

I'm a little embarrassed

Don't push me.

I know.

I'll push you.

Come here.

I'm sensitive to pain, so don't be so hard on me.

Be gentle.

I can't stand it anymore.

Just a little.

Yes, yes, yes.

Ah, it feels so good.

Calm down.

I can't do this anymore.

Ah, but it felt so good.

I'm getting hungry. I'll eat onigiri.

Yeah, you're right.

This book is difficult.

How about you?

I can't understand it if I read it once.

I read the same book many times.

By the way, do you decide the pen name of the book?

I haven't published it yet.

I think it's a secret.

Don't you think about it?

I want you to think about it.

How about Ataru no Ataru?

What does that mean?

I think it's okay.

I'm not good at thinking about this.

I think about it myself.

I looked at the website of the store.

I found a lotion.

What kind of service is this?

It's a very popular service.

I'm good at it, too.

Do you want me to do it?

Yes, I want you to do it.

I'll bring the lotion.

Wait for me naked.

Wait for me naked?

I'm sorry.

Is this okay?

Yes, it's okay.

Then, let's get started.

Yes.

Wow, amazing.

You're applying lotion, right?

Yes, I am.

Does it feel good?

It feels good.

Sigh...

Your body is so warm.

I'm so excited.

Really?

Your boobs are so warm.

It feels good, doesn't it?

It feels good.

Does it hurt?

No, it's comfortable.

My neck is touched by you.

It feels good.

Really?

Can I have you in fours?

What?

Fours like this?

Yes.

Like this?

This is a bit embarrassing.

It is.

Feels good.

Your voice is very slimy.

It feels good when you touch there.

Really?

I'll make this part slimy, too.

Do you feel good to be petted in this outfit?

It's getting really hot here.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You are licking a very bad part.

It's a butt.

You are twitching.

It's a poop.

It feels good.

I can't help but think about it.

Really?

Did you like it?

Yes.

It feels so good.

Oh, you feel good when I'm with you.

Does that mean you want me to be with you?

Oh, I see.

Are you okay?

You're too cute.

I'll do my best.

It's so hot.

Kiyochi...

You're so kind.

You say everything feels good.

Everything feels good.

When did you start to feel good?

I don't feel good.

It's done.

Is it hot?

Are you satisfied?

I want to feel more.

I want to feel more.

Do you want to do this?

Yes, I do.

Does it feel good because it's slimy?

No, it feels good because it's slimy and it's Non-chan's boobs.

What's with that voice?

It feels good.

It's hot.

It's hot.

Feel better.

I'm scared.

I'm scared.

You are good at it.

You like it, don't you?

I'm going crazy.

That's a big deal.

You're going crazy.

It's too good.

You look like you're taking a bath.

Not yet.

Do you want to take a bath?

Wow, you're so big.

Wow, I can see your butt.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

Did you get it?

Yes, I did.

Are you cute?

Do you want to go out?

What?

But this is comfortable.

If you bully me more, you will go out.

But I think so.

That's comfortable.

You are too strong.

I haven't put it in yet.

Are you sure?

Wait a minute.

What?

I drank water, but my throat is warm.

It's better to drink directly, isn't it?

Yes.

Do you like a slimy drink?

Yes.

You're too wet to go in.

Do you want to go in?

I do.

I'm gonna die.

You don't like to be pushed out?

It feels so good.

That's...

Why are you moving your waist so much?

Sorry, it's uncomfortable.

I want to move slowly, so don't raise your hips.

I'm sorry.

It's so comfortable.

Do you feel good even if I do it slowly?

Both of them feel good.

This feels so good.

Wow.

It's so good.

You don't have to move.

Wow!

Amazing!

Which do you like more?

I like both.

I like both of you.

Do you want to sleep?

Yes.

Look at me.

Wow, amazing.

Do you like the tip of the hair?

I like the tip of the hair, too.

I'm about to cry.

It's good, right?

Yeah, it's good.

What is this?

You look like you're in pain.

It feels good.

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUH

I want to go home...

UUUUUUUUUUUUUGGHHHHH

Hit him, hit him, hit him!

Urgh...

How was it?

It was great.

It feels so good!

Here, have some kimchi.

That feels so good.

This...

I like this.

Huh? Mon-chan?

Where did he go?