Original subtitles

Vertaling: Kramer123

IN DE VORIGE AFLEVERING

Controleer de gegevens?

Miramontes voert ondergrondse

DEA-operaties uit om u neer te halen.

Black Horseman heeft genoeg bewijs bij zich.

Laten we de koe bij de horens vatten.

Niemand zal weten welk probleem hen te wachten staat.

Ze zullen geen kans krijgen.

-Epifanio? -Wij weten ook niet wat hij wil.

Als hij dit allemaal deed,

wil ik niet eens weten wat hij ervoor terug gaat vragen.

De gegevens kloppen, de president verlaat het hotel.

Nee! Nee!

Laat haar gaan! Wat? Je bent stoer met alleen je rugzak!

Iedereen eruit...

- Iedereen naar boven... - Kom op, kom op, ik ga.

Waar ga je heen?

Is dit Mexico?

Lief en mooi Mexico, schat.

Welkom in Mexico!

Welkom in jouw land!

Meneer de president.

Je hebt het bijna gehaald, toch, idioot?

Lang niet gezien, schat. Hoe gaat het?

Heb je een goede reis gehad?

Ik dacht dat het verhaal tussen jou en mij al lang voorbij was.

Ik ook.

Maar toen kwam er iets tussen en begon ik te denken:

wie kan mij in hemelsnaam helpen?

Wie in hemelsnaam? WIE? WIE? WIE?

En aan wie denk je dat ik dacht?

En wat heb je verdomme nodig?

Iets heel moeilijks en heel groots.

Om voor eens en voor altijd een einde te maken aan de

verdomde DEA en ze te vertellen zichzelf te gaan neuken.

Dus je stopt met rondrennen als een muis, je verstoppend in gaten.

Wat denk je?

Doe je mee?

LONDEN, VERENIGD KONINKRIJK

Ik kan niet meer. Vertel me wat doen we hier!

Als we het goed doen, raakt de DEA ons spoor kwijt.

Laten we naar boven gaan, snel!

Wie is Ali?

Rustig maar, ik ben Ali.

Kom op, kom op!

Ik begrijp niet waarom Fedor en ik hier middenin moeten zitten.

Ze hebben ons gevonden.

Help me!

Ik zei je de Mexicaanse niet te helpen!

Nu laat de DEA ons niet eens ademen, Oleg!

Wat gaan we nu doen?

Alsjeblieft, Yul...

Dit is geen moment om te praten.

Alles komt goed.

Oké, mam, oké.

Ik ben hier, met jou...

Wat probeer je te doen, Oleg?

Dat kan niet, Oleg! Dat is zelfmoord!

We hebben geen andere manier!

Je moet doen wat ik doe.

Houd me stevig vast.

Oké, papa.

Houd je vader goed vast! Laat niet los, hoor je?

Kom op! Alles is in orde!

- Laat niet los, Fedor. -Ja, papa.

Oleg.

Hou je vast!

Laat niet los, Fedor.

Er is geen tijd, Yulia!

Je kunt het!

Mijn god, ik kan het niet!

Je kunt het, Yul!

Kijk niet naar beneden!

Nog een beetje meer!

Je kunt het!

Hou vol! Je kunt het!

Geef niet op! Geef niet op, Yul!

Je kunt het!

Geef niet op!

Geef niet op!

Hou je vast!

Ik houd van je...

Wat zegt Teresa verdomme tegen ze?

Ik zei het je.

Ik laat haar niet graag alleen met die twee idioten.

Maar ze willen met haar praten, niet met ons.

En wat erger is, ze sturen hun schoothondje op ons af.

Als we wilden, zouden we hier in drie seconden vertrekken.

Heb ik het mis, Oleg?

Heb ik gelijk, sukkel?

Epifanio wil echt een einde maken aan de DEA?

Hoe gaat hij het doen?

Ze chanteren?

-De Yankees? -Ja.

En degenen aan de top, degenen die aan de touwtjes trekken.

Kijk, Teresita,

om de vijand te bevechten,

is er geen sterker wapen dan chantage.

En de Zwarte Ruiter?

- Trouwens, wat een stomme naam. - Erg.

Heeft hij genoeg om ze te chanteren? -Precies.

-Bolivia? -Bolivia.

Ja, die vent heeft grote dingen tegen de DEA.

Van alle shit die ze in Latijns-Amerika hebben gedaan.

Die klootzakken verkopen wapens.

Ze kwamen in de drugshandel terecht, kochten presidenten om.

Bewijs van waar veel mensen over praten, maar niemand heeft het kunnen bewijzen.

En wat kan het mij schelen? Wat heb ik eraan?

Als dit uitgaat, is het waar.

Er zullen vele koppen rollen. Hoofden van belangrijke mensen.

Ze zullen het niet leuk vinden als het publiekelijk gaat.

Dus ze zullen met me moeten onderhandelen

en ze zullen me de president van Mexico laten zijn

en ze zullen me de dingen meteen in vrede laten afhandelen.

En ze gaan jou je vrijheid geven.

Je kunt met jouw dochter overal heen waar je maar wilt.

En weet je wat?

Je weet dat ik vrijgevig ben,

ik ga je vijf miljoen dollar fooi geven, hoe zit dat?

Doe je mee, of wat?

Deze keer hebben we misschien geluk, sergeant.

Van alles wat we de president deze maanden

hebben zien doen, is dit het meest verdacht.

Hier zijn en niet komen...

Het is hetzelfde ding.

COLORADO, V.S.

Jane Kozar.

Volgens Epifanio had zij de leiding om mij gevangen te nemen.

Een senator?

-Echt niet.

Volgens Epifanio is zij de ware kracht van de DEA.

Ze mag de directeuren kiezen die ze wil.

En naar verluidt zal wat hij wil dat ik doe, invloed

hebben op haar en de grote vissen van de DEA.

En jij denkt dat dit kan gebeuren?

Dat ik alleen tegen de DEA vecht?

Ja, het kan.

Hé, het kan niet anders!

En wat vind je van Epifanio?

Vertrouw je hem?

Natuurlijk niet.

Maar in ieder geval de laatste keer deed hij zijn deel, toch?

Ik hoop dat je je die laatste keer nog herinnert...

hij was het die opdracht gaf om jouw dochter te ontvoeren.

En alles wat hij je al die jaren heeft aangedaan.

Oleg, ik herinner het me nog.

Maar deze keer is anders. We hebben elkaar nodig.

Er is geen andere manier.

Ik heb hem ook gezegd dat je niets te doen hebt.

Ik ben met jou.

Nee, je hebt veel gedaan door mij te redden.

-Ik wil niet dat je... -Ik zei, ik ga met je mee.

En ik doe dit niet voor jou.

Ik doe het voor mezelf.

Ik heb een openstaande schuld bij de DEA. Ze hebben me verraden.

En ze hebben Willy vermoord.

Dus, ik zal ze graag verneuken.

Ik ben er helemaal bij, Teresa.

Anton.

Waar mijn baas ook gaat...

dat is waar ik zal zijn.

Daar ga je, verdomme.

Daar heb je het.

Faustino, zeg me niet dat ik moet kalmeren.

Ze wordt al drie uur vermist.

Ze heeft haar telefoon niet gebruikt, ze heeft ons niet gebeld,

ze is nergens, wat is er gebeurd?

Dit is heel raar.

Hé, ik moet wat geld geven, maar een vriend

van mij zal ons de beveiligingscamera's laten zien

zodat we kunnen zien waar ze heen ging. Kom op, volg mij.

Hier.

Hier is het glas.

Het is schoon.

Het is een zoet drankje, maar het zal je kalmeren.

Je handen trillen tenminste niet.

Zit.

Kun je nog eens kijken of ze in de buurt zijn?

Ik heb het net nagekeken.

Die jongens werden het beu om rond te gaan, ze moeten weg zijn.

Het vervelende is dat je je spullen bent kwijtgeraakt.

Nee.

Dat doet er eigenlijk niet toe.

Nou, ja.

Maar het is balen dat je zo slecht bent ontvangen.

Denk niet dat iedereen hier zo

is, de mensen hier zijn aardig.

Dat is Mono.

Hij was niet dakloos, drugs kregen hem zo.

Maar hoe dan ook, je zult zien

dat over een week alles goed komt.

Je zult zien dat je zojuist in de hemel bent beland.

En dat niet alle huizen zo lelijk zijn.

Nee.

Ik moet mijn zus bellen.

Ze moet zich zorgen maken. Kun je me je telefoon lenen?

Ik heb er geen, ik heb hem een ​​paar dagen geleden kapot

gemaakt en ik heb geen geld om er één te kopen.

Maar als je wilt, ik heb een vriend...

Nee, je laat me niet alleen.

Het is maar voor even. Mono zal voor je zorgen, oké?

Geef me een momentje.

Hoe bedoel je, ze gaan met je mee?

Zomaar en het wordt duurder.

Nee, nee, ik had ze alleen nodig om je uit de gevangenis te halen.

Ja.

Maar deze keer wil ik het dubbele.

Want wat je nodig hebt, is verdomd moeilijk.

En ik heb een goed team nodig om dit goed te laten verlopen.

Oké, oké!

Daar gaan we niet over discussiëren.

We doen het op jouw manier, maar aangezien ik graag mijn belangen behartig,

krijgt elk van deze klootzakken een

apparaat, omdat ik wil weten waar ze zijn.

En degene die het af doet,

kan zichzelf gaan neuken.

Jij ook? Rot ook op. De deal is voorbij, schat.

Heel goed dan.

Maar ik doe geen enkele stap zonder mijn dochter te zien.

En zonder dat verdomde apparaat,

Ik wil niet dat je weet waar ze is.

Oh, jee, ik ben je een stap voor.

Je verliet Malaga, met Paloma.

Of wat?

Ik heb jouw mensen in de gaten, hoe denk je dat ik deze jongens heb?

Trouwens, helemaal daarheen gaan? Ik dacht het niet.

Je hebt geen tijd, het is te ver weg.

Dan is er geen deal.

En als je me kent, weet je dat ik mijn leven

niet riskeer zonder eerst mijn dochter te zien.

Heel goed dan.

Jij gaat, maar je gaat met Landero mee.

-Wat?

Ik ga nergens heen met die klootzak.

Natuurlijk, schat, je gaat met Landero en alleen Landero.

Zo zal het zijn.

Is voor jou even wennen.

Omdat hij samen met jou in de missie zal zijn.

En dat is het, schat, einde verhaal.

Omdat de DEA, de Yankees, ze dichtbij moeten zijn.

En dus?

Denk je dat de grens hen zal tegenhouden?

Oké, genoeg.

Goed.

Dan laat ik je hier achter.

Ze halen je zo op.

Laten we gaan.

Gaan we er allemaal tegelijk uit?

Het eerste deel van de route doen we samen.

Dan gaan we uit elkaar.

Het signaal is niet best, meneer, maar de archieven zijn weg.

Weet je zeker dat je geen van

de gasten herkende die er waren?

Nee, meneer, het is niet iemand van wie we

dachten dat hij de president zou ontmoeten.

Er moet een leidend figuur zijn, verdomme.

Epifanio moet zijn verdomde onderwerping plannen.

Van de foto's die je me

stuurde, is de president daar ook?

Nee, nee, meneer, toen ik ze nam, was hij er niet meer bij.

Ze kwamen ergens anders binnen en ik kon ze niet zien.

Nou, ga terug.

Direct!

Hoor me goed,

ik heb een foto nodig van één van zijn gasten.

Als we echt kunnen bewijzen dat hij in

de criminele wereld werkt, hebben we hem.

De foto's zijn hier.

En dit?

Dit is niet wat we zochten.

Teresa Mendoza.

Dit kan niet.

Zat ze niet in de gevangenis?

Vermoedelijk.

De president gaat weg, meneer.

Moet ik hem volgen?

Generaal?

Generaal, hoort u mij?

Generaal, ik heb instructies nodig!

Generaal.

Eagle Control.

We hebben drie mogelijke voertuigen die Palomas binnenrijden.

Waar ben je? Over.

Eagle to Control, 330 graden noord, 64 graden west, over.

Ga.

Wat als we een infectie krijgen van die dingen?

Daar is geen reden voor.

Controle voor Eagle, auto's

rijden en verlaten Puerto Palomas.

Eagle to Control, klaar, klaar voor de coördinaten. Over.

Coördinaten, 31 graden, 39 noord, 107 graden, 35 west.

Grondondersteuning, hoe ver ben je van de laatste ingang?

Dykes grondondersteuning hier, gehoord.

We zijn drie minuten verwijderd van het doel, drie minuten verwijderd.

Ik geef je twee minuten. Twee minuten.

Ben ik zo lelijk?

Het is de eerste keer dat je op een plek als deze bent, toch?

Kan ik zeggen.

Kijk.

Je kunt vanaf hier bellen.

Hé, stop daar, zij is het, zij is het.

Op welk tijdstip was dat?

8:30 in de ochtend.

Een half uur voordat we hier aankwamen.

Vooruit, kerel.

Laten we daar eens kijken.

Ja?

Verdomme, Sofía, waar ben je?

Alleen jij ontbreekt.

Welke hand je maar wilt.

Goed.

Dit zijn jouw telefoons.

Controle aan Adelaar. Begin met afdalen.

Ik herhaal, begin te dalen.

Over.

Controle hier, begrepen, beginnen met de afdaling. Over.

Controle Eagle, wat is er aan de hand?

Grondsteun voor controle, ze stopten, we nemen ze nu gevangen.

Jij, laat het raam zakken! Interpol, handen omhoog!

Handen omhoog! Ga weg, ga weg, idioot.

Kom op, vlug, vlug. Stop, beweeg niet!

Adelaar, wat is er verdomme aan de hand?

Kom uit de auto. Schiet op, idioot, schiet op!

Haast je. Raúl!

Controle voor Eagle, wat gebeurt er? Over.

Het duurt te lang en ze hebben ze gestopt. Verdomd!

Adelaar!

Wat is er verdomme aan de hand? Over.

Ground Control voor Control.

De verdachten waren niet...

in de voertuigen die we onderschepten. Over.

Wat bedoel je?

Wie zit er verdomme op de vrachtwagens?

Wie zat er verdomme in de voertuigen?

Het zijn gewoon chauffeurs. Over.

Hey, hou je mond! Wie ging de tunnel in?

Ik wil dat je me nu vertelt wie de tunnel is binnengegaan?

Shit!

Ik moet weten wie de verdomde tunnel is binnengekomen!

Direct! Begrepen?

Geef me iemand uit Mexico,

Ik moet nu met hem praten!

Ik laat die chauffeurs over twee weken vrij.

Het gaat erom dat ze niet weten voor wie ze werken.

Geweldig. Ik sta bij je in het krijt.

Wat een goede truc heb ik uitgehaald.

Man.

De Yankees slikten het aas.

Die klootzakken volgden de vrachtwagens.

En wat het beste is,

is dat Teresa nu aan onze kant staat.

We gaan van verdedigen naar aanvallen.

Fucking Yankees, die zien het niet aankomen.

Diep van binnen, klootzakken!

Wat is er gebeurd?

Komen de investeerders?

Ze zeiden ja, maar alleen hun advocaten.

-Kan je dat aan? -Ja.

-Laat me weten wanneer ze aankomen. -Ja...

-Zeg eens.

Zeg tegen Vanessa dat ze van ons de kleerkast moet veranderen, oké?

-Oké. -Het is geen Halloween.

Geef me een pauze.

-Ja, meneer. - Laten we gaan, man.

Laten we gaan.

Nou, man, ga je gang, ik zal je inhalen.

Meneer.

Dus?

Wat zegt je vriend, de pers?

De meesten vonden het leuk dat de president hier kwam.

En het andere deel?

Twee van hen vragen zich af waarom je hier

kwam om hetzelfde te doen als de gouverneur.

En sommige anderen zeggen dat...

ze zouden willen dat je stopte...

met de onzin en aan het werk gaat.

Verdomme?

Ik weet al, meneer, in welke sectie ze werken.

Dat vind ik leuk.

Altijd een stap vooruit, Vanessa.

Altijd.

Hé, onthoud dat we dingen te doen hebben, oké?

- Schrijf dat op. -Ja,dat doe ik.

-Waar nu naartoe? -Hier.

UITBREIDING IN 2022 GELANCEERD DOOR DE PRESIDENT VAN MEXICO

Het maakt niet uit dat de gouverneur hier een paar dagen geleden was.

Ik wilde u vertellen dat, namens mijn regering,

de scholing van al onze kinderen cruciaal is.

Daarom beloof ik dat dit de eerste is

van vele scholen die we gaan opknappen.

Die we gaan uitbreiden.

Omdat de kinderen het verdienen.

Dit land verdient dat alle kinderen goed onderwijs krijgen!

-Bravo! -Ze verdienen het!

Ik bedoel...

Dat de Mexicaanse politie het weet, zegt niets.

Woon jij daar niet?

Nee, ik ga er gewoon heen als ik moet werken.

Waarom doe je dat?

Denk je niet dat ik drugs verkoop?

Dacht je dat ik dat deed?

-Dus? - Ik kom alleen om te helpen.

Ja, ik ga daarheen om de jongens te bezoeken,

want er zijn te veel junkies, zoals de Monkey.

Dus ik ga met ze mee, ik sluit vriendschap

met ze, maar een echte vriend, toch?

En als ze klaar zijn, neem ik ze...

naar het huis van de priester Gonzalo Perea.

Hij is mijn baas.

Werk je voor een priester?

Hij betaalt niet goed, maar hij is erg aardig.

Mateo, bedankt voor wat je voor me hebt gedaan.

Jij mag een keer hetzelfde voor mij doen.

Als je wilt, als mijn zus me krijgt, zal ik haar om wat geld vragen...

Wat zeg je, wat bedoel je?

Dat bedoelde ik niet, ik hielp je niet voor geld.

Ik deed het omdat het moest, dat is het.

Sorry, ik dacht dat... -Sofía!

Ben je oké?

Sofia, gaat het?

-Ben je oké? -Ja ik ben oké.

Dankzij Mateo hebben ze me geen pijn gedaan.

Echt? Wie is Mateo?

Hem.

Ben ik onzichtbaar of zo?

Hé, jongen! Je bent zo groot!

Begrepen. En je weet dat ik je nooit ergens voor heb gebeld.

Goed, als je iets hoort, laat het me weten.

Niemand weet iets over een mogelijke vrijlating of ontsnapping van Teresa Mendoza.

Dat moeten we aan Interpol vragen.

Maar ik wil geen lawaai maken.

Die twee moordenaars zijn iets van plan.

En het is helemaal niet goed.

Denk je dat Vargas met de Amerikaanse regering heeft gesproken?

-om haar vrij te krijgen? -Nee, nee, nee.

Ze houden niet van Vargas.

Ze zouden hem geen dienst bewijzen.

Wat heb je?

Sinds ze uit Puerto Paloma zijn vertrokken, zijn ze niet meer gestopt.

Dat deden ze gewoon in een containermagazijn.

Stop niet met volgen.

Teresa Mendoza krijgen is nu jouw prioriteit.

Ik denk niet dat we het alleen kunnen, generaal.

Verlies haar gewoon niet. Als je iets nodig hebt, stuur ik het je toe.

Begrepen, meneer.

Wil je daar naar kijken.

En ik dacht dat ik de hoop op wraak op de moordenaar van mijn zoon had verloren.

Stap voor stap, als ik het bevel geef om haar te halen,

is het omdat ze iets kan verbergen dat ons Epifanio zou kunnen bezorgen.

-Dat is mijn prioriteit! -Dat is ook mijn prioriteit!

Sinds hij zich positioneerde,

riskeer ik hiermee veel.

Als ik betrapt word op samenzwering tegen de president,

kan ik voor de krijgsraad verschijnen wegens verraad. -En ik dan?

Ik zou het helemaal niet goed doen.

Jij bent de baas van de oppositie.

-Je zult het allemaal vergeven krijgen. -Ah...

in mijn geval is de prijs anders.

Ik hoop dat je dat begrijpt.

Teresa en ik blijven daar.

Mijn vriend zal je meenemen naar de

plek waar alles geregeld is om te reizen.

Kan je iets specifieker zijn?

Nee, ik verras je liever.

Wie geeft ons de documenten om Bolivia binnen te komen?

Je hebt het niet nodig.

Ik hoop dat je weet wat je moet doen zodra je daar aankomt, oké?

Ik niet. Ik vergat alles.

Dit is Paola's contactpersoon.

Je weet niet hoe graag ik de stem van mijn dochter wil horen.

Bel haar.

Ik wil wel, maar ik ben bang.

Het is gek, ik weet het, maar...

"Bang"?

Jij?

Jouw dochter?

Het is zo lang geleden, Oleg.

Ze moet er heel anders uitzien, al een kleine vrouw.

Ik zou graag haar gezicht zien als ik met haar praat.

Ik weet niet eens of ze een hekel aan me heeft omdat ik haar alleen op het strand heb achtergelaten.

Ze moet het begrijpen.

Ik verzeker je dat ze heel gelukkig zal zijn.

Alles zal zijn zoals het was.

Pas op.

Doe de groeten aan Sofía van me.

Sofia! Kom op! Ik ben zo blij, laat me je zien.

Ik bedoel, kom op! Je bent zo groot en mooi!

Net als je moeder.

Jij bent ook heel mooi, Sheila.

Wel, ja.

Single, ik was mooi, en getrouwd, ik ben nog meer.

Ik word erg blij van mijn Batman.

Sofía, waarom trek je dat gezicht?

Je bent hier bij ons, je familie, er gaat niets gebeuren.

En we laten niemand onze reünie verpesten.

Ik was erg bang, Sheila.

Ik wist niet wat ze met me gingen doen.

Hé, hé meid, maak je daar maar geen zorgen meer over.

We nemen je mee uit winkelen om je humeur op te vrolijken.

Of bewaar je deze kleding voor altijd?

Batman! Kom je of wat?

Ook als ik niet was uitgenodigd!

We zullen alles voor je halen, meid, kom op.

Jullie twee blijven buiten, we hebben dit.

Als je deze twee vertrouwt, ben je blind.

Nee, nee, wat bedoel je?

Dit meisje heeft haar eigen stijl. Hetzelfde als haar moeder, toch?

Mendoza-stijl.

- Daar, kom op. -Kom op, meisje, laten we gaan.

Je zult het zien.

Zij is zo mooi.

-Kijk ze eens, hoe gelukkig! -Toch?

-Persoonlijke shopper. -Persoonlijke shopper.

Wat nu?

We hebben een lange wandeling naar de basis.

Maar ik moet zien of ze me iets hebben nagelaten.

Heb je me nodig om met je mee te gaan?

Want als iemand je pijn wil doen, zeg dan

gewoon dat je de lijfwacht van de president bent

en ze zullen bang worden.

Jij werkt nu ook voor hem.

-Ik ben zijn lijfwacht niet. -Nee, kijk, laat me je iets vertellen.

Ik werk voor niemand.

Ik doe voor niemand een gunst.

Dit is een alliantie.

"Een alliantie"?

Zeker, als jij het zegt.

Blijf hier. Beweeg niet.

Waar moet ik heen met die rotzooi in mij?

Ze is alleen en niet op de hoogte.

Paloma?

- Teresa? -Ja, ik ben het.

Wat een verrassing, ik dacht dat je niet kon bellen.

Nou, eigenlijk bel ik niet vanuit de gevangenis.

Ik kan het nu niet uitleggen, maar...

Ik ben er uit. Het is een lang verhaal.

Kijk, Oleg vertelde me dat...

dat mijn dochter bij jou is.

Dat je hier naar Australië

bent gegaan, en, nou, bedankt.

Maar,dus? Hoe gaat het met mijn dochter?

Goed.

-Teresa... -Ze moet gegroeid zijn, toch?

Inmiddels een volwassen dame.

Ja, je hebt gelijk.

En ze praat over mij?

Natuurlijk, vrouw.

Elke dag.

En is ze in de buurt?

Nee.

Teresa, het is gewoon dat...

Sofía is weg, ze is in Colombia.

Colombia?

Wat doet ze in Colombia? Sinds wanneer?

Sinds gisteren.

Het spijt me zo dat ik het je zo vertel, maar

de dingen met Sofía zijn niet zo goed geweest.

Kijk eens, meisje, kijk...

Neem wat je wilt, en als je het echt leuk vindt, neem er dan twee!

We nemen ze niet van je af.

Alles behalve buzz of vleestaco's want daar ga je niet van groeien.

Maak je geen zorgen, ik heb alleen wat kleren nodig om me om te kleden.

Alleen kleding? Dat is het?

We hebben alles hier, kom.

Kijk wat ik je ga laten zien.

Een telefoon. Dit is een schoonheid.

Laatste generatie. Je gelooft de foto's niet.

Kom op, man, we proberen haar op te vrolijken, niet neerslachtig te worden.

Hier, mijn telefoon. Deze is eigenlijk cool!

Probeer het, als je het leuk vindt, morgen wanneer ze meer brengen

zal ik je een nieuwe geven, oké?

Hij is van een ander niveau. Kijk, als dat niet genoeg is,

hier is je tablet.

Als je het niet leuk vindt, zijn er andere, maar

die zullen nog geen dag meegaan, je zult het zien.

Ik ben gek op Sheila, zo, zonder spaties, met 'SH'.

Dat is het wifi-wachtwoord, dus je hebt internet.

Oké, ah...

Heel erg bedankt, echt waar, maar ik heb nog steeds kleding nodig.

Kleren? Natuurlijk, kom op.

Nieuwste zomercollectie schoenen en kleding in Europa.

De kleur, de rokken, alles.

Kies degene die je wilt en

Sheila zal het merk plaatsen.

Om eruit te zien als een hogere status.

Heb je een pakket voor mij?

De manager had het voor mij moeten achterlaten.

Tweede kantoor rechts.

Bedankt.

Luister, ik ken Rocío's telefoon uit mijn hoofd.

Vertel het ze alsjeblieft niet. Ik wil Sofia verrassen, oké?

En Paloma, wees voorzichtig, bedankt voor alles.

Ik sta bij je in het krijt. Een grote.

Beweeg niet!

Niet bewegen, niet bewegen!

Hé, laten we haar pakken!

Waar is ze verdomme?

Ik spring liever alleen.

Als het niet je eerste sprong was, zou ik het ermee eens zijn.

Vertaling: Kramer123