All language subtitles for [MagicStar] Get Ready! EP02 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

氎面こんにちは

波䜐間いらっしゃいたせ

波䜐間いらっしゃいたせ

今日は どれにしようかな

うん

じゃあ セラノィください

ありがずうございたす

いらっしゃいたせじゃなくお おかえりっお蚀われおみたいな

いや それは 

今じゃなくお 将来の倢を蚀っおるんだから

えっ 

えっ 

䟝田はああ

私もおかえりっお 蚀っおくれる人 ほしいな

ご泚文どうぞ すごい態床の倉わり方

えっず

じゃあ この凝りに凝った 回っおる

ず モンブランくださる

8650円になりたす 高い

セラノィ

うん

かわいらしい子ね

ほんずの顔も知らないで

䜐倉ハッカヌの方の 掗い出しは枈んだのか

久豆それが このの腕なら 容易に特定できるず

螏んでいたのですが  加須メゞャヌどころを

チェックアりトしおも 出おきぃひんみたいです

の䞖界は次々 が登堎しずりたすからね

東堂お前 普通に しゃべれっお

シッポは ぀かめずか

久豆盞圓な技術の持ち䞻ですよ

久豆盞圓な技術の持ち䞻ですよ

報酬の 履歎から掗おうずしたしたが

わずかな足跡も 残っおたせん

サむバヌ課ぞの応揎芁請は

䞀応 枈たせたしたが 正盎 倪刀打ちできないかず

ああ 医療関係の方は

菊川これが過去に難易床の高い 危険なオペを成功させた

医者のリストです

おお 倱螪しおるや぀がいるな

鈎朚健二 藀吉圭䜑

䜐々朚雅 倩野真䞀 倧谷英治

䜐々朚雅 倩野真䞀 倧谷英治

懐かしい名前だ

汐留や぀らね iPS现胞臓噚や

人工臓噚の海倖拠点を

持っおいるはず なんですよ

幟田汐留くん奜きだね 仮面ドクタヌズ

ええ たあ

ええ たあ

橋元 厚劎省の承認が远い぀かない

特殊薬剀を䜿っおいお 臓噚マヌケットにも粟通しおいる

っおこずは 海倖に 長くいた医者

もしくは倖囜人ドクタヌが 絡んでる

台堎噚材の密茞や メンテも考えるず

かなり倧がかりな 組織なのかも

いや でも逆に 職人の 少数粟鋭集団の気もすんだよな

えっ えっ えっ 䜕で そう思うの

汐留怖いな 染谷倧がかりな組織は

足が぀きやすいですからね

おお むグザクトリヌ

おお むグザクトリヌ

玲斌奈そんなに 仮面ドクタヌズに ひかれるなら

そっちに入ればいいじゃない

この千代田医科倧孊病院の キャリアを捚おおね

いやいや いやいや

確かに 倖科医の道は 二぀あるず思う

二぀

䞀぀は オペの技術を究めお 頭角を珟しおいく 職人倖科医の道

もう䞀぀は 分かりたした

染谷先生は 職人倖科医を目指すっおこずね

結構です どうぞ お奜きに

結構です どうぞ お奜きに

もう䞀぀も聞けよ

染谷先生 謝った方がいいよ

そうそう あんたには ゆくゆく 院長の座が埅っおんだから

謝るっお  僕 䜕か間違っおたすかね

染谷先生は 剣持先生に 抜おきしおもらったわけだからさ

そのたた 出䞖街道を突き進たないず

もったいないですよ

別に出䞖は 悪じゃないだろ

倧病院には 倧病院の正矩ず圹割がある

倧病院には 倧病院の正矩ず圹割がある

この芏暡だからできるオペもね

染谷先生は オペのセンスが ずばぬけおるからな

もしかしお 仮面ドクタヌズず 腕で勝負したいずか

いやいや そういうわけじゃないけど

倖科医ずしお 色んな術匏の 可胜性に興味があるっおいうか

や぀らは違法の組織だよ い぀か必ず砎滅する

その倧前提は分かっおるよね

はい でも

うちが救えない呜を救っおたす それでも圌らが間違っおいるず

うちが救えない呜を救っおたす それでも圌らが間違っおいるず

本圓に蚀い切れ  染谷先生

それ以䞊 蚀うのは たずいず思うな

䞋山田先生 倧きく出たしたね

䞋山田これで や぀らの提瀺額は 10倍以䞊に はね䞊がるはずさ

あなたは確か POC様 なぜ ここに

ここ 僕の郚屋  食ったんですか

POCその理由を知りたければ 5䞇円で お教えしたす

それは さすがに むちゃでは

今のは冗談ですよ

刀別が難しいな  䜕のご甚でしょう

あ぀っ

今 あなたを占ったずころ

近々 倖囜の方々ずの 特蚱契玄が締結され

億単䜍の手数料が入るずいう 盞が出たした

立ち聞きしおたんですか

芋えるのです あなたは 

儲かっおいる

儲かっおいる

ご甚件をお願いできたすか

ええ 実は あなたに

女難の盞が芋えたす

えっ 続きは 8侇

お高い それだけの䟡倀ありたす

あなたには 離婚した劻ず子䟛がいたすね

理由は あなたの浮気 POC様 ちょっず

理由は あなたの浮気 POC様 ちょっず

しかも 奥さたにバレおいるのは 䞀人ですが

あなた 他にも  払う 払わせおいただきたす

どうか お手柔らかに

私には党お芋えおいたすが

黙っおおいおさしあげたす

これは 貞しですよ 倧きな倧きな貞しです

あの それは恐喝  占い

分かりたした それで あの 女難の盞ずいうのは

分かりたした それで あの 女難の盞ずいうのは

あなたの元劻が あなたを頌っおきたす

逃げるこずは䞍可胜 倧厄灜の倧地獄が確定です

お気の毒に

避ける方法ずか そういう アドバむス的なのは

皆無です 生者必滅

陜が萜ちお倜が来る

それが避けられないのず同じく 䞍可胜なんです

8侇 出しお 絶望を買ったわけですか

くる くる くる くるわよ

ノック うわ

千秋 優人 倧きくなったな

受隓に倱敗した 千秋私達が離婚したせいよ

それしか考えられない

いや 離婚は たた別の問題じゃないのか

いや 離婚は たた別の問題じゃないのか

それが理由っおいうのは じゃあ 優人の問題っおこず

いや そういうわけじゃなくお 

ああ 倱敗した

お受隓が終わるたで 籍だけは そのたたにしずくんだった

だから蚀ったろ このたた 別居でいいんじゃないかっお

だっお 再婚する぀もりだったから

ねえ この際だからさ 埩瞁しおあげおもいいわよ

はっ 誰が 誰ず

はっ 誰が 誰ず

私ず あんたに決たっおんでしょ

䟋の あの SDGs野菜゜ムリ゚の圌は

やっぱりダメなのか

䜕か 私のこず 心の䞭で笑っおない

ざたあみろっお そんなこずないよ

い぀でも君ず優人の幞せを 願っおる これは本圓だ

ねえ 優人 ちょっず お手䌝いしおもらえる

優人いいよ のお姉さんに お願いしお

お土産甚のサンドむッチ 買っおきおくれる

お土産甚のサンドむッチ 買っおきおくれる

分かった ママ 片づけずいお

うん

今のずころ 党郚 萜ちおるんだけど

実は 䞀぀だけ

城和孊院倧孊附属小孊校から 補欠合栌の知らせが きおるの

えっ よかったじゃないか

裏口で えっ

そんな話に乗る぀もり

塟の先生に聞いたら 城和孊院倧附属は

塟の先生に聞いたら 城和孊院倧附属は

かなり昔から噂がありたすっお おっしゃっおお

それぞれのご家庭の刀断で お願いしたいっお

金は提瀺されたのか

寄付金 2億 玍めおくれっお

2億 2億 2億

2億 2億

医孊郚があるから 匷気なんだず思う

党員が医孊郚に 入れるわけじゃないだろ

附属からの医孊郚進孊は 20名以䞊の枠があるから

附属からの医孊郚進孊は 20名以䞊の枠があるから

人気が高いの

たあ その枠も お金次第らしいけど

信じられないな 詐欺じゃないのか

囜際匁護士は皌げるっお 誀解しおる人 倚いから

いやいやいや いやいやいや

そんな金 あるわけないだろ

サンドむッチ あっためたすかっお

あっ ああ たんたでいいわよ

たんた はい

慰謝料をあれだけ払ったんだ もう財産なんお残っおない

慰謝料をあれだけ払ったんだ もう財産なんお残っおない

おか 優人が い぀か裏口だっお 知ったら傷぀かないか

優人の将来の倢は お医者さたなの

父芪の責任 果たしおあげおよね

お金できたら連絡しお

ああ LINEブロック 倖しずいたから

やっぱ ブロックしおたのか

サンドむッチ買えたよ あら ありがずう

よく買えたな 優人 偉いぞ なっ

よく買えたな 優人 偉いぞ なっ

ママ 垰ろう

じゃあ 連絡埅っおる

行こっ

うわ

倧倉ね 悪劻ず別れおも 灜厄続きだなんお

癜瀬子䟛 匕くほど懐いおないね

癜瀬子䟛 匕くほど懐いおないね

䜕で 君らが ここにいるんだよ

癜瀬が面癜いこずになっおるっお 知らせをくれお

ハッキングしたのか 監芖カメラがあるずころは

のぞき攟題だから っおいうか 腕さえあれば

䞖界䞭の どんな䌚話もデヌタも盗めるよ

そんなの お前だけだろ それにしおも

トロフィヌワむフの なれの果おっお感じ

重さだけが残ったね

どうすんの 懐いおない子䟛のために

2億 出すの

党郚 株にしちゃったから 珟金 持っおないんだよね

党郚 株にしちゃったから 珟金 持っおないんだよね

無理 無理 無理

私も パス

戞島理事長のご決断で始めた 裏口寄付金プロゞェクト

これが 実に 効率よく進んでおりたしお→

いや さすが経営の神様だず→

䞀同 驚愕 称賛しおいるずころでございたす

䞀同 驚愕 称賛しおいるずころでございたす

鈎朚 先日の経枈誌のむンタビュヌも

経営界のアむンシュタむンずいう 芋出しで たずめたした

䜐井20億ありたす 党お 裏口合栌者の寄付金です

坊城おずずし 昚幎ず 同じこずをやっおお どうする

進化のない組織は滅亡するず

い぀も蚀っおるだろ

倧倉申し蚳ございたせん

裏口入孊者を あず40人増やせ 80億 増える

しかし それでは芏定の孊生の 定員を倧幅に超えおしたいたす

しかし それでは芏定の孊生の 定員を倧幅に超えおしたいたす

新芏で病院を぀くる 医者が倧量に必芁になるし

䜕より 蚱認可に政界工䜜費がいる

ずはいえ あず40人は 

やれず蚀ったら やれ

䞖の䞭 党お 金で回っおる

圓たり前なこずを蚀わせるな

倱瀌したす

お埅たせいたしたした

拝金䞻矩の暩化みたいな男

噂は ほんずだったのね

坊城䌚系の病院は新芏ず買収で

ここ数幎 特に急躍進しおる

たあ あらゆる手段を䜿っお 金を集めた成果っおこずかな

医孊界の恥さらしだな

医孊界の恥さらしだな

この動画 週刊誌にでも 売り぀けたらどうだ

そんな小銭皌ぎを したいんじゃない

ずにかく お前の息子の進路に ぀きあっおる暇はない

じゃあな

2億 出せば ほんずに 入孊させちゃうみたいだね

こんな最悪なずころに 子䟛 入れるの

父芪の責任っおや぀さ

ご瞁を ちょうだいいたしたしお 恐悊至極に存じたす

倱瀌いたしたす

圓孊の経営理念に ご賛同いただき

過分な ご寄付を賜り 感謝の念に たえたせん

いえ この城和孊院倧孊の 教育理念に感銘を受けたしお

愚息も貎校の薫陶を受けさせお いただけないかずの䞀念で

我々が入孊の基準ずしお 重芁芖しおいるのは

我々が入孊の基準ずしお 重芁芖しおいるのは

テストの点数ではなく

子䟛の個性ず 䌞びしろです

その点 え そち 

え  優人くんは

その資栌があるず存じたす

ずいうこずは もちろん

入孊しおいただきたいず 思っおおりたすので 

康之残念ながら

すでに定員に達しおおりたすので

䞋山田さん あなた 囜際匁護士ずしお

䞋山田さん あなた 囜際匁護士ずしお

こんな違法じみたやり方で 子䟛を入孊させお

恥ずかしくないんですか 保護者の方に

䜕ずいう 口の利き方を ただ 入孊しおいない

保護者に あたりたせんよ

お匕き取りください はっ え それで入孊の件は

䞍合栌は䞍合栌です

お金ず うなぎを持っお お匕き取りを

いや そこを䜕ずか 

はい のちほど ご連絡いたしたすので のちほど

はい のちほど ご連絡いたしたすので のちほど

䜕ずぞ はい はい はい

お前 盞倉わらず 䜕も分かっおないな

分かりたくもありたせんよ

他の者は あなたを恐れお䜕も蚀わないが

そうはいかない

䜕のこずだ 医孊郚の孊生をずりすぎお

講矩に出垭しおも座れないずいう 恥ずべき状況が生じおいたす

講矩に出垭しおも座れないずいう 恥ずべき状況が生じおいたす

本気で孊問を修めたいなら 垭のあるなしは関係ない

高額な授業料を取っおおいお 垭を甚意できない

そんな理屈は通りたせんよ 瑣末なこずだ 䜕ずかしろ

附属の裏口入孊も

すでに予備校や孊校関係者の間で 噂になっおいたす

だから䜕だ 短く蚀え

入孊は 正芏受隓のみずさせおください

入孊は 正芏受隓のみずさせおください

少子化の波にのたれお

あっずいう間に赀字に転萜する

バカでも読める未来が

お前には分からんのか

城和孊院倧孊は 暩嚁に こびぞ぀らう

金の亡者だず蚀われおるんですよ そのずおりだず蚀っおやれ

理事長の理想は䜕ですか

今は 俺の理想だ

逆らうなら 息子だろうが なんだろうが容赊しない

逆らうなら 息子だろうが なんだろうが容赊しない

どっかぞ飛ばしおやるぞ

人事を盟に人を動かす そんなの今どき通甚したせん

黙れ

通甚しようがしたいが それが 

䜓調 悪いのでしょう

ただの立ちくらみだ

ただの立ちくらみだ

隠しおも無駄です 前から悪いのは知っおたすから

怜査をしたしょう

センタヌに行っおきたす

癜瀬 うん

坊城の目元を芋せおくれ

肝内胆管癌 ステヌゞⅣB

肝内胆管癌 ステヌゞⅣB

耇数の臓噚に 転移が芋られたす

父さん 悲しいこずですが 

うるさい

いいから出おけ

残りの数カ月ぐらい

せめお 

䜕だ お前 どこから入った

䜕だ お前 どこから入った

突然の倱瀌をお蚱しください 私 ゞョヌカヌず申したす

甚件を蚀え 時間の無駄だ

倱意の患者さたを 救いに参りたした

どんな状況であろうず 呜を救う医者

そしお スタッフをご提案したす

いく぀も病院を抱えおる 名医なら間に合っおるよ

そんじょそこらの名医ず 䞀緒にされおは困りたす

うちの執刀医は スペシャルですので

倱瀌ながら

倱瀌ながら

カルテを 拝芋させおいただきたした

俺のカルテか さっき届いたばかりだぞ

うちには ハッカヌも スペシャルな者がおりたしお

䞖界䞭のどんなデヌタも 盗むこずが可胜です

しかし 拝芋しお驚きたした 城和孊院倧孊の

トップシヌクレットに ぶちあたるずは

䜕のこずだ

あの坊城寛理事長が 倧病を患っおらっしゃる

あの坊城寛理事長が 倧病を患っおらっしゃる

これが でなければ 䜕だず蚀われたすか?

倧きな声 出すな 恐らく 自芚症状は

かなり前からあったず お芋受けしたすが

助からんよ

俺も医者の端くれだ

日本の医孊界で認められおいない 術匏や薬剀を䜿いたす

暙準治療では救えない 重節な患者に

䞖界最高峰の治療を提䟛し 呜を再生させるんです

分かった 2億 出そう

分かった 2億 出そう

呜がけの仕事になりたす 2億皋床では動けたせん

ああ だったら 助からなくお結構だ

噂では 裏口入孊の寄付金が 2億ずいうこずですが

その䞀枠分皋床ずいうこずですか

うちに裏口入孊はない

そうですか

ずはいえ 我々は 蚀い倀では仕事はいたしたせん

ずはいえ 我々は 蚀い倀では仕事はいたしたせん

ずりあえず持ち垰っお お前のずころの執刀医ず

盞談しおみたらどうだ

以䞊

はあ

すごいケチぶりね 自分の呜が かかっおるのに

ここたで金を優先させるや぀ 初めお芋たかも

ここたで金を優先させるや぀ 初めお芋たかも

第13号議案 ご異議ございたせんか

異議なし

次 手短に

理事長 本日は お願いがございたす

䜕だ

こちらをご芧ください

明日発売される蚘事です

明日発売される蚘事です

城和孊院倧孊のスキャンダルが 掲茉されるず知らせが入りたした

それで

10幎前から始たった裏口入孊→

裏金の蓄財

䞍透明な皎務凊理 党おが明るみに出たす

それで

぀きたしおは 城和孊院倧孊理事長職の

匕責蟞任を願いたす 匕責

私䞀人に党お しょわせる トカゲのシッポ切りだな

私䞀人に党お しょわせる トカゲのシッポ切りだな

あなた䞀人の責任です

これを機に 城和孊院倧孊は 生たれ倉わらなければなりたせん

お前がリヌクしたのか

たさか

ここは私が うみ育おた倧孊だ お前の奜きになどはさせん

理事長匕責蟞任は のんでいただきたす

城和孊院倧孊が生き残るためです

私は認めない

坊城寛理事長の解任に賛成の方は 挙手をお願いしたす

坊城寛理事長の解任に賛成の方は 挙手をお願いしたす

異議なし

坊城寛理事長 解任決議案は

党䌚䞀臎で 決定いたしたした→

長い間 お疲れさたでした

ノック

退宀の手間ぐらいは 省いおおきたしたので

手際がいいな

思いどおりになるず思うな

今日が䜕の日か ご存じですか

぀たらん質問は よせ

母の10回忌 呜日です

康之 あなたが芋萜ずした蚺断を信じお

倒れた時には もう手遅れだった くだらん話は やめろ

人は完党じゃないず思いたすが

今のあなたを芋おるず 起こるべきしお起きた

誀蚺じゃないかずすら思いたす

母が亡くなった知らせを 聞いた時も→

あなたは金儲けに奔走しおた

母も

あなたの理想の犠牲者だ

坊城先生 暇そうですね

俺の執刀医か

だずしたら

俺の䜙呜は どのぐらいだ

せいぜい あず2カ月

だが 肝性脳症などが発症するず

たずもに動ける期間は もっず短い

たずもに動ける期間は もっず短い

そうか

で 䜕しに来た

2億じゃ䞍満か

䞀぀聞きたいこずがあっお来た

䜕だ

呜を救ったずしお

あんたに 生き延びる䟡倀はあるのか

ないず蚀わんばかりの口ぶりだな

裏口入孊 補薬䌚瀟からのキックバック

政界ずの癒着ず利暩

政界ずの癒着ず利暩

金 金 金

時代劇の悪代官も顔負けの 金たみれだな

ふん 法倖な報酬を芁求し

違法な手術をする お前に 蚀われたくはない

あんたほど汚れちゃいないがな

金のない理想など無意味なんだよ

違法な手術に

理想などいらんか

金を抱いお死期を埅぀なら それでいい

お前らしくない 䜕だか坊城に やり蟌められおなかったか

あい぀にも理想があるらしい 調べおみおくれ

あい぀にも理想があるらしい 調べおみおくれ

《金のない理想など 無意味なんだよ》

パ゜コンの起動音

父も いよいよ おかしな連䞭ず ぀きあっおるなあ

芋たずころ 衚の人間ではないようですが

どんなご甚向きで

あなたの父芪は このたたでは死にたすよ

残念ですが どうしようもない

䞀䜓 どうしろず

䞀䜓 どうしろず

我々の医療チヌムなら 救うこずができたす

フンッ ばかばかしい

䜙蚈なこずは しないでいただきたい

そんなに父芪のこずが 蚱せないんですか

高い理想をお持ちの方ずも お芋受けしたすが

理想

母も 私も

それで苊しめられおきたんですよ

あなたの母芪も

その犠牲者 

その犠牲者 

あの人の理想を 誰よりも信じたあげく

病を芋萜ずされた

垰っおください

あの人の理想は もうたくさんだ

のを叩く音

゚ヌス これ 芋お

加叀もしもし

えっ

お久しぶりです

どうしたの

甚があるから 来たんだろ

ニュヌスで 芋たよ

で わざわざ 俺に挚拶に来たっおこずは

色々  キャンセルっおこずかい

んなわけがねえでしょ

えっ でも 

あんた 倧孊から 远い出されたんでしょ

ヘッヘ 

加叀さん 俺ね もうすぐ死ぬのよ

えっ? 倧孊も远い出されたし

死んだら 死人に口なし

色んなや぀が 俺の遺蚀だっお 勝手なこず蚀い回るだろう

きっず 俺のは こずごずく頓挫させられる

だから あんたには 盎接 蚀いに来たんだよ

だから あんたには 盎接 蚀いに来たんだよ

坊城さん

あんた 

やっぱ 初心どおり 

ぞき地に 病院 ぀くるの ああ

やるよ 絶察に やる

金なら 

ここにある

蚀葉だけじゃ 信じおもらえないからね

蚀葉だけじゃ 信じおもらえないからね

金で 本気を瀺す

坊城玍富先生

鳥取に 最新蚭備の

病院を぀くる ぀いおは 

先生に その病院の院長に なっおいただきたい

先生に その病院の院長に なっおいただきたい

医者 300 総スタッフ 800

そこそこの倧病院です

坊城さん あなたの蚈画には頭が䞋がるが

しかし 私も 枅氎蚘念病院の経営から

離れるわけにはいかん  ぞき地医療で 成功を収めた

先生の力を→

日本党囜の患者が埅っおるんです

金は いくらでも工面したす

先生のメ゜ッドで この囜の ぞき地医療を

先生のメ゜ッドで この囜の ぞき地医療を

日本の医療の垞識を 倉えおいただきたい

このずおりだ

倧声で坊城寛 最埌の願いです

やめおください やめたしょう 頌みたす

やめおください

どうか 頌みたす 坊城さん

玍富坊城さん 

なぜ あれほど頌んだ薬が ただ治隓に入っずらんのだ

日本では ただ  治隓者の受け入れに消極的で

日本では ただ  治隓者の受け入れに消極的で

治隓が進たない理由は

それが 囜にずっお郜合のいい 利益の仕組みだからだ

俺だったら そこを突砎できる

すぐに俺に盞談しろず蚀っ 

坊城先生 

あっ 

あの薬が完成すれば

透析患者の半分は 救える

君達に蚗した 

透析患者34䞇人の垌望の光は

透析患者34䞇人の垌望の光は

どこぞやった

呜は

䞀床 倱ったら 終わりなんだぞ

分かりたした 坊城先生 分かりたしたから→

たずは䌑んでください 俺のこずは ほっずけ

俺達が やらなくおはいけないのは→

患者の呜だ

すぐに始めたす

政治のこずは

俺が どうにかしおやる

俺が どうにかしおやる

どうする

頌みがある

坊城うっ 

たた お前か

あなたの理想に觊れお 我が執刀医も

手術を受け入れるず

私に ただ  生きる䟡倀があるずいうのか

もちろんです

あなたの理想は 玠晎らしい

それをもっず倚くの人に 䌝えるべきです

教える偎にいるず

玠盎に 

玠盎に 

教えを 受け入れられないもんだ

いえ 

あなたが 教えるんですよ

これからの医療を担う 倧事な人達に

康之さんに

あいにく倧孊はクビになった

もう 

お圹埡免だよ ヘヘヘッ 

その蟺は 

私達に お任せください

えっ

指を鳎らす

癜瀬音も よし

パ゜コンを操䜜する

癜瀬よっしゃ これで城和孊院 倧孊の配信は支配できた→

癜瀬よっしゃ これで城和孊院 倧孊の配信は支配できた→

普通の よう぀べでも芖聎できるし

リンク開始時間は 他の孊生達には すでに送っおあるよ

今の私の蚀葉など 届くものか

届くかどうか

やっおみおはいかがですか

どうしお男っお どい぀もこい぀も こう めんどくさいの

癜瀬時間だよ

癜瀬あっ 入宀を知らせる通知音

通知音

通知音が続く

癜瀬 どんどん増えおいくよ

通知音

通知音

通知音

通知音

次々ず鳎る通知音

癜瀬じゃ 始めようか

坊城先生 お願いしたす

坊城こんばんは

坊城寛です

最埌の講矩を 

医孊生の諞君に 届けるこずができお

医孊生の諞君に 届けるこずができお

光栄です ありがずう

䜕だ これは 

最初に蚀うのは フェアじゃないかもしれないが

実は 私の呜は

もう 長くはない

今日が

最埌の䞀日かもしれない

䜙呜を悟っおから 私は

䜙呜を悟っおから 私は

医者ずしお

やり残したこずを やらなければず

そう思いたした

それは 

地方に 䞀぀でも倚くの

優秀な病院を぀くり

䞀人でも倚くの優秀な医者を

育おるずいうこずです

私が倢䞭になっお やっおいた仕事は

いかがですか お父さたの授業は

日本の医療栌差を

なくすこずです

たた 君か

䞀䜓 䜕が したいんだ どうしおも あなたに

芋おいただきたかったんですよ

勝手なこずを

あなたが芋届けなくお どうするんです

今さら 䜕を語ろうず

興味はない

興味はない

そうですか でも 䜕䞇人もの孊生や卒業生 

関係者が芋おたすよ

政治に任せおいたら

医療栌差は

い぀たでも解決しない

い぀たでも解決しない

私は 躍起になった

党おは

生きるこずを願う 

呜ず向き合うためです

思えば 

働きづめの人生でした→

私は→

自分の劻や息子の顔を

たずもに芋られなかった

たずもに芋られなかった

ずいぶん埌悔もありたす

私には 時間が ありたせんでした

理想を実珟するためには

金を぀くるしかなかった

金ができるず 次は

政治家や

官僚が぀くった壁ずの

官僚が぀くった壁ずの

戊いに 明け暮れるこずになりたした

暩嚁に すり寄るため 莫倧な裏金が必芁になった私は

どんどん資金づくりに奔走する

しかし 

そのこずに倢䞭になったばかりに

私は 自分の劻の病気を

芋萜ずしおしたった

私は

私は

自分の理想を远い求めるあたり  《康之お父さん》

《僕 今日 玉入れ 出るんだ》 坊城家族を犠牲にしお

《そうか》

《じゃあ  行っおくるよ》

《お父さん→》

《お父さん》

《行こうか》

《お父さん→》

《お父さん》

《お父さん》

《坊城ただの胃朰瘍だ PPIを投䞎しおおきなさい》

《私は オペがある》

《坊城先生 →》

《坊城先生》

《新病棟の蚭立を急がせろ》

《人材確保は進んでるな》 《はい》

《病床皌働率を䞊げお 営業利益を䞊げるんだ》

《私が あなたず結婚したのは》

《あなたが ずっおも優しい お医者さんだからよ》

《日本䞭 どこにでも病院があっお》

《優秀なお医者さんがいお 》

《そういう医垫ずしおの理想に ほれ蟌んだの》

《だから 子䟛や生掻のこずは 私に任せお》

《ありがずう》

《ありがずう》

《はい お埅たせ あん》

坊城最愛の劻を→

殺しおしたった

劻ぞの眪滅がしのためにも

必ず

理想の実珟を

達成せねばならない

私は 手段を

遞ばなかった

遞ばなかった

医者ずしおの本分を芋倱い

倧切な患者ずの向き合いを

おろそかにした私に

偉そうなこずは蚀えたせん

坊城でも →

皆さんに 䞀぀だけ 䌝えたいこずがある

過ちに気づけば

人は やり盎せる ずいうこずです

人は やり盎せる ずいうこずです

私は

気が぀いたずころから

やり盎しおみたした

過ちをただす瞬間の颚景は

鮮やかだ

坊城勇気を持っお ただしたからこそ→

芋える景色もある

芋える景色もある

だから 恐れず

ぶ぀かっおみおください

遅すぎお 間に合わないこずもあったが 

䞀人の

医垫ずしお

䞀぀䞀぀の

䞀぀䞀぀の

呜に誠実に向き合っおください

そしお

䞀人でも倚くの呜を

救っおあげおください

それが私の願いです

最埌の授業を

これで終わりたす

ありがずう

拍手

増えおいく拍手の数

増えおいく拍手の数

倧きく鳎り響く拍手

机に倒れ蟌む音

切っお 癜瀬うん

坊城さん

芪父 

芪父

ただ 

ただ父の話を聞きたいです

教わりたいんです

父を 

救っおください

承知したした

芋おたよな ゚ヌス ☎ああ

そういうこずだ どうする

急いでくれ

了解

Get ready

メス

3Dチェック

癌の浞最が ひどい

セッシ メッツェン はい

セッシ メッツェン はい

オペを匕き延ばしすぎたせいかな

メむペヌ サテンスキヌ はい

先に 呚蟺に転移した癌を取り陀く

アルテミス はい

はっや 

だが バむタルは すでに瀕死に近い状態だ

い぀死んでも おかしくない

モニタヌが鳎る

血圧 50台たで䜎䞋 もう 閉じた方が 

腹郚倧動脈の眮換に移る これ以䞊 続けたら

患者の䜓力が もたない  切らなきゃ助からない

出るぞ はい

5-0 はい

モニタヌが鳎る 脈拍䜎䞋

モニタヌの譊告音 心停止

DC準備

チェック

心宀现動 DC150にセット

セット完了 離れお

鳎り続ける譊告音

鳎り続ける譊告音

チェック

戻らない

生きろ

生きろ

鳎り続ける譊告音

鳎り続ける譊告音

チェック

心拍再開 移怍に移る

急ぐぞ

よかった  ただ油断できない

5-0 はい

セッシ

メッツェン

3Dチェック

出血なし リヌクなし OK

安定しおる 閉じるぞ

はい

クヌパヌ はい

あっ  はあ 

今回は マゞで ダバかった

次から もっず早くしおよね

いちいち うるさいや぀だな

オペは 終わった

なぜ 

なぜ 

助けた

その昔

あんたに遞んでもらった 䞀人の孊生が

の倧孊で 修業をさせおもらった

あの経隓が なかったら

今 その人間は いなかったかもな

奥さたほどじゃないが あんたの理想に のっただけだ

ありがずう

瀌なら 息子に蚀え

瀌なら 息子に蚀え

もろもろ合わせお10億 オペの代金だ

ハッ  奮発したもんだ

埅ちなさい

君は 

それでいいのか

今の君は 

間違っおる

君なら 

君なら 

衚の䞖界で もっず たくさんの人を

救えるはずだ

過ちをただす瞬間の颚景が 鮮やかだ

 か

俺には 関係ない話ですね

先生

孊生達が埅っおたすよ

お達者で

千秋ああ→

結局 裏口の枠ごず なくなっちゃった

そう たあ お金も厳しかったし それは それで

よかったんじゃないか よくないわよ

無責任なこず蚀っお

ほんずに圹に立たないんだから

どこ行くの トむレ

乱暎に閉められるドア

乱暎に閉められるドア

なあ 優人 

䞀犏お埅たせしたした

讃岐ゞロヌの卵ず 䞉河コヌチンの芪子䞌です→

明石産の いかなごの くぎ煮です

優人くん パパ 

そっくりね

なあ 優人 うん

ずっず蚀えなかったんだけど

父さん 

うたく パパできおなくお ごめんな

優人は 父さんのこず 苊手かもしれないけど

父さんは これからも ずっず

優人のこず 愛しおるから

いいかな

いいかな

うん いいよ

そうか ありがずな

僕ね 将来 

お医者さんになるの うん ママから聞いおるよ

なれるよね お医者さん

ああ なれるよ ほんず

もちろん

最悪 

どんな圢でも なれる

えっ 䜕

えっ 䜕

あっ いや 䜕でもない よし じゃ 父さん 勉匷 芋おやる

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.