Original subtitles

Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Honey, Don't Run Away2

Episode 20

Don't try to use the anthroposcopy tactic!

She can still be saved!

Junior Lord,

nobody has ever tried this.

Even if you use the anthroposcopy tactic to extend her life,

she can only live for a month.

But you will surely die!

Young Lord,

is it worth

your sacrifice?

I've made up my mind.

Junior Lord,

if your late father knows this,

he would never forgive you.

Xiaotang's life

is my life.

Without Xiaotang,

I don't want to live by myself.

If my father knows this,

he would surely allow me to do this.

Junior Lord,

she can still be saved.

But the poison is so potent

and it has affected her organs,

so even if I try my best,

I may save her only.

Besides,

you need to promise me one thing.

As long as you can save her,

I'll promise you anything.

You need to promise me that

you'll never get close to Ye Xiaotang.

If you can't,

I'm afraid I won't save her.

Junior Lord,

I've said this to you so many times.

You and Ye Xiaotang

are doomed to opposition.

But you just didn't listen to me.

Look,

without you,

Miss Ye wouldn't

end up like this.

Junior Lord,

I'll spare no effort to save her this time.

If I succeed,

promise me

you'll never get close to Ye Xiaotang!

Junior Lord,

stop it.

Promise me now!

As long as she can live,

I'll surely promise you.

Junior Lord,

please wait outside.

How's Xiaotang?

What did Mr. Feng say?

Mr. Feng said

Xiaotang could be saved.

I knew it!

Xiaotang is a lucky girl.

She'll be fine.

You're right this time,

you doomsayer.

Jinyan,

since Xiaotang can be saved,

why do you look upset?

Mr. Feng is able to

save Xiaotang only.

Now it's imperative to

make up the antidote to the poison

and save those poisoned people.

Master.

Master.

Come out.

I know it's you.

Master.

You asshole!

Do you think I'll

put the antidote there?

Master, I beg you

to keep Xiaotang alive.

Who are you

to repeatedly plead for

that bitch?

Fine,

then I'll

show you how it feels to

plead for others.

Master,

Xiaotang is just a delicate girl.

She won't be a barrier to your plan.

Why did you

insist to kill her?

A delicate girl?

I'm telling you.

The one that I want to kill most

is her.

This bitch

was the child of my beloved Qian

and that loser.

That's a life-long blemish for Qian.

My beloved was stained by him.

How can I let go of her?

If you keep acting against my will,

you'll be the next one

to die.

Don't go anywhere these days.

Reflect on yourself.

Sir,

is Xiaotang alright?

She is fine now.

Junior Lord,

Miss Ye is the descendant of Zhuyou,

so her body is

unusual.

She

has been detoxified,

but there may be

a sequela.

That's why

her toxic symptom

was so different.

I see.

The Zhuyou Clan is so mysterious.

They even got a different symtom.

Mr. Feng,

is Xiaotang awake?

She'll be awake soon.

Let's go.

Let's go to check her out.

Junior Lord,

you should remember

what you have said.

Don't worry.

Since I've promised you,

I'll keep the promise.

Xiaotang, you're finally awake!

Xiaotang.

Ziran.

I thought I would never see you again!

Xiaotang.

Let go of me.

You're choking me.

Ziran.

After I get sick,

I start to realize that

I should cherish you more.

Life is short. We should seize the day.

Let's get married!

Xiaotang.

What...what are you talking about?

Did you get something wrong?

Look at him. Do you know him?

I know him.

Mu Jinyan, Prefecture Minister of Jingzhao,

my best friend.

Look at him carefully.

Look at his face.

Is your heart beating fast?

How can you do this?

You have always been my

beloved one.

Is it

the sequela

that Mr. Feng mentioned?

It's...it's impossible.

Ziran.

Xiaotang.

Look at the clothes.

Do you remember it?

Of course.

That day,

you printed this heart-shaped mark

on this clothes

with my Arrow of Love.

Mu Jinyan,

you're playing tricks again, right?

Who asked you to wear this?

Oh no.

She messed everything up.

Let's talk about it tomorrow.

Ziran.

Xiaotang.

You...

You need to have a rest.

I'm leaving too.

What do you mean?

Lord,

I've checked

all the fireworks set off

on Qiqiao Festival.

Nothing's wrong.

So,

the fireworks were not tampered.

Then how could they put the poison?

Well...

I have no idea.

But we have investigated

as thoroughly as possible.

Slow down, slow down.

Be careful.

Put them here.

Yeah, put them here.

Be careful!

My lady, everything is here.

OK.

You guys,

take all of these to the Ye Mansion.

Yes, my lady.

Easy with them.

OK, OK.

-One, two. -Let's go.

Three, four, five.

What are you doing?

Moving.

Where?

Of couse move to the next door to Ziran.

I remember

I used to live next door

to Ziran.

How did I become your neighbor

after I got sick?

It must be you

playing tricks while I was sick!

My lady,

these are all your clothes in the Mu Mansion.

I've taken them out.

These are my everyday clothes.

Why are these in your mansion?

Mu Jinyan.

I'm telling you.

No matter how hard you try,

it's no use.

I only love

Ziran.

Hongxiu,

ask some people to

clean out everything

that belongs to the Ye Family.

Everything!

My lady,

you asked us

to move these things here before.

I...

I asked you to move here?

No way.

I'm sorry.

I get it wrong.

It doesn't matter.

As long as you are happy,

you can do anything you want.

Hongxiu,

let's go.

Jinyan,

don't you want to do something?

Everything is wrong.

It has gone haywire.

You're coming at the right time.

I have something to talk with you.

Just say it.

How do you want me to help you?

I know

you must be sad

to see Xiaotang acting like this.

I will definitely help Xiaotang

find the memory between you and her back.

I will commit Xiaotang to

your care starting from today.

I beg you to promise me

that you will take good care of her,

and make her

happy.

What,

what nonsense are you talking about?

Do you know what you are saying?

Xiaotang would be really sad

if she knows that you said something

like that when she wakes up.

I didn't really care about the

fact that Xiaotang and I

are doomed to opposition

before.

I always believe that we can fight the fate.

As long as she and I love each other sincerely,

we can overcome all the difficulties.

However, after everything we've been through,

I have to believe it.

Especially this time,

she almost died because of me.

I have thought through that

maybe

this is good for Xiaotang as well.

Let her think that she likes you.

This is the best result for her.

Ziran,

look.

I have brought yummy food for you.

Lord Mu.

I pay my respects to you, Lord Mu.

Why are you here?

I have heard that the symptom of Miss Ye

being poisoned is

different from that of the others.

So, I came here specially to see

if I can find a way to detoxify

everybody,

and help Lord Mu.

Suwen has heard that

Lord Mu is good at solving cases.

I really admire you,

so I would like to contribute a bit

and help you with the case.

If you like this kind of girl,

I can accompany you to solve the case.

No.

You are good.

Really.

Can you talk in the normal way?

Lord Mu,

this is the memo I made

when treating the patients.

Maybe it will be helpful

to your case.

Ziran,

taste this.

How's it? Is it good?

Yummy.

Great.

If you like it,

I will make it for you tomorrow.

I still have something to do

and will leave first.

I also have something to do.

I'll leave as well.

I will follow you.

I will, too.

Why does the Sifang Street become so deserted?

Nobody is here.

The poisoning case of the Qiqiao Festival

has made everybody anxious.

People are afraid of being poisoned,

so they don't come outside at all.

Shopkeepers cannot support themselves,

so they have closed their shops.

Miss Ye is a lady from a rich family.

It is natural that you don't know

about the misery of ordinary people.

Go.

Please forgive me.

Forgive me.

What is happening?

Wanted to steal things in front of me?

You are not sophisticated enough.

If I don't send you to yamen today,

then I'm sorry to the people of the Sifang Street.

Thank you, Lord Mu.

You don't look like a criminal.

Why do you do such things?

I used to be a worker in one of

the shops on the Sifang Street,

and lived well.

But after the poisoning case,

the shop was closed,

and I lost my job.

My son got ill,

and I really don't have money to look for a doctor for him.

That's why I tried to steal some money.

I will return it

when I have money in the future.

Please forgive me, Lord Mu.

Here you are.

Take this

to the charity bank in the east owned by the Ye Mansion.

You can get some charity money there.

You can also tell your neighbors.

Whoever in need

can get the money.

Take this quickly.

It is more important to save people's life.

There is no need to thank us.

Thank you. Thank you.

This is what we should do.

Lord Mu,

I cannot bear to hear

that someone is ill.

Let's cure the disease of the people quickly,

so that I will be more relieved.

It hurts.

I am warning you.

Don't look at her.

OK. OK. OK.

I won't look at her.

What is happening between you two?

It's a long story.

I will tell you later.

Waiter,

where is Ziyan?

Why isn't he here?

My lady,

I haven't seen

Lord Ziyan for a few days.

The Yunshan Garden is

deserted these days.

People dare not eat out now,

let alone watch plays.

Please solve the case quickly,

Lord Mu.

We haven't had any breakthrough

till now for the case.

I don't know when we can solve it.

We don't know how

they poisoned people

till now.

The criminal had a really

thorough poisoning plan.

But there must be something

that we haven't thought of.

Fireworks, well water,

even tableware.

I have all checked carefully.

Nothing's wrong.

Let's think carefully.

Is there anything that we missed?

I think

maybe someone has sprinkled

the poison powder from the sky.

Some people smelled it,

and some didn't.

Taste this, Ziran.

This is really good.

You, follow me.

I need to say something to you.

Lord Mu,

you have been busy with the case,

and you should eat more to stay healthy.

You guys eat first.

I will go outside for a while.

Jinyan,

I have actually admired you for a long time.

Why, why

did you call me out?

Why?

Why are you walking so fast?

What, what do you want?

I am still starving.

I must be blind.

I didn't recognize that you are such a person.

If you are blind,

then you are

blinded by the light

glowing on me.

I thought that

although Prince Ziran looked foppish,

you're a man of integrity inside.

I didn't expect that

you would destroy

the relationship between Mu Jinyan and Xiaotang

when she has a memory disorder.

You'er,

it's not what you think.

I, I can swear to god.

Then, please give me

a proper explanation.

I really can't say.

OK.

I will ask His Majesty

to cancel our engagement

on the imperial court tomorrow.

It's better not to marry

a love rat like you.

You'er,

listen to me.

Let go of me.

It's really not what

you think.

Am I so unlucky

and meet a robber?

Don't come closer!

I can give you my money,

not my body.

Xiaotang,

it's me.

You scared me to death.

Why are you here?

I thought you were a robber.

What are you doing here?

If we have a boy and a girl in the future,

they'll definitely be as pretty and cute as these.

Are they pretty?

I didn't buy them when I was in Qingling last time.

I saw them again today.

If I have a boy and a girl in the future,

they will definitely be

as pretty and cute as these.

Qiqiao Festival, Carefree Flower.

What does it mean?

I saved you just now.

I will take this as a gift.

This is for Ziran.

This is Ziran's favorite.

Give it back to me.

Talk about it when we are back.

You are stingy.

No one will like you.