Original subtitles

English subtitle by : vtn54

Diterjemahkan oleh : boCah.Zm6

MICHAEL JACKSON'S »» MOONWALKER ««

PlayNow »» Man In The Mirror (BAD 1987©)

♫™ Gonna make a change ♪©

♫™ For once in my life ♪©

♫™ It's gonna feel real good ♪©

♫™ Gonna make a difference ♪© ♫™ Gonna make it right ♪©

♫™ As l turn up the collar ♪© ♫™ On my favorite winter coat ♪©

♫™ This wind is blowin' my mind ♪©

♫™ I see the kids in the street ♪©

♫™ With not enough to eat ♪©

♫™ Who am l to be blind? ♪© ♫™ Pretending not to see their need ♪©

♫™ A summer's disregard ♪©

♫™ A broken bottle top ♪©

♫™ And a one man's soul ♪©

♫™ They follow each other ♪© ♫™ On the wind, you know ♪©

♫™ 'Cause they got nowhere to go ♪©

♫™ That's why I want you to know ♪©

♫™ I'm starting with the man in the mirror ♪©

♫™ I'm asking him to change his ways ♪©

♫™ And no message ♪© ♫™ Could have been any clearer ♪©

♫™ If you wanna make the world ♪© ♫™ A better place ♪©

♫™ Take a look at yourself ♪© ♫™ Then make a change ♪©

♫™ I'm starting with the man in the mirror ♪©

♫™ I'm asking him to change his ways ♪©

♫™ And no message ♪© ♫™ Could have been any clearer ♪©

♫™ If you wanna make the world ♪© ♫™ A better place ♪©

♫™ Take a look at yourself ♪© ♫™ Then make a change ♪©

♫™ I'm starting with the man in the mirror ♪©

Oh, yeah

♫™ I'm asking him to change his ways ♪©

♫™ Better change ♪©

♫™ No message Could have been any clearer ♪©

♫™ If you wanna make the world A better place ♪©

♫™ Take a look at yourself ♪© ♫™ And then make the change ♪©

♫™ You gotta get it right ♪© ♫™ While you got the time ♪©

♫™ 'Cause when you close your heart ♪© ♫™ You close your mind ♪©

♫™ That man, that man ♪©

♫™ That man ♪© ♫™ That man ♪©

♫™ That man ♪©

♫™ To the man in the mirror ♪©

♫™ If you wanna make the world ♪© ♫™ A better place ♪©

♫™ Take a look at yourself ♪© ♫™ Then make that ♪©

♫™ Change ♪©

♫™ Gonna feel real good ♪© Oh, yeah

Yeah, yeah Yeah, yeah

Yeah, yeah

♫™ Gonna make it good ♪©

♫™ It's gonna feel real good ♪©

♫™ Come on ♪© ♫™ Change ♪©

♫™ Just lift yourself ♪© ♫™ You know it ♪©

♫™ You've got to stop it yourself ♪©

Yeah

Whoo! ♫™ Make that change ♪©

♫™ Gonna make that change ♪© ♫™ Come on ♪©

♫™ Man in the mirror ♪© ♫™ You got to do it ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ You know it ♪©

♫™ Make that change ♪© ♫™ We're gonna make that change ♪©

♫™ Come on ♪©

♫™ Man in the mirror ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ You know it ♪©

♫™ You know it ♪©

Ow! Michael!

♫™ Make that change ♪©

♫™ Man in the mirror ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ You know it ♪©

♫™ You do ♪©

♫™ Yeah, make that change ♪©

♫™ Man in the mirror ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ You know it ♪©

♫™ You do ♪© ♫™ You do ♪©

Yeah, yeah

♫™ Make that change ♪©

♫™ Stand up for me, sister ♪©

♫™ Stand up for me, brother ♪© ♫™ Man in the mirror ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ You know it ♪©

♫™ You do ♪© ♫™ You do ♪©

Ow!

♫™ Make that change ♪©

♫™ Man in the mirror ♪©

♫™ Yeah, make that change ♪© ♫™ We gotta make that change ♪©

♫™ Come on ♪© ♫™ Man in the mirror ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ You know it ♪©

♫™ You do ♪©

♫™ CHANGE ♪©

Buatlah perubahan.

Pada tanggal 7 Juli, lima saudara akan mulai tur musim panas mereka satu malam...

...di Madison Square Garden.

Ya, ini aku Don Steele yang sebenarnya, dan inilah dia The Jackson 5.

Saya harap Anda merekam anak-anak itu pada The Ed Sullivan Show tadi malam.

Dari fakta yang didapat dari perusahaan--

Michael Jackson telah membangun kuil untuk Elizabeth Taylor...

...di kamar tidur rumah Encino-nya.

Michael Jackson dirawat dengan luka bakar parah pada kulit kepalanya...

...sejauh yang kita tahu.

Michael Jackson.

Thriller telah terdaftar dalam The Guinness Book of World Records...

...sebagai penjualan album terbesar sepanjang masa.

Michael Jackson telah menjadi artis pertama dalam sejarah musik...

...untuk menghasilkan enam single nomor satu dari satu album.

Albumnya tentu saja adalah "Bad".

Apa yang telah Michael Jackson capai merupakan...

...suatu penghargaan untuk hasil kerja kerasnya selama 20 tahun...

...energi, tak kenal lelah, dan dedikasi.

Kesuksesan anda adalah sebuah impian Amerika yang menjadi kenyataan.

PlayNow »» Music and Me (Music & Me 1973©)

♫™ We've been together ♪©

♫™ For such a long time ♪©

♫™ Now music ♪©

♫™ Music and me ♪©

♫™ Don't care whether ♪©

♫™ All our songs rhyme ♪©

♫™ Now music ♪©

♫™ Music and me ♪©

PlayNow »» I Want You Back (Goin' Back to Indiana 1973©)

♫™ Oh, baby, give me one more chance ♪©

♫™ To show you that I love you ♪©

♫™ Won't you please let me ♪©

♫™ Back in your heart ♪©

PlayNow »» ABC (ABC 1970©) ♫™ Oh, ABC ♪©

♫™ It's easy as ♪© ♫™ 1, 2, 3 ♪©

♫™ As simple as ♪© ♫™ Do, re, mi ♪©

♫™ ABC, 1 , 2, 3 ♪©

♫™ Baby, you and me, girl ♪©

PlayNow »» The Love You Save (ABC 1970©) ♫™ Stop! The love you save may be your own ♪©

♫™ Darling, look both ways ♪© ♫™ Before you cross me ♪©

♫™ Headed for a danger zone ♪©

♫™ Slow down, slow down ♪©

PlayNow »» 2-4-6-8 (ABC 1970©) " Aku mungkin teman kecil. "

" Tapi hatiku sebesar kota Texas. "

" Aku seorang lelaki yang dapat memberikan semua cinta. "

" Dan mungkin sedikit tambahan. "

PlayNow »» Who's Lovin' You (Diana Ross Presents The Jackson 5 1969©) ♫™ When l ♪©

♫™ Had you ♪©

♫™ I treated you bad ♪©

♫™ And wrong, my dear ♪©

♫™ And, girl, since ♪©

♫™ Since you went away ♪©

♫™ Don't you know I ♪©

♫™ Sit around ♪©

♫™ With my head hangin' down? ♪©

♫™ And l wonder who's ♪©

♫™ Lovin you ♪©

PlayNow »» Ben (Ben 1972©) ♫™ Ben, the two of us need look no more ♪©

♫™ We both found what we were looking for ♪©

♫™ With a friend to call my own ♪©

♫™ I'll never be alone ♪©

♫™ And you, my friend, will see ♪©

♫™ You've got a friend in me ♪©

♫™ You've got a friend in me ♪©

PlayNow »» Dancing Machine (Motown The Jackson Five 1974©)

♫™ Dancing, dancing, dancing ♪©

♫™ She's a dancing machine ♪©

PlayNow »» Blame It on the Boogie (Destiny 1978©) ♫™ Don't blame it on the sunshine ♪©

♫™ Don't blame it on the moonlight ♪©

♫™ Don't blame it on the good times ♪©

♫™ Blame it on the boogie ♪©

♫™ Don't you blame it on the sunshine ♪©

♫™ Don't blame it on the moonlight ♪©

♫™ Don't blame it on the good times ♪©

♫™ Blame it on the boogie ♪©

PlayNow »» Shake Your Body (Destiny 1978©) ♫™ Let's dance, let's shout ♪© ♫™ Shout ♪©

♫™ Shake your body down to the ground ♪©

♫™ Let's dance, let's shout ♪© ♫™ Shout ♪©

-Dan pemenangnya adalah.... -Beat lt, Michael Jackson.

"Billie Jean," Michael Jackson.

Thriller. Quincy Jones dan Michael Jackson.

PlayNow »» Rock With You (Off The Wall 1979©) ♫™ I wanna rock with you ♪©

♫™ All night ♪©

♫™ Dance you into day ♪© ♫™ Sunlight ♪©

♫™ I wanna rock with you ♪©

♫™ All night ♪©

♫™ We're gonna rock the night away ♪©

PlayNow »» Don't Stop 'Til You Get Enough (Off The Wall 1979©)

♫™ Lovely ♪©

♫™ Is the feeling now ♪©

♫™ Fever ♪©

♫™ Temperature's rising now ♪©

PlayNow »» Can You Feel It (The Jacksons 1981©) ♫™ Tell me, can you feel it? ♪©

♫™ Can you feel it? ♪©

♫™ Can you feel it? ♪© Hey, yeah, yeah

♫™ Can you feel it? ♪©

♫™ Can you feel it? ♪©

♫™ All the children of the world should be ♪©

♫™ Lovin' each other wholeheartedly ♪©

PlayNow »» Human Nature (THRILLER 1982©) ♫™ Reaching out ♪©

♫™ I touch her shoulder ♪©

♫™ I'm dreaming of the street ♪©

♫™ If they say, "Why? Why?" ♪©

♫™ Tell 'em that is human nature ♪©

♫™ Why? Why? Does he do me that way? ♪©

PlayNow »» Beat It (THRILLER 1982©) ♫™ Just beat it, beat it ♪©

♫™ No one wants to be defeated ♪©

♫™ Showin' how funky ♪© ♫™ And strong is your fight ♪©

♫™ It doesn't matter who's wrong or right ♪©

♫™ Just beat it, beat it ♪©

♫™ Beat it, beat it ♪©

♫™ No one wants to be defeated ♪© Oh, no

♫™ Showin' how funky ♪© ♫™ And strong is your fight ♪©

PlayNow »» Thriller (THRILLER 1982©) ♫™ 'Cause this is thriller ♪©

♫™ Thriller night ♪©

♫™ And no one's gonna save you ♪© ♫™ From the beast about to strike ♪©

♫™ You know it's thriller ♪©

♫™ Thriller night ♪©

♫™ You're fighting for your life ♪© ♫™ Inside a killer ♪©

♫™ Thriller, ow! ♪©

PlayNow »» Billie Jean (THRILLER 1982©)

♫™ She was more like a beauty queen ♪© ♫™ From a movie scene ♪©

♫™ l said, "Don't mind ♪© ♫™ But what do you mean, l am the one?" ♪©

♫™ Who will dance on the floor in the round ♪©

PlayNow »» State of Shock (Victory 1984©)

♫™ Gotta be mine ♪©

♫™ 'Cause you're so fine ♪©

♫™ She looks so great ♪© ♫™ Every time I see her face ♪©

♫™ She put me in a state ♪©

♫™ A state of shock ♪©

♫™ We're doin' it ♪©

♫™ Come on, baby ♪©

PlayNow »» We Are the world (USA For Africa 1985©) ♫™ We are the world ♪©

♫™ We are the children ♪©

♫™ Our children ♪©

♫™ We are the ones who make a brighter day ♪©

♫™ So let's start giving ♪©

♫™ There's a choice we're making ♪©

♫™ We're saving our own lives ♪©

♫™ It's true we'll make a better day ♪©

♫™ Just you and me ♪©

♫™ You knock me off of my feet now, baby ♪©

Whoo!

PlayNow »» The Way You Make me Feel (BAD 1987©)

Ooh!

Oh!

♫™ The way you make me feel ♪©

♫™ You really turn me on ♪©

♫™ You knock me off my feet ♪©

♫™ My lonely days are gone ♪©

PlayNow »» Dirty Diana (BAD 1987©)

♫™ You'll never make me stay ♪©

♫™ So take your weight off of me ♪©

♫™ I know your every move ♪©

♫™ So won't you just let me be? ♪©

♫™ l've been here times before ♪©

♫™ But l was too blind to see ♪©

♫™ That you seduce every man ♪©

♫™ This time you won't seduce me ♪©

♫™ She's saying, "That's okay ♪©

♫™ Hey, baby, do as you please ♪©

♫™ I have the stuff that you want ♪©

♫™ I am the thing that you need" ♪©

♫™ She looked me deep in the eyes ♪©

♫™ She's touchin' me so to start ♪©

♫™ She says, "There's no turning back" ♪©

♫™ She's got me in her heart ♪©

♫™ Dirty Diana, no ♪©

♫™ Dirty Diana ♪©

♫™ Diana ♪©

Jadi, ada apa?

PlayNow »» BAD (BAD 1987©)

♫™ Your butt is mine ♪©

♫™ Gonna tell you right ♪©

♫™ Just show your face ♪©

♫™ In broad daylight ♪©

♫™ I'm tellin' you ♪©

♫™ On how l feel ♪©

♫™ Gonna hurt your mind ♪©

♫™ Don't shoot to kill ♪©

♫™ Come on ♪©

♫™ Come on, lay it on me ♪©

♫™ All right ♪©

♫™ Well, they say the sky's the limit ♪©

♫™ And to me that's really true ♪©

♫™ But, my friend, you have seen nothing ♪©

♫™ Just wait till l get through ♪©

♫™ Because l'm bad, l'm bad ♪©

♫™ Come on ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ You know I'm bad, I'm bad ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ And the whole world ♪© ♫™ Has to answer right now ♪©

♫™ Just to tell you once again ♪© ♫™ Who's bad ♪©

♫™ You know l'm bad, I'm bad ♪©

♫™ Come on ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ You know l'm bad, I'm bad ♪©

♫™ You know it, you know it ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ You know, you know ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ And the whole world ♪© ♫™ Has to answer right now ♪©

♫™ Just to tell you once again ♪©

♫™ You know l'm, ooh, l'm bad ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ You know l'm bad, I'm bad ♪©

♫™ Really, really bad ♪©

♫™ You know, you know ♪© ♫™ You know it, come on ♪©

♫™ And the whole world ♪© ♫™ Has to answer right now ♪©

♫™ Just to tell you once again ♪©

♫™ You know l'm bad, I'm bad ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ You know l'm bad, I'm bad ♪©

♫™ Really, really bad ♪©

♫™ You know l'm bad, I'm bad ♪©

♫™ You know it ♪© ♫™ Really, really bad ♪©

♫™ And the whole world ♪© ♫™ Has to answer right now ♪©

♫™ Just to tell you once again ♪© ♫™ Who's bad ♪©

- Siapa yang marah? - Siapa yang marah?

- Siapa yang marah? - Siapa yang marah?

- Siapa yang marah? / Siapa yang marah? - Siapa yang marah?

- Kalian memberitahuku. - Kalian memberitahuku.

- Perbuatanmu salah. - Perbuatanmu salah.

- Akan ku hentikan kalian. - Akan ku hentikan kalian.

- Sebelum terlalu jauh. - Sebelum terlalu jauh.

- Perbuatanmu salah. - Perbuatanmu salah.

- Perbuatanmu salah. - Perbuatanmu salah.

- Perbuatanmu salah. - Perbuatanmu salah.

- Jaga mulutmu, nak. - Jaga mulutmu, nak.

- Dengar ini, bung. - Dengar ini, bung.

- Saudara laki2-mu. - Saudara laki2-mu.

- Tanyalah ibumu. - Ibumu.

Um...Saudarimu.

Bertanya padaku.

Perbuatanmu salah.

- Perbuatanmu salah. - Perbuatanmu salah.

Jadi itu caranya menghentikan kita, hah?

Selamat siang, dan selamat datang di tur studio kami.

Saya meminta Anda untuk tidak mengambil foto...

...dan tolong jangan memberi makanan pada para pemain. Terima kasih.

- Bubbles ada di trailerku? - Ya, pak.

Apa yang dia pakai?

Dia memakai kaos Prince dan sepatu sneakers merah.

Kaos Prince?

Saat di tur, jangan mengejutkan para pemain...

...seperti hal yang mengagetkan dapat mengganggu kebiasaan mereka berkembangbiak. Ha, ha. Heh.

Sedikit candaan distudio ini.

Apa kau melihat ada seseorang yang terkenal, Timmy?

Tidak, belum, Nek.

Bisakah seseorang memberiku pie krim pisang setelah makan siang?

Bagaimana jika mereka keluar?

- Dapatkah mereka membuatkan satu untukku? - Sudah dilakukan, MJ.

- Asap apa ini? - Efek film, pak.

Oh, lihat, Nek, itu....

Itu-- Itu--

- Mantovani? - Bukan, Michael Jackson!

Michael Jackson?

Permisi.

Tanah yang bebas.

Rumah yang aneh.

Bertanya-tanya apakah mereka memotretnya.

- Kearah mana mereka pergi? - Aku tidak tahu.

Lihat, Biff, itu dia.

Hai, kawan, bagaimana dengan tanda tangan?

Maukah kau tanda tangan di perutku?

Kenapa, apa kamu tidak punya bolpen?

Ayo tangkap dia.

Ayolah kawan, hanya satu tanda tangan kecil saja.

Ayolah!

Hai.

Gambar, kau timah bertanduk, pengejut, siput sisi berliku!

Kau pengacau! / Aku tidak akan pernah bisa menyelesaikan film ini! / Siapa yang membiarkan dia masuk?! Apa tak ada seseorang yang bertanggung jawab?

Tidakkah kau tahu semua tentang bisnis pertunjukan?

- Saya minta maaf. - Produserku melakukan ini padaku, 'kan?

Yang aku minta orang jahat dan dia malah memberiku Michael Jackson?!

Aku sudah tidak tahan lagi! Aku berhenti!

Peckerwood, kau telah merusak karirku. Aku akan menunjukkan kemarahanku padamu.

Maafkan saya. Ha, ha. Saya harus pergi.

Ayo kita tangkap berandalan itu!

Aku cinta kamu, Michael!

Dia lari kesana.

Kami akan menunggu selamanya untuk dapat memotret orang ini. / Dia itu sulit untuk dipotret.

- Hai, burung kutilang! - Itu dia.

Aku sudah cukup melihatmu di adeganku.

- Aku pikir dia ada di dalam situ. - Tunggu sebentar, biar aku lihat sekitar.

Aku dapatkan mic-ku.

Aku bisa mendengarkan dia. Aku bisa mendengarkan dia.

Aku dengar dia. Aku dengar dia disana.

Begitu sunyi didalam. Hanya mendengarnya bernafas.

Pintu terbuka, tetaplah fokus.

Itu hanya kelinci tolol.

- Kita ingin Mike. - Itu kelinci dungu.

- Minggir, kelinci. - Pergi dari sini.

Dia pasti sedang bersembunyi.

Keluarlah!

- Lihatlah itu. - Lihatlah kelinci itu.

Tangkap kelinci itu.

Oh! Itu dia!

PlayNow »» Speed Demon (BAD 1987©)

♫™ l'm headed for the border ♪©

♫™ It's on my mind ♪©

♫™ And nothing really matters ♪©

♫™ I got to be on time ♪©

♫™ Look in the view mirror ♪©

♫™ Is he hot on my tracks? ♪©

♫™ Is he getting nearer? ♪©

Yo.

♫™ I feel some heat is on my back ♪©

♫™ Speed demon ♪©

♫™ Speedin' on the freeway ♪© ♫™ Gotta get a leadway ♪©

♫™ Speed demon ♪©

♫™ Doin' it on the highway ♪© ♫™ Gotta have it my way ♪©

♫™ Speed demon ♪©

♫™ Mind is like a compass ♪© ♫™ I'm stoppin' at nothing ♪©

♫™ Speed demon ♪©

~~ Menepilah nak, dan dapatkan surat tilangmu ~~

♫™ And nothin' gonna stop me ♪©

♫™ Ain't no stop and go ♪©

♫™ I'm speedin' on the midway ♪©

♫™ I gotta really burn this road ♪©

♫™ Speed demon ♪©

♫™ Speedin' on the freeway ♪© ♫™ Gotta get a leadway ♪©

♫™ Doin' it on the highway ♪© ♫™ Gotta have it my way ♪©

♫™ Mind is like a compass ♪© ♫™ I'm stoppin' at nothing ♪©

~~ Menepilah nak, dan dapatkan surat tilangmu ~~

♫™ Speed demon ♪© ♫™ You're the very same one ♪©

♫™ Who said, "The future's in your hands ♪©

♫™ The life you save ♪© ♫™ Could be your own" ♪©

♫™ You preachin' 'bout my life ♪© ♫™ Like you're the law ♪©

♫™ Gonna live each day and hour ♪©

♫™ Like for me there's no tomorrow ♪©

Maju!

Ow!

♫™ Speedin' on the freeway ♪© ♫™ Gotta get a leadway ♪©

♫™ Got fire in my pocket ♪© ♫™ I just lit a rocket ♪©

♫™ Just pull over, boy, and get your ticket right. ♪©

♫™ Now pull over, boy, and get your ticket ♪©

♫™ Just pull over, boy, and eat your ticket ♪©

~~ Menepilah nak, dan dapatkan surat tilangmu ~~

♫™ Get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ Get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ And get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ Pull over, boy, and get your ticket ♪©

♫™ Eat your ticket ♪© ♫™ Get your ticket ♪©

♫™ Eat your, get your ♪©

♫™ Get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ Get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ And get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ Pull over, boy, and get your ticket ♪©

♫™ Eat your ticket ♪© ♫™ Get your ticket ♪©

♫™ Eat your, get your ♪©

♫™ Get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ Get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ And get your ticket right ♪©

♫™ Pull over, boy ♪©

♫™ Pull over, boy, and get your ticket ♪©

♫™ Eat your ticket ♪© ♫™ Get your ticket ♪©

♫™ Eat your, get your ♪©

♫™ Get your ticket right ♪©

Aku dan kawanku Spike, kita baru saja....

Kawanku, dia baru saja.... Spike. Dia baru saja disini--

Aku ingin kau tanda tangan disini.

PlayNow »» Leave Me Alone (BAD 1987©)

♫™ I don't care what you talkin' 'bout, baby ♪©

♫™ I don't care what you think ♪©

♫™ Don't you come walkin' ♪© ♫™ Beggin' back, mama ♪©

♫™ I don't care anyway ♪©

♫™ Time after time l gave you ♪© ♫™ All of my money ♪©

♫™ No excuses to make ♪©

♫™ Ain't no mountain that I can't climb, baby ♪©

♫™ All is going my way ♪©

♫™ 'Cause there's a time when you're right ♪©

♫™ And you know you must fight ♪©

♫™ Who's laughing, baby? ♪©

♫™ Don't you know? ♪©

♫™ And there's the choice that we make ♪©

♫™ And this choice you will take ♪©

♫™ Who's laughing, baby? ♪©

♫™ So just leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone, leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Stop it ♪© ♫™ Just stop doggin' me around ♪©

♫™ There was a time I used to say ♪© ♫™ "Girl, I need you" ♪©

♫™ But who is sorry now? ♪©

♫™ You really hurt ♪© ♫™ You used to take and deceive me ♪©

♫™ Now who is sorry now? ♪©

♫™ You got a way of making me ♪© ♫™ Feel so sorry ♪©

♫™ I found out right away ♪©

♫™ Don't you come walkin', beggin' ♪© ♫™ I ain't lovin' you ♪©

♫™ Don't you get in my way ♪©

♫™ 'Cause there's a time when you're right ♪©

♫™ And you know you must fight ♪©

♫™ Who's laughing, baby? ♪©

♫™ Don't you know? ♪©

♫™ And there's the choice that we make ♪©

♫™ And this choice you will take ♪©

♫™ Who's laughing, baby? ♪©

♫™ So just leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone, leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Stop it ♪© ♫™ Just stop doggin' me around ♪©

♫™ There's a time when you're right ♪© ♫™ And you know you must fight ♪©

♫™ Who's laughing, baby? ♪©

♫™ Don't you know? ♪©

♫™ There's the choice that we make ♪© ♫™ And this choice you will take ♪©

♫™ Who's laughing, baby? ♪©

♫™ So just leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Stop it ♪© ♫™ Just stop doggin' me ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Leave me alone ♪©

♫™ Stop it ♪© ♫™ Just stop doggin' me around ♪©

♫™ Don't come beggin' me ♪©

♫™ Don't come beggin' ♪©

♫™ Don't come lovin' me ♪©

♫™ Don't come beggin' ♪©

♫™ I love you ♪©

♫™ I don't want it ♪©

♫™ l don't, l don't, l don't, l ♪©

♫™ Don't come beggin' me ♪©

♫™ Don't come beggin' ♪©

♫™ Don't come lovin' me ♪©

♫™ Don't come beggin' ♪©

- Hai, David! - Hai, Mary Beth!

Hai, tetangga!

- Hai, kawan. - Hai, kawan.

Kenapa kamu berhenti?

- Bintang itu disana. - Kenapa? / Ayo jalan.

Mungkin itu bintang keberuntungannya.

- Dia membutuhkan satu. - Berhentilah khawatir, Katie. / Ayo.

- Apa seorang kawan. - Kamu bilang itu.

Hai, Zeke, kemarilah.

Hei, biar kulihat.

- Ayo pergi dari sini! - Katie, ayo!

Michael!

Katie, ayo.

Sudah saatnya kau melemparnya padaku.

Oh, ya?

Katie.

Tunggu.

Skipper, kembali kesini.

Katie, kemari. Ayo.

Cepatlah. / Ayo.

- Michael, kemana dia pergi? - Dia masuk ke hutan itu.

- Skipper!

Skipper!

Skipper!

Oh, Tuhan! Lihatlah ini.

Aku takut laba-laba.

Tunggu sebentar.

- Jangan, Michael. - Katie.

Katie, tidak apa-apa.

Kamu harus tetap tenang.

- Ok, kita lihat. - Tenanglah, ok?

Eropa, Asia.

Aku punya Miami, aku punya New York. Aku punya kokain, aku punya pecandu.

Aku punya Los Angeles, aku punya San Francisco. Aku punya heroin, aku punya kecepatan.

Kalian harus menguasai bagian tengah dari negara ini.

Masuklah ke bagian tengah dari negara ini.

Hentikan anak-anak berdoa di sekolah.

Pertama, aku ingin kalian pergi ke taman bermain sekolah.

Untuk kalian ingat, pelanggan yang lebih muda...

...selalu berubah menjadi pelanggan setia. Ingat itu. Ingat itu!

Dia tak boleh melakukannya.

Setiap anak di dunia akan mendapatkan narkoba dariku. Dariku!

Aku ingin semua orang tahu. Semua orang.

Namaku pasti akan masuk dalam buku sejarah. Mereka lebih baik mengeja namaku dengan benar.

L-l-D-E-O. Mudah sekali.

Frankie Lideo. Sangat mudah.

Serangga dan narkoba.

Operasi yang halus, itulah yang akan kulakukan. Operasi yang halus.

Apa?

DISANA!

Itu bagus. Itu sangat hebat.

Ok, kita bersihkan dia. / Ayo.

DIMANA DIA?!

- Michael. - Itu! Ayo, tangkap dia!

Bunuh dia! / Bergerak! Kita lihat apa dia masih bisa tenang sekarang?!

Sekarang, Ayo! / Bergerak! Bergerak! Dengan arah yang berbeda.

Berpencar. Berpencar, sergap. Kepung semua tempat.

Ayo. Ayo. / Bisakah kalian lebih cepat? Anak emas yang nakal.

Michael!

Michael!

Kepung semua tempat. / Kepung semua tempat.

Aku ingin laporan. / Aku tidak mendengar apapun disini.

Tutup jalanan. / Tutup semua tempat.

Dua kali lipat pasukan. / Terus bergerak, kalian akan menjebaknya seperti itu.

Ayo, bergerak, bergerak. / Aku tidak mendengar laporan apapun disini!

Jangan biarkan dia pergi.

Berpencar! / Bawa semua orang!

Tutup akses jalan. / Kalian akan mendapatkannya.

Blokir terowongan, dia itu seperti tikus. Pakai perangkap tikus.

Perangkap tikus!

Tembak apapun yang bergerak!

Apa itu? / Apa kalian menangkapnya? Aku dengar suara tembakan. / Apa kalian menangkapnya?

Aku ingin terowongan ditutup. / Lalu menjebaknya.

Melingkar semuanya.

Semuanya pada lingkaran!

Ayo. Ia menembus daerah ini. Menjelajahi bangunan itu. / Bawa dia keluar.

Kita telah menguasai tempat ini. Dia pasti berada di sini, dia takkan bisa keluar.

Bergerak! / Bergeraklah!

Tutup sisi itu. / Baiklah! Bawa artileri kesini!

Aku ingin semua orang di tempat ini. Mencoba semua perangkat keras baru pada dirinya.

Aku ingin yang satu ini hancur. Mengubahnya menjadi noda pada tembok!

Dan juga lihat kecoa kecil itu. Dia pasti ada disekitar sini.

Berikan itu padaku.

Itu dia. / Tahan. Hei. / Tahan.

Dia tidak akan kemana-mana.

Sekarang, tidak ada jalan keluar lagi bagi dia. Jadi jangan mengacaukannya.

Ayo, maju!

Baiklah, ayo! Ayo!

Apa lagi yang kalian tunggu? Itu hanya satu orang saja.

Baiklah, ayo. / Itu hanya sebuah mobil saja. Keluarkan dari situ!

Apa lagi yang kalian tunggu? Tembak!

Apa'an itu?! / Siapa itu?! Apa itu?!

Tangkap dia! Cepat tangkap dia!

Tangkap dia! Ayo tangkap dia!

- Michael? - Katie, kamu tidak apa-apa?

- Michael pergi. - Mustahil.

- Dia berkata pada kita untuk bertemu dia disini,'kan? - Yah.

Tempat ini?

Tak berpenghuni selama bertahun-tahun. Sangat menakutkan.

Hah?

- Ada apa? - Tidak apa-apa.

Aku pikir mungkin kita datang ke tempat yang salah.

Tempat ini bertuliskan Klab 30-an.

Hai, kalian semua, ada yang datang.

- Kamu menakuti kita semua! - Diamlah.

- Jadi, apa yang kamu lihat? / Ayo. - Ada yang aneh.

Halo, adakah seseorang? Halo?

Kawan, kamu tidak apa-apa? / Ayo. Beritahu kita apa yang kamu lihat.

- Michael. - Lalu?

POW!

PlayNow »» Smooth Criminal (BAD 1987©)

♫™ As he came into the window ♪© ♫™ lt was the sound of a crescendo ♪©

♫™ He came into her apartment ♪© ♫™ He left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ She ran underneath the table ♪© ♫™ He could see she was unable ♪©

♫™ So she ran into the bedroom ♪©

♫™ She was struck down ♪© ♫™ It was her doom ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ Then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom ♪©

- Kemari. - Tunggu dulu.

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie ♪©

♫™ You've been hit by ♪© ♫™ You've been hit by ♪©

♫™ A smooth criminal ♪©

♫™ So they came into the outway ♪©

♫™ It was Sunday ♪© ♫™ What a black day ♪©

♫™ Every time I try to find him ♪© ♫™ He's leaving no clues left behind him ♪©

♫™ And they have no way of knowing ♪©

♫™ Of the suspect ♪© ♫™ Or what to expect ♪©

♫™ Mouth-to-mouth resuscitation ♪©

♫™ Sounding heartbeats ♪© ♫™ Intimidations ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

Ayo. Maju.

♫™ Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Annie, are you okay? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ You've been hit by ♪© ♫™ You've been hit by ♪©

♫™ A smooth criminal ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ And then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom, Annie ♪©

POW!

~~ Annie, apa kau baik-baik saja? ~~

~~ Apakah kau baik-baik saja, Annie? ~~ ~~ Annie, apa kau baik-baik saja? ~~

~~ Beritahu kami, Annie! ~~

~~ Apakah kau baik-baik saja, Annie? ~~ ~~ Annie, apa kau baik-baik saja? ~~

APAKAH KAU BAIK-BAIK SAJA, ANNIE? ANNIE, APA KAU BAIK-BAIK SAJA?

Itu keren, hah?

- Aku semua yang mengajarinya. - Oh, betulkah, baiklah, tunjukkan padaku.

Ok, tentu saja. Pegang ini.

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ Then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom, Annie ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ And then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom, Annie ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ And then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom, Annie ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪© ♫™ He came into your apartment ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom, Annie ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪©

Mereka menangkap Katie, kawan. Mereka menculik dan membawanya pergi.

- Kenapa kamu tak memberitahuku? / Aku kan ada di dalam. - Jika saja kita bergerak cepat--

- Kearah mana mereka pergi? - Mereka tadi disini.

- Lihat! - Jangan menyentuhnya!

Oh, tidak. Wow.

- Michael, kamu harus menolongnya. - Apa yang dia lakukan?

Kalian akan lihat apa yang bisa aku lakukan.

Kalian akan lihat.

Tetap dibelakangku.

Apakah ada orang di sana?

Perhatikan langkahmu.

Kulit kacang?

Michael. / Michael!

- Bagaimana kita akan menangkapnya? - Cari dia.

Apa yang kamu lakukan?

Aku sedang mencoba untuk mendapatkan bintang keberuntungan untuk Michael.

Kenapa kita tidak melapor ke polisi saja?

- Tidak! - Katie!

- Jangan! - Diam! Tutup mulutmu!

- Michael, tolong. - Diam.

Berhentilah menangis. / Ayo kemari.

- Lepaskan dia. - Diam!

- Jangan bicara padaku! / Kau diamlah! - Kenapa kau lakukan ini? / Hentikan!

Kau ingin tahu kenapa aku lakukan ini padamu? / Kau harus diam!

Hentikan!

Michael.

Pergilah. Sekarang ini tidak begitu halus, 'kan?

Anak nakal, pergi dari sini.

Mau kemana kau, anak nakal? Kecoa cebol.

Michael!

- Bunuh dia dulu! - Michael.

Diam! JANGAN GANGGU DIA!

Michael?

Luar biasa.

Tembak!

Tembak! / Tembak!

Berikan semuanya!

Kalian semua, habisi dia!

Oh, tidak!

Kemana kau, kepala kaleng brengsek? Kemana kau?

Tahan, kudapatkan kau.

Tetap disitu, aku punya sesuatu untukmu.

MAMPUS KAU!

- Michael! - Oh, tidak!

Kena kau! / Kena kau, kepala kaleng. Kena kau.

Ok, sekarang dimana anak kecoa nakal itu?

Ok, bocah, aku dapatkan kau. Sekarang tahan. / Tahan.

- Mau kemana dia? - Dia pergi.

Selamat tinggal, Michael.

- Selamat tinggal. - Terima kasih, Michael.

- Dah. - Tak apa, Kate.

Terasa aneh tanpa Michael, hah?

Dia telah menyelamatkan nyawa kita.

Aku akan sangat merindukannya.

Aku juga.

Aku membuat bintang ini untuk mengingat Michael dengan--

bintang keberuntungannya.

Yah.

Ini bukan bintang keberuntungannya. Dia telah pergi.

Bukan bintang keberuntunganmu, bukan ini.

Aku ingin kamu kembali.

- Michael! - Michael!

Michael!

- Michael? - Michael. / Kamu kembali.

- Kamu telah kembali. - Aku sangat merindukan kalian semua.

Michael!

Kami kira kamu takkan kembali lagi. Kami sangat merindukanmu.

Michael!

- Katie. - Kamu kembali. / Kamu telah kembali.

- Oh, Michael. - Aku sangat bahagia bisa melihatmu lagi.

Kamu tahu aku akan kembali, Sean.

Ayo, kita pergi. Ini sangat mengagumkan.

Kita akan kembali ke Klab lagi?

- Apa yang ada disini sekarang? - Kamu akan tahu, Zeke. / Kalian pasti akan menyukainya.

Semuanya bersiap.

- Siap? - Ya.

MANTAP!

Kemana kita akan pergi?

- Tetap bersama, kalian akan tahu. - Benda apa semua ini?

Jangan khawatir, aku akan tunjukkan pada kalian sesuatu yang istimewa.

Jalan terus. / Jalan terus.

Apa itu?

- Aku mendengarkan sesuatu. - Kau tidak mendengar apa-apa.

- Kamu tahu sesuatu tapi tidak memberitahu. - Ini adalah sebuah kejutan.

- Apa ada laba-laba lagi? - Tidak ada laba-laba di sini.

- Aku ingin melihat tikus. - Tidak ada tikus di sini.

- Apa yang ada di bawah sana? - Tidak ada. Kita terus berjalan saja.

- Itu hanya sebuah konsleting kabel. - Ya, kamu terkejut juga.

Lewat sekitar jalan ini.

Mike, kemana saja kamu? Waktu kita tinggal satu menit lagi. Ayo cepat. cepat.

Hei, anak-anak, aku rasa aku menemukan teman kalian.

- Skipper! - Skipper.

- Skipper. Skipper. - Hei, Skipper.

- Ayo ikutlah denganku. - Ayo, Skipper.

Kemana saja kamu, MJ?

Mike, lewat sini.

PlayNow »» Come Together (BAD 1987©)

♫™ Here come old flattop ♪©

♫™ He come groovin' up slowly ♪©

♫™ He's got joo-joo eyeball ♪©

♫™ He's one holy roller ♪©

♫™ He's got hair down to his knees ♪©

♫™ Got to be a joker ♪©

♫™ He just do what he please ♪©

♫™ He wear no shoeshine ♪©

♫™ He's got toe-jam football ♪©

♫™ He's got monkey finger ♪©

♫™ He shoot Coca-Cola ♪©

♫™ He say, "I know you, you know me" ♪©

♫™ One thing l can tell you ♪©

♫™ Is you got to be free ♪©

♫™ Come together, right now ♪©

♫™ Over me ♪©

♫™ He bag production ♪©

♫™ He's got walrus gumboot ♪©

♫™ He's got Ono sideboard ♪©

♫™ He one spinal cracker ♪©

♫™ He's got feet down to his knees ♪©

♫™ Hold you in his arms ♪© ♫™ Till you can feel his disease ♪©

♫™ Come together, right now ♪©

♫™ Over me ♪©

♫™ Ow, come together, baby ♪©

♫™ Come together, baby ♪©

♫™ Come together ♪©

Oh, yeah

♫™ He roller coaster ♪©

♫™ He's got early warning ♪©

♫™ He's got muddy water ♪©

♫™ He's one mojo filter ♪©

♫™ He say, "One and one and one is three" ♪©

♫™ Got to be good-looking ♪© ♫™ 'Cause he's so hard to see ♪©

♫™ Come together, right now ♪©

♫™ Over me ♪©

♫™ Come together, baby ♪© Yeah, baby

Yeah

♫™ Muddy water, baby ♪© ♫™ Said come together ♪©

Yeah

♫™ Just come together, yeah ♪©

♫™ Muddy water ♪©

♫™ Spinal cracker, baby ♪©

♫™ Mojo filter ♪© ♫™ Early warning ♪©

♫™ He's a sideboard ♪© ♫™ A walrus cracker ♪©

♫™ A walrus cracker ♪©

♫™ Come together, yeah ♪©

♫™ Come together ♪©

♫™ My mojo workin' ♪© ♫™ Together ♪©

♫™ You're a mojo filter ♪©

♫™ You're a mojo, baby ♪©

♫™ You're a spinal cracker ♪©

♫™ You're a mojo filter ♪©

♫™ You're an early warning ♪©

♫™ You're an evil sideboard ♪©

♫™ A spinal cracker ♪©

♫™ Come together ♪©

♫™ Together, baby ♪©

♫™ Come together, yeah ♪©

♫™ Mojo filter ♪©

♫™ Come together, yeah ♪©

♫™ Listen ♪©

♫™ He bag production ♪© ♫™ He's got walrus gumboot ♪©

♫™ He's got Ono sideboard ♪©

♫™ He one spinal cracker ♪©

♫™ Come together ♪©

♫™ Come together, baby ♪©

♫™ Come together ♪©

PlayNow »» The Moon is Walking (Just From This Movie)

♫™ Come and see, the moon ♪© ♫™ The moon is walking ♪©

♫™ The moon is shining ♪© ♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is walking ♪©

♫™ The moon is shining ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is walking ♪© ♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is shining ♪© ♫™ This is a miracle ♪©

♫™ The moon is shining ♪© ♫™ Come and see ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon, Come and see ♪© ♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come along, my brother ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come along, my sister ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ This is a miracle ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come along, my brother ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come along, my sister ♪©

♫™ Come and see ♪© ♫™ This is a miracle ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come along, my brother ♪©

♫™ Come and see ♪© ♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come along, my sister ♪©

♫™ Come and see ♪© ♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪© ♫™ Come along, my brother ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

♫™ Come and see ♪©

♫™ The moon is dancing ♪©

PlayNow »» Smooth Criminal (BAD 1987©)

♫™ As he came into the window ♪© ♫™ lt was the sound of a crescendo ♪©

♫™ He came into her apartment ♪© ♫™ He left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ She ran underneath the table ♪© ♫™ He could see she was unable ♪©

♫™ So she ran into the bedroom ♪©

♫™ She was struck down ♪© ♫™ It was her doom ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ And then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ You've been hit by ♪© ♫™ You've been hit by ♪©

♫™ A smooth criminal ♪©

♫™ So they came into the outway ♪©

♫™ It was Sunday ♪© ♫™ What a black day ♪©

♫™ Mouth-to-mouth resuscitation ♪©

♫™ Sounding heartbeats ♪© ♫™ Intimidations ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie? ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ And then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ So, Annie, are you okay? ♪©

♫™ Are you okay, Annie ♪©

♫™ You've been hit by ♪© ♫™ You've been struck by ♪©

♫™ A smooth criminal ♪©

Ok, Aku ingin semua orang mengamankan area ini-- SEKARANG JUGA!

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ And then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom, Annie ♪©

♫™ Annie, are you okay? ♪© ♫™ Will you tell us that you're okay? ♪©

♫™ There's a sign in the window ♪© ♫™ That he struck you ♪©

♫™ A crescendo, Annie ♪©

♫™ He came into your apartment ♪© ♫™ Left the bloodstains on the carpet ♪©

♫™ And then you ran into the bedroom ♪©

♫™ You were struck down ♪© ♫™ It was your doom, Annie ♪©