Original subtitles

Timing and subtitles brought to you by 🍀My Four Leaf Clover My Luck Is You Team💕@ Viki.com

♫ The past has already passed, don't mind it too much ♫

♫ Even if there is still a lot that makes you feel wronged ♫

♫ Our unfinished story has yet to be continued, there's nothing to fear ♫

♫ Come on, let's go embark on an unknown journey ♫

♫ Oh, I won't care what others say ♫

♫ I'll decide myself ♫

♫ Oh, behind every stubborn action ♫

♫ There's always a voice that's calling me ♫

♫ I believe that the yesterday of yesterday has its purpose ♫

♫ As long as you always also believe ♫

♫ Everything that is beautiful will never be absent ♫

♫ What a beautiful encounter by chance ♫

♫ I believe that the tomorrow of tomorrow will be filled with surprises ♫

♫ As long as you also experience them with me ♫

♫ I'm lucky to have met you in this life ♫

♫ I thank our destiny ♫

[Lucky with You]

[Episode 19]

I have seen the pictures you posted.

The scenery is beautiful

Thank you. It's really beautiful.

It's hard to see the mangrove.

[Search: Seaside mansion, mangrove]

What are you doing here?

I'm delivering a take out order.

Come in.

It's pretty good.

That's right.

I must say this community environment is really nice.

The area next to the lake is even better.

I'm not taking more pictures. We have taken so many. Where are you going so early in the morning?

Oh you guys are here too? We just walked around.

The flower over there is blooming so well. Let's go and take pictures.

Dad, Mom, Uncle, where are you going?

Let's go and have some fun time.

- Where are we going? - Didn't we plan to visit Universal Center?

What time is it now? Don't you have any concept of time?

Let's go! Hurry up!

Go pack up quickly, we are in a hurry.

Can you live in this place?

Boss, table eight ordered two cokes.

Boss!

It's coke!

Boss! It's coke!

Boss, we don't have a truck, how are we going to restock tomorrow.

Just do whatever. I don't have money to buy a new truck right now.

Wait until you got the truck? But if we don't have the ingredients, there is nothing to do with me.

I will have the money soon.

[ ¥500,000. No rush. You have time to think about it. Once you've decided, I will tell you what to do.] [Deal.]

[Add my WeChat.]

Hey!

Your brother is buying you dinner.

What?

You didn't hear it wrong. I'm buying you dinner.

Bro, if you have any problem, just let me know. Please don't scare me by inviting me for dinner.

It's too scary.

Have you ever bought anybody dinner in your life?

Is it the end of world today?

That's right! From today onwards,

everyday is the end of the world.

- Are you coming? - Of course!

Don't you worry.

I didn't make the wrong decision.

♫ Only if you live better than me ♫

♫ ...live better than me ♫ Can you stop singing?

♫ ...happy till death ♫

I'm thinking,

you haven't even been in love.

How can you be heart broken? I don't even know what to say.

Monkey, you are so right!

What do you call break up? It's not my break up.

I'm disappointed.

I lost my hope.

It's still not right. This is call hopeless.

What is called hopeless?

It is the first time in my life that experienced hopeless.

Do you understand?

You guys don't understand.

You look like a loser right now.

Who is this?

You can't fight against?

- You really can't handle this person, Monkey. - Who's that?

Too...

Too... Too powerful.

- Powerful. - Stop drinking.

Hai Xing, it's unnecessary to feel miserable.

Now may not be a good time for me to say it, but I have to tell you.

You're not Qian Qian's type indeed.

So whoever she's found

is the same to you.

Is it the same?

Eldest cousin, it's not the same.

If they were a perfect match, I'd admit defeat. But he...

Right? Not suitable.

He's not suitable for real.

Have you seen this person?

But I do regret seeing him.

What am I compared to this person? I'm nobody.

Monkey, sometimes I... I feel ashamed of myself.

I can't talk to you then. I encouraged you but you're so frustrated.

You have to pull yourself together especially now.

You have to pull yourself together.

If you really can't accept it,

I'll take you to whoever that is

after we drink this glass. Who's he? He defeated you like this.

For my sake,

let's not

look for this bastard.

Hai Xing, you've been talking about him. Who on earth is he?

This...

- Who's he? - A bad guy. A terrible guy.

Look at you. We've talked for a while.

We've been brothers for years.

You can't be defeated by this, right?

Just two points. Be brave

and don't panic. You didn't learn either of them.

You can't give up on yourself. Let's work hard. Work hard!

What can't be achieved with hard work? It's not a big deal.

- You're in love– - Monkey,

do I not work hard?

No matter how hard I work, I'm nowhere near as good as him.

Cousin, when I worked for someone,

I worked from 5 a.m. to 8 p.m.

You know I've opened a restaurant.

I get up early and go to bed late. If I sleep for 5 hours, that's considered a lot.

I don't even want to eat

a piece of meat in my own restaurant.

What can I do? You know about my card?

There's ¥100,000 at most. It's never more than that.

But I thought about it.

That's fine. This is my life, right?

As long as I'm happy, that's fine. Unfortunately,

I fell in love

with a woman I'll never be good enough for.

Brother Hou Jue, Sister Shiyi, what's going on with my boss?

Your boss...

Well... What's going on with him?

- He's drunk! Be careful. Be careful. - Easy does it.

- Gosh. - Easy does it.

- Watch out. - I'm fine. I'm not drunk.

- Get up. Get up. - I'm not drunk.

- Alright. Just leave him to me. - I'm not drunk.

I'll take care of him.

Not okay yet. Let's go inside.

- Go. - Watch out.

You don't have enough strength to carry your boss.

No, I've been spoiled since I came to the city.

I used to be very strong in my hometown. I even carried pigs.

What did you carry?

- This is a bit too heavy. - Easy does it.

Take it slow.

Alright. Alright.

- Exhausting. - So heavy.

Hey,

what are you doing? I'm still here.

No, I want to take his clothes off so he can sleep comfortably.

Comfortably? He won't know if you beat him. Comfortably? Does he react to it? Look.

You're right.

Come help me out.

- Take it slow. - My gosh.

- Okay, thank you. - Leaving him to you

- is quite worrying. - Why worrying?

My dad loves drinking too. I'm very experienced

in taking care of drunkards.

I'm worried that you're too experienced.

- Take care of him then. - Okay. I won't see you out.

Keep him busy. I'm going.

Take it slow.

- Just shut the door. I'll lock it in a bit. - Sure.

Bye-bye.

How can you sleep like this?

Exactly.

Alright. Cover yourself.

What should I do?

I can do whatever you want me to do.

But why doesn't it work no matter what I do?

I like you.

Why don't you like me?

As long as you're good, that's fine.

As long as you're good, that's great.

I'm in love too.

Unrequited love is also love.

Unrequited love is also love.

Unrequited lovesickness is also lovesickness.

I've always called you boss,

but you're the farthest thing

from a boss in the world.

You're so kind to all our workers.

I came from a village.

You're the first person treating me well.

You let me eat and live here and have taught me many things.

Seeing you like this

really makes me sad.

There are so many beautiful women in the world.

Why do you like her only?

Sometimes I wonder

why it can't be me.

Maybe... I'm not as fashionable,

pretty or good at dressing up

as those women in the city.

But I like you very much.

I really want to spend my life with you.

Don't you be seduced

by those foxy ladies out there.

President Hou, what do you think about these three plans?

I want to know your opinion.

Honestly, I find Xiaohan's design quite nice.

Compared to his last draft,

it's completely different.

But I think it's thanks to

Hou Jue's critical suggestion.

He's the soul of this design.

You and I share the same thought.

We don't know how much potential they have without pushing them harder.

How smart you are.

- Let's use Bao Xiaohan's plan for bidding. - Okay. I'll ask him to do budgeting then. - Sure.

Come back.

Why don't we wait a little?

Then should we first let Hou Jue take a look?

What if he makes a better proposal?

Of course it is good if he can improve the foundation of this proposal.

Tell Hou Jue this also,

if he has any new thoughts to let him come directly to me and not tell anyone else.

This proposal has a lot of value already.

Take note of confidentiality. Don't let others in the company know.

Don't worry. I understand.

This edition is really something!

Let me take a careful look.

This Bao Xiaohan

seems to have put all his energy into his designs.

But if it weren't for your feedback on revisions,

how would he have been able to put his skills to work?

How would he have been able to produce these designs?

I just gave him a little,

tiny bit of suggestions. Without his creativity, these wouldn't have come about.

You are too modest.

So that is why you're able to improve quicker than others.

Alright now.

Your dad said to keep this proposal here with you.

-Don't let anyone see. You must keep it a secret. Understand? -Okay..

Jr. President Hou.

Oh, Director Ma is here too.

What's the matter?

The thing is,

I think these two areas should still be revised.

-Please take a look here. -Jr. President Hou, are all your design drafts here in this cabinet?

Yes.

I think these materials definitely must not change.

-You definitely cannot change them. It'll cause problems. -Okay.

You definitely cannot change them.

-And also...Sure. -I'll leave the keys here, okay?

Don't forget.

But what should we do about this part?

Do you have any thoughts on this?

The goods have already been stashed. Follow the plan to get them quickly. Down payment has already been paid.

The goods have already been stashed. Follow the plan to get them quickly. Down payment has already been paid.

You really paid?

Understood.

The key to the file cabinets are on your scooter.

Let's grab lunch together.

Come to Starbucks.

Here at this part, you have to have to take into consideration how to satisfy the minimum cross-section and folding pressure ration.

Understand? We cannot overlook this.

Alright. I'll look more into it.

It's just that the power capacity, as well as the number of equipment, and the dimensions of occupied space, etc. are all different.

I'll be heading out to eat lunch.

Do you want to come with me?

I ate breakfast late, so I'll take a pass. You can go yourself.

And I'll write up a summary about these things.

Alright then.

But just make sure you have time to both eat and work.

-Alright, I'll think a bit more. - Sure. - I'll be heading out then.

Let's go over to Hai Xing's to eat.

Should we take the car?

Let's just walk over there, it's so close.

Here you go, thank you.

Boss.

I've already prepared the dishes you wanted. It's all right here.

-This fast? -Yep.

Xiao Han, watch the store for awhile. I need to go out.

Okay.

Sir, here's your orange juice and your durian snowball mochi.

Enjoy your food. If you need anything, please let me know.

- Wawa. - Where's Hai Xing?

How come you guys came? Boss went out.

-He went out? -Yeah.

- Then just make us some fried rice. -Sure thing.

What's his problem? He just sent me message to let me come out to eat, yet he went out?

I suppose he'll come back soon.

What a douche.

-Yes? -Where are you?

-Where are you? -I'm at your restaurant!

You're the one who said to come over to eat. Where did you go?

I came over to your company.

No, you must have heard wrong.

Alright then, you guys hurry back. I'll wait for you guys.

Fine, fine, fine. I'm done talking to you.

-What's wrong? -He went to the company. Totally messing with me.

Then...we'll go...?

Let's go back then. Playing with me, huh.

-Let's go. -Let's go.

Wawa!

Wawa! Don't make fried rice anymore, we're leaving, not eating here anymore.

What? You're leaving?

Your boss is an idiot.

We're leaving now, bye-bye.

Alright then, I'll just eat a double portion.

The newly opened beef noodle soup place is pretty good.

-Let's eat there sometime. -Why not today?

Hey, Hai Xing, you're here to deliver food to Jr. President Hou again?

Hai Xing, why did you come?

Sending food.

Picked up goods.

Look, he's even sleeping here.

Even making me run around.

It wasn't me!

You scared me! What are you doing?

What's up with you? You scared me.

Let's hurry up and eat.

Look at you. Just when I arrived at your restaurant, you told me you were here.

You're the one who misheard.

I won't eat, the two of you eat. The store is still waiting for me.

Why won't you eat?

Checking up on you will do, it was too uncomfortable hanging out alone.

Just eat. There's still enough food for you too. Hurry, sit over there and eat.

-Um, that... -Eat before you leave.

- Chopsticks. - Come on, eat with us.

- Have a seat and eat. - I'm okay. Bye, older cousin.

What's wrong with you?

Alright, I'll eat out there.

Eat in here.

- It's quieter if you eat in here alone. - Just eat in here. Come on.

You asked me to a meal but I'm about to end up eating alone.

I already left. When will the goods be delivered?

Wait for my notice.

Director Ma.

Did you take Bao Xiaohan's designs?

No.

I put them in your drawers when I left.

I even put the key on your desk to remind you to take them.

The director of the design department wanted to see them.

They were gone when I opened the drawers.

Gone?

President Hou, it's done.

Is this all of the security footage for that period of time?

The videos have all been copied.

Go ahead.

Only Hai Xing and Bao Xiaohan were over there

during that period of time.

It can't be Hai Xing. Hai Xing doesn't know anything about the company.

Besides, he doesn't know what proposals I have.

Shiyi, isn't that right?

Jr. President Hou is completely right.

Hai Xing has no motive to do this.

If Hai Xing has no motive, it'll have to be Bao Xiaohan.

It's even more impossible for it to be Bao Xiaohan.

He was the one who wrote up the proposal. Why would he steal his own work?

Why do you think? For money.

I don't think I have to repeat

how Bao Xiaohan got into the company. Right?

He highly values fame and wealth.

Right.

Ma Yong, have Bao Xiaohan come to the meeting room.

- I'll have a word with him. - Okay.

Don't go to him directly, dad. Let's just call the cops.

They'll figure this out for us once and for all. We won't have to keep guessing.

The proposal has been leaked.

It's not worth anything anymore. There's no use for the police to be involved.

First of all, if the police helps you investigate, they'll help find the culprit.

Second of all, they'll help you find out which company has our information.

It's better for less people to know about this.

That's right. Go ahead.

Why didn't you say anything? Isn't this your specialty?

There's not enough evidence to come to a conclusion.

When I said it wasn't Hai Xing,

I looked at your expression and it looked like you didn't really believe me.

Anything is still possible before the truth comes out.

Even if that's the case, it wouldn't be Hai Xing.

I'm telling you, it's not Hai Xing.

Waiter, I'm ready to order.

You're back, Boss.

- Put the bag down! - It's fine.

What would you like to order?

We have fried rice, stir-fried noodles, and also special starfish fried rice.

- President Hou, you're looking for me? - Bao Xiaohan.

Where were you all afternoon?

What did you do?

- The afternoon? - This afternoon.

President Hou, you're asking this because…

Something happened at the company today.

President Hou just wants to understand the situation better.

This afternoon…

At first I was with Jr. President Hou

working on our design proposal.

Then Jr. President Hou went to have lunch.

I finished up our work

and headed back to my desk to nap.

Who can tesitfy?

Is there anyone?

Director Ma.

Why do I need people to testify that I was napping?

Xiaohan.

President Hou cherishes your talent.

When we first met,

he immediately decided to put in a lot of money

to win you over to our company.

He's letting you work for such a good company to show off your strengths.

He also let you work on a project that's five times bigger than Haicheng.

Think about it. How many designers

can only dream of such an opportunity?

I'm sure you know very well.

You shouldn't let President Hou down.

Don't you think so?

Of course. I'm very thankful.

Bao Xiaohan, you're smart.

Don't feign ignorance with me, alright?

President Hou, now I'm actually a bit confused about what you said.

Let's not beat around the bush anymore.

Okay. I'll get to the point.

Your proposal was stolen from Hou Jue's office.

It happened this afternoon.

How could that be?

What are we going to do?

President Hou, Director Ma.

Do you think that I did it?

Aren't I asking you about it now?

Only four people knew that your proposal was in Hou Jue's office.

Hou Jue, Wu Shiyi, Ma Yong, and you.

I don't—

Yes, I did know about it.

But that doesn't mean that I stole it.

None of them had been in the office alone.

The security footage shows that you were in the office,

and you left alone.

How are you going to prove your innocence to us?

I did stay there for a bit,

but I went back to my desk to rest very soon.

I didn't take it.

- Then I took a nap. - How can you prove that you didn't do it?

Wait a second.

The question is, why do I have to prove something that I didn't do?

Why are you so anxious then?

- It's not about that— - President Hou is more anxious than you are

now that the proposal has gotten leaked.

Xiaohan, calm down.

We're conducting a routine investigation and inquiry.

Don't you think that's necessary?

This isn't a routine inquiry.

You're obviously suspicious of me.

Timing and subtitles brought to you by 🍀My Four Leaf Clover My Luck @ Viki.com

♫ Light is chasing distant dreams ♫

♫ Listening to the wind, I started to imagine ♫

♫ If, some day, ♫

♫ I lose my way ♫

♫ Tears reflect the stars ♫

♫ In deep sleep in middle of the sea ♫

♫ I hope that one day ♫

♫ I will no longer be sad ♫

♫ There is light ♫

♫ rushing to the distance with hope ♫

♫ That is happiness ♫

♫ It's the most beautiful, new chapter ♫

♫ That is the soul's inherent strength ♫

♫ Don't be afraid, don't be afraid ♫

♫ There is light ♫

♫ Let's run into the distance together ♫

♫ That is happiness ♫

♫ Shining with the light of true love ♫

♫ You are the light ♫

♫ Illuminating the dream in my heart ♫

♫ The light of hope ♫

♫ It's the strongest eternal force ♫

♫ Don't be afraid, don't be afraid ♫

♫ I'm waiting ♫

♫ for love ♫

♫ that never leaves ♫