Original subtitles

=معجون عشق= =قسمت هفدهم=

کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم:𝚈𝙴𝙶

هیچکس متوجه نشد، درسته؟

بدون ژنرال یه، نگهبانی اقامتگاه ضعیفه

نیاز دارم یکی رو برام بکشی

یه‌یاک‌ینگ

دختر با استعداد موسسه سلطنتی

داره درخواست کشتن کسی رو میده؟

تو میدونی من واقعا کی هستم

پس دست از کنایه بردار

اون یه یانه،آره؟

چرا تو ضیافت سلطنتی خطر کردی

کل خانواده یه رو نابود کنی

تا یه یان رو مقصر کنی؟

استاد نگران نیست

که یه یان بتونه شاهزاده یو رو درمان کنه؟

سمی که شما و پرنس یو رو کنترل میکنه پادزهر نداره

اما زهر خوابی که به مادر یه یان دادی

به راحتی توسط یه یان معالجه شد

اون زن باید بمیره

ما نمیتونیم بهش اجازه بدیم نقشه مارو خراب کنه

بخاطر همین باید خیلی زود کارمونو انجام بدیم

یه یان یهویی باهوش شده

من نگرانم که متوجه ناپدید شدن پدرش بشه

بعد از مرگ یه یان

خواهرت شانسی برای همسر شاهزاده یو شدن پیدا میکنه

این یعنی با یه تیر دو نشون

منم این درد طاقت فرسا رو ​​هر ماه تحمل میکنم، درست مثل شاهزاده یو

هیچکس بیشتر از من لیاقتشو نداره

شاهزاده یو میاد یا نه؟

(از تظاهر به خانواده دوست داشتنی بودن دست بردارید)

اگر تولد روون نبود

فرصت اینو نداشتیم که باهم غذا بخوریم

این تولد تو نیست

اگه اونا میخوان از نو شروع کنن

پس ما باید سعی کنیم مودب باشیم

خانم شاهزاده اینجاست

بیاد تو

شاهزاده

-شاهزاده -شاهزاده

این هدیه تولدیه که آماده کردم

خیلی مهربانید

ما قراره یه خانواده بشیم لازم نیست اینقدر مودب باشی

از این طرف شاهزاده

اینجا چیکار میکنه؟

لطفا شاهزاده

(اونا نمیخوان تولد مادرم رو جشن بگیرن)

(فقط میخوان شاهزاده یو رو ببینن)

افتخار بزرگیه که

شما اینجا هستید

اجازه بدین بسلامتیتون بنوشم

نیازی به تشریفات نیست خانم

من از امپراطور خواستم تا

تا مقام دوم ماموریت سلطنتی رو به شما یدن

این حکم تا چند روز دیگه به محل اقامت شما تحویل داده میشه

از اعلیحضرت سپاسگزارم

ممنونم شاهزاده

مادر این یه خبر خیلی خوبه

حالا هیچکس جرات نمیکنه شما رو اذیت کنه

خبر خوبیه

چرا فقط اینجا نشستی؟

وانگ‌شین، برای شاهزاده مقداری شراب بریز

شاهزاده

متاسفم

همش تقصیر منه

شاهزاده

خوبید شاهزاده؟

وانگ‌شین

شاهزاده رو برای استراحت به اتاق مهمان بیار

یان هنوز اینجاست

اون میتونه مراثب شاهزاده باشه

کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم:𝚈𝙴𝙶