All language subtitles for Love.Potion.EP14.KoreFa.ir
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
=معجون عشق= =قسمت چهاردهم=
کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir sahar:مترجم
چند وقته اینطوریه؟
حدود چهار ساعته
چرا زودتر بهم نگفتی؟
شاهزاده داروی شما رو میخورن
و بهمون گفتن که در موردش به کسی نگیم
برو بیرون
خانم یه بذارین اینجا بمونم تا از شاهزاده مراقبت کنم
الان برو بیرون
نمیخوام وقتی کار میکنم بقیه تو اتاق باشن
بیرون منتظر باش
یان
اینجایی
اینجام
اینجام
یکم استراحت کن
مراقب بقیش هستم
(توکسین طبق یه چرخه تغییر میکنه)
(به طور معمول تو استخونا پنهون میشه)
(اما وقتی وارد بدنش میشه تو تموم بدنش پخش میشه)
(باید از پخش شدن سم جلوگیری کنم)
(قبل از اینکه راهی برای پاک کردنش پیدا کنم)
خانم یه،خانم یه
شاهزاده چطوره؟
شاهزاده
شاهزاده الان میتونم بیام تو؟
در نهایت سم در حال کنترله
خستمه
شنیدم یکی
تو رو شاهزاده صدا کرد
به نظر کارمو خوب انجام دادم
یکی کاملا بیداره
حتما کل شبو کار کردی
میرم خونه بخوابم
اگه قلب داری
لطفا دوباره مریض نشو
چنگ فنگ
خانم یه رو برسون خونه
بله شاهزاده
شاهزاده امروز به دیدن اعلی حضرت نمیرین؟
دیدن اعلی حضرت؟
به استراحت بیشتری نیاز داری
نباید بری بیرون
کارای مهمی دارم
یو حالت چطوره؟
اگه برات سخته،نمیخواد بیای دیدنم
فقط تو خونه استراحت کن
گزارش دادن به اعلیحضرت کاریه که باید انجام بدم
باید انجامش بدم
از بچگی همیشه
انقدر سرسخت بودی
نظرت در مورد
ازدواج با یه یان چیه؟
اعلی حضرت لطفا دوباره درموردش فکر کنید
قصد ازدواج با کسیو ندارم
خانم یه دختر ژنراله
و تو پزشکی مهارت داره
هم خوشگله هم با استعداده
چرا دوسش نداری؟
چیزایی هست که شما نمیدونین اعلی حضرت
شایعات میگن یه یان به بزرگتراش احترام نمیزاره و خواهرو برادرشو اذیت میکنه
چطور کسی مثل اون میتونه با خونواده سلطنتی ازدواج کنه؟
از افرادم خواستم
در موردش تحقیق کنن
اونا همشون فقط شایعه هستن
علاوه بر این،من بودم که ترتیب ازدواجتو دادم
تو نمیذاری حرفمو پس بگیرم درسته؟
هرگز با یه یان ازدواج نمیکنم
لطفا دستورتونو پس بگیرین اعلی حضرت
یو داری چیکار میکنی؟
بدنت نمیتونه اینو تحمل کنه.الان بلند شو
به نظر میرسه عروسیت یکم باید بیفته جلو
تا یکم شانس بیاری
برو شاهزاده یو رو بلند کن
اعلی حضرت اگه دستورتونو پس نگیرین
اینجا زانو میزنم و هیچ وقت بلند نمیشم
عجب جراتی داری
دستورمو گوش کن
اسم یه یانو تو کتاب سلطنی بذار
و یه تاریخ مناسبو برای مراسم عروسی انتخاب کن
شما
اعلی حضرت
اعلی حضرت
اعلی حضرت
کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم:sahar