All language subtitles for 09-05-2023awae

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĆ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,540 --> 00:00:03,660 The Kremlin has accepted theĀ  inevitability of defeats atĀ Ā  2 00:00:03,660 --> 00:00:06,300 the front and is preparing toĀ  pass them off as victories.Ā Ā  3 00:00:06,900 --> 00:00:11,340 According to various sources, severalĀ  scenarios are being written for this purpose.Ā Ā  4 00:00:12,060 --> 00:00:17,460 I will dwell on two, one more real, as it seemsĀ  to them, the second for a critical situation. 5 00:00:18,360 --> 00:00:23,040 Ukrainian Defense Minister Alexei ReznikovĀ  described a critical scenario in whichĀ Ā  6 00:00:23,040 --> 00:00:27,660 there could be a serious catastrophic problemĀ  caused by a technological accident in Russia.Ā Ā  7 00:00:27,660 --> 00:00:32,760 This would require immediate attention from theĀ  government; they would have to mobilize resources,Ā Ā  8 00:00:32,760 --> 00:00:38,280 including soldiers. That is, they will haveĀ  to voice a "goodwill gesture" under the guiseĀ Ā  9 00:00:38,280 --> 00:00:43,560 of some cataclysm on Russian territory."Ā  Knowing how Vladimir Putin came to power,Ā Ā  10 00:00:43,560 --> 00:00:46,560 it is not surprising that theyĀ  themselves will provoke it. 11 00:00:47,400 --> 00:00:53,100 One agrees with Reznikov that such a "goodwill"Ā  scenario might have occurred to Putin as a backup.Ā Ā  12 00:00:53,100 --> 00:00:57,300 This is a "last resort" scenario ifĀ  the Ukrainian counteroffensive getsĀ Ā  13 00:00:57,300 --> 00:00:59,700 the situation completely out of Putin's control. 14 00:01:00,720 --> 00:01:05,820 U.S. Director of National Intelligence AvrilĀ  Haynes shared her findings about Putin'sĀ Ā  15 00:01:05,820 --> 00:01:10,260 possible actions. Despite the UkrainianĀ  accusations that the Kremlin is trying toĀ Ā  16 00:01:10,260 --> 00:01:14,580 eliminate Putin through drone attacks on theĀ  Kremlin, Haines said that according to theĀ Ā  17 00:01:14,580 --> 00:01:19,500 current assessment of the intelligence community,Ā  Putin's use of nuclear weapons is "very unlikely. 18 00:01:20,340 --> 00:01:24,420 She also believes that Russia does notĀ  have the resources for a new offensive.Ā Ā  19 00:01:24,960 --> 00:01:28,440 Putin is more likely to focus onĀ  strengthening control over alreadyĀ Ā  20 00:01:28,440 --> 00:01:33,180 occupied territory in eastern and southernĀ  Ukraine and preventing it from joining NATO. 21 00:01:34,080 --> 00:01:39,300 Russian propaganda has already begun to prepareĀ  Russians for a Ukrainian counteroffensive.Ā Ā  22 00:01:39,900 --> 00:01:44,880 The Putin administration instructed the media "notĀ  to underestimate expectations of the announcedĀ Ā  23 00:01:44,880 --> 00:01:50,400 Ukrainian counteroffensive with NATO support.Ā  On the contrary, they should emphasize thatĀ Ā  24 00:01:50,400 --> 00:01:55,020 Western countries are supplying Kyiv with armsĀ  and supporting Ukraine in every possible way. 25 00:01:55,860 --> 00:02:01,200 If the Ukrainian counteroffensive is unsuccessful,Ā  the Russian army can be said to have skillfullyĀ Ā  26 00:02:01,200 --> 00:02:06,180 repelled a superior attack, and the price ofĀ  that victory will increase dramatically. IfĀ Ā  27 00:02:06,180 --> 00:02:10,500 Ukraine achieves some successes with the helpĀ  of its allies' weapons and liberates part ofĀ Ā  28 00:02:10,500 --> 00:02:15,360 its territories, Russian propagandists will sayĀ  that the entire West has concentrated enormousĀ Ā  29 00:02:15,360 --> 00:02:19,380 efforts on the front, but its successesĀ  are very modest compared to these efforts.Ā Ā  30 00:02:19,980 --> 00:02:24,900 That is, the Kremlin hopes to sell militaryĀ  defeats to Russians as their own victories. 31 00:02:25,740 --> 00:02:31,260 Of course, here I would like to say that PutinĀ  has already moved to the stage of accepting theĀ Ā  32 00:02:31,260 --> 00:02:36,420 inevitable, but let us not engage inĀ  self-deception. For now, the KremlinĀ Ā  33 00:02:36,420 --> 00:02:40,800 is still far from acknowledging the need toĀ  withdraw from all the occupied territories.Ā  34 00:02:41,700 --> 00:02:45,000 Now the enemy is hoping to get byĀ  with small defeats on the front,Ā Ā  35 00:02:45,000 --> 00:02:49,200 after which it will be possible to consolidateĀ  in the rest of the occupied territories andĀ Ā  36 00:02:49,200 --> 00:02:54,000 wait for the United States, Europe and ChinaĀ  to advocate a cease-fire and negotiations. 37 00:02:55,080 --> 00:02:59,340 It is this scenario that is mostĀ  dangerous for Ukraine strategically.Ā Ā  38 00:03:00,060 --> 00:03:03,900 For it is a freezing of the war andĀ  nullification of hopes for accessionĀ Ā  39 00:03:03,900 --> 00:03:08,280 to NATO, as well as hopes for investmentĀ  inflows and a peaceful life in general. 40 00:03:09,180 --> 00:03:11,880 Ukraine's armed forces have already thwarted allĀ Ā  41 00:03:11,880 --> 00:03:16,080 previous Kremlin scenarios - let's trustĀ  that they will thwart this one as well. 5171

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.