Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
01:13:51,440 --> 01:13:59,416
انة لخطر مجرم فييالعديتة وشخص قوي جدا
لا تههث معة والا سوف يققك
2
01:13:59,440 --> 01:14:05,438
كيف جه سخاف من الموت
3
01:14:05,440 --> 01:14:13,440
انا ميت منذ اشعلت سقب والدتي
انا ميت يوو دمرت عائلتي وفى والدي
4
01:14:14,440 --> 01:14:19,514
لكن هناك القانون وشخصيات كبيرة سه ن ضدك
5
01:14:21,440 --> 01:14:26,310
منذ صغيري وانا اسعى لهذا اليوم للانتقام
6
01:14:38,440 --> 01:14:46,440
انت عإومطة من نار جهجه هه.
لا يمكن للعامخة هداخك ان ققوس
7
01:14:48,440 --> 01:14:56,440
يجب ان تكون ذكيا وتتصرف بذكاء
ولا تهتما على القوة فقط
8
01:14:57,440 --> 01:15:03,561
لا تقلق على حياتك لقلة
حتى لو كان هذا خطر كبير ما سمنقعلة
9
01:15:04,440 --> 01:15:09,514
لا يا بنى لا
يجب ان تقلق وتهم جسدة لاجزاء
10
01:15:12,440 --> 01:15:18,404
العاصفة هداخك يمكنها اقتلاع حتى الاشجار
11
01:15:18,440 --> 01:15:26,440
هقوتك يمكنك سحق ذلك العدو
يجب ان تكون حياين كالنار وتمولة لرماد
12
01:15:31,440 --> 01:15:38,416
كلي إلنطساقرع التى تيم ضها
مصوبه فقط للمفتش الجديد ويك تاكيد
13
01:15:38,440 --> 01:15:45,385
سض صدر اع. . كه ض ينمو كانت اع.
. ١ ضقا اع. اخر منة فعم
14
01:15:45,440 --> 01:15:53,440
لكن ساي ٠ مظإعن اعمالنا
يجب ان تصل حاوية البضاعة هنا
15
01:15:54,440 --> 01:15:59,514
ك ثسء سوف يسهر عسر الاصول
وتصل الحاوية هنا
16
01:17:11,440 --> 01:17:17,438
مرحبا ٠ مرحبا
من يقتنع
17
01:17:17,440 --> 01:17:25,440
انا من استولى على حامية إلبعياعة
التى خرجت من المهلة هقبضقني
18
01:17:26,440 --> 01:17:30,413
ما اسم خهذة المهلة
المهلة التى بدات منها عمك القذر
19
01:17:30,440 --> 01:17:37,385
هذة هداية فقط سوف العبها ثعلأ ع ٠
سوف اجعل خسارتك كبيرة جدا ولا قادر وضمن
20
01:17:37,440 --> 01:17:42,514
انا احد ضحايابي القذرة والصادر بيننا
انا اسالك من انت
21
01:17:44,440 --> 01:17:52,440
١ يدا جم ض ١ . لنا نها لاهننثثمم منهك لنا كه أ .
هد ثئإ يي هقر . يمنى . هسه نقئتئإ بنئننزلنا قوتك
22
01:17:57,440 --> 01:18:00,389
٠ لهحهطذ ساميا(
منزلك قريبا من هنا جه (
23
01:18:00,440 --> 01:18:04,390
الحاوية القادمة من امهإسآ لهذا انا هنا
ايها المققش
24
01:18:04,440 --> 01:18:07,466
ماذا عن البلاي الذي قدمقة
25
01:18:08,440 --> 01:18:14,561
حاويقك سوف تهود هم خلال ( اه ساعة
شكرا لك ايها المققش ... انطو
26
01:18:35,440 --> 01:18:40,105
هل ، مثشهساهدهعنه سساهععقه ١ اتنحتقلهيق . . . تنعم سهد كثينه
27
01:18:40,440 --> 01:18:46,538
لا احد هنا ... هناك سائقها بذلك المنزل ساي
حسننا يمكنك الذهاب
28
01:18:58,440 --> 01:19:01,489
هل من احد هنا
29
01:19:06,440 --> 01:19:09,366
ا نت
هنا
30
01:19:09,440 --> 01:19:12,366
انا هنا مع والدي العجوز
31
01:19:12,440 --> 01:19:17,437
احيانا تكون هي الشارح واحيانا هي المقرة
32
01:19:17,440 --> 01:19:23,259
ساي الانسان يهيهثد حياين
لكن المقرة نهاية لك انسان
33
01:19:23,440 --> 01:19:27,413
لكن كيف انت هنا جو
بسبب تك الشاحنة والحاوية المسروقة
34
01:19:27,440 --> 01:19:33,438
انا ابحث ضة ٠ هل رفيقة
35
01:19:33,440 --> 01:19:39,404
٠ لم ارى احد سيهدبمس٠٠ اذا رأيى
سوس اتصل بمركز الشرطة ٠ هذا ما اردت قولة
36
01:19:39,440 --> 01:19:43,390
انا اسمع هذا الكلام منذ صغيري
37
01:19:43,440 --> 01:19:49,361
لقد وجدت الحاوية لفي عند؛ فتمتها
لم اجد اللص الذي سرقها
38
01:19:49,440 --> 01:19:54,414
ليس لصا اذا لم يسرق يهدي
ساي اللص لا يل البضاعة لصاحبها
39
01:19:54,440 --> 01:20:02,440
ساي ويقول اللص لو اسرق انا لست لصا
يعجبني افقراضك
40
01:20:05,440 --> 01:20:10,414
هذا يبدي جيدا بنهرالقانون
لان وجه القانون يبدى اعس
41
01:20:10,440 --> 01:20:18,440
اذا القانون قرر ان يلقج عينية. سههرى إلا
والعدل .. اخي الحق والعدل موسوح اهتمامي
42
01:20:21,440 --> 01:20:23,238
الذهب ليس في الحاوية ساي
43
01:20:23,440 --> 01:20:30,403
لقد فهمت اللعبة جه
هذا نض الشخص الذي حاول فتني
44
01:20:30,440 --> 01:20:35,514
هذا الشخص يرف اسس القديم والجديد
45
01:20:38,440 --> 01:20:42,390
سعر ١كط سي تاك نحعنس١ قس ١ لقاسهماقه
46
01:20:42,440 --> 01:20:47,514
ف د كه يصيهظههه املاح تنهثإوئتى السوق .
ك ل . . اع. هدا ضجهد
47
01:20:49,440 --> 01:20:52,432
ماذ ا
الذهب نزل كثيرا
48
01:20:54,340 --> 01:20:55,418
مبحيا
دعهم
49
01:20:55,440 --> 01:20:57,431
ماذ ا
ماذ ا
50
01:21:01,440 --> 01:21:07,338
اعلم ان سهر الذهب نزل في الاسواق
اسهم الذهب يلا قيمة الان
51
01:21:07,440 --> 01:21:10,366
سوف اجعلك تفقد قيمته ايضا قريبا
لديك الشجاعة اخبرني يلسك
52
01:21:10,440 --> 01:21:12,408
اخبرني يلسك
53
01:21:12,440 --> 01:21:16,356
سوس اخبرك ياسي بعد مسج اسمك
54
01:21:16,440 --> 01:21:24,440
ما الذي تريدة ض التقية.
سوف ادمر اسمك وشهر{ واضع لقدمهربي
55
01:21:30,440 --> 01:21:32,408
ايها الوغد
56
01:21:33,440 --> 01:21:37,390
ع ياافثلنبو اين كنت
لحقت عنك هي ك مكان ٠٠٠ لماذا
57
01:21:37,440 --> 01:21:45,440
اعددت لك وجبة طعام قبهيةبها
توقعات ورق العنب والبريتي
58
01:21:46,440 --> 01:21:49,366
توقفي عن الثرثرة دعيني اتناول الطعام
59
01:21:49,440 --> 01:21:53,229
لقد رأيت
60
01:21:53,440 --> 01:22:01,416
خ خ حلم ... نهم
رايك تجلس امامي واطعمك الخبز والعدس بهدي
61
01:22:01,440 --> 01:22:04,432
كان الطعام يالطم خبز وعدس
اذن حياة الفقراء
62
01:22:05,440 --> 01:22:10,435
اصمت واسمع المزيد
كنت اطعمك من الطعام الشهي بهدي
63
01:22:10,440 --> 01:22:18,440
هاجمنا ثسء لكني حطمقة واحضرين امامك
ما كان هذا
64
01:22:22,440 --> 01:22:27,514
ض ... شبج الليل
65
01:22:28,440 --> 01:22:36,440
من الخوف اققرهنأ من بعثتي. ع
انت ٠٠ خطت وانا كذلك اقتربنا ويقربنا اكثر
66
01:22:47,440 --> 01:22:51,331
من ٠٠ فنك هذا يكفي
نهاية المقعد
67
01:22:51,440 --> 01:22:55,536
اتطم بعدها ماذا حدث
وقعنا على الارض
68
01:23:01,440 --> 01:23:03,340
ا بقد ي
69
01:23:09,440 --> 01:23:13,104
هل كان الطعام جيد (يارو١
طيعا كان جيدا
70
01:23:13,440 --> 01:23:16,387
هناك مشكلة في مثلهم (يارو١
لا تقل ذلك
71
01:23:16,440 --> 01:23:18,431
هناك مشكلة في مطعم (يارو١
72
01:23:18,440 --> 01:23:22,390
هناك ع كه مضهعدلة . مي
صضعهعك لنا يههجد ل ٠
73
01:23:22,440 --> 01:23:25,410
هناك مشكلة في الأثير
(يارو) ... هذا يكفي (فيشنو)
74
01:23:25,440 --> 01:23:31,561
هناك مشكلة في مطعم (يارو١
لا تقل ذلك ٠ ساعود حالا
75
01:23:32,440 --> 01:23:34,408
كه . الشاى هناك
مضهعدلة هي ابارها
76
01:23:34,440 --> 01:23:41,385
لقد ارتكبت غلطة سفرة ... ما الخطأ
سكبت هطعامة كاسهن يدل واحد
77
01:23:41,440 --> 01:23:45,413
الا يمكنك تنفيذ ذلك يشكل سحبح
انظر ماذا حدث لة
78
01:23:45,440 --> 01:23:50,332
هناك مشكلة في بطعم (يارو١
هناك مثل هي الشاي
79
01:23:50,440 --> 01:23:53,432
اغرب عن وجهي
80
01:23:53,440 --> 01:23:55,056
لم اقصد ذلك
81
01:23:55,140 --> 01:24:00,135
هناك مشكلة في مطعم (يارو١ ع ٠
هناك مشكلة في مطعم (يارو) ... (هيهئنو١
82
01:24:00,440 --> 01:24:02,465
هل تحب الرقص
83
01:24:16,440 --> 01:24:24,440
...للاله لا توجد ترجمة للاغاني من المصدر ..
84
01:24:31,440 --> 01:24:39,440
...ترجمة ؛ حاتم البداوي ..
85
01:28:41,440 --> 01:28:45,379
(يارو) ٠ اين هي (يارو)
86
01:28:45,440 --> 01:28:47,363
اعتقد انها في الداخل
87
01:28:47,440 --> 01:28:49,365
اخي (فيشنو) الدخول ع مشكلة
88
01:28:49,440 --> 01:28:52,466
(يارو) ٠ (يارو)
89
01:28:53,440 --> 01:28:55,365
يبدو انك ما زلت ثملا
90
01:28:55,440 --> 01:28:58,366
ماذا تفعلين ض الداواهمجي
اول مرة تطلب مني ثئبينا
91
01:28:58,440 --> 01:29:01,387
ايد ان لا احققها لك انا قادمة
92
01:29:02,440 --> 01:29:09,362
يئن كه ئنمئعيتث ئنثتئ ١ ع ١ ثئثت سله نة بتا هعسله
عريه. وثثننتق وة . ثئتثننا ده ض بتثثنهئن لك
93
01:29:09,440 --> 01:29:14,437
انظر هنا
ما حدث لك ٠ خلي نلمك وادخلي للداخل
94
01:29:14,440 --> 01:29:20,438
تظع ما الامر ٠٠٠ لقد يسد
نهم ماذا فطت بي ليلة امس
95
01:29:20,440 --> 01:29:23,432
هل اظهر ذلك لك
لا لا ٠ تظس
96
01:29:23,440 --> 01:29:28,150
اقول لك شينا
قولي ... ساقول ساقول ... تظس
97
01:29:28,440 --> 01:29:36,440
هل افزع{ (فيشنو) انا مغرمة بهم عانقتي
لا لا ٠ اهتدي عني (يارو) اشعر هفزح رهيب
98
01:29:42,440 --> 01:29:45,489
(فيشنو) ٠ (فيشنو)
99
01:29:47,440 --> 01:29:53,361
لس للحاوية سوف ياتى
يكن هذة المرة لن يهود انيا
100
01:29:53,440 --> 01:30:00,380
اذن سوف يرف بالأمر سمي ءم.
هذة المرة سوف يرف يكن سيحرس متاخر
101
01:30:00,440 --> 01:30:06,561
حاويقك هياهزة
سوف نقوم وسليم الحاوية .. تعالى معي ساي
102
01:30:08,440 --> 01:30:10,465
ساد
(راو يار )
103
01:30:19,440 --> 01:30:23,413
تحياض (راو يارساد) ... من
...من انت
104
01:30:23,440 --> 01:30:26,389
انت (راو يارساد) وانا (واعةر) هل هدت
105
01:30:26,440 --> 01:30:27,341
106
01:30:27,440 --> 01:30:35,440
هل نس ضت صديقك الحميم ... اي صديق
كين كنت ٠ اتذكر اين كنا
107
01:30:36,440 --> 01:30:38,342
من (بندويور) ... نهم (بندويور١
108
01:30:38,440 --> 01:30:42,390
انا (واعةر) لم تقذكرني والان تذكرتني
109
01:30:42,440 --> 01:30:47,437
منزلك قريب من منزلى
هد تكون عن لست انا
110
01:30:47,440 --> 01:30:49,342
انا على الضفة الاخرى من النهر
111
01:30:49,440 --> 01:30:54,038
هناك يقر ... وقريب من٠الببر
هناك غرفة ... لقد كانت هرهتى
112
01:30:54,040 --> 01:30:55,439
ماذا تقول ٠ القرنة كانت ايضا مسكني
113
01:30:55,440 --> 01:31:00,105
تركها منذ زمن ٠ كنت اسمع اشياء مخيفة
114
01:31:00,440 --> 01:31:06,538
لم تنجو كونك تركها ٠ هناك ثسء يبحث عنك
ما هو هذا الثسء
115
01:31:07,440 --> 01:31:14,385
الروح سوف تسيطر عليك ... لا لا
تعالى الى (بندويور) بعد تناول هذة .. لا لا
116
01:31:14,440 --> 01:31:18,616
٠ يمكنك ابيها
اترك ابيها ٠ جه
117
01:31:53,440 --> 01:31:55,260
ساد
(راو يار )
118
01:31:55,440 --> 01:31:58,387
من اخذ الحاوية
لقد سرقت
119
01:34:49,440 --> 01:34:57,440
الان الضربات القوية
اصبحت تحيط يك من ك جانب
120
01:34:58,440 --> 01:35:01,387
وايضا وجهت سقلاوي لسدربي
ماذا تريد ان تقول
121
01:35:01,440 --> 01:35:09,416
مزامنة ققنى رجالك في الحاوية لم تنجج إليهم
والحاوية ليست لدي صادرتها الشرطة
122
01:35:09,440 --> 01:35:11,363
ساعثر عليك مجرد وقت
123
01:35:23,440 --> 01:35:25,363
مرحبا ايها المفتش اجلس
124
01:35:25,440 --> 01:35:27,363
شكرا لك
125
01:35:28,440 --> 01:35:36,440
. سدس اطر ع٠كه طهك . ١تندق هثثنيعمئثة
للناسا دا ق . لقانون بسب القانون
126
01:35:37,440 --> 01:35:44,483
اير بهذة المدينة كثيرون جه
لماذا حاويقك بالتمديد التى تسرق
127
01:35:46,440 --> 01:35:50,390
أسال اللص وليس انا
128
01:35:50,440 --> 01:35:53,466
لكني اسك واريد اجابة
129
01:35:54,440 --> 01:36:02,440
ماذا تضم ٠ انت لا ترف ماذا تفعل
ايها المفتش ٠ لا يحق لك هذا
130
01:36:03,440 --> 01:36:08,537
لى ك الحق هما افعل لساعات{
...هذا فقط ما كان ينقصني
131
01:36:10,440 --> 01:36:15,414
اسمع ايها المفتش ٠
هل انت تحاول ان تهدد(
132
01:36:15,440 --> 01:36:20,414
انا لا اهدد ولا ارتثس ولا اتساهل
133
01:36:20,440 --> 01:36:27,362
اريد اسماء الاوغاد من اطلقوا النار من الحاوية
انهم من رجالك
134
01:36:27,440 --> 01:36:35,440
ععلطقك الان الحاوية لكنها بيسة لدي
اذا يهزك اي دليل واجهني
135
01:36:37,440 --> 01:36:45,440
لهم دليلهم ( » شهود وثبوتات صارمة
سوس يهنرهون عن ساهم وعن يصدر الامر
136
01:36:49,440 --> 01:36:57,440
ايها المفتش جقت تن نيف ٠ اذهب ياحقراو
سوف اجعلك نيف في الزنزانة (ساميات١
137
01:37:00,440 --> 01:37:08,440
اسمع يا فتى ٠ انا اقطع اليد التى بمقع ووجهي
138
01:37:12,440 --> 01:37:18,538
سوف تك الخبز القديم ض السجن
واعقب اسمك على القاتمة
139
01:37:32,440 --> 01:37:40,440
ساي المفتش ٠ لقد هرب المهم من الحض
كيف فطها واستطاع الهرب ... اصمت
140
01:37:43,440 --> 01:37:49,438
رجل (ساميات) نجا من الموت بمساعدتي
141
01:37:49,440 --> 01:37:52,366
امر بسط اطلق سراحة
142
01:37:52,440 --> 01:37:55,466
اذهب ٠ ومتي نقر ... نهم ساي
ا د هب
143
01:37:58,440 --> 01:38:01,466
نزلاء الشباب يحبون العرية
144
01:38:16,440 --> 01:38:20,390
يا ايا ) اننى ... نعم. ع ٠
ارسل برقية ئوز ٩ . ) باسم (هيهئنو١
145
01:38:20,440 --> 01:38:27,362
اعقب ض ك برقية ٠ هل اأبزت لي ٠
ويك برقية انا احبك ... لكن (فيشنو) هو هنا
146
01:38:27,440 --> 01:38:31,413
لا اععإبن هو هذة الايام
لم يقابلني منذ اياهم
147
01:38:31,440 --> 01:38:39,440
لا تسال ... اعقب انا افققك وا.
احبك ... اعقب في البرقية انا احبك
148
01:38:41,440 --> 01:38:48,416
اخى (فيشنو) برقية لك
برقية لي بي ها هي بهدي ... من ارسلها
149
01:38:48,440 --> 01:38:50,342
(يارو)
150
01:38:50,440 --> 01:38:56,538
ك برقية تنبت فيها احبك
احبك ٠ احبك
151
01:39:10,440 --> 01:39:18,440
...للاله لا توجد ترجمة للاغاني من المصدر ..
152
01:39:24,440 --> 01:39:31,562
...ترجمة ؛ حاتم البداوي ..
153
01:44:08,440 --> 01:44:09,828
بالسلامة سبيد ي
154
01:44:35,440 --> 01:44:37,442
قد السيارة ببطء
155
01:44:41,440 --> 01:44:43,142
اين انت ذاهب
156
01:44:43,240 --> 01:44:44,342
لوقف السيارة
157
01:44:44,440 --> 01:44:46,442
لوقف السيارة
158
01:44:54,440 --> 01:44:56,442
يا (سانيتا) اننى
159
01:45:00,440 --> 01:45:08,440
ما هذة المزحة
اسمع يا ابي منذ اياهم وانت مشغول مشغول
160
01:45:09,440 --> 01:45:15,404
كرت كثيرا رجل اعمال ومشغول
كان الحل الوحيد هو خطك
161
01:45:15,440 --> 01:45:18,366
انا مشغول جدا ومواعيد{ كثيرة
162
01:45:18,440 --> 01:45:22,313
لا يا ابي
اليوم لديك فقط موعد واحد
163
01:45:22,340 --> 01:45:28,338
موعد هذا الاب مع ذلك الاب اخوض
164
01:45:28,340 --> 01:45:29,418
هذا السيد
(ساميات)
165
01:45:29,440 --> 01:45:37,440
لماذا لم تسيس د ابنك لتمل القسمة والنسيب
سبيد (خان) اريد ابنك ان تسيج كنقنا
166
01:45:39,440 --> 01:45:46,362
اذن هذا تسريج بالموافقة ... اعتبرة تسريع موافقة
انت تخجض ٠ انا اتشرف يالققرب اليك
167
01:45:46,440 --> 01:45:49,387
لكن اريد روخية من سلون زوج ابنتي وو
168
01:45:55,440 --> 01:45:59,390
هذ ة صعد ر ة ها لد ة معك سهحطك ك
169
01:45:59,440 --> 01:46:02,466
بي
جاء من سبيصببح صهر
170
01:46:18,440 --> 01:46:20,388
(ديقا)
هذا والد ي
171
01:46:20,440 --> 01:46:24,390
تستحق الثناء ساي (ساميات) ٠ وترف الاجابة
172
01:46:24,440 --> 01:46:29,414
لو علمت انك تهيهثد يهإا المنزل
لما وطك يقدس هيد
173
01:46:29,440 --> 01:46:31,408
ا لي
ماذا يك
174
01:46:31,440 --> 01:46:37,361
المسالة واضحة جدا
انت تريد ثروتي وليس ابنتي
175
01:46:37,440 --> 01:46:41,413
دخلت منزلي تن ٠ نيف والا كنت
176
01:46:41,440 --> 01:46:44,432
ا لحقيقة داقمة توخز تن الشوكة يا فتى
177
01:46:44,440 --> 01:46:46,408
ما الذ ي تقولة
178
01:46:46,440 --> 01:46:51,437
للوقت سقو يثبت لك كلاس ... اي اثبات
لا يمكن لهذا الزواج ان يقع هيا يا ابنتي
179
01:46:51,440 --> 01:46:54,366
ابي ماذا يجري
هيا بنا
180
01:46:54,440 --> 01:46:56,442
ارجوك الهي يا ابي
181
01:47:04,440 --> 01:47:09,207
ما الذي يجري يا هني
لا ثسء
182
01:47:09,440 --> 01:47:12,389
خونة تن مجرم من القانون
جطة يخرج بسرعة
183
01:47:12,440 --> 01:47:20,302
ما الذى يي (ديقا) لكي ترفضة
هل يسق يك العار لو تزو(
184
01:47:20,440 --> 01:47:25,435
انة تن النار الملية
185
01:47:25,440 --> 01:47:33,440
ثداب يسكن بنوع ويطم كثيرا لأ،لثربىة
وهذا الفقير دائما يقول للثروة والرخاء
186
01:47:40,440 --> 01:47:48,416
سوف اثبت عكس ظنك ي (ديقا١
والك ليس احمق حتى ينتظر
187
01:47:48,440 --> 01:47:55,362
ماذا تقصد ... انسى ذلك الهبش
مسقض لا حياة لي بدونه
188
01:47:55,440 --> 01:48:03,440
حبك اعمى لكن لهي س.عو ٠ سوف تهيثس
مع والك بدونه ٠ هذا قراري ... لا
189
01:48:04,440 --> 01:48:11,483
هذا قرار يهم هيا اس كه
هذا قرار الثرى ادهشهم (سامهأت»
190
01:48:22,440 --> 01:48:30,416
توقف لا داعى ٠
سوف امسك لثري
191
01:48:30,440 --> 01:48:35,355
لكني لست مخقلاخ اقسم لك
انا لست مخطا اقسم لك
192
01:48:39,440 --> 01:48:44,380
قلت لك لا تقربي العمل قبل عهمدتيي
لكنك لا تسمع كلاس وتمت السرقة
193
01:48:44,440 --> 01:48:49,380
٠٠ لي تخص هذاالعقاب
ماذا فعل يا ائثلثئثث
194
01:48:49,440 --> 01:48:57,440
هذا الوغد يصل لساعات اضافية وسرقت اشلاء
لماذا يصل لساعات اضافية ... لاجرة اضافية
195
01:48:59,440 --> 01:49:02,389
القطعة ك () روبية
اققرهوا
196
01:49:02,440 --> 01:49:05,389
ي ( لإ ) روبية
ي ( لإ ) روبية
197
01:49:05,440 --> 01:49:07,465
ي ( لإ ) روبية
ي ( لإ ) روبية
198
01:49:08,440 --> 01:49:10,365
لماذا انت هنا
199
01:49:10,440 --> 01:49:14,513
ي ا لإ ) روبهق
هيا خذ ها ٠٠ تقضل
200
01:49:18,440 --> 01:49:20,465
امثس ببطء مثل النساء
201
01:49:24,440 --> 01:49:26,365
القطعةي () روبية
انظري ... يا الهي
202
01:49:26,440 --> 01:49:29,389
ع جميل جد ا
ثعثا ألنة
203
01:49:29,440 --> 01:49:31,365
الا تخجل تنظر لنا بهذة الطريقة
204
01:49:31,440 --> 01:49:36,437
اسعى ٠ انا لم افعل لك شينا
205
01:49:36,440 --> 01:49:39,489
اين الاكواب هذا فارغة سان المد
206
01:49:47,440 --> 01:49:53,561
ما هذا المهرج الذي يقف هنا
ساي هذا لامر لا ينا
207
01:50:12,440 --> 01:50:14,365
يا الهي
208
01:50:14,440 --> 01:50:17,489
لوا قتلمعسسههسا همعهيعهد يهم
209
01:50:19,440 --> 01:50:21,365
يا الهي
هذا مخض جدا
210
01:50:21,440 --> 01:50:29,440
٠ جو لا (ههزا) لا
هذة البضاعة لنا الاثنين ليست لواحد لا لا
211
01:50:31,440 --> 01:50:33,365
(ههزا) ... نهم (ههزا)
212
01:50:33,440 --> 01:50:41,440
ؤة ههزا) انتر ( انيا{
يا الهث ا هذة الثنانك لشاتإ (ليلى١
213
01:50:48,440 --> 01:50:50,365
انت رهن الاعتقال
لا تطلق ثسء
214
01:50:50,440 --> 01:50:53,489
انا من الشرطة
215
01:50:54,440 --> 01:50:56,365
ايها اللص
216
01:50:56,440 --> 01:51:01,437
دعد الامساك يهم ماذا نفعل معهم
٠ يمكننا اطلق سراحهم
217
01:51:01,440 --> 01:51:04,389
اطلق سراحنا
لن اتركهم طيعا للعجز
218
01:51:04,440 --> 01:51:07,389
يمكن النظر للامر اذا قاموا يالرقس والغناء
219
01:51:07,440 --> 01:51:12,437
ماذا ايها الوغد انت تضحك
وتقول (راضيا) و (بكيزة) قبل قليل
220
01:51:12,440 --> 01:51:17,437
٠٠ ا رجو ا لمعذرة
اخي (فيشنو) اعك لن اسرق ايدا مرة ثانية
221
01:51:17,440 --> 01:51:22,537
واذا فطت اضربنى بهن هذا الحشد
نحن نققاهع مع ... اصمت
222
01:51:23,440 --> 01:51:26,389
ضا عري اسر كه . . ضا هه
223
01:51:26,440 --> 01:51:32,261
ترقسوا ٠ حالا بهن الحشد مثل النساء
لا لا
224
01:51:32,340 --> 01:51:33,513
سوف اتحول لراقصة بهن الناس
225
01:50:43,840 --> 01:50:45,537
٠٠سنعع ٠ جه
ولألناعقواعنكعاليوواذالعترةسوا
226
01:50:45,540 --> 01:50:48,161
هل نمدام٠حهع على هذة القطة
لا لا ٠٠٠ هل يذهبون هاون رقس ٠٠٠ لا لا
227
01:50:48,240 --> 01:50:49,365
ا حسنت
(فيشنو)
228
01:50:49,440 --> 01:50:51,465
هيا
نفذوا بالأمر
229
01:54:09,440 --> 01:54:11,365
المفتش
(ديقا)
230
01:54:11,440 --> 01:54:16,537
ساى اريد توقيف على مذكرة تلقيهثد مخزن
جم (ساميات)
231
01:54:21,440 --> 01:54:23,465
ارجوك ساي
232
01:55:09,440 --> 01:55:11,365
(ساميات)
233
01:55:11,440 --> 01:55:19,440
باقي ( اه دقيقة والمر احد اعمالك
لا يمكن التقاهم خلال ( ٣٩ ) دقيقة
234
01:55:21,440 --> 01:55:28,562
المسنة من منزلك للمخزن ( ) دقيقة
مخزنك سوف يدمر بعد ( ) ذقيقة
235
01:55:42,440 --> 01:55:48,538
احذروا هناك مقلبرات ض الداخل
احذروا الكثير من القنابل
236
01:56:00,440 --> 01:56:04,490
(ياع)
ليخرج الجميع
237
01:57:00,440 --> 01:57:07,428
يجب ان تشكرني لنبهاتك من التهمة الكبيرة
لو لم الجر المخزن
238
01:57:07,440 --> 01:57:10,389
لاسهم الدليل ضدك حبر على ورق
239
01:57:10,440 --> 01:57:17,385
ها سوف افو المخزن ( الم
بعد ها مخزن ( ٥٩ ) و ( ٦٩١
240
01:57:17,440 --> 01:57:25,440
لان هذة تواريخ الأعمام لموتك لكن
سوف احضر لك اكقن بهدي
241
01:57:28,440 --> 01:57:30,265
...بعدها مخزن ( ٥٩ ) و ( ٦٩١ ..
242
01:57:30,440 --> 01:57:38,440
ا الان هذ{ تواريخ الاعداد لموتك ..
. لكن سوس احضر لك اس بهدي ..
243
01:57:41,440 --> 01:57:45,390
لقد م اتم ماذا معنا
لقد هدد هققك سبيد (سبيث١
244
01:57:45,440 --> 01:57:53,440
لا أ جه يمكننا اليس على انعنامة ٠ لقد اعلن
عن اقتراب موته ٠ يوجد مقهى من حيث اتصل
245
01:57:55,440 --> 01:58:03,440
وبجانب مكان الاتصال هناك محطة قطارات
طرف الخيط سوف نبحث من هناك
246
01:59:19,440 --> 01:59:23,252
١ خلا هجدت ٠نئبق نتثتنإ الهاتف
247
01:59:23,440 --> 01:59:27,331
وايضا المقرة ٠ ومحطة القطار المقصودة
248
01:59:28,440 --> 01:59:33,480
تحقق الان ماذا يفعل واين
وخبر( لنقوم بالواجب
249
01:59:41,440 --> 01:59:47,561
ك سنة تتذكر هذا الموعد يا ين
يجب على ك ابن ان يفعل نثأ
250
01:59:48,440 --> 01:59:54,561
اس دعني اذهب يا اس دعني اذهب
251
02:00:22,440 --> 02:00:23,851
(فيشنو)
252
02:00:31,440 --> 02:00:39,440
هذا يضع الاخوة ٠ الاول لهوا ققني برياعي
القانون ٠ والا( الثاني يريد فتني هسهب الانتقام
253
02:00:43,440 --> 02:00:51,440
لكن ليس موتى ٠ ن موتهما بنون بهدي
انتظر لقرى ماذا سافعل
254
02:00:54,440 --> 02:00:57,355
هذا الاجتماع لة طايع خس
255
02:00:57,440 --> 02:01:04,349
كوني اخاطر بنقل البضائع
والحاويات التى اجهزها يلا مقابل جيد
256
02:01:04,440 --> 02:01:12,416
يوو ما سوف يقعك مثيري يالر٠ياس او
يوقف حبل المشنقة حول عدي
257
02:01:12,440 --> 02:01:16,413
نحن لا نحصل على الملايين هو من يصل
258
02:01:16,440 --> 02:01:20,356
ياك هو اللهم ويلقي لنا يالعظاو
259
02:01:20,440 --> 02:01:26,538
٠ يقول سوف ياتى للاجتماع
الوخ لا يهتم للوقت ويهددنا تن الكلاب
260
02:01:34,440 --> 02:01:38,490
نهم سعدي ٠
اين هو الاجتماع ... هي الطابق الخامس
261
02:01:46,440 --> 02:01:48,408
اقبضوا علية
هيا بنا
262
02:02:13,440 --> 02:02:16,466
مساء الخير سبيد ي
مساء الخير ... اين اضع الورود
263
02:02:20,440 --> 02:02:22,442
مسا ء ا لخير جميعا
264
02:02:32,440 --> 02:02:38,334
طاس يوصف هيا سهدي كه شعرا لك خذ هذا ...
شعرا لك سهدى
265
02:02:41,440 --> 02:02:43,363
ماذا كنت اقول
266
02:02:52,440 --> 02:02:58,846
كلنا شركاء في ع٠مطيالآ التهريب
يجب ان نكون كذلك هي الأرباح
267
02:02:59,440 --> 02:03:07,440
هذة المهنة ليست رخيصة هذة مسالة جدية
انت محق .. هذا الشخص صادق
268
02:03:10,440 --> 02:03:13,432
٠ نحد لةالبضاعةضالىوية
269
02:03:13,440 --> 02:03:21,416
ليقر هذا سر بيننا .. اسعوا يا اخوتي
اذا اتفقنا وعملنا معا سوف نسمخيد
270
02:03:21,440 --> 02:03:24,466
ماذ ا ٠يقول ا لجميع
دعهم ٠ دعهم
271
02:03:26,440 --> 02:03:29,466
من انتم
الشرطة
272
02:03:40,440 --> 02:03:44,490
ايها المفتش اجىء النور
اطلىء النور
273
02:03:49,440 --> 02:03:56,255
يخضع للتطيبيرمن قبل المفتش
ماذا اذا تظع بحوزته شريط هيديو ساي
274
02:03:56,440 --> 02:04:01,514
بحوزتنا ايضا شريط (ديقا) سوف يشاهدة
ليس واحد الجميع
275
02:04:13,440 --> 02:04:20,255
عائلات نزلاء الان في قبضتنا
يمكننا الأستفادة من هذا الامر بذكاء
276
02:04:20,440 --> 02:04:28,440
يمكننا ايضا انا نتخلى هزييي الوهمية
ونتمدث هاتفيا باسم المققش (ديقا١
277
02:04:31,440 --> 02:04:37,425
القانون يمكن ان يكون بيدنا ونتعامل
278
02:04:51,440 --> 02:04:58,349
انت ربيت (فيشنو) واسهم ثداب خ
نهم ساي ٠ لكن هل ارتكب اي خطا
279
02:04:58,440 --> 02:05:03,401
ارتكب عدة جرائم ويحاول العبث مع القانون
280
02:05:05,440 --> 02:05:11,425
انت تن مواطن سانج عليك ان تساعدنا
في القل على هذا المهم
281
02:05:11,440 --> 02:05:14,455
لا ا علم ثسء ٠٠ هل ا نت ا صم
282
02:05:15,440 --> 02:05:23,416
ساي ٠ لا يحق ب ان تضرهنى
ن يحق لي فتك ايضا ..
283
02:05:23,440 --> 02:05:26,262
تظع اين هو (فيشنو) ... لا اعلم
284
02:05:26,440 --> 02:05:29,466
ايها البيئي ٠
تعامل معة بلغة القانون
285
02:05:32,440 --> 02:05:35,353
اين هو (فيشنو) ... لا اعلم
286
02:06:00,440 --> 02:06:02,442
ا بي
287
02:06:03,440 --> 02:06:05,363
(فيشنو)
ترجمة ؛ حاتم البداوي
288
02:06:20,440 --> 02:06:22,442
(فيشنو)
289
02:06:37,440 --> 02:06:44,562
تظع اين هو الثمان الذي رهينة
انة مجرم الان
290
02:06:45,440 --> 02:06:48,466
٠ (فيشنو١
تظع ايو (
291
02:07:14,440 --> 02:07:18,390
ابى .. ابي
٠ .. ابي
292
02:07:18,440 --> 02:07:20,442
من كانوا .. من فعل هذا يك
293
02:07:32,440 --> 02:07:34,242
المفتش
(ديقا)
294
02:07:34,340 --> 02:07:35,342
(ديقا)
295
02:07:35,440 --> 02:07:37,442
من انت
296
02:07:48,440 --> 02:07:50,852
ماذا فعل ابنى
297
02:08:06,440 --> 02:08:12,438
انت تسي القانون تن سياتل لايك
لقد احسنت في تروية ابنك
298
02:08:12,440 --> 02:08:20,440
ايتك ا قتل كه يتائننممينإ هلا
يرحم ١ هكه ١ كه ضخطحىء لققر ٠
299
02:08:21,440 --> 02:08:29,440
لان (ديقا) من اسرة عانت الكثير
وعن يعاني لا يجعل احد يعاني يا هني
300
02:08:31,440 --> 02:08:35,593
ولكنة بالمقابل ققلي والدي طلع
والدي طاعن هي السن
301
02:08:35,640 --> 02:08:43,640
انا مخقلكد انة لم يقظة ٠ ما الدليل الذى لديك
انة ارتكب هذا الهم ٠ لا يمكن ذلك
302
02:08:45,440 --> 02:08:51,417
هذا هو دليل على الجريمة
303
02:08:51,440 --> 02:08:57,220
هناك اكيد خطأ ما
ابنى (ديقا) خارج المدينة منذ يومين
304
02:08:58,440 --> 02:09:06,440
جه ٠ يمكنك ان تكذب كما تشاء
لكن سوف اققلة عندما اقابلة
305
02:09:13,440 --> 02:09:15,465
أسس
306
02:09:36,440 --> 02:09:40,081
لماذا توقفت فينة
307
02:09:40,440 --> 02:09:43,284
ما لقذ بهذة الصورة
308
02:09:43,440 --> 02:09:48,537
هذة سورة والدة من تتوعد يقظة
309
02:09:50,440 --> 02:09:56,561
تضع (جيقا) ... انة ابنها وليس ابنى
310
02:09:57,440 --> 02:10:03,561
كنت خارج سرح وتوقفت ما الامر
311
02:10:05,440 --> 02:10:08,489
لكن ما علاقتك بهذة الصورة
312
02:10:16,440 --> 02:10:24,440
هذة والدة (ديقا) وانا صاحب القدر السيء
الطفل الذي غاقبقة هذة الهم المظلومة
313
02:10:28,440 --> 02:10:36,416
هل انت (فيشنو) ... المقثرد (فيشنو١
لقد هربت من السجن من اجل اس
314
02:10:36,440 --> 02:10:44,416
كنت اعتقد انني فقدبيثعيقي٠ خ
لكن الان لقد عثرت على شقيقي الضائع
315
02:10:44,440 --> 02:10:50,361
سهد ( خا لهه، لنا ضحبر ( د
هيقا، ١ هعضههخ ع شقدقة ١ ر جدك
316
02:10:50,440 --> 02:10:53,389
لكن ٠٠٠٠ لماذ ا
317
02:10:53,440 --> 02:11:00,385
انا لست سوى منهمهإ بنظرة جه
لا يمكن لاخي تسل الخبر اطلاقا
318
02:11:00,440 --> 02:11:07,585
اريدة ان يعني اخي ينيرامقة
ويمس وقوة وشجاعة
319
02:11:09,440 --> 02:11:12,389
سوف اعود بعد ان احقق هدف حياض
320
02:11:12,440 --> 02:11:20,440
سوف اعانقة
وهو يكبل يداي يالاسلاد ويقودني للقانون
321
02:11:33,440 --> 02:11:36,489
اخي (فيشنو) ٠ اخي (فيشنو) هناك مكالمة لك
322
02:11:41,440 --> 02:11:43,342
مرحبا
من انت
323
02:11:43,440 --> 02:11:49,438
كثرت اتصالأتك الهاتفية بنا
وتطيربي يان ننقذ مخازننا
324
02:11:49,440 --> 02:11:57,440
امامك ساعة ون نصف لتنقذ والك
والا تناثر جسدة في المقرة ٠ اذهب ينقاذة
325
02:12:03,440 --> 02:12:07,490
هناك مقلبرات اخرجوا من هناك
326
02:12:28,440 --> 02:12:30,442
أبي .. أبي
327
02:12:43,440 --> 02:12:47,390
أبي لا يمكنك ان تقر. يا ابي
328
02:12:47,440 --> 02:12:55,416
خ (فيشنو) ٠
الانسان ياتى للعالم وحيدا ويذهب وحيدا
329
02:12:55,440 --> 02:12:58,466
لا يا ا بي
هذة هي الحياة
330
02:12:59,440 --> 02:13:02,466
أبي .. أبي
331
02:13:14,440 --> 02:13:17,366
احدهم يخبرني ما هو اسة
332
02:13:17,440 --> 02:13:20,466
ما هو ا سعة
333
02:13:33,440 --> 02:13:35,442
(فيشنو)
334
02:13:36,440 --> 02:13:38,442
(فيشنو)
335
02:13:55,440 --> 02:13:57,442
(قثينوع جو
الشرطة قادمه
336
02:14:19,440 --> 02:14:23,456
(فيشنو) جه
انت رهن الاعتقال
337
02:14:26,440 --> 02:14:33,562
لدي دليل اتهامك وأمر بعتقالك كونك مجرم
338
02:14:37,440 --> 02:14:41,047
لأي تهمة بقع تهتك
(فيشنو)
339
02:14:41,440 --> 02:14:48,383
ورعاية عدة جرائم وليس جريمة واحدة
340
02:14:48,440 --> 02:14:53,128
ك جريمة حدثونفىالمميتة متورط بها
(هيئنو)
341
02:14:53,440 --> 02:14:59,197
من يسرق الحاويات من منطقة بببة للدولة
وتضليل القانون هو (هيهئنو١
342
02:14:59,440 --> 02:15:06,153
وعن خقطف افراد اسر الضحايا هو (فيشنو١
تظع ماذا ساقول عنك ايضا
343
02:15:06,440 --> 02:15:10,390
ك القطاعات ساننقهم
لكن جراقمة لا تنتهي انيا
344
02:15:10,440 --> 02:15:16,438
ربعا ايبمبت بعض هذة الواقع
لكن كنت مجبر عليها يا اخي
345
02:15:16,440 --> 02:15:22,550
لا لست شقيقك ٠٠
اسس (ديقا) ٠ المفتش (ديقا) معهوو
346
02:15:23,440 --> 02:15:25,354
فهمت ٠ و سبقهم
347
02:15:25,440 --> 02:15:33,416
لكن القانون يطع انك م٠جرو جو
احقلظ ياقوالك وقل ما تريد هي الم.
348
02:15:33,440 --> 02:15:37,356
يمكنك الدفاع عن نضل
هل هذا ما لديك ... يك تاكيد
349
02:15:37,440 --> 02:15:41,149
جقت اوك اليوم بهذة الاصلاح
350
02:15:41,440 --> 02:15:49,440
اذهب واعتقل الذي جعل (فيشنو) ميرو
وهو نضة الذي قتل والدي بحثت عن قاتلة لا
351
02:15:52,440 --> 02:16:00,440
لا جه جه تهنقلة لانك لا ترف جراقمة
القانون لا يرف وجههة الحقيقي انا اعرفة
352
02:16:02,440 --> 02:16:08,436
القانون يحاسب على الجرائم فقط
والقضبان والزنزانة للمجرم
353
02:16:08,440 --> 02:16:11,366
لكن (فيشنو) لا يهيهثد لكي يحصي الواقع
354
02:16:11,440 --> 02:16:19,440
يهيهثد ليسمي انفاس اعدادخة المجرمين
انت تتمامق (فيلث هيهئنو ) ... اهتد ايها المققش
355
02:16:22,440 --> 02:16:26,047
(هيشنوه ٠
توقف والا ساطع النار
356
02:16:30,440 --> 02:16:31,999
(فيشنو)
357
02:16:34,440 --> 02:16:35,999
(فيشنو)
358
02:16:59,440 --> 02:17:07,440
اليوم المفتش (ديقا) تحرض لس من المجرمين
وتم ادخالة للمستشفى لتلقي العلاج
359
02:17:11,440 --> 02:17:14,366
حدث وسقت حالى بالخطيرة
360
02:17:14,440 --> 02:17:18,390
والان اليكم هذا التقرير من (مومس١
361
02:17:18,440 --> 02:17:26,416
٠ ية جلة للملقبثد(ديقا)لتننا
ئئثادعثهإئاثثا ٠ (اخ) ٠ إب) سلس
362
02:17:26,440 --> 02:17:34,440
المفتش (عيقا) بحاجة ماسة للسيدة هذا الهم
من هنا نوجة نداء لمن لدية هذة ا ٠ جه للسلة من الهم
363
02:17:37,440 --> 02:17:41,331
ان يتصل لبيقثخ
(مهضا غاندي!
364
02:17:52,440 --> 02:17:57,207
من ثئدثمة اليك الان
عاصفة هذا الطو لغم ٠
365
02:17:57,440 --> 02:18:00,416
من انت (فيشنو) ... هل عرفتني
366
02:18:00,440 --> 02:18:05,414
اذا لم تهرفني بع٠د ايظرعببة
شقيقك (ديقا) هي المستشفى
367
02:18:05,440 --> 02:18:11,427
(سامياو) ٠
ومساعدة الرب سوس اكسب هذة الحرب
368
02:18:11,440 --> 02:18:15,377
رايحة موتى انتشرت بهن المقابر
369
02:18:15,440 --> 02:18:23,440
بسبب دخول شقيقي لبعسقثتي
حافل الدفاع عن نلمك اذا اسهلعت
370
02:18:24,440 --> 02:18:28,479
اعذرني ايمجنيمالثديث معك
حاليا لا يمكنني قول اي ثسء
371
02:18:38,440 --> 02:18:44,152
مقهم متقاعد يحاول انقاذ احد جنود للوطن
372
02:18:46,440 --> 02:18:49,080
هذة فصيلة دس (اخ) ٠ إب) سلس
373
02:18:49,440 --> 02:18:53,490
نهم ساي خ
ا عتذر ساي للامن
374
02:18:59,440 --> 02:19:02,466
اسد على التاخير يمكنك الدخول
375
02:19:41,440 --> 02:19:44,387
البندقية ساي
خذ هذة ساي
376
02:19:45,440 --> 02:19:48,387
نزلاء اعداء للوطن من قتلوا
377
02:20:29,440 --> 02:20:31,363
من هنا سبيد ي
378
02:21:13,440 --> 02:21:20,562
تهد ى مرحلة ا لخير ٠ معرضة عا جه
نهم دكتور ٠٠٠ يجب حققه ك ( ٤ ) سا ضا
379
02:21:26,440 --> 02:21:28,365
انتظر
380
02:21:28,440 --> 02:21:30,158
انت
(فيشنو)
381
02:21:30,440 --> 02:21:35,276
من هو (فيشنو) اسس
لجون ديسوز)
382
02:21:35,440 --> 02:21:43,440
اعرف عاطلقك القوية تثإهترشقع
لكن لست مثل ك تهك
383
02:21:46,440 --> 02:21:48,442
سبيد ي هناك مكالمة لك
384
02:21:52,340 --> 02:21:53,418
ايهنبمثثد
385
02:21:53,440 --> 02:22:01,440
من دخل للمستشفى للتبرع بالهم ليي مقهم
سابق ن المطلوب للعدالة المهم (فيشنو١
386
02:22:04,440 --> 02:22:12,440
لقد خاطرت بحياتك وانقذت (دبقا) من الموت
انت حقا شقيق وهي
387
02:22:16,440 --> 02:22:24,440
لكن اسلوبك في العيش خطأ (فيثينور) خطأ
لا اهتم لأي خطا ٠ المهم ان اصل لغايتى
388
02:22:35,440 --> 02:22:37,363
(خان) ٠٠٠ (خان)
389
02:22:40,440 --> 02:22:43,387
اين ذهب ذلك العقيد
390
02:22:46,440 --> 02:22:50,356
هذا المهم (فيشنو) وليس العقيد
391
02:22:50,440 --> 02:22:58,416
ايها المفوض لا يمكن لاحد ايقاف قوة الربح
392
02:22:58,440 --> 02:23:02,411
و(فيشنو) اسهم تن العاصفة ويقل بسرعة
393
02:24:53,440 --> 02:24:59,404
٠ لكن يا عمي ههع ٠
لماذا جعلت (فيشنو) المهم يهرب من المستشفى
394
02:24:59,440 --> 02:25:07,440
ينة اعطاك دمة وانقذ حياتك ومن نض
فصيلة دمك .. ماذا تضع .. ينة ع قي ثنك
395
02:25:08,440 --> 02:25:11,489
نجشنو)
( أخذ
396
02:26:14,440 --> 02:26:16,465
(فيشنو)
397
02:26:46,440 --> 02:26:54,440
دمك مثل القرن يسهر الحديد
لكن ناري تحرق اي انسان يلا دخان
398
02:27:00,440 --> 02:27:03,366
لم يد هناك دخان خلفي (ثسشهر١
399
02:27:03,440 --> 02:27:07,490
١ . نا سس سهحطك سهتك
400
02:27:22,440 --> 02:27:24,465
401
02:27:25,440 --> 02:27:27,442
(فيشنو)
402
02:28:04,440 --> 02:28:06,442
403
02:28:25,440 --> 02:28:27,442
404
02:28:38,440 --> 02:28:41,466
اخي (فيشنو) لا
405
02:30:46,440 --> 02:30:48,442
لا يا اخي
406
02:31:13,440 --> 02:31:15,442
(ديقا)
407
02:31:21,440 --> 02:31:23,442
اليوم فقط علمت يك ثسء
408
02:31:30,440 --> 02:31:33,440
...تمت الترجمة بواسطة ؛ حا، البداوي ي
يمرجو ان تكونوا قد اسعقهنع بالقلم والقرار
44368
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.