All language subtitles for URKK-003-C.ja

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใซ

ๅฃฐใ‚‚ๅ‡„ใ„

ใ‚‚ใ†

ๅคๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ‰็”ฐ

ใพใ™ใใ‚ŒใงไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ๅ†…ๅฎนใฏ

่žใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใคใพใ‚Š

ใงใ™

ๆ€ใฃใฆใ„

ใพใ™

ใŠๆณŠใพใ‚Šใ‚ปใƒƒใƒˆ

่ปŠๆ–น

ใซ

ๆฅญ่€…ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใงใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญใ‚ใฎใ“ใฎ

็•ช็ต„

ใงใ‚‚ใƒžใƒ‹ใ‚ข

ใฎไบบใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใˆใƒผใจใƒผ

ๆฏŽๅ›žใงใ™ใญ

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆ

ใ•ใ‚“ใซใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚‹

ใ”ๅฎถๆ—ใฎ

ใŠๅฎ…ใซใงใ™ใญ

ไธ€้€ฑ้–“ใปใฉใงใ™ใญ

ๅฎฟใซ

ๆปžๅœจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใพ็–‘ไผผๅฎถๆ—ใจใ„ใ†

ใ‹ใงใ™ใญ

็–‘ไผผๅฎถๆ—ไฝ“้จ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจใ„ใ†

่ถฃๆ—จใฎ็•ช็ต„ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๆ˜ฅ

ใงใ™

ใญ

ไปŠๅ›žใฏใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰๏ผ“

้šŽใซใชใ‚Šใพใ™

ใ”ๅฎถๅบญใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใงใ™ใญ

ใŠๆฏๆง˜ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใฎใŒไฝŽ่ฟทใ—ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ๆฏๅญใ•ใ‚“๏ผ“

ไบบใง

ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ”ๅฎถๅบญใซ

่œใกใ‚ƒใ‚“

ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใงใ™ใญ

ใจใ—ใฆ

ๅพŒใซ

ใพไธƒๆ—ฅ้–“

ใŠๆณŠใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใœใฒ

๏ผ—

ๆ—ฅ้–“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๅนดใฏใŠใ‹ใชใใฆ

ใงใ‚‚

ใœใฒใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹

ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญ็ซไบ‹ใจใ‹ใงใ™ใญ

ใพใƒผ

ใŠๆ–™็†ไฝœใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใง่ฒ ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใจใ„ใ†ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใพ็–‘ไผผๅฎถๆ—ไฝ“้จ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใŠใŠใ‚ˆใ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใงใ™ใŒ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใงใ™ใญใ‚‚ใ†

่ฟ‘ๆ‰€ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

๏ผ˜

๏ผ’

ๅ›žใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใˆใƒผ

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใฝใฃใ‹ใ‚Š็ฉบใ„ใŸ

ใงใพใƒผ

้Ÿณใ‚‚่กŒใฃ

ใฆ้ฉšใ„

ใŸใ‚ใญใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ•ใ‚“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ้Šใณใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ใญใ‡

ใฏใ„

ใš

็”จใ„ใ‚’่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

้ญ”ๅฅณๆ„ๆฐ—่พผใฟใ ใ‘

ใงใ™

ไปŠๅ›ž

ๅˆใ‚ใฆใชใ“ใจ

ใซ

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใงใ™ใŒไผšๅ ดใซ

ไฟบใ‚‚ๅคงไบบใ‚‚็€ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

็›ฎไธ€ๆฏ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใงใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ใ“ใ†

ในใใงใ™

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใพใฃใ™ใ้€ฒใ‚ใพใ—ใŸ

ใ‚ปใƒŸ

ใŒ้ณดใ„ใฆใพใ™ใญใƒผ

ไฝๅฎ…่ก—ใงใ™

ใ‹ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

้€š่กŒไบบใฎๆ–นใ€…

ใŒ็ตๆง‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

ๆ–™็†ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ–œใถใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ™ฎๆฎตใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใ‚ใฎ้ฃขใˆใฆใ‚‹

ใจใ„ใ†้ขจใซใญใกใ‚‡ใฃใจ่žใใ—ใŸใ‚“ใง

ใ‚ใฎๅ‘ใ“ใ†ใฎ

ๆฏใฎ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใญใŠใตใใ‚ใฎๅ‘ณใ‚’

ใพใฃใ™ใ่กŒใ

ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใญใใ†ใ‚ˆใญๅนณไบ•ใงใ™ใญใใ†ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใ„ใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใ„ใ„ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใใ†

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฆใ‚จใ‚คใƒˆ

ๆพไบ•ใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ”ไธ€ๅฎถ

ใงใ™

ๅฎถๆ—ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๅฑฅๆญดใงใ™

ใŸใ ใ—

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ™

ใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™ใญ

ไปŠๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎใ”ๅฟœๅ‹Ÿใ„ใŸใ ใ„ใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœ็•ช็ต„ใงใ™ใญใฏใ„ใˆใƒผใจ

ๅ†…ๅฎนใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆพไบ•ใ•ใ‚“ใฎใ”ๆ„ๅ‘ใŠๆฏๆง˜ใŒใงใ™ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆƒณ่ตทใ—ใพใ—ใฆ

ใˆใƒผ

ใ†ใกใฎ็•ช็ต„ใฏใงใ™ใญ

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆ

ใ•ใ‚“ใซ

ใใฎใƒผ

่ฆ–่ด่€…ใฎๆ–นใฏใงใ™ใญ

ใ”่‡ชๅฎ…ใซ

่จ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ไฝ“้จ“

็–‘ไผผๅฎถๆ—ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็•ช็ต„ใฎ่ถฃๆ—จใงใ—ใฆ

ใญใ‡

่ชฐ

ใใ†ใงใ™ใญไปŠๅ›ž

ใฎ

ๆพไบ•ใ•ใ‚“ใฎใŠๅฎ…ใซใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใพใ

็”ทใ ็”ทๆ‰€ๅธฏใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใพใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฝนใจใงใ™

ๆฏใ•ใ‚“ๅฝนใจใ—ใฆ

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆ

ใ•ใ‚“ใ‚’ใงใ™ใญ

่ชญใ‚“ใง

ใใฎ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใฎใƒผ

ใฏใ„ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅๆณŠใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใงใ™ใญ

ๆพไบ•ใ•ใ‚“ๅฎ…ใซใงใ™ใญ

ไธ€้€ฑ้–“ใงใ™ใญใ‚ใฎใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใงใ™ใญไธ€็ท’ใซๅ…ฑๅŒ็”Ÿๆดปใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใฎๅ–ใ‚Œใ‚‹ใž

ใใ†ใงใ™

ใญ

ไฝ“ๆ•ฐใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญใ‚ใฎ

ไธ€ๅฟœๆŸšๆœˆๅ›žใ‚Šใชใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใญ

ใ“ใฎ

็ง

ใฏใชใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใ„ใž

ใ„ใ„ใงใ™

ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎใƒผ

ใ„ใ„

็ตๆง‹

ใ ใใ†

ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

็™ฝ

ใงใ™

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚ŒใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŒๅฑŠใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใใ‚Œใงใงใ™ใญใ‚ใฎใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ่ชญใ‚“ใงใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใƒผใจๅพŒๆ—ฅใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใงใ™ใญ

ใพใŸ

ๆ’ฎๅฝฑๆ—ฅใ‚’ๆฑบใ‚

ใฆ

ใˆใƒผ

ใใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฟœใ‚ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚’

่จญ็ฝฎ

ๅฎถไธญใซใกใ‚‡ใฃใจ่จญ็ฝฎใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใจ

ใ„ใ†็”Ÿๆดป้ขจๆ™ฏใ‚’ใงใ™ใญ

ไบŒ้€ฑ้–“้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’

่ณž่ณ›ใ—ใพใ™ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ใ‚

ๅน…

็›ฎใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„

็”ปๅƒใงใ™

ๅฆปใซ

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้›ขๅฉšใจใ„ใ†ใ“ใจใง

็ชใใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ๅˆๅพŒใฎไบบใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„

ใจๆ€ใ†

ใพใ‚ใ“ใฎ่จ˜่€…ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„

ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‚ฒๅЇใงใ™

ไปŠๅนด

ๅ—้จ“็”Ÿ

ใธ

ๅ‹‰ๅผท

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใญใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ๆ—ฅใงใ™

ไปŠๅนดๅ—้จ“็”ŸใฎใŸใ‚

ๅ‹‰ๅผท

ๆ•™ใˆใฆไธ‹ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅƒ•ใฎๅฎถใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“

้ŠใณใŸใ„ใงใ™

็”ฃๅตใชใ

ใ—ใ‹ใ—ใงใ™

ๅ‰็”ฐใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใฎ

ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใฏ

ๅค‰ใˆใŸ

ๆฏใŒ

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚“ใ 

ใญใ‡

ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใญ้š ใ‚Œใพใ—ใฆๅพŒใซ

ๆฅใพใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„้Šใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœˆใ•ใ‚“

ๆœˆใพใ—ใŸ

ๆ—ฅๆ›œ

ๆ—ฅ

ๆ‰‹ๅ…ƒ

ใ—ใ‹

ใงใใฆ

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“

ใ‚“

ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใฏใ„

ใใ ใ•ใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใชใ

ใฏใ„

ใชใ

ใชใ‚

ใ“ใ‚ŒใฏใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏ

ใใ†

ใ‚ˆ

ใญ

๏ผก

ๆง˜

ใŸๅบฆ

ใฏใ„

็ˆถ่ฆชใฎ

ใใ†็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ไบŒ

้‡ใฎๆ‚ฒๅЇใงใ™

้ก˜ใ„ใ—

ใŒ

้•ใ†

ใ‚ˆ

ใญใ‡

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใงใ™

็ถบ้บ—ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฉใ†

ใ‹ใ‚‚ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใ”ๅฎถๆ—

ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚‚

ใญใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ†ใฎใ‚‚่‚Œใซๆ˜Žใ‚‹ใใชใ‚‹

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™

ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใƒผ

ใฏใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ไปŠ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚Œใฏ

ๅคฑๆ•—ใ ใฃใŸ

ใฉใกใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใŒใงใ™ใญ

ไปŠใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใƒ˜ใ‚ข

ใ‚ฑใ‚ข

ใ‚‚ใซใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใŒ่จญ็ฝฎใ•ใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใญ

ๅพŒใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

่จญ็ฝฎใ—ใฆใ‚‹ไปฅๅ†…ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใ‚‚ๅคงไฝ“

้€šๅธธใฎใ‚„ใค๏ผ’

ใซ

ใ“ใ“ๆทฑใ„ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ†

ใญใˆ

ใž

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ–‹ใฃใฆใพใ™ใญใใ†ใงใ™ใญใ‡

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ฅ็คพใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‰ใŒ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้–‹้‹ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ๅŒ‚ใ„ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ„ใ„ใชใ

ไปŠใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

๏ผก

ใ•ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†ใงใ™

ๆ‰‹ๅ‰ๅด

ใ‚“ใญใ‡

็š†ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

็ถšใ„ใฆใ ใ‘

ๆœใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใƒณ

ใƒฉใ‚คใƒณ

ใฎใ‹ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ„ใ„ใชใ

ใ 

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใชใ

่ฆšใˆ

ใชใ

ใ‚“ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใชใ

ใฏใ„

ใใคใ„

ใใ†

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

้ฃŸในใŸใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ˆใญใ‡

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไปŠใชใ

ใจ

ใฆ

ใ‚ฌใ‚น

ใงใ™

ใญใˆ

ใž

ใ 

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ‹

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ‚“

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใฏใ„

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฌ‰ใ—

ใใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

้ŠใณใŸใ„ใ‚ˆ

ไปŠใญใƒผ

ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ†

ๅฎ‰ๅ€

ๆฐ

้Žใ”ใ›

ใ ใ‘

ใ—

ๅญไพ›ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใงใ™

ใ‚“

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใฆใใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ

ใˆใƒผใจ

ใฏใ„

ใฏๆฏ

ใ‚“

ใ‚“

ๅคง็”บใ‚’

ใจ

ๅบฆ

ใใฎใ™ใ

ใพใ›

ใงใ™

ใ‚“

ใพใ™

ใซ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ใ‚“

ใฆ

ๅ…จ็„ถใ‚ใฎๅ‡„ใๅŠฉใ‹ใฃใฆใพใ™

ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ 

ใ‚“ใ‚“

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฆใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฎ

ใฎ่‰ฒใฏ

้ป’

ใพใ™

็ด ๆŒฏใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใ‚‰ๅฝฑ้Ÿฟใ ใจๆ€ใฃ

ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ—

ใพใ™

ใฏใ

ใฏใ

ใชใ

ใชใใ•ใ‚

ใฏใ

ใญใƒผ

ไปฅไธŠ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™

๏ผ‘

ใ‚“

ใใ‚“

็ญ‹ใƒˆใƒฌ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅนด

ใฏใ

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ไฟกๅท

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใงใ™

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ๅคงๅญฆ็”Ÿใฏ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ‚’

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ใญใˆใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญใ‡

ใชใ

้‹ๆฐ—

ใฎใ‚ฐใƒชใƒผใƒณ

ใƒ”ใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆ

ใฎ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

็„ก้ง„ใซใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ ใญใ‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸในๆ–น

ๅ‡บๆŽ›ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใƒผ

ๅƒ•ใฎ็”บใ 

๏ผ’

ใ‹

ใ„ใ„

ใฃใ™ใญใ‡

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ•ใƒผ

็ชใฃ่พผใ‚€ใจใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ

ๆœฌๅฝ“

ๆŽ›ใ‘็ฎ—ใญใƒผ

ไธ€ๅบฆ

ใฎใง

ใ„

ใชใ„

ๆฌงๅทž

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใชใ‚Š

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใ‹

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–

ใ‚„

ใญใ‡

ใญใ‡

็ฌ‘

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข

ใŸ

ๅ‡„ใ„

ใชใ

ใงใใชใ„

ใŠใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใซ

่ตทๅ› ใ—ใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ใ„ใคใ„ใค

ๅƒ•ใŸใกใ‚’ๅฟœๆดใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

่‡ชๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†

็”Ÿใงใ™

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ•ใใ•ใใ•ใ

ใญใ‡

ไบ‹ไปถ

ใชใฎใ‹

ใพใ™

ๆ€ใ„ใพใ™

็”Ÿใใ‚‹ใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

็•ฐๆ€ง

ๅ‰

ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œ

ใƒ“ใ‚ป

ใƒฉ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

่จ€ใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ณใƒชใƒผ

็ด ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใๅซŒใ„ๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใจ

ใฎ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆžๅฐ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ‹

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒซใ‚ต

ใ™ใ‚‹

่„ฑ่ฝใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

๏ผ‘

ใ‚„็ถšใ„ใŸ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃ

ใ‚นใƒฌ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใฏใ„

ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ณใƒชใƒผ

ใŸใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡

ไธปใซๆ—ฉๆ—ฉ

่™ซๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใƒ‡ใƒ–

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ

ๅคฑๆ•—

ใพใ‚

ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅฃฒใ‚Œใšใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ•ใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅผ•ใๅ‡บใ™ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใž

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚ˆ

ๆ‘

้ฃŸใน

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใž

ใชใ‹ใฃ

ๅนดๅนด

ไฝ•ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ„

ไฟบ

ใพใ‚ใพใ‚ใ™ใ‚‹ใฎใŒ็šฎ่„‚

ใฎใŒใšใƒผใฃใจ

ๅ‹ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใญ

้‹ๅ‘ฝ

ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅฐ‘ใ—

ใฎๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็›ฎ็ถšใใพใ™ใ‚ˆ

่ฒกๅธƒใ‚„

ใ‚‚ใ†

็›ฎใคใถใฃใฆใพใ™

ใ„ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ“ใ“ใพใงใฏใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ™ใŽใฆ

ใตใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒ—ใƒฌใ‚คใƒคใƒผ

ๅธƒๆ–ฝ

ใ†ใ›

ใ‹ใฏใ„

ใ•ใƒผ

ใญใƒผ

ใฏใƒผ

ใคใ‚„ใคใ‚„

ใฏใ„

ๆญฃใ—ใ„

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใงใ—ใŸ

ใพใ™

ใงใ™

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใž

ใž

ใ‹

ใงใ™

ใŸใ„ใงใ™

ใจๆ€ใ„

ใญใ‡

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ ใ•ใ„

ไฝ•

ใฆใญใƒผ

ใˆใƒผใจ

ใญใˆใชใ‚

ๆœ€ๅพŒใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๅ‘ฝ

ใ‚’ๆ•‘ใ†

ใ‹

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ†

ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œ

ใ—

ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบไฝ•

ใงใ 

ใ‚ˆ

ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ

ใชใ‚“ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—

ใŸ

ใงใใชใ„ใจใ„ใ†

ใง

ใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„ใงใ™

ใญใˆ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใงใใชใ„ใงใ™

ใชใ

ใฏใ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™ใญใƒผ

ใปใ—ใ„ใงใ™

ใฎ

ใ”็”ณ่ซ‹ใใ ใ•ใ„

็ˆถใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅฃฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ๆฏใ•ใ‚“

ใพใš

ๅ—้จ“ไบบใจไธ€็ท’ใซใˆใƒผ

ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ๅ–ใ‚ŠใŸใใญใˆใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ใญใ‡

ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใ™ใ‚‹ใชใ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใญใ‡

ใญ

่‰ฏใ„

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใˆใƒผ

ใพใ™

๏ผ™

ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ—

ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ™ใ”ใ„

ๆ•ฐใš

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใญไปŠ

ใ™ใ

ใฏใ„

ไปŠ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใญใˆ

ใฏ

ใญใ‡

ใง

ๅ‡บๆŽ›ใ‘ใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ ใจๆ€ใ†

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ใฎใ“ใจ

่ชฐใ‹ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ตใƒชใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

็กฌใ„ใชใ

ไธญใงใ™

ใญใˆ

ใ‚“

ใญใˆ

ใž

ใ‚“

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ‹

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ—

ใฏใ„

ไปŠๅนดใฎ๏ผ‘

้šŽใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช

่‰ฏใ„ใงใ™

ใ‚“

ใฏใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใพใ™

ใญใˆ

ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ

ใฟใŸใ„ใงใ™

ใงใ™

ใ‚“

่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚“

ๆตฎใใ‚„ใ™ใ„

ใฏ

ๅ‚่€ƒ

ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฏใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ

ใ„ใ„ใชใ

ๅพŒ

ใ‚ˆ

ใชใ‚ˆ

้›ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใฏใ

ไธ€็žฌ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚’

ใงใ—ใŸ

ใšใƒผใฃใจ

๏ผ•

๏ผ

๏ผ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎถ่ณƒใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ 

ไบบๆถ™

ใ‚‚ใ†

ๅ›ใงใ“ใฎ

ใ„ใ„ใชใ

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใพใ™ๅ‹•็”ป

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใˆใƒผ

็š†ใ•ใ‚“ๅฎถๆ—

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ

ใ“ใ‚“ใช

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใŸ่ฉฑ

ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฃฐใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไปŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ‚

ใฆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใชใ‚

ใฏใ„

ใจ่จ€ใฃใฆใญ

ใงใ™

ใฏใ„

ๅ‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏๅ„„ไธ‡

ๅƒ•

ใฏไธ‰ๅ›ฝๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใชใ

ใ•ใ‚“

ใ“ใ†

ใพใ™ใ‚ˆใƒ ใƒณใƒใ‚ค

ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸ

ใ‹ใ‹

ๆฏ

ใ•ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”˜ใ•ใฎ

ใ‚ญใƒผ

ใ•ใ‚“

ใพใŸใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

้ŽๅŽป

้ŽๅŽป

ใใ“ใธๅ…ฅใฃใŸ

ใฏใ„

ใˆใƒผ

ใŸใชใ

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ณใƒ‹ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ๅฑ…ๅŸŽ

็”Ÿใฎ

ใŒใพใƒผ

ใญใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใ‡

ใ‚ใใ“ใพใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅฎ‰ๅ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใชใƒผ

ใ‚นใƒญใƒผ

็ฒพ็ฅž

ใฏใ„

ใฉใ†

ใ‚“

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚

ๆฏๅญ้”ใ‚‚ๆบ€่ถณใ—ใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†้š™ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‰ใ—ใ„

่ฉฑ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใใฎ่จ€่‘‰

ใจใ„ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใž

ใชใ

ใŠ

ใ‚‚ใใ‚“ใชใ™ใ

็ตถๅฏพ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜ฅ

็ง‹

ใ‹

ใฏๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใฏใใ†

ใ 

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใชใ

ใŠๅ‰

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.