Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,070 --> 00:00:17,960
how could that be?
2
00:00:18,760 --> 00:00:20,070
So it's Fu Shao.
3
00:00:21,280 --> 00:00:22,000
Lord Zhang.
4
00:00:22,480 --> 00:00:25,280
He took my gold and hit my men.
5
00:00:25,710 --> 00:00:27,510
You're so ruthless.
6
00:00:27,710 --> 00:00:30,710
How dare you stir up trouble under the Emperor's feet?
7
00:00:30,710 --> 00:00:31,800
And a brainless man.
8
00:00:31,800 --> 00:00:32,280
Bearer
9
00:00:32,280 --> 00:00:32,840
in
10
00:00:33,110 --> 00:00:33,920
to carry
11
00:00:34,150 --> 00:00:34,710
yes
12
00:00:34,710 --> 00:00:35,480
wanton
13
00:00:37,880 --> 00:00:39,920
He's a minister of the Capital Zhao Mansion.
14
00:00:39,920 --> 00:00:41,070
Indiscriminately.
15
00:00:41,070 --> 00:00:42,440
Be servile to one's superiors and tyrannical to one's subordinates
16
00:00:42,440 --> 00:00:44,150
Are you worthy of this official uniform?
17
00:00:46,150 --> 00:00:48,550
Don't talk here.
18
00:00:48,880 --> 00:00:50,920
After I take you down,
19
00:00:50,920 --> 00:00:52,670
I will interrogate you severely.
20
00:00:52,960 --> 00:00:53,800
If you don't do it,
21
00:00:53,800 --> 00:00:54,670
to wait a moment
22
00:01:06,110 --> 00:01:08,760
Did you bring the jade pendant I gave you?
23
00:01:09,550 --> 00:01:11,670
Young Lord of the Capital Zhao Mansion doesn't recognize me.
24
00:01:11,670 --> 00:01:13,590
But the royal jade pendant must be recognized.
25
00:01:14,480 --> 00:01:15,230
No
26
00:01:16,880 --> 00:01:19,070
I seem to have pawned it.
27
00:01:20,280 --> 00:01:21,150
you
28
00:01:21,960 --> 00:01:23,710
I really lost to you.
29
00:01:33,150 --> 00:01:34,840
Go with them.
30
00:01:35,400 --> 00:01:36,440
I'll get help.
31
00:01:42,510 --> 00:01:44,110
You bet the wrong thing.
32
00:01:44,280 --> 00:01:46,230
This is the strongest generation of bullshit.
33
00:01:46,960 --> 00:01:47,670
surrender
34
00:01:48,760 --> 00:01:49,760
surrender
35
00:01:51,230 --> 00:01:51,960
to carry
36
00:02:08,070 --> 00:02:11,800
If there is someone in life,
37
00:02:12,510 --> 00:02:14,510
When you first saw him,
38
00:02:15,230 --> 00:02:17,960
You already know it's him.
39
00:02:19,760 --> 00:02:21,110
Now I know
40
00:02:22,150 --> 00:02:23,480
Love is so easy.
41
00:02:24,190 --> 00:02:27,440
No matter how affectionate, it's better than love at first sight.
42
00:02:28,190 --> 00:02:32,320
You can't fall in love at first sight.
43
00:02:52,880 --> 00:02:53,800
Are you all right?
44
00:03:05,880 --> 00:03:07,030
My woman.
45
00:03:07,670 --> 00:03:08,840
How dare you touch it?
46
00:03:20,590 --> 00:03:22,280
Don't leave them standing.
47
00:03:22,480 --> 00:03:23,280
yes
48
00:03:23,280 --> 00:03:25,590
General, this is all a misunderstanding.
49
00:03:25,760 --> 00:03:26,590
General general
50
00:03:46,400 --> 00:03:49,880
My heart is like Schrodinger's cat.
51
00:03:50,590 --> 00:03:52,630
Sweet and confusing.
52
00:03:54,110 --> 00:03:56,590
And watch the rainbow man come
53
00:03:57,360 --> 00:03:59,920
I quickly collapsed into a Pavlovian dog.
54
00:04:00,230 --> 00:04:01,480
And excited.
55
00:04:03,550 --> 00:04:06,880
If the previous courtship was to go home,
56
00:04:07,880 --> 00:04:09,000
Now,
57
00:04:09,670 --> 00:04:10,760
Only love you.
58
00:04:11,070 --> 00:04:13,710
A heart to you.
59
00:04:19,760 --> 00:04:21,550
I'm not a fickle person.
60
00:04:22,880 --> 00:04:24,400
Just let me fall in love with someone.
61
00:04:25,400 --> 00:04:26,920
I need time.
62
00:04:44,920 --> 00:04:46,150
Are you still shy?
63
00:04:47,070 --> 00:04:48,230
Aren't you good at it?
64
00:04:49,110 --> 00:04:51,230
It's not the drug.
65
00:04:51,710 --> 00:04:54,400
In the normal range.
66
00:04:56,070 --> 00:04:57,590
You bastard, Chu Junyao.
67
00:05:34,360 --> 00:05:35,760
I have to go to the barracks later.
68
00:05:35,920 --> 00:05:36,920
Tonight, you just...
69
00:05:36,920 --> 00:05:37,710
I know.
70
00:05:38,590 --> 00:05:39,710
I will be careful.
71
00:05:40,590 --> 00:05:41,920
I won't bother you anymore.
72
00:05:43,760 --> 00:05:44,800
I mean,
73
00:05:45,230 --> 00:05:47,920
I'll ask Zixuan to bring you a hundred guards.
74
00:05:48,360 --> 00:05:49,150
Ah
75
00:05:49,150 --> 00:05:50,630
That's too high profile.
76
00:05:50,630 --> 00:05:51,960
Is it bad?
77
00:05:53,070 --> 00:05:54,670
I want a tall one.
78
00:05:54,670 --> 00:05:55,510
You should be handsome.
79
00:05:55,670 --> 00:05:57,070
To be strong.
80
00:06:01,000 --> 00:06:01,920
Mainly
81
00:06:02,150 --> 00:06:03,710
It looks safe.
82
00:06:20,440 --> 00:06:21,190
I'm telling you,
83
00:06:21,960 --> 00:06:23,550
If I hadn't happened to pass by today,
84
00:06:23,760 --> 00:06:25,360
You and your wife might be taken away.
85
00:06:25,880 --> 00:06:28,150
General, if you really treat our lady well,
86
00:06:28,280 --> 00:06:30,840
We don't have to go out and do business in public.
87
00:06:31,000 --> 00:06:31,920
So,
88
00:06:32,150 --> 00:06:35,030
What the general really cares about is Miss Jing Ruo.
89
00:06:35,670 --> 00:06:36,590
Maybe
90
00:06:52,030 --> 00:06:52,840
general
91
00:06:53,030 --> 00:06:54,480
Empress Dowager's order came from the palace.
92
00:06:54,670 --> 00:06:56,360
I want you to bring your wife to the palace.
93
00:06:58,710 --> 00:06:59,360
Well
94
00:06:59,840 --> 00:07:02,670
I haven't visited my grandmother in the palace for some time.
95
00:07:03,920 --> 00:07:04,360
go
96
00:07:04,670 --> 00:07:05,480
Call Madam.
97
00:07:05,880 --> 00:07:06,320
yes
98
00:07:15,150 --> 00:07:16,880
My grandson paid a visit to my grandmother.
99
00:07:17,630 --> 00:07:20,760
Her grandson's wife, Su Qian, paid a visit to the Empress Dowager.
100
00:07:28,230 --> 00:07:29,000
what are you doing?
101
00:07:29,920 --> 00:07:31,190
Oh, I forgot to kneel.
102
00:07:31,670 --> 00:07:32,840
And kowtow to you.
103
00:07:34,280 --> 00:07:37,110
How could he give such a great gift?
104
00:07:37,400 --> 00:07:38,800
Hurry up. Hurry.
105
00:07:42,320 --> 00:07:44,030
I wish Empress Dowager
106
00:07:44,280 --> 00:07:45,880
The Second Dragon's Drama.
107
00:07:45,920 --> 00:07:47,440
You can make a fortune in all seasons.
108
00:07:47,440 --> 00:07:48,960
The Five Blessings and the Six Clans are in good luck.
109
00:07:49,000 --> 00:07:50,710
The seven stars shine in the sky.
110
00:07:50,760 --> 00:07:51,670
The Nine Months Luck.
111
00:07:51,710 --> 00:07:52,760
Perfect
112
00:07:52,960 --> 00:07:53,840
Ever-young
113
00:07:53,920 --> 00:07:54,920
Ever-young
114
00:07:55,070 --> 00:07:56,630
Will you become an old monster?
115
00:07:56,840 --> 00:07:58,670
I like this kid.
116
00:07:59,440 --> 00:08:00,400
Just like Junyao.
117
00:08:00,400 --> 00:08:01,280
It's called grandmother.
118
00:08:01,550 --> 00:08:02,550
Grandmother
119
00:08:02,590 --> 00:08:03,590
Alright.
120
00:08:07,710 --> 00:08:11,150
Young Master, did I make a face for you today?
7493
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof