Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
��1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
2
00:01:50,041 --> 00:01:52,415
أنا بلو أسورا تشي جون يوان.
3
00:01:52,500 --> 00:01:54,915
أحد القتلة الأربعة في وادي الأشباح.
4
00:02:02,000 --> 00:02:04,624
دخلت الوادي بناء على توصية ...
5
00:02:04,666 --> 00:02:05,832
سيدي القائد غوي تشو ...
6
00:02:05,916 --> 00:02:09,124
ليصبح أحد القتلة من جيل 12 في الوادي.
7
00:02:11,250 --> 00:02:12,832
خلال إحدى الاضطرابات.
8
00:02:14,166 --> 00:02:16,999
لقد فقدت الهواء أثناء حماية الوادي.
9
00:02:17,833 --> 00:02:20,124
أفرلورد الوادي ، القناع الذهبي ...
10
00:02:20,916 --> 00:02:23,624
أعطاني مهندس ...
11
00:02:24,125 --> 00:02:25,832
ذراع أسورا.
12
00:02:40,250 --> 00:02:42,040
كل من انضم إلى الوادي ...
13
00:02:42,083 --> 00:02:43,957
له نفس الهدف.
14
00:02:44,250 --> 00:02:45,374
انتقام.
15
00:02:47,041 --> 00:02:48,082
عندما كنت صغيرا...
16
00:02:48,125 --> 00:02:49,082
ابي
17
00:02:49,625 --> 00:02:50,999
صنع لرجل غامض ...
18
00:02:51,041 --> 00:02:53,915
خريطة نحاسية تصور الكنوز القديمة المخفية.
19
00:02:55,000 --> 00:02:58,707
تم ذبح عشيرتي المكونة من 37 من أقاربي بالكامل بسبب ذلك.
20
00:03:00,166 --> 00:03:03,082
فقدت الخريطة.
21
00:03:03,666 --> 00:03:05,999
البحث عن الخريطة ...
22
00:03:06,250 --> 00:03:08,724
أدى إلى حمامات الدم في جميع أنحاء العالم.
23
00:03:08,791 --> 00:03:09,540
الآن.
24
00:03:09,666 --> 00:03:12,082
تم العثور على خريطة الكنز.
25
00:03:13,083 --> 00:03:15,165
هل هذا نوع من المؤامرة؟
26
00:03:15,541 --> 00:03:18,249
من وراءها؟
27
00:03:20,000 --> 00:03:21,832
لا بد لي من الانتقام ...
28
00:03:22,250 --> 00:03:24,124
عائلتي المقتولة.
29
00:03:24,791 --> 00:03:25,999
يجب أن يكون أنا ...
30
00:03:26,625 --> 00:03:27,874
من يتفكك ...
31
00:03:28,375 --> 00:03:30,957
هذه المؤامرة.
32
00:03:46,166 --> 00:03:48,999
الشرق التوت
33
00:04:27,125 --> 00:04:28,040
ربي...
34
00:04:28,083 --> 00:04:29,499
لقد حققت.
35
00:04:30,000 --> 00:04:32,665
اختفت الخريطة النحاسية للكنوز القديمة المفقودة ...
36
00:04:32,708 --> 00:04:34,915
هي الآن في حوزة حاكم مدينة الحدود.
37
00:04:35,041 --> 00:04:37,290
ثم لماذا لم يسلمها؟
38
00:04:37,458 --> 00:04:39,290
أرسلت إليه رسولي مرتين ...
39
00:04:39,750 --> 00:04:41,249
لكن في المرتين عاد إلى ذلك.
40
00:04:41,458 --> 00:04:43,165
إذا تم التقاط الخريطة من قبل دولة أنستيل.
41
00:04:43,208 --> 00:04:44,499
يمكنهم استعادة الكنز ...
42
00:04:44,625 --> 00:04:46,874
وسيشن غزوًا.
43
00:04:48,625 --> 00:04:49,915
ثم...
44
00:04:52,041 --> 00:04:53,082
أخ.
45
00:04:53,458 --> 00:04:55,207
ليس لديك ما يدعو للقلق.
46
00:04:55,833 --> 00:04:58,082
إذا كنت قد استمعت إلى نصيحتي وضربت أولاً.
47
00:04:58,250 --> 00:05:00,707
كنا سنكون أفرلورد من المملكة.
48
00:05:00,916 --> 00:05:01,874
الأمير روي. هذا ليس صحيحا.
49
00:05:02,291 --> 00:05:03,457
تشاو تشوانغ.
50
00:05:05,541 --> 00:05:06,790
لا تنسى.
51
00:05:06,833 --> 00:05:08,249
كنت من روّجك ...
52
00:05:08,291 --> 00:05:10,124
إلى رتبة جنرال في الجيش الممنوع.
53
00:05:15,208 --> 00:05:17,207
كنت أعتقد أنها كانت صفقة كبيرة.
54
00:05:25,250 --> 00:05:26,290
ربي.
55
00:05:26,875 --> 00:05:28,499
من فضلك لا تقلق.
56
00:05:29,125 --> 00:05:31,290
الحاكم قو رجل جشع.
57
00:05:31,708 --> 00:05:32,374
أنا تشاو تشوانغ ...
58
00:05:32,416 --> 00:05:33,749
أنا على استعداد للسفر إلى هناك بمفردي ...
59
00:05:33,791 --> 00:05:35,290
ويرشونه بمبلغ ضئيل.
60
00:05:35,416 --> 00:05:36,915
بحيث تكون خريطة النحاس ...
61
00:05:36,958 --> 00:05:38,249
يمكن أن تعاد إلى ربي.
62
00:05:39,125 --> 00:05:40,374
الجنرال تشاو.
63
00:05:41,458 --> 00:05:43,124
إذا ذهبت إلى هناك بمفردك.
64
00:05:43,458 --> 00:05:45,457
ستكون مهمة خطيرة للغاية.
65
00:05:45,666 --> 00:05:47,457
من أجل سلامة بلادنا ...
66
00:05:47,666 --> 00:05:48,499
إنها...
67
00:05:48,833 --> 00:05:50,207
واجبي للقيام بذلك.
68
00:05:55,375 --> 00:05:59,707
جنوب باغودا
69
00:06:10,250 --> 00:06:12,624
ربي.
70
00:06:12,750 --> 00:06:14,499
السيدة فلور كانت تنتظر.
71
00:06:19,000 --> 00:06:19,999
يبدو لطيفًا حقًا.
72
00:06:20,916 --> 00:06:21,749
كن حذرا مع الخيط.
73
00:06:23,208 --> 00:06:24,957
أنت دائما أخرق جدا.
74
00:06:25,375 --> 00:06:27,082
ماذا عن هذا الموضوع؟
75
00:06:27,125 --> 00:06:27,832
انه جيد.
76
00:06:28,666 --> 00:06:30,040
سيدتي ، ماذا عن هذا؟
77
00:06:30,083 --> 00:06:30,790
هذا واحد سيفعل.
78
00:06:31,416 --> 00:06:32,999
مينج ، أحضر لي لؤلؤة.
79
00:06:33,083 --> 00:06:34,249
هل هذا قابل للمقاضاة؟
نعم.
80
00:06:34,250 --> 00:06:36,082
سيدتي ، لقد بذلت الكثير من العناية والجهد ...
81
00:06:36,125 --> 00:06:37,124
في تطريز هذا الرداء الملكي.
82
00:06:37,250 --> 00:06:38,124
لقد قلت من قبل ...
83
00:06:38,416 --> 00:06:40,124
يجب أن أصنعها بيدي.
84
00:06:40,541 --> 00:06:42,499
اللورد محظوظ.
85
00:06:47,750 --> 00:06:48,415
ربي.
86
00:06:51,958 --> 00:06:53,499
لقد اكتشفت ذلك.
87
00:06:54,125 --> 00:06:55,499
بلد إيست مولبيري سيصدر مرسوماً سرياً.
88
00:06:55,541 --> 00:06:57,082
سيرسل Chai Sheng إلى Zhao Chuang ...
89
00:06:57,125 --> 00:06:58,999
إلى حاكم مدينتهم الحدودية.
90
00:06:59,041 --> 00:07:01,374
الرحلة لاستلام خريطة الكنز المفقود.
91
00:07:02,250 --> 00:07:03,624
تشاو تشوانغ.
92
00:07:04,416 --> 00:07:06,624
يسميه الناس "الذئب الصامت".
93
00:07:06,875 --> 00:07:08,082
الصمت ...
94
00:07:08,125 --> 00:07:10,499
غالبًا ما يكونون مترددين فقط للتعبير عن آرائهم.
95
00:07:10,541 --> 00:07:12,665
كان قادرًا على كسب ثقة تشاي شنغ.
96
00:07:12,833 --> 00:07:14,415
يظهر أنه لا ينبغي الاستهانة به.
97
00:07:14,750 --> 00:07:15,749
هل ينبغي لنا....
98
00:07:15,833 --> 00:07:17,249
القضاء عليه في أقرب وقت ممكن.
99
00:07:17,375 --> 00:07:18,499
للقضاء عليه ...
100
00:07:18,625 --> 00:07:20,540
لا يحتاج المرء إلى القيام بذلك باسم South Pagoda.
101
00:07:23,875 --> 00:07:24,999
لا تقلق.
102
00:07:25,708 --> 00:07:27,749
سأقوم بتسليم هذه الخريطة ...
103
00:07:27,791 --> 00:07:29,124
لك بدون مشكلة.
104
00:07:35,833 --> 00:07:37,749
مرة أخرى في اليوم ، حذرني الناس.
105
00:07:38,458 --> 00:07:40,124
قال أنك امرأة قرمزية.
106
00:07:40,458 --> 00:07:42,207
وحذرني من أن أكون معك.
107
00:07:44,208 --> 00:07:45,540
أنت بدأت تندم عليه.
108
00:07:57,083 --> 00:08:00,082
وادي الأشباح
109
00:08:49,500 --> 00:08:52,082
القناع الذهبي
110
00:09:02,541 --> 00:09:04,749
لا أستطيع تخيل الأمير روي ...
111
00:09:04,791 --> 00:09:08,665
سيزور المتشردين مثلنا.
112
00:09:11,541 --> 00:09:12,707
القناع الذهبي. أملك
113
00:09:13,250 --> 00:09:15,857
معروفا لطلب.
114
00:09:16,458 --> 00:09:19,082
صاحب السمو لديه جيش من الآلاف.
115
00:09:19,500 --> 00:09:21,707
أنت لا تحتاج إلى مشاركتنا.
116
00:09:22,458 --> 00:09:24,415
ما أطلب نعمتك ...
117
00:09:24,500 --> 00:09:27,040
هو شيء لستُ مطلق الحرية في القيام به.
118
00:09:28,166 --> 00:09:29,540
عندما يتم الفعل.
119
00:09:30,250 --> 00:09:34,124
سأحرص على رد الجميل لك بمساعدتنا.
120
00:09:35,250 --> 00:09:37,290
أريدك أن تسترجع ...
121
00:09:37,375 --> 00:09:39,749
خريطة كنز نحاسي من محافظي.
122
00:09:40,500 --> 00:09:41,707
وثم...
123
00:09:46,875 --> 00:09:49,040
اغتيال لواء جيش مايو المحرم.
124
00:09:49,166 --> 00:09:50,082
تشاو تشوانغ.
125
00:09:57,250 --> 00:09:58,874
يرحم الله.
126
00:09:59,083 --> 00:10:00,957
أنا ، تشاو تشوانغ ، أدعو الله.
127
00:10:01,083 --> 00:10:02,365
لحماية وضمان ...
128
00:10:02,375 --> 00:10:04,249
نجاح هذه الحملة.
129
00:10:04,625 --> 00:10:06,165
وليبارك ربي ...
130
00:10:06,416 --> 00:10:07,707
شعبي...
131
00:10:07,958 --> 00:10:09,707
وبلدي.
132
00:10:41,791 --> 00:10:45,249
القائد
133
00:10:46,833 --> 00:10:48,082
قناع الذهب.
134
00:10:49,416 --> 00:10:51,124
الوصية الأخيرة من الوادي.
135
00:10:52,083 --> 00:10:55,249
تخلَّ عن الكراهية وتغلب في البر.
136
00:10:55,291 --> 00:10:58,249
الآن الأمير روي يطلب منا معروفًا.
137
00:10:58,625 --> 00:11:00,749
يمكن للوادي الاستفادة من قوته ...
138
00:11:00,958 --> 00:11:03,207
ونفعل بعض الخير في هذه الأوقات المضطربة.
139
00:11:04,416 --> 00:11:05,957
ليس من الصعب قتل تشاو تشوانغ.
140
00:11:06,625 --> 00:11:08,082
لكن بالنسبة لخريطة النحاس ...
141
00:11:08,250 --> 00:11:09,957
لقد كانت مسألة خلاف لسنوات.
142
00:11:10,750 --> 00:11:13,674
إذا كانت نعمتك لا تمانع في تقدمي في السن.
143
00:11:14,375 --> 00:11:17,124
أنا على استعداد للوصول إلى الجزء السفلي من هذا بنفسي.
144
00:11:18,500 --> 00:11:19,665
من سنرسل ...
145
00:11:19,791 --> 00:11:22,957
سيعلن في مهرجان الفوانيس ليلة غد.
146
00:11:23,000 --> 00:11:26,040
لكن لا يُشرك تلميذك في هذا مهما حدث.
147
00:11:26,125 --> 00:11:28,665
تسببت الخريطة النحاسية في إبادة عائلته بأكملها.
148
00:11:29,416 --> 00:11:31,790
لا أريده أن يعقد الأمور.
149
00:11:32,250 --> 00:11:34,374
الخريطة تظهر في هذا الوقت.
150
00:11:35,500 --> 00:11:38,624
Mwkes me feer وكأنه نذير شؤم.
151
00:11:46,083 --> 00:11:49,540
جلاس بيتش
152
00:12:09,541 --> 00:12:14,915
جيد.
153
00:12:20,958 --> 00:12:21,707
يتقن.
154
00:12:22,500 --> 00:12:23,124
جون يوان.
155
00:12:23,166 --> 00:12:25,082
كنت أعلم أنك ستكون هنا لتلعب.
156
00:12:29,125 --> 00:12:30,249
اشتريت لك بعض الدخان في الطريق.
157
00:12:30,708 --> 00:12:31,832
جربها.
158
00:12:32,500 --> 00:12:34,415
إذا أعجبك ذلك ، فسأحضر لك أكثر.
159
00:12:35,500 --> 00:12:37,540
كلما دخنت هذا أكثر.
160
00:12:39,666 --> 00:12:41,957
كلما أزعجت عقلي أكثر.
161
00:12:45,666 --> 00:12:46,624
يتقن.
162
00:12:47,541 --> 00:12:48,999
كلانا يعرف عن الظهور ...
163
00:12:49,041 --> 00:12:50,207
من خريطة كنز النحاس.
164
00:12:50,708 --> 00:12:52,624
ما زلت لم أجد قاتل عائلتي.
165
00:12:53,041 --> 00:12:54,915
يجب أن تكون هناك مؤامرة ضخمة خلفها
166
00:12:55,708 --> 00:12:57,540
خريطة الكنز هي خياري الوحيد.
167
00:12:57,625 --> 00:12:59,082
يجب أن أستعيدها.
168
00:13:00,125 --> 00:13:01,457
أنت تعرف.
169
00:13:02,166 --> 00:13:04,290
لماذا اريد ان ارى المسرحية؟
170
00:13:05,250 --> 00:13:07,374
لأن كل ما أردت أن أشاهده في الجمهور.
171
00:13:07,416 --> 00:13:10,290
بدلا من إجبارهم على الصعود إلى المسرح.
172
00:13:10,875 --> 00:13:12,749
لكن هذه الدراما لخريطة الكنز ...
173
00:13:14,291 --> 00:13:15,915
تتكشف منذ عقود.
174
00:13:17,416 --> 00:13:19,499
لا أريد تلميذي ...
175
00:13:20,500 --> 00:13:23,457
لإجبارهم على الصعود إلى المسرح.
176
00:13:24,916 --> 00:13:26,040
أعلم أن الوادي ...
177
00:13:26,208 --> 00:13:28,082
سيرسل شخصًا للعثور على مكان وجود الخريطة.
178
00:13:28,541 --> 00:13:30,040
أتمنى سيد ...
179
00:13:31,083 --> 00:13:32,374
سوف ترسل لي.
180
00:13:33,000 --> 00:13:33,415
يتقن.
181
00:13:33,416 --> 00:13:35,124
حان الوقت للألغاز
182
00:13:35,916 --> 00:13:39,540
نقدم 108 جوائز للألغاز كل يوم هنا في Glass Beach.
183
00:13:39,708 --> 00:13:41,040
إنه الوقت المناسب.
184
00:13:41,083 --> 00:13:43,415
الشخص الذي سينفذ هذه المهمة ...
185
00:13:43,500 --> 00:13:46,749
سيتم الإعلان من قبل أعضاء Golden Mask في مهرجان الفوانيس.
186
00:13:58,416 --> 00:14:00,457
الفائز اليوم ...
187
00:14:01,083 --> 00:14:03,415
شبح الجبل
188
00:14:09,250 --> 00:14:10,832
مهمة ذات أهمية ...
189
00:14:11,000 --> 00:14:13,357
كيف يمكنهم إرسال Mountain Ghost.
190
00:14:14,125 --> 00:14:16,207
لا احد يستطيع ايقافي.
191
00:14:20,625 --> 00:14:22,040
لقد قطعت وعدا لنفسي ...
192
00:14:22,208 --> 00:14:23,915
في أول يوم لي في الوادي ...
193
00:14:24,083 --> 00:14:26,624
سأغادر الوادي بمجرد أن تسنح لي الفرصة للانتقام لعائلتي.
194
00:14:26,916 --> 00:14:29,707
للعثور على عالم ينتمي لي حقًا.
195
00:14:30,458 --> 00:14:31,499
في اللحظة...
196
00:14:31,666 --> 00:14:33,415
أنا متحمس وراء العقل.
197
00:14:33,625 --> 00:14:36,399
لا أعرف ما إذا كان ذلك بسبب أنني على وشك العثور عليه.
أدلة بالنسبة لي للانتقام
198
00:14:37,208 --> 00:14:40,707
أو لأنني أرى أضواء المستقبل الساطعة.
199
00:14:43,458 --> 00:14:46,832
معبد التنين
200
00:14:52,875 --> 00:14:54,874
أنت! أنت تقوم بمناورة جسد التنين.
201
00:14:55,083 --> 00:14:56,082
اعطني فرصة.
202
00:14:56,125 --> 00:14:58,207
هل يمكنني تجربة الرأس هذه المرة؟
203
00:15:02,541 --> 00:15:03,290
هنا.
204
00:15:03,708 --> 00:15:04,790
التغيير.
205
00:15:06,416 --> 00:15:08,249
الفطائر.
206
00:15:08,625 --> 00:15:10,124
الفطائر الساخنة.
207
00:15:26,625 --> 00:15:27,540
لا تستهين بي.
208
00:15:27,666 --> 00:15:29,249
يمكنهم لي أن أوراكل.
209
00:15:29,458 --> 00:15:30,957
إذا قلت أنك ستعيش ، فلن تموت.
210
00:15:31,000 --> 00:15:33,249
إذا قلت أنك ستموت ، فلا توجد طريقة يمكنك أن تحيا بها.
211
00:16:12,916 --> 00:16:14,207
انتظر دقيقة.
212
00:16:36,625 --> 00:16:37,540
هل نحن ...
213
00:16:38,958 --> 00:16:39,999
نعرف بعضنا البعض؟
214
00:16:43,083 --> 00:16:44,915
متى تنتهي هذه العاصفة الثلجية؟
215
00:16:52,500 --> 00:16:54,040
تعال ، رقصة التنين على وشك أن تبدأ.
216
00:16:54,083 --> 00:16:54,540
يأتي.
217
00:16:54,625 --> 00:16:55,957
تعال هنا ، رقصة التنين على وشك أن تبدأ.
218
00:16:56,000 --> 00:16:56,457
تعال.
219
00:16:56,500 --> 00:16:57,249
أسرع - بسرعة
220
00:16:57,833 --> 00:16:58,957
تعال هنا ، رقصة التنين على وشك أن تبدأ.
221
00:17:30,125 --> 00:17:30,999
الحاكم قو.
222
00:17:31,041 --> 00:17:32,374
يجب ان تفهم.
223
00:17:32,916 --> 00:17:34,874
الخبر أن لديك خريطة الكنز بحوزتك ...
224
00:17:35,000 --> 00:17:36,249
معروف الآن على نطاق واسع.
225
00:17:37,833 --> 00:17:38,665
اللورد تشاي ...
226
00:17:39,375 --> 00:17:41,790
يقدم لك 100 حقنة من الذهب ...
227
00:17:42,166 --> 00:17:45,040
في مقابل خريطة الكنز النحاسية.
228
00:17:48,375 --> 00:17:50,499
لماذا تعتقد أنني على استعداد للتخلي عنها؟
229
00:17:52,000 --> 00:17:54,540
لقد رأيت الخريطة.
230
00:17:54,958 --> 00:17:56,665
الكنوز التي تصورها ...
231
00:17:56,750 --> 00:17:58,665
مخبأة في العاصمة.
232
00:17:58,916 --> 00:18:00,874
لن تكون قادرًا على أخذها بنفسك.
233
00:18:21,375 --> 00:18:22,732
شبح الجبل
234
00:18:37,250 --> 00:18:38,082
بخير.
235
00:18:55,625 --> 00:18:56,374
أعطني.
236
00:20:07,416 --> 00:20:08,290
من أنت؟
237
00:21:15,791 --> 00:21:16,790
بلو أسورا.
238
00:21:16,916 --> 00:21:17,832
سوف اكمل من هنا.
239
00:21:17,916 --> 00:21:19,440
- تفضل وتمسك بخريطة الكنز.
- نعم سيدي.
240
00:23:07,958 --> 00:23:09,832
بلو أسورا.
241
00:23:10,291 --> 00:23:11,082
هذا أنا.
242
00:23:21,250 --> 00:23:22,499
من أنت؟
243
00:23:42,083 --> 00:23:42,790
لا تتبعني.
244
00:23:43,000 --> 00:23:43,707
لا تذهب.
245
00:23:44,708 --> 00:23:45,707
أنت لا تتبع الأوامر.
246
00:23:53,541 --> 00:23:55,082
هل تود أن ترى رقصة التنين؟
247
00:24:11,250 --> 00:24:12,832
سوف العب معك في المرة القادمة.
248
00:24:39,958 --> 00:24:41,124
أغلق بوابة المدينة.
249
00:24:41,166 --> 00:24:42,040
أريد أن آخذهم أحياء.
250
00:24:42,083 --> 00:24:43,207
نعم سيدي.
251
00:24:43,375 --> 00:24:44,749
هيا ، أنا بخير.
252
00:24:44,791 --> 00:24:45,249
نعم سيدي.
253
00:26:38,125 --> 00:26:40,832
الحاكم غو ، آسف لجعلك تنتظر.
254
00:26:42,250 --> 00:26:43,665
منغ يموت.
255
00:27:57,291 --> 00:27:58,665
لقد هاجمته ...
256
00:27:58,833 --> 00:28:00,624
ودمرت خيوطي.
257
00:28:01,125 --> 00:28:04,249
أعلم أنك من وادي بلدي ، متنكرًا
258
00:28:54,750 --> 00:28:56,457
أنت تعرف من أكون؟
259
00:28:57,083 --> 00:28:58,499
أنت من وادي بلدي.
260
00:28:58,666 --> 00:29:00,124
بلو أسورا.
261
00:29:03,416 --> 00:29:05,082
امتثل لأوامرك.
262
00:29:15,208 --> 00:29:18,165
هل أرسلك الوادي؟
263
00:29:31,875 --> 00:29:33,790
أبيض
264
00:29:34,833 --> 00:29:35,957
هل هذا قاضي أبيض؟
265
00:29:45,250 --> 00:29:47,082
القاضي الأبيض
266
00:29:47,666 --> 00:29:48,874
بلو أسورا.
267
00:29:49,041 --> 00:29:50,790
لديك الجرأة لكسر حكم الوادي.
268
00:29:51,083 --> 00:29:54,249
مما تسبب في وفاة 5 إخوة من الوادي.
269
00:29:54,708 --> 00:29:56,624
أعطني خريطة النحاس.
270
00:29:56,708 --> 00:29:57,874
وارجع معي إلى الوادي.
271
00:30:00,250 --> 00:30:02,249
لقد تم تجاوزنا.
272
00:30:03,708 --> 00:30:05,665
هذه هي المعايير ...
273
00:30:06,250 --> 00:30:07,624
لتلميذ القائد.
274
00:30:07,666 --> 00:30:08,749
لا تنتقد سيدي.
275
00:30:08,791 --> 00:30:10,499
فماذا لو انتقدته؟
276
00:30:11,166 --> 00:30:12,474
أنا أحكم...
277
00:30:12,541 --> 00:30:14,499
لديها سلطة إعلانه مذنب.
278
00:30:14,625 --> 00:30:15,624
هل يمكنك هزيمته في قتال؟
279
00:30:15,625 --> 00:30:17,325
- كيف تقرونه مذنبا؟
- الذي قال ذلك؟
280
00:30:17,458 --> 00:30:18,374
قلت ذلك.
281
00:30:20,750 --> 00:30:21,915
كلاكما.
282
00:30:22,000 --> 00:30:23,540
من منكم مقاتل أفضل؟
283
00:30:23,625 --> 00:30:25,249
انا طبعا.
284
00:30:32,083 --> 00:30:33,207
القاضي الأبيض.
285
00:30:33,375 --> 00:30:34,857
هل لديك الشجاعة للتجادل معي؟
286
00:30:34,916 --> 00:30:35,582
أي نوع من السلاح؟
287
00:30:36,291 --> 00:30:37,415
عند العد لثلاثة.
288
00:30:37,583 --> 00:30:38,915
سنقوم كل منا برمي سهمنا ...
289
00:30:39,416 --> 00:30:42,357
- انظر من أسرع.
- يوافق.
290
00:30:42,375 --> 00:30:43,907
لقد طلبت المتاعب.
291
00:31:03,750 --> 00:31:04,707
واحد...
292
00:31:05,375 --> 00:31:06,624
ابطئ.
293
00:31:13,291 --> 00:31:14,165
اثنين...
294
00:31:18,083 --> 00:31:18,624
ثلاثة.
295
00:31:33,791 --> 00:31:35,165
أيها الوغد الصغير.
296
00:31:35,208 --> 00:31:37,457
هناك قاتل.
297
00:31:38,708 --> 00:31:39,749
القبض على القاتل.
298
00:31:39,791 --> 00:31:41,165
مخروط ، امسكه.
299
00:31:41,500 --> 00:31:42,374
تذهب هناك ...
300
00:31:42,416 --> 00:31:42,832
نعم سيدي.
301
00:31:42,958 --> 00:31:43,832
انت تذهب هناك.
302
00:31:43,875 --> 00:31:44,374
نعم سيدي.
303
00:31:44,416 --> 00:31:45,207
هناك ، أسرع.
304
00:31:49,500 --> 00:31:52,624
ها هي مشروب البيفيراجا الخاص بك يا سيدي.
305
00:31:54,083 --> 00:31:55,599
أيها النادل أين شرابي؟
306
00:32:24,875 --> 00:32:25,915
يتقن.
307
00:32:27,958 --> 00:32:29,040
الكلمة في الوادي ...
308
00:32:30,250 --> 00:32:31,999
محاولتك لاسترجاع خريطة الكنز ...
309
00:32:32,625 --> 00:32:34,582
لقد وضع خمسة من إخوتك في الوادي في طريق الأذى.
310
00:32:35,166 --> 00:32:37,249
أصدر القناع الذهبي حكمًا ...
311
00:32:37,666 --> 00:32:39,915
أنت لم تخرق القواعد فقط ...
312
00:32:41,208 --> 00:32:42,915
لكنك خائن للوادي.
313
00:32:47,500 --> 00:32:48,207
يتقن.
314
00:32:51,541 --> 00:32:52,832
انها ليست بهذه البساطة.
315
00:32:55,666 --> 00:32:57,415
لابد أن هناك أسرار داخل اللؤلؤة.
316
00:33:01,833 --> 00:33:02,707
جون يوان.
317
00:33:04,000 --> 00:33:05,874
أنصحك بالتوقف.
318
00:33:05,958 --> 00:33:06,832
لا.
319
00:33:07,041 --> 00:33:08,999
يجب أن أكتشف سر خريطة الكنز.
320
00:33:11,625 --> 00:33:12,915
إذا أسرتك.
321
00:33:13,791 --> 00:33:15,249
سأخون قلبي.
322
00:33:15,625 --> 00:33:17,040
لكن إذا لم ألتقطك ...
323
00:33:17,375 --> 00:33:20,040
سأخون الوادي.
324
00:33:20,791 --> 00:33:22,915
ماذا تريدني ان افعل؟
325
00:33:26,208 --> 00:33:28,165
ما لم يستطع المنجل ...
326
00:33:28,875 --> 00:33:31,040
يأخذك إلى أسفل.
327
00:33:35,625 --> 00:33:36,915
أتأرجح نصلتي ...
328
00:33:37,166 --> 00:33:38,374
وضربك في معدتك.
329
00:33:41,458 --> 00:33:41,999
يتقن...
330
00:33:42,083 --> 00:33:43,040
ساقاي...
331
00:33:43,791 --> 00:33:44,874
ركلك.
332
00:33:46,416 --> 00:33:47,957
ولكن عندما كنت على وشك أن أستدير.
333
00:33:48,000 --> 00:33:50,290
لقد ضربت ذراعي الأيمن بالسهام.
334
00:33:51,000 --> 00:33:51,957
ارمي النبلة.
335
00:33:54,875 --> 00:33:55,707
النبلة الخاصة بك.
336
00:34:08,875 --> 00:34:09,707
خذني كرهينة.
337
00:34:09,750 --> 00:34:11,874
المرأة التي تقوم بمهمات للوادي.
338
00:34:12,375 --> 00:34:13,082
يجري.
339
00:34:14,250 --> 00:34:15,540
أنا بالتأكيد لا أستطيع ...
340
00:34:15,666 --> 00:34:16,957
أسر خائن مثلك على حساب ...
341
00:34:17,000 --> 00:34:19,374
التضحية بالمهمة الأكثر أهمية للوادي.
342
00:34:20,416 --> 00:34:21,874
لهذا السبب ، كل ما يمكنني فعله ...
343
00:34:22,416 --> 00:34:23,499
هو السماح لك بالرحيل.
344
00:34:40,041 --> 00:34:41,415
يتقن.
345
00:34:41,625 --> 00:34:43,207
اعتنِ بنفسك.
346
00:34:45,791 --> 00:34:47,999
القاضي الأسود هو التالي.
347
00:34:49,291 --> 00:34:51,290
كن حذرا.
348
00:35:38,916 --> 00:35:39,874
دعني ألقي نظرة ...
349
00:35:39,916 --> 00:35:41,665
ما يطلبه منك الوادي.
350
00:35:47,041 --> 00:35:49,832
خذ خريطة الكنز من الحاكم قو.
351
00:35:49,875 --> 00:35:52,374
قم بتسليمها إلى جناح الآلهة الثمانية.
352
00:35:52,416 --> 00:35:54,957
سيقوم The Valley بترتيب الاستلام.
353
00:36:00,666 --> 00:36:02,124
ما اسمك؟
354
00:36:03,083 --> 00:36:04,499
تشين شنغ شنغ.
355
00:36:04,875 --> 00:36:05,957
كيف عرفت
356
00:36:06,000 --> 00:36:08,249
سأذهب إلى معبد التنين اليوم؟
357
00:36:08,833 --> 00:36:10,249
لم أكن أعرف.
358
00:36:10,875 --> 00:36:13,457
كنت جالسًا في كشك العراف.
359
00:36:13,875 --> 00:36:15,624
لقد رسمت عصا ثروة.
360
00:36:20,125 --> 00:36:21,415
هل كانت دقيقة؟
361
00:36:24,541 --> 00:36:25,957
كانت تلك الموجودة في الماضي دقيقة.
362
00:36:26,625 --> 00:36:28,207
أنا لا أعرف عن المستقبل.
363
00:36:28,416 --> 00:36:29,624
صحيح.
364
00:36:31,291 --> 00:36:32,624
لقتلة مثلنا ...
365
00:36:32,625 --> 00:36:34,999
المستقبل لا يمكن التنبؤ به.
366
00:36:41,000 --> 00:36:42,957
هل تمانع إذا قرأت قصيدة عصا الحظ؟
367
00:36:49,583 --> 00:36:50,499
لقد رميته بعيدا.
368
00:36:57,625 --> 00:36:59,915
لكني أتذكر القصيدة.
369
00:37:01,375 --> 00:37:03,307
وحده وعلى غير هدى.
370
00:37:03,625 --> 00:37:05,999
على أمل أن يكون الطقس صافياً.
371
00:37:06,750 --> 00:37:08,165
تمر سنوات في ضباب من الدخان.
372
00:37:09,291 --> 00:37:11,624
رقاقات الثلج تطير وأسأل لماذا.
373
00:37:12,875 --> 00:37:14,415
الانجراف على طول الدفق.
374
00:37:16,583 --> 00:37:19,040
أخيرًا مقابلة بطل لتناول مشروب ليلة واحدة في غياهب النسيان.
375
00:37:21,416 --> 00:37:22,957
ولكن ماذا لو لم نكن متجهين لبعضنا البعض.
376
00:37:24,750 --> 00:37:27,207
والخوف من الفراق يصبح حزني الجديد.
377
00:37:34,083 --> 00:37:36,249
كيف انتهى بك المطاف في وادي الأشباح؟
378
00:37:38,458 --> 00:37:40,707
تخلى والداي عني عندما كنت صغيرًا.
379
00:37:41,291 --> 00:37:42,999
لقد تعرضت للاضطهاد.
380
00:37:43,041 --> 00:37:44,874
لكن الوادي أنقذني.
381
00:37:50,000 --> 00:37:51,499
سمعت أن ذراعك مقطوعة ...
382
00:37:51,916 --> 00:37:54,415
بحبيبك في الوادي.
383
00:37:54,625 --> 00:37:55,749
هل هذا صحيح؟
384
00:38:01,916 --> 00:38:03,457
فعلت ذلك رغما عنها.
385
00:38:04,000 --> 00:38:05,457
كنا جميعا ضحايا.
386
00:38:06,250 --> 00:38:07,374
من قال لك؟
387
00:38:07,625 --> 00:38:09,249
الجميع في الوادي يعلم.
388
00:38:09,458 --> 00:38:10,624
لا أريد التحدث عن هذا بعد الآن.
389
00:38:10,666 --> 00:38:11,249
ماذا حدث لها؟
390
00:38:11,291 --> 00:38:12,749
لقد ماتت.
391
00:38:15,166 --> 00:38:16,207
أريد أن أعرف.
392
00:38:16,791 --> 00:38:18,624
لماذا يمكنك نسيانها.
393
00:38:19,416 --> 00:38:21,582
حتى بعد أن قطعت ذراعك؟
394
00:38:26,916 --> 00:38:28,749
أخبرتني قبل أن تموت.
395
00:38:29,208 --> 00:38:31,207
ما دمت معي ذراع أسورا.
396
00:38:32,291 --> 00:38:33,749
هي هناك معي.
397
00:39:08,166 --> 00:39:11,249
لماذا يعرف أي شخص مهمة الوادي في وقت مبكر.
398
00:39:11,750 --> 00:39:13,374
هؤلاء المحاربون الأربعة من الغرب.
399
00:39:13,583 --> 00:39:15,415
وضعوا أعينهم علي كطاقتهم.
400
00:39:15,666 --> 00:39:17,790
كيف عرفوا أنني سأشارك؟
401
00:39:18,250 --> 00:39:21,749
بدا الأمر وكأنه فخ وضع لي.
402
00:39:24,541 --> 00:39:27,457
أنا متأكد من أن تشين أنقذتني بموسيقاها
403
00:39:28,625 --> 00:39:30,374
لكن لماذا لم تعترف بذلك.
404
00:39:31,458 --> 00:39:33,499
ذهبت فقط لرسم عصا ثروة.
405
00:39:34,250 --> 00:39:37,874
هل هي صديقة أم عدو؟
406
00:40:43,791 --> 00:40:45,165
يجب ان اذهب.
407
00:40:53,916 --> 00:40:54,999
رأيتك بالأمس.
408
00:40:55,250 --> 00:40:57,082
يبدو أنك تستمتع بكرة الأرز هذه.
409
00:40:57,250 --> 00:40:58,999
لذلك طلبت من المتجر صنع بعض.
410
00:40:59,958 --> 00:41:01,832
يمكنك أن تأكلهم في رحلتك.
411
00:41:12,041 --> 00:41:13,499
بالتأكيد هناك ما يكفي.
412
00:41:21,791 --> 00:41:23,207
آمل...
413
00:41:27,208 --> 00:41:28,624
طالما أن الكرات الصاعدة موجودة.
414
00:41:29,625 --> 00:41:30,957
أنا هناك معك.
415
00:41:40,083 --> 00:41:41,749
الانجراف على طول الدفق.
416
00:41:43,041 --> 00:41:45,082
بطل يتوق إلى النسيان في حالة سكر لليلة واحدة.
417
00:41:46,583 --> 00:41:48,165
لكني أخشى أننا لسنا متجهين لبعضنا البعض.
418
00:41:49,541 --> 00:41:51,707
فراق مثل هذا الحزن الحلو.
419
00:42:19,458 --> 00:42:20,915
لن أقول وداعا.
420
00:42:36,166 --> 00:42:37,624
وتعالوا نلقي نظرة.
421
00:42:53,625 --> 00:42:56,207
غرفة الشاي الإلهي
422
00:43:17,583 --> 00:43:19,957
شكرا لك سيدي.
423
00:44:03,750 --> 00:44:05,707
لقد استأجرت شخصًا من وادي الأشباح.
424
00:44:06,458 --> 00:44:07,457
ذلك بالقول...
425
00:44:08,458 --> 00:44:10,082
أنا الشخص الذي وظفته.
426
00:44:11,416 --> 00:44:13,499
فلماذا تحتاج كل هذه المتاعب.
427
00:44:14,250 --> 00:44:15,665
الأمير روي.
428
00:44:17,250 --> 00:44:19,249
هل أخبرك سيدك بهذا؟
429
00:44:20,750 --> 00:44:22,040
في هذه المرحلة...
430
00:44:22,750 --> 00:44:25,207
لا يوجد الكثير ممن يمكنهم تحمل تكاليف التوظيف من الوادي.
431
00:44:25,500 --> 00:44:27,915
منغ والسيدة فلور في ساوث باغودا.
432
00:44:28,166 --> 00:44:29,540
لكن في شرق التوت ...
433
00:44:30,083 --> 00:44:32,624
يجب أن يكون تشاي شنغ والأمير روي.
434
00:44:33,208 --> 00:44:34,624
يرغب الكثير في خريطة الكنز.
435
00:44:35,250 --> 00:44:37,540
لكن الشخص الذي يرغب في رأس تشاو تشانغ.
436
00:44:38,541 --> 00:44:40,707
قد يكون فقط الأمير روي.
437
00:44:44,666 --> 00:44:46,290
ثم ما أريد ...
438
00:44:46,708 --> 00:44:47,915
جاهز.
439
00:45:03,708 --> 00:45:05,040
اريد ان اسألك سؤالا.
440
00:45:05,500 --> 00:45:06,624
في معبد التنين ذلك اليوم ...
441
00:45:06,708 --> 00:45:08,874
المحارب من الغرب الذي قتل 5 من إخوتي في الوادي.
442
00:45:08,875 --> 00:45:10,415
من أرسله؟
443
00:45:12,833 --> 00:45:14,624
إذا قلت لا أعرف.
444
00:45:15,583 --> 00:45:16,707
هل تصدقني؟
445
00:45:18,750 --> 00:45:20,750
إذا قلت...
446
00:45:20,750 --> 00:45:22,665
هذا يخص عائلتي.
447
00:45:22,791 --> 00:45:24,415
لن أعطيها لك.
448
00:45:25,041 --> 00:45:25,999
هل تصدقني؟
449
00:45:46,416 --> 00:45:47,624
لا تضع اللوم علي.
450
00:45:48,375 --> 00:45:50,790
كان علينا أن نكون مستعدين.
451
00:45:56,083 --> 00:45:58,290
أنا لا أتعاطف معها بأي شكل من الأشكال.
452
00:46:06,375 --> 00:46:08,082
غير منتسب.
453
00:46:09,708 --> 00:46:11,165
عند العد حتى ثلاثة.
454
00:46:11,625 --> 00:46:13,499
إذا لم تتنازل عن خريطة الكنز.
455
00:46:13,916 --> 00:46:15,582
سأقوم ببعض التغييرات ...
456
00:46:15,875 --> 00:46:17,290
على وجهها.
457
00:46:19,166 --> 00:46:20,290
واحد...
458
00:46:25,916 --> 00:46:27,415
اثنين...
459
00:46:51,916 --> 00:46:53,165
ألم تقل أنك لست مغرمًا بي؟
460
00:46:53,208 --> 00:46:54,665
لا تتحرك إذا كنت تريد أن تعيش.
461
00:47:29,000 --> 00:47:29,665
من هو؟
462
00:47:30,166 --> 00:47:31,457
القاضي الأسود.
463
00:47:31,666 --> 00:47:32,249
من؟
464
00:47:32,583 --> 00:47:33,457
القاضي الأسود.
465
00:47:47,250 --> 00:47:48,540
القاضي الأسود
466
00:48:08,750 --> 00:48:09,999
تشى جون يوان.
467
00:48:10,875 --> 00:48:12,790
يمكنك إخبار فلاح الوادي هذا ...
468
00:48:12,875 --> 00:48:14,457
ماذا أنا هنا لأفعل؟
469
00:48:14,500 --> 00:48:15,999
لتطبيق قانون الأسرة.
470
00:48:17,916 --> 00:48:19,415
انا أتفهم جيدا.
471
00:48:19,500 --> 00:48:21,499
عندما يجمع شخص ما القوة.
472
00:48:21,541 --> 00:48:24,290
لا يسعهم إلا التفكير في المستقبل.
473
00:48:25,166 --> 00:48:26,874
إنني أتطلع إلى المستقبل.
474
00:48:28,083 --> 00:48:29,582
لكن خريطة الكنز هذه ...
475
00:48:30,958 --> 00:48:32,707
هو جزء من ماضي.
476
00:48:36,250 --> 00:48:38,999
لقد نشأت تحت إشرافي في الوادي.
477
00:48:39,291 --> 00:48:42,874
لا يسعدني تدمير جهود سيدك.
478
00:48:43,916 --> 00:48:46,457
سأقوم بعمل استثناء لك اليوم.
479
00:48:47,041 --> 00:48:48,957
إذا لم تعد معي إلى الوادي.
480
00:48:49,416 --> 00:48:51,915
سنقاتل حتى الموت.
481
00:48:54,208 --> 00:48:54,957
ثم.
482
00:49:00,250 --> 00:49:01,290
ابق بعيدا.
483
00:49:13,625 --> 00:49:14,582
القاضي الأسود.
484
00:49:15,375 --> 00:49:17,249
سأستخدم ذراعي من Asura.
485
00:49:17,291 --> 00:49:20,499
لمواجهة مظلة Yin Yang الخاصة بك.
486
00:49:40,916 --> 00:49:42,082
اذهب وانظر إلى الشارع.
487
00:49:42,708 --> 00:49:44,499
لماذا فجأة هادئة جدا؟
488
00:49:54,583 --> 00:49:55,665
لقد فر الناس.
489
00:49:58,000 --> 00:50:00,790
تحقق من النوافذ للشرق والغرب ...
490
00:50:01,583 --> 00:50:03,290
لمعرفة عدد القوات التي أرسلوها.
491
00:50:13,958 --> 00:50:15,249
ما لا يقل عن 300.
492
00:50:15,708 --> 00:50:17,249
لم أكن أتوقع تشاي كانغ ...
493
00:50:17,666 --> 00:50:19,374
للحصول على مثل هذه النسخ الاحتياطية.
494
00:50:26,291 --> 00:50:28,290
منذ أن كان تشاي كانغ هو من وظفني من الوادي.
495
00:50:28,375 --> 00:50:30,499
لا ينبغي أن يكون هو الذي حشد قوات شرق التوت.
496
00:50:30,833 --> 00:50:32,874
منغ عبد ليدي فلور على علم أيضًا بخريطة الكنز.
497
00:50:32,916 --> 00:50:34,249
لكنهم لم يطلعوا على حكمتهم.
498
00:50:34,291 --> 00:50:36,582
أعتقد أنهم من أرسلوا القوات.
499
00:50:49,458 --> 00:50:50,457
بعد كل ذلك...
500
00:50:50,750 --> 00:50:53,249
يتحدى سلاح الفرسان الحديدي في جنوب باغودا الوادي.
501
00:50:53,958 --> 00:50:56,374
لا يمكننا السماح لهم أبدًا بتشويه سمعتنا.
502
00:50:57,416 --> 00:50:58,582
ماذا تقول؟
503
00:51:08,958 --> 00:51:09,790
سيدتي...
504
00:51:11,375 --> 00:51:12,665
كل شيء جاهز.
505
00:51:16,833 --> 00:51:18,040
خذهم أحياء.
506
00:54:21,541 --> 00:54:23,249
هذا هو وادي الأشباح.
507
00:54:28,541 --> 00:54:30,249
القاضي الأسود قوة لا يستهان بها.
508
00:58:43,291 --> 00:58:44,957
واسمحوا لي أن أبقى.
509
00:59:45,750 --> 00:59:47,757
سأغلق الطريق حتى يمكنك الذهاب.
510
00:59:50,498 --> 00:59:51,898
يذهب.
511
00:59:54,916 --> 00:59:56,207
أنا أقول لك أن تذهب.
512
00:59:56,458 --> 00:59:57,999
لن تنجح إذا لم تذهب الآن.
513
01:00:38,500 --> 01:00:41,082
أنا بخير ، لا تقلق علي.
514
01:00:58,458 --> 01:00:59,540
ربي.
515
01:01:04,250 --> 01:01:05,582
الجنرال تشاو.
516
01:01:06,250 --> 01:01:09,540
لقد وجدت الخلد في East Mulberry.
517
01:01:23,583 --> 01:01:25,040
أنه اخي
518
01:01:26,625 --> 01:01:29,374
لقد استأجرت شخصًا من الوادي لاغتيالك.
519
01:01:31,416 --> 01:01:32,374
ربي.
520
01:01:33,041 --> 01:01:34,165
لا ، لا يمكن أن يكون.
521
01:01:34,250 --> 01:01:36,082
يجب أن يكون سوء فهم.
522
01:01:36,541 --> 01:01:38,415
كان الأمير روي دائمًا لطيفًا معي.
523
01:01:39,250 --> 01:01:41,540
أعطاني ترقيتي إلى مجلس الوزراء.
524
01:02:53,250 --> 01:02:54,290
الجنرال تشاو.
525
01:02:54,625 --> 01:02:57,707
لدي هنا كل المراسلات ...
526
01:02:58,583 --> 01:03:00,415
بين الوزراء في مجلس الوزراء.
527
01:03:02,041 --> 01:03:04,082
بعد أن تم نسخها.
528
01:03:04,916 --> 01:03:06,290
أذهب من خلال...
529
01:03:07,916 --> 01:03:09,999
كل واحد منهم.
530
01:03:11,250 --> 01:03:14,665
يتضمن المراسلات بين أخي والوادي.
531
01:03:19,541 --> 01:03:20,665
هنا...
532
01:03:20,875 --> 01:03:22,374
هي كل الرسائل من اخي ...
533
01:03:22,833 --> 01:03:24,207
وما تملكه.
534
01:03:38,666 --> 01:03:40,249
لسنوات عديدة ...
535
01:03:41,166 --> 01:03:44,040
لقد كتبت إلى زوجتك دون أن تفشل.
536
01:03:44,875 --> 01:03:47,040
شخص يعتني بأسرته ...
537
01:03:48,250 --> 01:03:49,749
أكثر موثوقية.
538
01:03:52,541 --> 01:03:53,915
كل هذه السنوات...
539
01:03:53,958 --> 01:03:55,624
كنت ألعب لعبة الشطرنج ...
540
01:03:56,000 --> 01:03:57,040
مع منغ.
541
01:03:58,916 --> 01:04:00,624
إذا قمت بخطوتي التالية بشكل صحيح.
542
01:04:00,625 --> 01:04:02,582
سأخرج المنتصر.
543
01:04:03,416 --> 01:04:04,165
تشاو تشوانغ.
544
01:04:04,791 --> 01:04:07,040
عليك أن تقوم بهذه الخطوة الأخيرة بالنسبة لي.
545
01:04:07,166 --> 01:04:09,624
هذه هي الخطوة الأكثر أهمية.
546
01:04:10,375 --> 01:04:11,165
ربي.
547
01:04:11,625 --> 01:04:12,499
لا تقلق.
548
01:04:12,875 --> 01:04:15,999
سأرسل شعبي لرعاية زوجتك.
549
01:04:26,625 --> 01:04:28,582
ماذا سيادتكم ...
550
01:04:29,083 --> 01:04:30,790
تريد مني أن أفعل؟
551
01:04:59,041 --> 01:05:01,040
فك القيود عنه.
552
01:05:01,875 --> 01:05:03,707
جاؤوا لرؤيتي بمحض إرادتهم.
553
01:05:04,166 --> 01:05:05,915
لهذا السبب يمكنك التقاطهم.
554
01:05:07,500 --> 01:05:09,807
- اتركنا الآن.
- نعم.
555
01:05:28,250 --> 01:05:31,415
يا له من زوج وسيم من القتلة قدمه الوادي.
556
01:05:38,916 --> 01:05:40,624
عندما أنظر إليك.
557
01:05:41,541 --> 01:05:43,540
أرى نفسي الأصغر.
558
01:05:46,458 --> 01:05:47,665
أنا لست مثلك.
559
01:05:48,625 --> 01:05:50,249
لقد كنت يتيمًا منذ أن كنت صغيرًا.
560
01:06:14,166 --> 01:06:16,040
تشى جون يوان ، هل فكرت يوما.
561
01:06:17,208 --> 01:06:19,040
بينما يتمتع وادي الأشباح بسمعة طيبة.
562
01:06:19,416 --> 01:06:21,874
الاغتيالات يمكن أن تغير الوضع فقط الآن.
563
01:06:22,708 --> 01:06:24,874
لكن لا يمكن أن تغير مصير الناس.
564
01:06:30,083 --> 01:06:33,807
- لذلك اخترت أن تكون بوذيًا.
- نعم.
565
01:06:34,750 --> 01:06:36,757
لأنني ارتكبت خطأ.
566
01:06:44,458 --> 01:06:46,290
من أجل مايو المستقبل.
567
01:06:46,666 --> 01:06:48,582
أنا أضحي بالماضي.
568
01:06:54,250 --> 01:06:56,499
لذلك أصلي كل يوم ...
569
01:06:57,166 --> 01:06:59,124
لطلب التوجيه لتعديل.
570
01:07:00,000 --> 01:07:01,999
هل حصلت على أي إجابات؟
571
01:07:10,375 --> 01:07:11,374
نعم فعلت.
572
01:07:16,541 --> 01:07:18,249
لقد استنارت بعبارة.
573
01:07:20,166 --> 01:07:21,290
انتقام.
574
01:07:27,041 --> 01:07:29,999
لذا الآن لا أجرؤ على طلب أي شيء.
575
01:07:30,500 --> 01:07:33,165
أتمنى فقط حماية رجلي وطفلي.
576
01:07:39,916 --> 01:07:40,957
سيدة فلور.
577
01:07:41,833 --> 01:07:43,790
هل تعلم لماذا جئت لرؤيتك؟
578
01:07:44,500 --> 01:07:46,749
هذا لأن لديك شيئًا تسألني عنه.
579
01:07:50,000 --> 01:07:52,665
الآن أعيدت خريطة الكنز إلي.
580
01:07:53,583 --> 01:07:55,665
سأوظفك للقيام بشيء من أجلي.
581
01:07:56,791 --> 01:07:58,540
عاد لك.
582
01:07:59,458 --> 01:08:00,457
بالطبع.
583
01:08:00,958 --> 01:08:02,999
إذا لم أرتب للمحافظة عليها من قبل الحاكم قو.
584
01:08:03,083 --> 01:08:05,882
كيف يمكن لرجل متوسط المستوى مثله أن يضع يديه على الخريطة.
585
01:08:08,875 --> 01:08:10,665
ماذا تريد أن توظفني لأفعل؟
586
01:08:11,750 --> 01:08:14,274
عندما أقوم بتوظيف قاتل ، فمن المؤكد أن اغتياله.
587
01:08:15,625 --> 01:08:17,832
لقد استخدمت خريطة الكنز كطعم ...
588
01:08:18,041 --> 01:08:20,624
لترتيب لقاء مع تشاي شنغ في جناح الثلج.
589
01:08:20,750 --> 01:08:24,332
ظاهريًا أن تناقش معه كيفية العثور على الكنوز.
590
01:08:26,000 --> 01:08:26,915
عندما يحين الوقت...
591
01:08:27,916 --> 01:08:29,874
أريدك أن تغتال تشاي شنغ.
592
01:08:33,208 --> 01:08:35,499
لماذا أفعل مثل هذا الشيء من أجلك؟
593
01:08:37,000 --> 01:08:38,457
لأنني أستطيع أن أخبرك ...
594
01:08:38,500 --> 01:08:40,249
ماذا تريد ان تعرف.
595
01:08:40,916 --> 01:08:42,582
ماذا اريد ان اعرف؟
596
01:08:52,583 --> 01:08:54,249
خريطة الكنز.
597
01:08:54,416 --> 01:08:57,207
والحقيقة حول إبادة عشيرتك.
598
01:09:07,958 --> 01:09:09,665
أنا تشاي شنغ من إيست مولبيري ...
599
01:09:10,041 --> 01:09:12,207
سيشكلون تحالفًا أخويًا مع ...
600
01:09:12,416 --> 01:09:14,290
رب الجنوب باغودا.
601
01:09:14,666 --> 01:09:17,540
سوف نتكاتف للعثور على الكنوز القديمة.
602
01:09:18,208 --> 01:09:19,832
إذا كنت أرغب في غير ذلك.
603
01:09:19,958 --> 01:09:21,999
غضب السماوات والناس عليّ.
604
01:09:22,916 --> 01:09:25,249
سوف تدمرني السماء والأرض.
605
01:09:26,250 --> 01:09:28,082
أنا منغ شو من جنوب باغودا ...
606
01:09:29,083 --> 01:09:31,249
بتكوين تحالف أخوي مع ...
607
01:09:31,541 --> 01:09:32,957
اللورد تشاي شنغ من إيست مولبيري.
608
01:09:33,416 --> 01:09:34,624
إذا كنت أرغب في غير ذلك.
609
01:09:35,000 --> 01:09:37,457
سأموت بالسيف.
610
01:09:56,625 --> 01:09:57,249
في لحظة.
611
01:09:57,750 --> 01:09:59,290
سأتصل بك. عندما تطلب مني المغادرة ، سأرحل.
612
01:09:59,375 --> 01:10:00,707
عندما أخبرك أن تمسكها ، عليك أن تمسكها.
613
01:10:02,083 --> 01:10:03,165
اليوم...
614
01:10:03,166 --> 01:10:06,165
نحن إخوة وحلفاء.
615
01:10:06,250 --> 01:10:08,665
أود أن أدعو زوجتك لأغنية ...
616
01:10:08,916 --> 01:10:11,249
للاحتفال بهذا اليوم المهم.
617
01:10:17,250 --> 01:10:19,707
عندما يحين الوقت ، سأغني أغنية.
618
01:10:19,958 --> 01:10:22,457
عندما تأتي الفرصة لاغتيال تشاي شنغ.
619
01:10:22,708 --> 01:10:24,290
سأعطيك إشارة.
620
01:10:28,166 --> 01:10:30,832
إذا كان الحب صحيحا.
621
01:10:30,875 --> 01:10:34,832
لن نأسف لأننا التقينا بعد فوات الأوان.
622
01:10:35,500 --> 01:10:40,249
أتمنى أن أراك بدون ندم.
623
01:10:40,583 --> 01:10:44,249
الحب والشرف يتلاشى مثل المد ...
624
01:10:44,500 --> 01:10:47,624
وأكثر سخونة من هاوير الذابلة.
625
01:10:47,916 --> 01:10:52,249
لكني أخشى الشعور بالوحدة والآمال المحطمة.
626
01:10:52,708 --> 01:10:55,374
الحب مثل الحلم.
627
01:10:55,833 --> 01:10:58,374
لا يهم إذا لم يدم.
628
01:10:58,750 --> 01:11:01,749
إذا كانت قلوبنا قوية.
629
01:11:01,833 --> 01:11:04,624
الحب لن يتلاشى أبدا.
630
01:11:04,875 --> 01:11:07,665
الفراق يجلب الدمار.
631
01:11:07,958 --> 01:11:10,915
أنا أتوق إلى أن نلتقي مرة أخرى.
632
01:11:11,041 --> 01:11:14,290
الحب في قلبي.
633
01:11:14,625 --> 01:11:17,249
لن تختفي.
634
01:11:17,583 --> 01:11:19,874
إذا كان الحب صحيحا.
635
01:11:20,250 --> 01:11:24,457
لن نأسف لأننا التقينا بعد فوات الأوان.
636
01:11:25,041 --> 01:11:28,082
أتمنى أن أراك بدون ندم.
637
01:11:28,250 --> 01:11:30,082
ماذا يريدني سيدي أن أفعل ...
638
01:11:30,625 --> 01:11:32,415
والآن لنفعل ذلك.
639
01:11:33,000 --> 01:11:35,624
اغتال منغ شو.
640
01:11:54,041 --> 01:11:55,082
الجنرال تشاو.
641
01:11:56,416 --> 01:11:58,874
سأسلم هذا الكأس إلى الرب.
642
01:12:01,625 --> 01:12:03,707
أعتقد أنني رأيتك في مكان ما من قبل؟
643
01:12:09,166 --> 01:12:10,374
ذاكرتك تخدعك.
644
01:12:11,166 --> 01:12:12,957
لم نلتق قط.
645
01:12:25,500 --> 01:12:30,249
القبض على القاتل.
646
01:12:30,666 --> 01:12:31,749
شخص ما يحاول قتل سيادته.
647
01:12:31,791 --> 01:12:33,540
حماية الرب.
648
01:12:33,750 --> 01:12:35,249
قبض على القاتل.
649
01:12:35,291 --> 01:12:36,790
حماية سيادته.
650
01:13:10,833 --> 01:13:12,707
من أين أتى هؤلاء القتلة الماهرون؟
651
01:13:28,583 --> 01:13:29,415
يساعد.
652
01:13:35,041 --> 01:13:36,249
يا مولاي ، إنه أمر خطير.
653
01:14:26,666 --> 01:14:27,582
يتقن.
654
01:14:29,208 --> 01:14:30,915
إنه الشخص الذي أحضرته.
655
01:14:39,583 --> 01:14:40,624
اللورد منغ.
656
01:14:47,166 --> 01:14:48,207
اللورد منغ.
657
01:14:52,666 --> 01:14:54,249
لا تقلق.
658
01:14:56,000 --> 01:14:56,790
إنتهى الأمر الآن.
659
01:14:57,375 --> 01:14:58,957
لقد انتهى الأمر أخيرًا.
660
01:15:47,958 --> 01:15:48,707
ربي.
661
01:15:49,291 --> 01:15:50,165
ربي.
662
01:16:40,416 --> 01:16:41,290
من هذا؟
663
01:17:03,916 --> 01:17:05,665
سيدة فلور ، تأتي إلي في وقت متأخر جدًا من الليل.
664
01:17:06,250 --> 01:17:07,582
ما التعليمات التي لديك لي؟
665
01:17:08,458 --> 01:17:09,499
لا تقلق.
666
01:17:10,416 --> 01:17:11,582
لا يوجد أحد بالخارج.
667
01:17:23,041 --> 01:17:25,040
لا يجب أن تأتي لرؤيتي في هذا الوقت.
668
01:17:25,208 --> 01:17:27,749
إذا رآك شخص ما ، فسوف تدمر خطتنا.
669
01:17:58,250 --> 01:17:59,790
لقد مرت عقود.
670
01:18:01,166 --> 01:18:03,040
كنت أفكر فيك كل يوم.
671
01:18:13,166 --> 01:18:14,874
أعلم أنك تلومني.
672
01:18:16,208 --> 01:18:18,999
لقد وعدتك ألا تقتل منغ شو.
673
01:18:20,250 --> 01:18:22,082
لكن الوضع تغير.
674
01:18:22,166 --> 01:18:23,707
لا بد لي من القيام بذلك.
675
01:18:25,625 --> 01:18:26,915
لا تقلق.
676
01:18:27,250 --> 01:18:28,957
سيتم حل الوضع قريبًا جدًا.
677
01:18:29,416 --> 01:18:31,457
قبل مضي وقت طويل سنكون معا مرة أخرى.
678
01:18:32,416 --> 01:18:33,415
يرى؟
679
01:18:34,083 --> 01:18:35,582
أنت العقل المدبر.
680
01:18:36,000 --> 01:18:37,874
لقد طلبت مني أن أصنع تلك الخريطة النحاسية ...
681
01:18:37,916 --> 01:18:39,790
كنز غير موجود.
682
01:18:40,250 --> 01:18:41,457
حتى أن الكثير من الناس ...
683
01:18:41,875 --> 01:18:42,915
تآمر حولنا ...
684
01:18:43,083 --> 01:18:44,624
لسنوات عديدة.
685
01:18:47,250 --> 01:18:48,374
لكن...
686
01:18:49,458 --> 01:18:51,665
مهما كانت النتيجة.
687
01:18:52,375 --> 01:18:54,874
إنه لا يعوض ما فقدناه.
688
01:19:04,958 --> 01:19:07,415
هل ما زلت تفتقد العجين لدينا؟
689
01:19:13,458 --> 01:19:15,457
كيف لا أفتقدها.
690
01:19:19,250 --> 01:19:19,999
أنا أعرف.
691
01:19:21,041 --> 01:19:22,624
لجعل منغ شو يأخذك تحت جناحه.
692
01:19:23,375 --> 01:19:25,332
أنا أجبرتك على التخلي عنها.
693
01:19:33,625 --> 01:19:34,832
وادي الأشباح ...
694
01:19:36,000 --> 01:19:37,499
حاول اغتيالك.
695
01:19:38,583 --> 01:19:40,624
لكن لماذا تتبع أوامرك؟
696
01:20:00,500 --> 01:20:01,457
هل تذكر...
697
01:20:02,500 --> 01:20:03,499
قبل 13 عاما ..
698
01:20:03,541 --> 01:20:05,915
ما نريد أن نلجأ إليه بشكل منفصل.
699
01:20:06,291 --> 01:20:08,165
السؤال الذي طرحته علي بعد ذلك؟
700
01:20:09,833 --> 01:20:13,499
إذا في المستقبل ، يمكنك فقط الاختيار بيني وبين العالم.
701
01:20:13,500 --> 01:20:14,832
كيف تختار؟
702
01:20:14,958 --> 01:20:16,040
بالطبع سأختارك.
703
01:20:17,041 --> 01:20:18,249
قلت إنني سأختارك.
704
01:20:18,875 --> 01:20:20,040
عن ماذا تتحدث؟
705
01:20:24,416 --> 01:20:25,249
انا قلت...
706
01:20:25,458 --> 01:20:26,749
أنا مسرور.
707
01:20:40,500 --> 01:20:43,624
لقد سألت لماذا يتبع Valley or No Malice طلبي.
708
01:20:44,833 --> 01:20:46,540
هذا بسبب اللورد تشاي شنغ ...
709
01:20:48,250 --> 01:20:51,249
يحمل مرسوم خطتهم الحقيقية.
710
01:21:17,041 --> 01:21:18,749
أنا انتظرك هنا.
711
01:21:20,500 --> 01:21:22,249
هل تصدقني؟
712
01:21:30,666 --> 01:21:32,249
نلتقي مرة أخرى.
713
01:21:32,916 --> 01:21:34,832
أنا ممتن لك لقبولك دعوتي.
714
01:21:35,250 --> 01:21:37,207
إذا لم أكن أريدك أن تأتي إلى هنا.
715
01:21:37,583 --> 01:21:40,249
لماذا أكذب على رجالك؟
716
01:21:40,916 --> 01:21:41,832
في خدمتك سيدي.
717
01:21:42,291 --> 01:21:44,540
المرسوم الخاص بوادي الأشباح هنا.
718
01:21:47,375 --> 01:21:48,499
هذا رائع.
719
01:21:49,625 --> 01:21:51,290
كنت سأجدك قريبًا على أي حال.
720
01:21:52,916 --> 01:21:53,915
الجنرال تشاو.
721
01:21:55,208 --> 01:21:56,415
أريد أن أعرف...
722
01:21:58,166 --> 01:22:01,249
هل أنت من استأجرت الوادي لاغتيال منغ شو؟
723
01:22:01,625 --> 01:22:03,799
لقد قمت بتكليف Ghost Valley.
724
01:22:07,916 --> 01:22:09,999
ما هو ارتباطك بالوادي؟
725
01:22:12,625 --> 01:22:13,290
في خدمتك سيدي.
726
01:22:14,041 --> 01:22:14,749
خادمك ...
727
01:22:15,750 --> 01:22:17,249
تود استعارة قلمك.
728
01:22:40,541 --> 01:22:42,249
هل تعرف لماذا...
729
01:22:42,250 --> 01:22:44,924
كنت دائما أكتب لزوجتي؟
730
01:22:45,541 --> 01:22:46,999
لأنني كنت أعرف جيدًا ...
731
01:22:47,541 --> 01:22:49,415
سوف تتجسس على الرسائل.
732
01:22:50,375 --> 01:22:51,415
ذلك هو السبب...
733
01:22:51,666 --> 01:22:54,165
لقد كتبت ما تريد أن تقرأه.
734
01:22:55,875 --> 01:22:56,790
اليوم الآخر...
735
01:22:57,500 --> 01:22:59,390
عندما قلت أنك سترسل رجال ...
736
01:22:59,466 --> 01:23:00,807
لرعاية زوجتي.
737
01:23:01,000 --> 01:23:03,040
لم أكن خائفًا على الإطلاق.
738
01:23:03,166 --> 01:23:04,874
لأن الزوجة التي كتبت لها ...
739
01:23:06,666 --> 01:23:08,290
غير موجود.
740
01:23:16,250 --> 01:23:18,290
لقد عمل كوزير مخلص ورجل نبيل.
741
01:23:18,958 --> 01:23:20,999
لسنوات عديدة ، يجب أن يكون الأمر صعبًا.
742
01:23:26,250 --> 01:23:27,665
هل تعرف لماذا...
743
01:23:27,916 --> 01:23:30,124
انت لازلت حيا؟
744
01:23:30,750 --> 01:23:33,207
هذا لأنني أريدك أن تتحمل اللوم من أجلي.
745
01:23:34,083 --> 01:23:34,957
قاتل!
746
01:23:35,000 --> 01:23:36,374
شخص ما يقتل سيدي.
747
01:23:36,416 --> 01:23:37,249
قاتل!
748
01:23:37,291 --> 01:23:37,749
عجل.
749
01:23:37,791 --> 01:23:38,707
أسرع - بسرعة.
750
01:23:38,791 --> 01:23:39,499
شخص ما يحاول قتل سيادته.
751
01:23:39,500 --> 01:23:40,499
يتقن.
752
01:23:48,708 --> 01:23:50,415
شخص ما يريد منا تدمير بعضنا البعض.
753
01:23:51,083 --> 01:23:53,082
يلتقي في مسرح الغرفة الحمراء
754
01:23:55,375 --> 01:23:57,999
مسرح الغرفة الحمراء
755
01:24:20,583 --> 01:24:21,499
جون يوان.
756
01:25:50,833 --> 01:25:51,915
القائد.
757
01:25:52,875 --> 01:25:55,957
قلت إنني سأفعل بعض الخير في هذه الأوقات المضطربة.
758
01:25:56,541 --> 01:25:57,624
ثق بي.
759
01:25:58,416 --> 01:25:59,790
أنا قريب جدًا من النجاح.
760
01:26:02,750 --> 01:26:03,790
القائد.
761
01:26:04,458 --> 01:26:06,374
أقدر مساهمتك على مر السنين ...
762
01:26:06,416 --> 01:26:08,582
الى الوادي.
763
01:26:09,375 --> 01:26:10,915
التضحية التي تقوم بها اليوم ...
764
01:26:12,000 --> 01:26:13,457
يستحق العناء.
765
01:26:16,666 --> 01:26:18,249
انا عجوز.
766
01:26:19,666 --> 01:26:21,665
حان الوقت للذهاب.
767
01:26:23,750 --> 01:26:25,457
في مقابل الجهود.
768
01:26:26,791 --> 01:26:29,874
لقد صنعت للوادي منذ عقود.
769
01:26:30,916 --> 01:26:32,249
القناع الذهبي.
770
01:26:32,625 --> 01:26:33,957
أرجوك...
771
01:26:35,375 --> 01:26:37,749
اسمح لي بآخر كرامة ...
772
01:26:39,250 --> 01:26:40,749
كقاتل.
773
01:26:52,791 --> 01:26:53,749
القائد.
774
01:26:54,875 --> 01:26:55,749
أريد أن أقول...
775
01:26:56,750 --> 01:26:58,124
فرافيل.
776
01:27:19,000 --> 01:27:19,749
يتقن.
777
01:27:21,125 --> 01:27:22,207
يتقن.
778
01:27:23,041 --> 01:27:23,957
يتقن.
779
01:27:31,916 --> 01:27:33,624
إنه قناع ذهبي.
780
01:27:38,541 --> 01:27:43,374
لديه مسبحة Zhao عليه.
781
01:28:05,458 --> 01:28:07,499
هذا لأنني أستطيع أن أخبرك ...
782
01:28:07,541 --> 01:28:08,624
حقيقة الخريطة ...
783
01:28:08,666 --> 01:28:10,957
وإبادة عشيرة Qi الخاصة بك.
784
01:28:15,708 --> 01:28:18,790
كنت أحاول معرفة الحقيقة بشأن موت عشيرة تشي.
785
01:28:19,125 --> 01:28:20,582
لكن في هذه اللحظة ...
786
01:28:20,708 --> 01:28:22,207
من أجل الانتقام ومن أجل مستقبلي.
787
01:28:22,625 --> 01:28:24,249
مثل Blue Asura of Ghost Valley.
788
01:28:24,291 --> 01:28:27,682
كل هذا سبب إضافي بالنسبة لي لحل هذه المؤامرة.
789
01:28:27,875 --> 01:28:28,665
القناع الذهبي.
790
01:28:29,250 --> 01:28:31,874
علمنا السيد أن نقتل بالمنجل.
791
01:28:32,375 --> 01:28:33,790
ما نوع السلاح الذي تستخدمه؟
792
01:28:34,750 --> 01:28:36,749
أنا لا أستخدم سلاح.
793
01:28:37,500 --> 01:28:38,749
أنا أستعمل...
794
01:28:39,375 --> 01:28:40,540
مؤامرة.
795
01:28:41,458 --> 01:28:42,124
مؤامرة...
796
01:28:42,666 --> 01:28:44,874
يمكن أن تغير حقبة بأكملها.
797
01:28:45,916 --> 01:28:48,040
هل يمكن كشف المؤامرة؟
798
01:28:48,666 --> 01:28:50,490
إذا كنت تريد حل هذه المؤامرة.
799
01:28:50,541 --> 01:28:51,990
عليك أن تأتي بـ ...
800
01:28:52,208 --> 01:28:53,657
مؤامرة أخرى.
801
01:29:06,916 --> 01:29:07,832
أعلن ...
802
01:29:08,000 --> 01:29:11,624
الجنرال تشاو يستلم ختم القائد.
803
01:29:12,250 --> 01:29:13,082
أعلن ...
804
01:29:13,083 --> 01:29:16,915
الجنرال تشاو يدخل القصر ...
805
01:29:18,500 --> 01:29:21,249
أهنئ سيدتك على أن تصبح حاكماً لمعبد باغودا الجنوبي.
806
01:29:21,375 --> 01:29:22,665
انتظر حتى أتسلم ختم القائد.
807
01:29:22,708 --> 01:29:25,290
سوف يكون East Mulberry ملكنا أيضًا.
808
01:29:25,666 --> 01:29:26,915
أحث سيادتك على المجيء ...
809
01:29:27,500 --> 01:29:30,540
مع أن يصبح حلمنا حقيقة.
810
01:29:56,666 --> 01:29:57,582
ربي.
811
01:29:58,083 --> 01:29:59,124
ربي.
812
01:30:00,583 --> 01:30:02,040
لقد قلت...
813
01:30:04,541 --> 01:30:05,999
انا يعجبني...
814
01:30:07,250 --> 01:30:10,665
أشاهدك تطرز في رداء ملكي.
815
01:30:12,000 --> 01:30:12,832
على الرغم من ...
816
01:30:12,875 --> 01:30:14,249
أنا أعرف...
817
01:30:16,583 --> 01:30:18,874
الرداء لم يكن لي.
818
01:30:45,125 --> 01:30:46,415
خادمك ، تشاو تشوانغ.
819
01:30:46,875 --> 01:30:49,457
تعهد بالولاء للسيد الشاب.
820
01:30:55,208 --> 01:30:56,082
انتظر.
821
01:30:59,083 --> 01:31:00,415
الجنرال تشاو.
822
01:31:01,875 --> 01:31:02,832
باغودا الجنوبية وشرق التوت ...
823
01:31:03,000 --> 01:31:04,915
شكلوا تحالفًا.
824
01:31:06,791 --> 01:31:08,915
علي أن أذكرك ...
825
01:31:09,541 --> 01:31:11,040
نيابة عن اللوردين.
826
01:31:11,625 --> 01:31:13,790
آمل عندما تستلم ختم القائد.
827
01:31:14,208 --> 01:31:17,207
لن تنسى تعهدك بحماية السيد الشاب.
828
01:31:17,791 --> 01:31:18,749
أنا تشاو تشوانغ ...
829
01:31:19,291 --> 01:31:21,749
لم أخلف وعدًا في حياتي أبدًا.
830
01:31:32,250 --> 01:31:34,749
ألم تخلف وعدًا من قبل؟
831
01:31:52,458 --> 01:31:54,707
هل تجرؤ على أن تقسم لبوذا؟
832
01:32:09,791 --> 01:32:12,624
أقسم لبوذا ...
833
01:32:13,000 --> 01:32:15,082
سأكون دائمًا وإلى الأبد مخلصًا للسيد الشاب ...
834
01:32:15,500 --> 01:32:16,957
ولحماية شرق التوت.
835
01:32:17,250 --> 01:32:18,540
إذا خنت هذا العهد ...
836
01:32:18,833 --> 01:32:20,249
أنا على استعداد لأن أعاقب.
837
01:32:20,291 --> 01:32:22,124
أن يُمنع من الجحيم إلى الأبد.
838
01:32:43,708 --> 01:32:44,457
تقرير الى...
839
01:32:44,916 --> 01:32:45,540
الجنرال تشاو.
840
01:32:45,583 --> 01:32:46,790
هناك غزو غطاء من القتلة.
841
01:32:46,833 --> 01:32:48,415
ماذا؟ القتلة!
842
01:32:50,125 --> 01:32:51,290
هناك قتلة هنا.
843
01:32:52,000 --> 01:32:53,832
حماية سيادته.
844
01:32:54,958 --> 01:32:55,832
اغلق البوابة.
845
01:33:11,833 --> 01:33:12,374
عام.
846
01:33:12,416 --> 01:33:14,457
انطلق عدو مجهول ...
847
01:33:14,500 --> 01:33:16,232
كل المتفجرات في ترسانتنا.
848
01:33:17,250 --> 01:33:19,624
نظم تشاو تشوانغ تمردًا.
849
01:33:19,666 --> 01:33:21,299
من يصيح.
850
01:33:23,500 --> 01:33:24,582
نظم تشاو تشوانغ تمردًا.
851
01:33:24,625 --> 01:33:25,124
لا يمكن أن يكون.
852
01:33:25,208 --> 01:33:25,999
كيف يمكن أن يكون؟
853
01:33:26,416 --> 01:33:27,249
نظم تشاو تشوانغ تمردًا.
854
01:33:28,500 --> 01:33:29,582
نظم تشاو تشوانغ تمردًا.
855
01:33:30,083 --> 01:33:31,790
نظم تشاو تشوانغ تمردًا.
856
01:33:32,500 --> 01:33:33,749
يجب أن يكون تشى جون يوان.
857
01:33:34,041 --> 01:33:35,415
انشروا جيشي الممنوع.
858
01:33:35,666 --> 01:33:36,207
نعم سيدي.
859
01:33:37,041 --> 01:33:38,124
نظم تشاو تشوانغ تمردًا.
860
01:33:39,041 --> 01:33:40,124
نظم تشاو تشوانغ تمردًا.
861
01:33:47,000 --> 01:33:47,749
تشاو تشوانغ.
862
01:33:47,791 --> 01:33:48,874
كيف تجرؤ على إحضار سيف إلى القصر.
863
01:33:49,208 --> 01:33:49,999
حماية الرب الشاب.
864
01:33:50,041 --> 01:33:50,832
إنه حقًا هو.
865
01:33:57,375 --> 01:33:59,457
حماية الوريث الملكي وقراءته في بر الأمان.
866
01:34:45,500 --> 01:34:47,082
انتظر حتى أتسلم ختم القائد.
867
01:34:47,541 --> 01:34:50,457
سأقوم بنشر القوات لتدمير وادي الأشباح.
868
01:34:54,208 --> 01:34:55,790
اطلب من Qi Jun -uan أن يخرج.
869
01:35:01,791 --> 01:35:05,957
موت!
870
01:35:05,958 --> 01:35:07,040
موت!
871
01:35:31,208 --> 01:35:32,540
خائن.
872
01:35:56,666 --> 01:35:59,374
كنت أعلم أنك ستؤذي السيد الشاب.
873
01:36:00,458 --> 01:36:02,790
تم إجبار يدي من قبل وادي الأشباح.
874
01:36:04,708 --> 01:36:05,999
لقد قلت ...
875
01:36:08,083 --> 01:36:10,582
ستختارني بيني وبين المملكة.
876
01:36:11,625 --> 01:36:13,540
الآن أطلب منك المغادرة معي.
877
01:36:14,000 --> 01:36:15,499
هل ستفعلها؟
878
01:36:15,541 --> 01:36:16,665
لا أستطبع.
879
01:36:18,458 --> 01:36:19,790
لقد وعدت...
880
01:36:19,875 --> 01:36:21,915
لمساعدتك على تهدئة الفوضى.
881
01:36:23,875 --> 01:36:26,957
لكن خطتنا الآن فقدت معناها.
882
01:36:27,625 --> 01:36:29,665
لأنك تغيرت.
883
01:36:33,541 --> 01:36:34,174
نعم.
884
01:36:35,458 --> 01:36:36,749
لكن التغيير بداخلي ...
885
01:36:37,083 --> 01:36:38,874
لاستيعاب الوقت.
886
01:36:40,041 --> 01:36:41,290
بالفعل.
887
01:36:42,500 --> 01:36:44,040
لقد تغير كلانا.
888
01:36:47,291 --> 01:36:49,040
لقد فقدت ماضي.
889
01:36:52,625 --> 01:36:54,832
لا أستطيع أن أرى مستقبلًا لنا.
890
01:36:57,291 --> 01:36:59,624
لا أستطيع مواجهة نفسي.
891
01:37:01,708 --> 01:37:03,749
لكن يمكنني أن أبدأ بعد ذلك.
892
01:37:31,208 --> 01:37:31,957
فلور.
893
01:37:33,583 --> 01:37:34,540
فلور.
894
01:37:37,375 --> 01:37:38,332
أنت ... هل هذا ...
895
01:37:38,458 --> 01:37:41,124
هل هذه بدايتك الجديدة؟
896
01:37:43,750 --> 01:37:46,707
لقد تركتني جميعًا من خلال ماي سيلت.
897
01:37:51,750 --> 01:37:54,249
سأفعل حتما...
898
01:37:54,458 --> 01:37:55,915
مكتمل...
899
01:37:56,125 --> 01:37:58,832
أكمل خطتنا.
900
01:38:02,208 --> 01:38:02,832
هل ترى؟
901
01:38:02,875 --> 01:38:04,582
ختم القائد في الصندوق.
902
01:38:04,625 --> 01:38:06,207
سأريك.
903
01:38:40,583 --> 01:38:43,832
أنت لم تتوقع أنك ستكون محاصرا.
904
01:38:56,416 --> 01:38:58,082
ربما نسيت.
905
01:38:58,208 --> 01:39:01,082
كنت أنت من علمني أن أخطط.
906
01:39:02,375 --> 01:39:03,624
القناع الذهبي.
907
01:39:05,583 --> 01:39:07,665
في الواقع لم أفهم أبدًا.
908
01:39:08,958 --> 01:39:10,665
ما هي العلاقة بين ...
909
01:39:10,875 --> 01:39:12,624
القناع الذهبي و Zhao Chuang.
910
01:39:13,291 --> 01:39:14,749
في الواقع ، الأمر بسيط للغاية.
911
01:39:16,375 --> 01:39:18,832
أنت نفس الشخص.
912
01:39:19,750 --> 01:39:22,415
لفترة طويلة كنت تتظاهر بأنك وزير مخلص.
913
01:39:22,666 --> 01:39:23,665
لا يمكن أن يكون الأمر سهلاً.
914
01:39:24,458 --> 01:39:25,915
إذا كنت من Golden Mask.
915
01:39:27,666 --> 01:39:29,040
ثم سيدة فلور ...
916
01:39:29,208 --> 01:39:30,874
يجب أن تكون ملكة النار التي كانت ...
917
01:39:30,875 --> 01:39:32,540
في عداد المفقودين من الوادي لسنوات.
918
01:39:33,166 --> 01:39:34,249
سألت عائلتي ، Qi ...
919
01:39:34,500 --> 01:39:36,415
لعمل خريطة نحاسية ...
920
01:39:36,458 --> 01:39:37,790
عن كنوز لم تكن موجودة.
921
01:39:38,500 --> 01:39:40,915
وذلك لبدء حرب بين جنوب باغودا وشرق مولبيري.
922
01:39:41,166 --> 01:39:43,665
لقد استسلمت لتشاي شنغ وسط الفوضى.
923
01:39:43,958 --> 01:39:45,457
والسيدة فلور ...
924
01:39:45,541 --> 01:39:47,290
تعلق نفسها بمنغ شو.
925
01:39:47,875 --> 01:39:51,624
لقد رتبت لأخوة الوادي لاغتيال نفسك.
926
01:39:51,750 --> 01:39:53,249
حتى تتمكن من تنظيم ...
927
01:39:53,291 --> 01:39:55,207
مشهد اغتيال وزير مخلص ...
928
01:39:55,291 --> 01:39:57,249
لكسب ثقة تشاي شنغ.
929
01:39:58,458 --> 01:39:59,749
كنت تعرف جيدا.
930
01:39:59,958 --> 01:40:02,457
لن أتخلى عن الانتقام من عشيرتي.
931
01:40:02,750 --> 01:40:06,232
لذا فإنك تلقي باللوم على أخذ الخريطة والخيانة علي.
932
01:40:06,291 --> 01:40:07,540
حتى الوادي كله ...
933
01:40:07,583 --> 01:40:10,165
سوف يركز علي الخائن.
934
01:40:10,833 --> 01:40:12,790
ثم استخدمت الخريطة كطعم ...
935
01:40:13,500 --> 01:40:15,874
لجذب زعماء باغودا الجنوبية وشرق التوت للقاء.
936
01:40:16,250 --> 01:40:17,165
واغتالوهما كلاهما ...
937
01:40:17,666 --> 01:40:19,207
في الاجتماع.
938
01:40:19,583 --> 01:40:20,999
عندما تلقيت ختم القائد.
939
01:40:21,125 --> 01:40:22,415
لقد قادت جيش شرق التوت ...
940
01:40:22,458 --> 01:40:24,249
لتدمير وادي الأشباح.
941
01:40:25,875 --> 01:40:26,665
بهذه الطريقة...
942
01:40:26,708 --> 01:40:28,832
يمكنك التستر على خيانتك.
943
01:40:28,875 --> 01:40:30,540
يمكنك تعزيز موقفك ...
944
01:40:30,625 --> 01:40:31,832
من أفرلورد الوادي ...
945
01:40:32,500 --> 01:40:34,249
في أفرلورد من المملكة بأكملها.
946
01:40:34,958 --> 01:40:35,874
القناع الذهبي.
947
01:40:35,958 --> 01:40:39,749
الآن أسأل نيابة عن إخوتي في الوادي.
948
01:40:40,666 --> 01:40:42,624
كيف يمكنك مواجهتنا؟
949
01:40:44,583 --> 01:40:45,915
لقد تغير الزمن.
950
01:40:47,000 --> 01:40:50,582
لا أستطيع أن أقول إنني لم أحاول تغيير العالم عبر الوادي.
951
01:40:51,125 --> 01:40:52,874
لا يمكنك تغيير أي شيء.
952
01:40:55,250 --> 01:40:57,207
لأنك تغيرت.
953
01:40:59,083 --> 01:41:01,582
أنا Qi Jun-yuan أرتدي قناعًا.
954
01:41:03,083 --> 01:41:05,207
تشي جون يوان مع قناع بلدي.
955
01:41:05,833 --> 01:41:07,624
اليوم لا يهمني ما إذا كنت تشاو تشوانغ ...
956
01:41:07,666 --> 01:41:08,957
أو القناع الذهبي.
957
01:41:09,250 --> 01:41:11,707
سأنتقم لسيدي والوادي.
958
01:41:32,541 --> 01:41:33,832
بلو أسورا.
959
01:41:34,083 --> 01:41:35,915
حان الوقت لتطبيق قانون الأسرة.
960
01:41:40,041 --> 01:41:41,665
أنا واحد ...
961
01:41:42,583 --> 01:41:43,540
لفرض قانون الأسرة.
962
01:45:05,958 --> 01:45:06,832
ذراعك من أسورا.
963
01:45:08,083 --> 01:45:09,499
حان الوقت بالنسبة لي لاستعادتها.
964
01:46:09,000 --> 01:46:11,040
لم أحاول الاغتيال.
965
01:46:11,500 --> 01:46:12,540
ما استخدمته كان ...
966
01:46:13,125 --> 01:46:13,874
مؤامرة.
967
01:46:15,125 --> 01:46:15,707
مؤامرة...
968
01:46:16,500 --> 01:46:18,874
يمكن أن تغير حقبة بأكملها.
969
01:46:24,666 --> 01:46:26,165
لقد وعدت نفسي.
970
01:46:26,666 --> 01:46:29,182
سأغادر الوادي بمجرد أن أنتقم.
971
01:46:29,250 --> 01:46:31,124
للعثور على مستقبلي.
972
01:46:32,583 --> 01:46:33,457
آية هذه اللحظة ...
973
01:46:34,083 --> 01:46:36,249
أتذكر اليوم الثلجي ...
974
01:46:37,416 --> 01:46:39,374
وماذا قال تشين.
975
01:46:44,625 --> 01:46:46,457
متى تنتهي هذه العاصفة الثلجية؟
976
01:47:02,000 --> 01:47:04,832
لا أفهم لماذا أحضرتني إلى الوادي.
977
01:47:05,250 --> 01:47:06,665
لقد وضعت خططي.
978
01:47:07,125 --> 01:47:08,582
أين نذهب بعد مغادرتنا؟
979
01:47:09,041 --> 01:47:10,707
كنت ترغب في ذلك.
980
01:47:18,625 --> 01:47:20,082
قناع ذهبي وماسك قرمزي ...
981
01:47:20,125 --> 01:47:21,624
قال لي هنا ...
982
01:47:21,958 --> 01:47:23,124
وادي الأشباح ...
983
01:47:23,458 --> 01:47:25,499
هل سيصنع العالم يومًا ما ...
984
01:47:25,625 --> 01:47:27,374
مكان بلا حقد.
985
01:47:37,000 --> 01:47:38,624
كلهم أكاذيب.
986
01:47:39,875 --> 01:47:42,374
لهذا السبب لم يخلعوا أقنعتهم أبدًا.
987
01:47:46,041 --> 01:47:46,957
دعنا نذهب.
988
01:47:47,250 --> 01:47:48,207
شنغ شنغ.
989
01:47:49,416 --> 01:47:51,040
أتذكر أن سيدي قال ...
990
01:47:52,083 --> 01:47:54,082
قناع قرمزي يسلم طفلهما ...
991
01:47:55,041 --> 01:47:57,707
من أجل تعهد Golden Mask.
992
01:48:43,833 --> 01:48:46,165
Shengsheng ، يجب أن أخبرك.
993
01:48:46,666 --> 01:48:48,999
لقد اختلقت تلك الإشاعة.
994
01:48:54,166 --> 01:48:55,249
كنت افكر...
995
01:48:55,875 --> 01:48:57,832
لماذا التقينا في معبد التنين.
996
01:49:02,291 --> 01:49:03,540
وعصا ثروتك.
997
01:49:03,625 --> 01:49:04,915
الانجراف على طول الدفق.
998
01:49:05,000 --> 01:49:07,424
أخيرًا مقابلة بطل لتناول مشروب ليلة واحدة في غياهب النسيان.
999
01:49:07,541 --> 01:49:09,040
لماذا كانت الثروة دقيقة جدا.
1000
01:49:09,875 --> 01:49:11,707
ذهبت للبحث عنه في الهيكل.
1001
01:49:14,291 --> 01:49:15,624
هل وجدتها؟
1002
01:49:17,958 --> 01:49:18,832
كيف يمكنني؟
1003
01:49:18,875 --> 01:49:20,665
لم تكن موجودة حتى.
1004
01:49:23,000 --> 01:49:24,040
أيضًا.
1005
01:49:24,375 --> 01:49:26,415
عندما تظاهرت بأنك سيدة فلور.
1006
01:49:27,125 --> 01:49:28,582
كيف عرفت...
1007
01:49:28,666 --> 01:49:30,124
أطفالهم...
1008
01:49:30,208 --> 01:49:31,415
هي فتاة.
1009
01:49:32,125 --> 01:49:34,915
حتى الآن لا أجرؤ على طلب أي شيء.
1010
01:49:35,416 --> 01:49:38,249
آمل فقط أن تتم حماية مو رجل وربما طفل.
1011
01:49:39,208 --> 01:49:41,874
هل مازلت تفتقد ابنتنا؟
1012
01:49:47,083 --> 01:49:48,040
استنتجت ...
1013
01:49:48,083 --> 01:49:49,957
بأنك ابنة Golden Mask و Crimson Mask.
1014
01:49:50,666 --> 01:49:51,874
لقد تابعتني ...
1015
01:49:53,500 --> 01:49:54,582
لأنك أردت أن ترى ...
1016
01:49:54,625 --> 01:49:56,124
كيف تحولوا؟
1017
01:49:57,583 --> 01:49:58,540
صحيح
1018
01:50:00,250 --> 01:50:01,999
لطالما عرفت ...
1019
01:50:03,083 --> 01:50:04,957
إنهما تشاو تشوانغ والسيدة فلور.
1020
01:50:06,708 --> 01:50:08,082
حتى خارج معبد التنين ...
1021
01:50:08,250 --> 01:50:09,665
لقد حفظتك بالموسيقى.
1022
01:50:10,250 --> 01:50:12,540
حتى تستمر في مساعدتي.
1023
01:50:13,291 --> 01:50:14,999
ثا أيضًا سبب تذكيرك بالتفكير في ...
1024
01:50:15,166 --> 01:50:17,249
العلاقة بين Zhao Chuang و Golden Mask.
1025
01:50:17,583 --> 01:50:19,040
وادي الأشباح ...
1026
01:50:19,916 --> 01:50:21,499
حاول اغتيالك.
1027
01:50:22,125 --> 01:50:24,249
لكن لماذا يتبعون أوامرك؟
1028
01:50:26,791 --> 01:50:27,707
أظن...
1029
01:50:28,791 --> 01:50:30,207
يجب أن تكون قد خمنت.
1030
01:50:30,708 --> 01:50:33,474
تركت تشاي كانغ يأسرني عمدًا للعودة إليك.
1031
01:50:39,666 --> 01:50:41,040
بالطبع كنت أعلم.
1032
01:50:41,583 --> 01:50:42,874
كنت أعلم أيضًا.
1033
01:50:43,416 --> 01:50:45,457
تم القبض عليك من قبل South Pagoda عن قصد.
1034
01:50:48,250 --> 01:50:48,832
لم يخطر ببالي.
1035
01:50:48,875 --> 01:50:50,957
بصرف النظر عن Golden Mask و Crimson Mask.
1036
01:50:51,041 --> 01:50:52,207
يجب أن أواجه ...
1037
01:50:52,375 --> 01:50:53,999
فخ نصبته لك.
1038
01:50:54,833 --> 01:50:55,874
شنغ شنغ.
1039
01:51:00,166 --> 01:51:02,249
هل هذه هي النهاية التي تصورتها؟
1040
01:51:48,500 --> 01:51:49,540
شنغ شنغ.
1041
01:51:50,250 --> 01:51:53,082
جميع المؤامرات لها تكلفة.
1042
01:51:58,208 --> 01:52:00,249
هل تود رؤيتي في المستقبل؟
1043
01:52:08,833 --> 01:52:09,915
أنا متأكد.
1044
01:52:11,416 --> 01:52:13,957
سوف أفكر فيك في كل مرة لدي كرات الأرز.
1045
01:52:17,875 --> 01:52:20,249
لا يمكننا نجوم أفريسن؟
1046
01:52:21,250 --> 01:52:24,049
يجب أن أبقى وأعيد بناء وادي الأشباح.
1047
01:52:24,125 --> 01:52:25,249
برينسيب الوادي.
1048
01:52:25,458 --> 01:52:26,249
هو جعل العالم ...
1049
01:52:26,375 --> 01:52:27,582
ابتعدوا عن أحزان الفراق والبغضاء ...
1050
01:52:27,708 --> 01:52:29,415
أن تكون بلا حقد.
1051
01:52:29,583 --> 01:52:31,415
إيمان الوادي رائع.
1052
01:52:31,875 --> 01:52:32,665
ما دام الوادي موجود.
1053
01:52:33,083 --> 01:52:33,874
هناك أمل...
1054
01:52:34,041 --> 01:52:35,499
لهذا العالم.
1055
01:52:37,083 --> 01:52:38,457
إذا بقيت في الوادي.
1056
01:52:40,458 --> 01:52:43,540
ألن تصبح قناعًا ذهبيًا آخر؟
1057
01:52:45,250 --> 01:52:47,157
ما دمت متمسكًا بمعتقداتي ...
1058
01:52:47,166 --> 01:52:48,449
أن تبقى نيتي دون تغيير ...
1059
01:52:48,458 --> 01:52:51,207
لتدمير أي طاقات لكشف أي مؤامرات.
1060
01:52:52,541 --> 01:52:55,274
أنا Qi Jun -uan عندما أرتدي قناعي.
1061
01:52:55,833 --> 01:52:58,174
عندما أرتدي قناعي. انا مازلت...
1062
01:52:58,250 --> 01:52:59,457
تشى جون يوان.
1063
01:53:00,000 --> 02:53:00,000
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰82910
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof