Original subtitles

��1

أنا بلو أسورا تشي جون يوان.

أحد القتلة الأربعة في وادي الأشباح.

دخلت الوادي بناء على توصية ...

سيدي القائد غوي تشو ...

ليصبح أحد القتلة من جيل 12 في الوادي.

خلال إحدى الاضطرابات.

لقد فقدت الهواء أثناء حماية الوادي.

أفرلورد الوادي ، القناع الذهبي ...

أعطاني مهندس ...

ذراع أسورا.

كل من انضم إلى الوادي ...

له نفس الهدف.

انتقام.

عندما كنت صغيرا...

ابي

صنع لرجل غامض ...

خريطة نحاسية تصور الكنوز القديمة المخفية.

تم ذبح عشيرتي المكونة من 37 من أقاربي بالكامل بسبب ذلك.

فقدت الخريطة.

البحث عن الخريطة ...

أدى إلى حمامات الدم في جميع أنحاء العالم.

الآن.

تم العثور على خريطة الكنز.

هل هذا نوع من المؤامرة؟

من وراءها؟

لا بد لي من الانتقام ...

عائلتي المقتولة.

يجب أن يكون أنا ...

من يتفكك ...

هذه المؤامرة.

الشرق التوت

ربي...

لقد حققت.

اختفت الخريطة النحاسية للكنوز القديمة المفقودة ...

هي الآن في حوزة حاكم مدينة الحدود.

ثم لماذا لم يسلمها؟

أرسلت إليه رسولي مرتين ...

لكن في المرتين عاد إلى ذلك.

إذا تم التقاط الخريطة من قبل دولة أنستيل.

يمكنهم استعادة الكنز ...

وسيشن غزوًا.

ثم...

أخ.

ليس لديك ما يدعو للقلق.

إذا كنت قد استمعت إلى نصيحتي وضربت أولاً.

كنا سنكون أفرلورد من المملكة.

الأمير روي. هذا ليس صحيحا.

تشاو تشوانغ.

لا تنسى.

كنت من روّجك ...

إلى رتبة جنرال في الجيش الممنوع.

كنت أعتقد أنها كانت صفقة كبيرة.

ربي.

من فضلك لا تقلق.

الحاكم قو رجل جشع.

أنا تشاو تشوانغ ...

أنا على استعداد للسفر إلى هناك بمفردي ...

ويرشونه بمبلغ ضئيل.

بحيث تكون خريطة النحاس ...

يمكن أن تعاد إلى ربي.

الجنرال تشاو.

إذا ذهبت إلى هناك بمفردك.

ستكون مهمة خطيرة للغاية.

من أجل سلامة بلادنا ...

إنها...

واجبي للقيام بذلك.

جنوب باغودا

ربي.

السيدة فلور كانت تنتظر.

يبدو لطيفًا حقًا.

كن حذرا مع الخيط.

أنت دائما أخرق جدا.

ماذا عن هذا الموضوع؟

انه جيد.

سيدتي ، ماذا عن هذا؟

هذا واحد سيفعل.

مينج ، أحضر لي لؤلؤة.

هل هذا قابل للمقاضاة؟ نعم.

سيدتي ، لقد بذلت الكثير من العناية والجهد ...

في تطريز هذا الرداء الملكي.

لقد قلت من قبل ...

يجب أن أصنعها بيدي.

اللورد محظوظ.

ربي.

لقد اكتشفت ذلك.

بلد إيست مولبيري سيصدر مرسوماً سرياً.

سيرسل Chai Sheng إلى Zhao Chuang ...

إلى حاكم مدينتهم الحدودية.

الرحلة لاستلام خريطة الكنز المفقود.

تشاو تشوانغ.

يسميه الناس "الذئب الصامت".

الصمت ...

غالبًا ما يكونون مترددين فقط للتعبير عن آرائهم.

كان قادرًا على كسب ثقة تشاي شنغ.

يظهر أنه لا ينبغي الاستهانة به.

هل ينبغي لنا....

القضاء عليه في أقرب وقت ممكن.

للقضاء عليه ...

لا يحتاج المرء إلى القيام بذلك باسم South Pagoda.

لا تقلق.

سأقوم بتسليم هذه الخريطة ...

لك بدون مشكلة.

مرة أخرى في اليوم ، حذرني الناس.

قال أنك امرأة قرمزية.

وحذرني من أن أكون معك.

أنت بدأت تندم عليه.

وادي الأشباح

القناع الذهبي

لا أستطيع تخيل الأمير روي ...

سيزور المتشردين مثلنا.

القناع الذهبي. أملك

معروفا لطلب.

صاحب السمو لديه جيش من الآلاف.

أنت لا تحتاج إلى مشاركتنا.

ما أطلب نعمتك ...

هو شيء لستُ مطلق الحرية في القيام به.

عندما يتم الفعل.

سأحرص على رد الجميل لك بمساعدتنا.

أريدك أن تسترجع ...

خريطة كنز نحاسي من محافظي.

وثم...

اغتيال لواء جيش مايو المحرم.

تشاو تشوانغ.

يرحم الله.

أنا ، تشاو تشوانغ ، أدعو الله.

لحماية وضمان ...

نجاح هذه الحملة.

وليبارك ربي ...

شعبي...

وبلدي.

القائد

قناع الذهب.

الوصية الأخيرة من الوادي.

تخلَّ عن الكراهية وتغلب في البر.

الآن الأمير روي يطلب منا معروفًا.

يمكن للوادي الاستفادة من قوته ...

ونفعل بعض الخير في هذه الأوقات المضطربة.

ليس من الصعب قتل تشاو تشوانغ.

لكن بالنسبة لخريطة النحاس ...

لقد كانت مسألة خلاف لسنوات.

إذا كانت نعمتك لا تمانع في تقدمي في السن.

أنا على استعداد للوصول إلى الجزء السفلي من هذا بنفسي.

من سنرسل ...

سيعلن في مهرجان الفوانيس ليلة غد.

لكن لا يُشرك تلميذك في هذا مهما حدث.

تسببت الخريطة النحاسية في إبادة عائلته بأكملها.

لا أريده أن يعقد الأمور.

الخريطة تظهر في هذا الوقت.

Mwkes me feer وكأنه نذير شؤم.

جلاس بيتش

جيد.

يتقن.

جون يوان.

كنت أعلم أنك ستكون هنا لتلعب.

اشتريت لك بعض الدخان في الطريق.

جربها.

إذا أعجبك ذلك ، فسأحضر لك أكثر.

كلما دخنت هذا أكثر.

كلما أزعجت عقلي أكثر.

يتقن.

كلانا يعرف عن الظهور ...

من خريطة كنز النحاس.

ما زلت لم أجد قاتل عائلتي.

يجب أن تكون هناك مؤامرة ضخمة خلفها

خريطة الكنز هي خياري الوحيد.

يجب أن أستعيدها.

أنت تعرف.

لماذا اريد ان ارى المسرحية؟

لأن كل ما أردت أن أشاهده في الجمهور.

بدلا من إجبارهم على الصعود إلى المسرح.

لكن هذه الدراما لخريطة الكنز ...

تتكشف منذ عقود.

لا أريد تلميذي ...

لإجبارهم على الصعود إلى المسرح.

أعلم أن الوادي ...

سيرسل شخصًا للعثور على مكان وجود الخريطة.

أتمنى سيد ...

سوف ترسل لي.

يتقن.

حان الوقت للألغاز

نقدم 108 جوائز للألغاز كل يوم هنا في Glass Beach.

إنه الوقت المناسب.

الشخص الذي سينفذ هذه المهمة ...

سيتم الإعلان من قبل أعضاء Golden Mask في مهرجان الفوانيس.

الفائز اليوم ...

شبح الجبل

مهمة ذات أهمية ...

كيف يمكنهم إرسال Mountain Ghost.

لا احد يستطيع ايقافي.

لقد قطعت وعدا لنفسي ...

في أول يوم لي في الوادي ...

سأغادر الوادي بمجرد أن تسنح لي الفرصة للانتقام لعائلتي.

للعثور على عالم ينتمي لي حقًا.

في اللحظة...

أنا متحمس وراء العقل.

لا أعرف ما إذا كان ذلك بسبب أنني على وشك العثور عليه. أدلة بالنسبة لي للانتقام

أو لأنني أرى أضواء المستقبل الساطعة.

معبد التنين

أنت! أنت تقوم بمناورة جسد التنين.

اعطني فرصة.

هل يمكنني تجربة الرأس هذه المرة؟

هنا.

التغيير.

الفطائر.

الفطائر الساخنة.

لا تستهين بي.

يمكنهم لي أن أوراكل.

إذا قلت أنك ستعيش ، فلن تموت.

إذا قلت أنك ستموت ، فلا توجد طريقة يمكنك أن تحيا بها.

انتظر دقيقة.

هل نحن ...

نعرف بعضنا البعض؟

متى تنتهي هذه العاصفة الثلجية؟

تعال ، رقصة التنين على وشك أن تبدأ.

يأتي.

تعال هنا ، رقصة التنين على وشك أن تبدأ.

تعال.

أسرع - بسرعة

تعال هنا ، رقصة التنين على وشك أن تبدأ.

الحاكم قو.

يجب ان تفهم.

الخبر أن لديك خريطة الكنز بحوزتك ...

معروف الآن على نطاق واسع.

اللورد تشاي ...

يقدم لك 100 حقنة من الذهب ...

في مقابل خريطة الكنز النحاسية.

لماذا تعتقد أنني على استعداد للتخلي عنها؟

لقد رأيت الخريطة.

الكنوز التي تصورها ...

مخبأة في العاصمة.

لن تكون قادرًا على أخذها بنفسك.

شبح الجبل

بخير.

أعطني.

من أنت؟

بلو أسورا.

سوف اكمل من هنا.

- تفضل وتمسك بخريطة الكنز. - نعم سيدي.

بلو أسورا.

هذا أنا.

من أنت؟

لا تتبعني.

لا تذهب.

أنت لا تتبع الأوامر.

هل تود أن ترى رقصة التنين؟

سوف العب معك في المرة القادمة.

أغلق بوابة المدينة.

أريد أن آخذهم أحياء.

نعم سيدي.

هيا ، أنا بخير.

نعم سيدي.

الحاكم غو ، آسف لجعلك تنتظر.

منغ يموت.

لقد هاجمته ...

ودمرت خيوطي.

أعلم أنك من وادي بلدي ، متنكرًا

أنت تعرف من أكون؟

أنت من وادي بلدي.

بلو أسورا.

امتثل لأوامرك.

هل أرسلك الوادي؟

أبيض

هل هذا قاضي أبيض؟

القاضي الأبيض

بلو أسورا.

لديك الجرأة لكسر حكم الوادي.

مما تسبب في وفاة 5 إخوة من الوادي.

أعطني خريطة النحاس.

وارجع معي إلى الوادي.

لقد تم تجاوزنا.

هذه هي المعايير ...

لتلميذ القائد.

لا تنتقد سيدي.

فماذا لو انتقدته؟

أنا أحكم...

لديها سلطة إعلانه مذنب.

هل يمكنك هزيمته في قتال؟

- كيف تقرونه مذنبا؟ - الذي قال ذلك؟

قلت ذلك.

كلاكما.

من منكم مقاتل أفضل؟

انا طبعا.

القاضي الأبيض.

هل لديك الشجاعة للتجادل معي؟

أي نوع من السلاح؟

عند العد لثلاثة.

سنقوم كل منا برمي سهمنا ...

- انظر من أسرع. - يوافق.

لقد طلبت المتاعب.

واحد...

ابطئ.

اثنين...

ثلاثة.

أيها الوغد الصغير.

هناك قاتل.

القبض على القاتل.

مخروط ، امسكه.

تذهب هناك ...

نعم سيدي.

انت تذهب هناك.

نعم سيدي.

هناك ، أسرع.

ها هي مشروب البيفيراجا الخاص بك يا سيدي.

أيها النادل أين شرابي؟

يتقن.

الكلمة في الوادي ...

محاولتك لاسترجاع خريطة الكنز ...

لقد وضع خمسة من إخوتك في الوادي في طريق الأذى.

أصدر القناع الذهبي حكمًا ...

أنت لم تخرق القواعد فقط ...

لكنك خائن للوادي.

يتقن.

انها ليست بهذه البساطة.

لابد أن هناك أسرار داخل اللؤلؤة.

جون يوان.

أنصحك بالتوقف.

لا.

يجب أن أكتشف سر خريطة الكنز.

إذا أسرتك.

سأخون قلبي.

لكن إذا لم ألتقطك ...

سأخون الوادي.

ماذا تريدني ان افعل؟

ما لم يستطع المنجل ...

يأخذك إلى أسفل.

أتأرجح نصلتي ...

وضربك في معدتك.

يتقن...

ساقاي...

ركلك.

ولكن عندما كنت على وشك أن أستدير.

لقد ضربت ذراعي الأيمن بالسهام.

ارمي النبلة.

النبلة الخاصة بك.

خذني كرهينة.

المرأة التي تقوم بمهمات للوادي.

يجري.

أنا بالتأكيد لا أستطيع ...

أسر خائن مثلك على حساب ...

التضحية بالمهمة الأكثر أهمية للوادي.

لهذا السبب ، كل ما يمكنني فعله ...

هو السماح لك بالرحيل.

يتقن.

اعتنِ بنفسك.

القاضي الأسود هو التالي.

كن حذرا.

دعني ألقي نظرة ...

ما يطلبه منك الوادي.

خذ خريطة الكنز من الحاكم قو.

قم بتسليمها إلى جناح الآلهة الثمانية.

سيقوم The Valley بترتيب الاستلام.

ما اسمك؟

تشين شنغ شنغ.

كيف عرفت

سأذهب إلى معبد التنين اليوم؟

لم أكن أعرف.

كنت جالسًا في كشك العراف.

لقد رسمت عصا ثروة.

هل كانت دقيقة؟

كانت تلك الموجودة في الماضي دقيقة.

أنا لا أعرف عن المستقبل.

صحيح.

لقتلة مثلنا ...

المستقبل لا يمكن التنبؤ به.

هل تمانع إذا قرأت قصيدة عصا الحظ؟

لقد رميته بعيدا.

لكني أتذكر القصيدة.

وحده وعلى غير هدى.

على أمل أن يكون الطقس صافياً.

تمر سنوات في ضباب من الدخان.

رقاقات الثلج تطير وأسأل لماذا.

الانجراف على طول الدفق.

أخيرًا مقابلة بطل لتناول مشروب ليلة واحدة في غياهب النسيان.

ولكن ماذا لو لم نكن متجهين لبعضنا البعض.

والخوف من الفراق يصبح حزني الجديد.

كيف انتهى بك المطاف في وادي الأشباح؟

تخلى والداي عني عندما كنت صغيرًا.

لقد تعرضت للاضطهاد.

لكن الوادي أنقذني.

سمعت أن ذراعك مقطوعة ...

بحبيبك في الوادي.

هل هذا صحيح؟

فعلت ذلك رغما عنها.

كنا جميعا ضحايا.

من قال لك؟

الجميع في الوادي يعلم.

لا أريد التحدث عن هذا بعد الآن.

ماذا حدث لها؟

لقد ماتت.

أريد أن أعرف.

لماذا يمكنك نسيانها.

حتى بعد أن قطعت ذراعك؟

أخبرتني قبل أن تموت.

ما دمت معي ذراع أسورا.

هي هناك معي.

لماذا يعرف أي شخص مهمة الوادي في وقت مبكر.

هؤلاء المحاربون الأربعة من الغرب.

وضعوا أعينهم علي كطاقتهم.

كيف عرفوا أنني سأشارك؟

بدا الأمر وكأنه فخ وضع لي.

أنا متأكد من أن تشين أنقذتني بموسيقاها

لكن لماذا لم تعترف بذلك.

ذهبت فقط لرسم عصا ثروة.

هل هي صديقة أم عدو؟

يجب ان اذهب.

رأيتك بالأمس.

يبدو أنك تستمتع بكرة الأرز هذه.

لذلك طلبت من المتجر صنع بعض.

يمكنك أن تأكلهم في رحلتك.

بالتأكيد هناك ما يكفي.

آمل...

طالما أن الكرات الصاعدة موجودة.

أنا هناك معك.

الانجراف على طول الدفق.

بطل يتوق إلى النسيان في حالة سكر لليلة واحدة.

لكني أخشى أننا لسنا متجهين لبعضنا البعض.

فراق مثل هذا الحزن الحلو.

لن أقول وداعا.

وتعالوا نلقي نظرة.

غرفة الشاي الإلهي

شكرا لك سيدي.

لقد استأجرت شخصًا من وادي الأشباح.

ذلك بالقول...

أنا الشخص الذي وظفته.

فلماذا تحتاج كل هذه المتاعب.

الأمير روي.

هل أخبرك سيدك بهذا؟

في هذه المرحلة...

لا يوجد الكثير ممن يمكنهم تحمل تكاليف التوظيف من الوادي.

منغ والسيدة فلور في ساوث باغودا.

لكن في شرق التوت ...

يجب أن يكون تشاي شنغ والأمير روي.

يرغب الكثير في خريطة الكنز.

لكن الشخص الذي يرغب في رأس تشاو تشانغ.

قد يكون فقط الأمير روي.

ثم ما أريد ...

جاهز.

اريد ان اسألك سؤالا.

في معبد التنين ذلك اليوم ...

المحارب من الغرب الذي قتل 5 من إخوتي في الوادي.

من أرسله؟

إذا قلت لا أعرف.

هل تصدقني؟

إذا قلت...

هذا يخص عائلتي.

لن أعطيها لك.

هل تصدقني؟

لا تضع اللوم علي.

كان علينا أن نكون مستعدين.

أنا لا أتعاطف معها بأي شكل من الأشكال.

غير منتسب.

عند العد حتى ثلاثة.

إذا لم تتنازل عن خريطة الكنز.

سأقوم ببعض التغييرات ...

على وجهها.

واحد...

اثنين...

ألم تقل أنك لست مغرمًا بي؟

لا تتحرك إذا كنت تريد أن تعيش.

من هو؟

القاضي الأسود.

من؟

القاضي الأسود.

القاضي الأسود

تشى جون يوان.

يمكنك إخبار فلاح الوادي هذا ...

ماذا أنا هنا لأفعل؟

لتطبيق قانون الأسرة.

انا أتفهم جيدا.

عندما يجمع شخص ما القوة.

لا يسعهم إلا التفكير في المستقبل.

إنني أتطلع إلى المستقبل.

لكن خريطة الكنز هذه ...

هو جزء من ماضي.

لقد نشأت تحت إشرافي في الوادي.

لا يسعدني تدمير جهود سيدك.

سأقوم بعمل استثناء لك اليوم.

إذا لم تعد معي إلى الوادي.

سنقاتل حتى الموت.

ثم.

ابق بعيدا.

القاضي الأسود.

سأستخدم ذراعي من Asura.

لمواجهة مظلة Yin Yang الخاصة بك.

اذهب وانظر إلى الشارع.

لماذا فجأة هادئة جدا؟

لقد فر الناس.

تحقق من النوافذ للشرق والغرب ...

لمعرفة عدد القوات التي أرسلوها.

ما لا يقل عن 300.

لم أكن أتوقع تشاي كانغ ...

للحصول على مثل هذه النسخ الاحتياطية.

منذ أن كان تشاي كانغ هو من وظفني من الوادي.

لا ينبغي أن يكون هو الذي حشد قوات شرق التوت.

منغ عبد ليدي فلور على علم أيضًا بخريطة الكنز.

لكنهم لم يطلعوا على حكمتهم.

أعتقد أنهم من أرسلوا القوات.

بعد كل ذلك...

يتحدى سلاح الفرسان الحديدي في جنوب باغودا الوادي.

لا يمكننا السماح لهم أبدًا بتشويه سمعتنا.

ماذا تقول؟

سيدتي...

كل شيء جاهز.

خذهم أحياء.

هذا هو وادي الأشباح.

القاضي الأسود قوة لا يستهان بها.

واسمحوا لي أن أبقى.

سأغلق الطريق حتى يمكنك الذهاب.

يذهب.

أنا أقول لك أن تذهب.

لن تنجح إذا لم تذهب الآن.

أنا بخير ، لا تقلق علي.

ربي.

الجنرال تشاو.

لقد وجدت الخلد في East Mulberry.

أنه اخي

لقد استأجرت شخصًا من الوادي لاغتيالك.

ربي.

لا ، لا يمكن أن يكون.

يجب أن يكون سوء فهم.

كان الأمير روي دائمًا لطيفًا معي.

أعطاني ترقيتي إلى مجلس الوزراء.

الجنرال تشاو.

لدي هنا كل المراسلات ...

بين الوزراء في مجلس الوزراء.

بعد أن تم نسخها.

أذهب من خلال...

كل واحد منهم.

يتضمن المراسلات بين أخي والوادي.

هنا...

هي كل الرسائل من اخي ...

وما تملكه.

لسنوات عديدة ...

لقد كتبت إلى زوجتك دون أن تفشل.

شخص يعتني بأسرته ...

أكثر موثوقية.

كل هذه السنوات...

كنت ألعب لعبة الشطرنج ...

مع منغ.

إذا قمت بخطوتي التالية بشكل صحيح.

سأخرج المنتصر.

تشاو تشوانغ.

عليك أن تقوم بهذه الخطوة الأخيرة بالنسبة لي.

هذه هي الخطوة الأكثر أهمية.

ربي.

لا تقلق.

سأرسل شعبي لرعاية زوجتك.

ماذا سيادتكم ...

تريد مني أن أفعل؟

فك القيود عنه.

جاؤوا لرؤيتي بمحض إرادتهم.

لهذا السبب يمكنك التقاطهم.

- اتركنا الآن. - نعم.

يا له من زوج وسيم من القتلة قدمه الوادي.

عندما أنظر إليك.

أرى نفسي الأصغر.

أنا لست مثلك.

لقد كنت يتيمًا منذ أن كنت صغيرًا.

تشى جون يوان ، هل فكرت يوما.

بينما يتمتع وادي الأشباح بسمعة طيبة.

الاغتيالات يمكن أن تغير الوضع فقط الآن.

لكن لا يمكن أن تغير مصير الناس.

- لذلك اخترت أن تكون بوذيًا. - نعم.

لأنني ارتكبت خطأ.

من أجل مايو المستقبل.

أنا أضحي بالماضي.

لذلك أصلي كل يوم ...

لطلب التوجيه لتعديل.

هل حصلت على أي إجابات؟

نعم فعلت.

لقد استنارت بعبارة.

انتقام.

لذا الآن لا أجرؤ على طلب أي شيء.

أتمنى فقط حماية رجلي وطفلي.

سيدة فلور.

هل تعلم لماذا جئت لرؤيتك؟

هذا لأن لديك شيئًا تسألني عنه.

الآن أعيدت خريطة الكنز إلي.

سأوظفك للقيام بشيء من أجلي.

عاد لك.

بالطبع.

إذا لم أرتب للمحافظة عليها من قبل الحاكم قو.

كيف يمكن لرجل متوسط ​​المستوى مثله أن يضع يديه على الخريطة.

ماذا تريد أن توظفني لأفعل؟

عندما أقوم بتوظيف قاتل ، فمن المؤكد أن اغتياله.

لقد استخدمت خريطة الكنز كطعم ...

لترتيب لقاء مع تشاي شنغ في جناح الثلج.

ظاهريًا أن تناقش معه كيفية العثور على الكنوز.

عندما يحين الوقت...

أريدك أن تغتال تشاي شنغ.

لماذا أفعل مثل هذا الشيء من أجلك؟

لأنني أستطيع أن أخبرك ...

ماذا تريد ان تعرف.

ماذا اريد ان اعرف؟

خريطة الكنز.

والحقيقة حول إبادة عشيرتك.

أنا تشاي شنغ من إيست مولبيري ...

سيشكلون تحالفًا أخويًا مع ...

رب الجنوب باغودا.

سوف نتكاتف للعثور على الكنوز القديمة.

إذا كنت أرغب في غير ذلك.

غضب السماوات والناس عليّ.

سوف تدمرني السماء والأرض.

أنا منغ شو من جنوب باغودا ...

بتكوين تحالف أخوي مع ...

اللورد تشاي شنغ من إيست مولبيري.

إذا كنت أرغب في غير ذلك.

سأموت بالسيف.

في لحظة.

سأتصل بك. عندما تطلب مني المغادرة ، سأرحل.

عندما أخبرك أن تمسكها ، عليك أن تمسكها.

اليوم...

نحن إخوة وحلفاء.

أود أن أدعو زوجتك لأغنية ...

للاحتفال بهذا اليوم المهم.

عندما يحين الوقت ، سأغني أغنية.

عندما تأتي الفرصة لاغتيال تشاي شنغ.

سأعطيك إشارة.

إذا كان الحب صحيحا.

لن نأسف لأننا التقينا بعد فوات الأوان.

أتمنى أن أراك بدون ندم.

الحب والشرف يتلاشى مثل المد ...

وأكثر سخونة من هاوير الذابلة.

لكني أخشى الشعور بالوحدة والآمال المحطمة.

الحب مثل الحلم.

لا يهم إذا لم يدم.

إذا كانت قلوبنا قوية.

الحب لن يتلاشى أبدا.

الفراق يجلب الدمار.

أنا أتوق إلى أن نلتقي مرة أخرى.

الحب في قلبي.

لن تختفي.

إذا كان الحب صحيحا.

لن نأسف لأننا التقينا بعد فوات الأوان.

أتمنى أن أراك بدون ندم.

ماذا يريدني سيدي أن أفعل ...

والآن لنفعل ذلك.

اغتال منغ شو.

الجنرال تشاو.

سأسلم هذا الكأس إلى الرب.

أعتقد أنني رأيتك في مكان ما من قبل؟

ذاكرتك تخدعك.

لم نلتق قط.

القبض على القاتل.

شخص ما يحاول قتل سيادته.

حماية الرب.

قبض على القاتل.

حماية سيادته.

من أين أتى هؤلاء القتلة الماهرون؟

يساعد.

يا مولاي ، إنه أمر خطير.

يتقن.

إنه الشخص الذي أحضرته.

اللورد منغ.

اللورد منغ.

لا تقلق.

إنتهى الأمر الآن.

لقد انتهى الأمر أخيرًا.

ربي.

ربي.

من هذا؟

سيدة فلور ، تأتي إلي في وقت متأخر جدًا من الليل.

ما التعليمات التي لديك لي؟

لا تقلق.

لا يوجد أحد بالخارج.

لا يجب أن تأتي لرؤيتي في هذا الوقت.

إذا رآك شخص ما ، فسوف تدمر خطتنا.

لقد مرت عقود.

كنت أفكر فيك كل يوم.

أعلم أنك تلومني.

لقد وعدتك ألا تقتل منغ شو.

لكن الوضع تغير.

لا بد لي من القيام بذلك.

لا تقلق.

سيتم حل الوضع قريبًا جدًا.

قبل مضي وقت طويل سنكون معا مرة أخرى.

يرى؟

أنت العقل المدبر.

لقد طلبت مني أن أصنع تلك الخريطة النحاسية ...

كنز غير موجود.

حتى أن الكثير من الناس ...

تآمر حولنا ...

لسنوات عديدة.

لكن...

مهما كانت النتيجة.

إنه لا يعوض ما فقدناه.

هل ما زلت تفتقد العجين لدينا؟

كيف لا أفتقدها.

أنا أعرف.

لجعل منغ شو يأخذك تحت جناحه.

أنا أجبرتك على التخلي عنها.

وادي الأشباح ...

حاول اغتيالك.

لكن لماذا تتبع أوامرك؟

هل تذكر...

قبل 13 عاما ..

ما نريد أن نلجأ إليه بشكل منفصل.

السؤال الذي طرحته علي بعد ذلك؟

إذا في المستقبل ، يمكنك فقط الاختيار بيني وبين العالم.

كيف تختار؟

بالطبع سأختارك.

قلت إنني سأختارك.

عن ماذا تتحدث؟

انا قلت...

أنا مسرور.

لقد سألت لماذا يتبع Valley or No Malice طلبي.

هذا بسبب اللورد تشاي شنغ ...

يحمل مرسوم خطتهم الحقيقية.

أنا انتظرك هنا.

هل تصدقني؟

نلتقي مرة أخرى.

أنا ممتن لك لقبولك دعوتي.

إذا لم أكن أريدك أن تأتي إلى هنا.

لماذا أكذب على رجالك؟

في خدمتك سيدي.

المرسوم الخاص بوادي الأشباح هنا.

هذا رائع.

كنت سأجدك قريبًا على أي حال.

الجنرال تشاو.

أريد أن أعرف...

هل أنت من استأجرت الوادي لاغتيال منغ شو؟

لقد قمت بتكليف Ghost Valley.

ما هو ارتباطك بالوادي؟

في خدمتك سيدي.

خادمك ...

تود استعارة قلمك.

هل تعرف لماذا...

كنت دائما أكتب لزوجتي؟

لأنني كنت أعرف جيدًا ...

سوف تتجسس على الرسائل.

ذلك هو السبب...

لقد كتبت ما تريد أن تقرأه.

اليوم الآخر...

عندما قلت أنك سترسل رجال ...

لرعاية زوجتي.

لم أكن خائفًا على الإطلاق.

لأن الزوجة التي كتبت لها ...

غير موجود.

لقد عمل كوزير مخلص ورجل نبيل.

لسنوات عديدة ، يجب أن يكون الأمر صعبًا.

هل تعرف لماذا...

انت لازلت حيا؟

هذا لأنني أريدك أن تتحمل اللوم من أجلي.

قاتل!

شخص ما يقتل سيدي.

قاتل!

عجل.

أسرع - بسرعة.

شخص ما يحاول قتل سيادته.

يتقن.

شخص ما يريد منا تدمير بعضنا البعض.

يلتقي في مسرح الغرفة الحمراء

مسرح الغرفة الحمراء

جون يوان.

القائد.

قلت إنني سأفعل بعض الخير في هذه الأوقات المضطربة.

ثق بي.

أنا قريب جدًا من النجاح.

القائد.

أقدر مساهمتك على مر السنين ...

الى الوادي.

التضحية التي تقوم بها اليوم ...

يستحق العناء.

انا عجوز.

حان الوقت للذهاب.

في مقابل الجهود.

لقد صنعت للوادي منذ عقود.

القناع الذهبي.

أرجوك...

اسمح لي بآخر كرامة ...

كقاتل.

القائد.

أريد أن أقول...

فرافيل.

يتقن.

يتقن.

يتقن.

إنه قناع ذهبي.

لديه مسبحة Zhao عليه.

هذا لأنني أستطيع أن أخبرك ...

حقيقة الخريطة ...

وإبادة عشيرة Qi الخاصة بك.

كنت أحاول معرفة الحقيقة بشأن موت عشيرة تشي.

لكن في هذه اللحظة ...

من أجل الانتقام ومن أجل مستقبلي.

مثل Blue Asura of Ghost Valley.

كل هذا سبب إضافي بالنسبة لي لحل هذه المؤامرة.

القناع الذهبي.

علمنا السيد أن نقتل بالمنجل.

ما نوع السلاح الذي تستخدمه؟

أنا لا أستخدم سلاح.

أنا أستعمل...

مؤامرة.

مؤامرة...

يمكن أن تغير حقبة بأكملها.

هل يمكن كشف المؤامرة؟

إذا كنت تريد حل هذه المؤامرة.

عليك أن تأتي بـ ...

مؤامرة أخرى.

أعلن ...

الجنرال تشاو يستلم ختم القائد.

أعلن ...

الجنرال تشاو يدخل القصر ...

أهنئ سيدتك على أن تصبح حاكماً لمعبد باغودا الجنوبي.

انتظر حتى أتسلم ختم القائد.

سوف يكون East Mulberry ملكنا أيضًا.

أحث سيادتك على المجيء ...

مع أن يصبح حلمنا حقيقة.

ربي.

ربي.

لقد قلت...

انا يعجبني...

أشاهدك تطرز في رداء ملكي.

على الرغم من ...

أنا أعرف...

الرداء لم يكن لي.

خادمك ، تشاو تشوانغ.

تعهد بالولاء للسيد الشاب.

انتظر.

الجنرال تشاو.

باغودا الجنوبية وشرق التوت ...

شكلوا تحالفًا.

علي أن أذكرك ...

نيابة عن اللوردين.

آمل عندما تستلم ختم القائد.

لن تنسى تعهدك بحماية السيد الشاب.

أنا تشاو تشوانغ ...

لم أخلف وعدًا في حياتي أبدًا.

ألم تخلف وعدًا من قبل؟

هل تجرؤ على أن تقسم لبوذا؟

أقسم لبوذا ...

سأكون دائمًا وإلى الأبد مخلصًا للسيد الشاب ...

ولحماية شرق التوت.

إذا خنت هذا العهد ...

أنا على استعداد لأن أعاقب.

أن يُمنع من الجحيم إلى الأبد.

تقرير الى...

الجنرال تشاو.

هناك غزو غطاء من القتلة.

ماذا؟ القتلة!

هناك قتلة هنا.

حماية سيادته.

اغلق البوابة.

عام.

انطلق عدو مجهول ...

كل المتفجرات في ترسانتنا.

نظم تشاو تشوانغ تمردًا.

من يصيح.

نظم تشاو تشوانغ تمردًا.

لا يمكن أن يكون.

كيف يمكن أن يكون؟

نظم تشاو تشوانغ تمردًا.

نظم تشاو تشوانغ تمردًا.

نظم تشاو تشوانغ تمردًا.

يجب أن يكون تشى جون يوان.

انشروا جيشي الممنوع.

نعم سيدي.

نظم تشاو تشوانغ تمردًا.

نظم تشاو تشوانغ تمردًا.

تشاو تشوانغ.

كيف تجرؤ على إحضار سيف إلى القصر.

حماية الرب الشاب.

إنه حقًا هو.

حماية الوريث الملكي وقراءته في بر الأمان.

انتظر حتى أتسلم ختم القائد.

سأقوم بنشر القوات لتدمير وادي الأشباح.

اطلب من Qi Jun -uan أن يخرج.

موت!

موت!

خائن.

كنت أعلم أنك ستؤذي السيد الشاب.

تم إجبار يدي من قبل وادي الأشباح.

لقد قلت ...

ستختارني بيني وبين المملكة.

الآن أطلب منك المغادرة معي.

هل ستفعلها؟

لا أستطبع.

لقد وعدت...

لمساعدتك على تهدئة الفوضى.

لكن خطتنا الآن فقدت معناها.

لأنك تغيرت.

نعم.

لكن التغيير بداخلي ...

لاستيعاب الوقت.

بالفعل.

لقد تغير كلانا.

لقد فقدت ماضي.

لا أستطيع أن أرى مستقبلًا لنا.

لا أستطيع مواجهة نفسي.

لكن يمكنني أن أبدأ بعد ذلك.

فلور.

فلور.

أنت ... هل هذا ...

هل هذه بدايتك الجديدة؟

لقد تركتني جميعًا من خلال ماي سيلت.

سأفعل حتما...

مكتمل...

أكمل خطتنا.

هل ترى؟

ختم القائد في الصندوق.

سأريك.

أنت لم تتوقع أنك ستكون محاصرا.

ربما نسيت.

كنت أنت من علمني أن أخطط.

القناع الذهبي.

في الواقع لم أفهم أبدًا.

ما هي العلاقة بين ...

القناع الذهبي و Zhao Chuang.

في الواقع ، الأمر بسيط للغاية.

أنت نفس الشخص.

لفترة طويلة كنت تتظاهر بأنك وزير مخلص.

لا يمكن أن يكون الأمر سهلاً.

إذا كنت من Golden Mask.

ثم سيدة فلور ...

يجب أن تكون ملكة النار التي كانت ...

في عداد المفقودين من الوادي لسنوات.

سألت عائلتي ، Qi ...

لعمل خريطة نحاسية ...

عن كنوز لم تكن موجودة.

وذلك لبدء حرب بين جنوب باغودا وشرق مولبيري.

لقد استسلمت لتشاي شنغ وسط الفوضى.

والسيدة فلور ...

تعلق نفسها بمنغ شو.

لقد رتبت لأخوة الوادي لاغتيال نفسك.

حتى تتمكن من تنظيم ...

مشهد اغتيال وزير مخلص ...

لكسب ثقة تشاي شنغ.

كنت تعرف جيدا.

لن أتخلى عن الانتقام من عشيرتي.

لذا فإنك تلقي باللوم على أخذ الخريطة والخيانة علي.

حتى الوادي كله ...

سوف يركز علي الخائن.

ثم استخدمت الخريطة كطعم ...

لجذب زعماء باغودا الجنوبية وشرق التوت للقاء.

واغتالوهما كلاهما ...

في الاجتماع.

عندما تلقيت ختم القائد.

لقد قادت جيش شرق التوت ...

لتدمير وادي الأشباح.

بهذه الطريقة...

يمكنك التستر على خيانتك.

يمكنك تعزيز موقفك ...

من أفرلورد الوادي ...

في أفرلورد من المملكة بأكملها.

القناع الذهبي.

الآن أسأل نيابة عن إخوتي في الوادي.

كيف يمكنك مواجهتنا؟

لقد تغير الزمن.

لا أستطيع أن أقول إنني لم أحاول تغيير العالم عبر الوادي.

لا يمكنك تغيير أي شيء.

لأنك تغيرت.

أنا Qi Jun-yuan أرتدي قناعًا.

تشي جون يوان مع قناع بلدي.

اليوم لا يهمني ما إذا كنت تشاو تشوانغ ...

أو القناع الذهبي.

سأنتقم لسيدي والوادي.

بلو أسورا.

حان الوقت لتطبيق قانون الأسرة.

أنا واحد ...

لفرض قانون الأسرة.

ذراعك من أسورا.

حان الوقت بالنسبة لي لاستعادتها.

لم أحاول الاغتيال.

ما استخدمته كان ...

مؤامرة.

مؤامرة...

يمكن أن تغير حقبة بأكملها.

لقد وعدت نفسي.

سأغادر الوادي بمجرد أن أنتقم.

للعثور على مستقبلي.

آية هذه اللحظة ...

أتذكر اليوم الثلجي ...

وماذا قال تشين.

متى تنتهي هذه العاصفة الثلجية؟

لا أفهم لماذا أحضرتني إلى الوادي.

لقد وضعت خططي.

أين نذهب بعد مغادرتنا؟

كنت ترغب في ذلك.

قناع ذهبي وماسك قرمزي ...

قال لي هنا ...

وادي الأشباح ...

هل سيصنع العالم يومًا ما ...

مكان بلا حقد.

كلهم أكاذيب.

لهذا السبب لم يخلعوا أقنعتهم أبدًا.

دعنا نذهب.

شنغ شنغ.

أتذكر أن سيدي قال ...

قناع قرمزي يسلم طفلهما ...

من أجل تعهد Golden Mask.

Shengsheng ، يجب أن أخبرك.

لقد اختلقت تلك الإشاعة.

كنت افكر...

لماذا التقينا في معبد التنين.

وعصا ثروتك.

الانجراف على طول الدفق.

أخيرًا مقابلة بطل لتناول مشروب ليلة واحدة في غياهب النسيان.

لماذا كانت الثروة دقيقة جدا.

ذهبت للبحث عنه في الهيكل.

هل وجدتها؟

كيف يمكنني؟

لم تكن موجودة حتى.

أيضًا.

عندما تظاهرت بأنك سيدة فلور.

كيف عرفت...

أطفالهم...

هي فتاة.

حتى الآن لا أجرؤ على طلب أي شيء.

آمل فقط أن تتم حماية مو رجل وربما طفل.

هل مازلت تفتقد ابنتنا؟

استنتجت ...

بأنك ابنة Golden Mask و Crimson Mask.

لقد تابعتني ...

لأنك أردت أن ترى ...

كيف تحولوا؟

صحيح

لطالما عرفت ...

إنهما تشاو تشوانغ والسيدة فلور.

حتى خارج معبد التنين ...

لقد حفظتك بالموسيقى.

حتى تستمر في مساعدتي.

ثا أيضًا سبب تذكيرك بالتفكير في ...

العلاقة بين Zhao Chuang و Golden Mask.

وادي الأشباح ...

حاول اغتيالك.

لكن لماذا يتبعون أوامرك؟

أظن...

يجب أن تكون قد خمنت.

تركت تشاي كانغ يأسرني عمدًا للعودة إليك.

بالطبع كنت أعلم.

كنت أعلم أيضًا.

تم القبض عليك من قبل South Pagoda عن قصد.

لم يخطر ببالي.

بصرف النظر عن Golden Mask و Crimson Mask.

يجب أن أواجه ...

فخ نصبته لك.

شنغ شنغ.

هل هذه هي النهاية التي تصورتها؟

شنغ شنغ.

جميع المؤامرات لها تكلفة.

هل تود رؤيتي في المستقبل؟

أنا متأكد.

سوف أفكر فيك في كل مرة لدي كرات الأرز.

لا يمكننا نجوم أفريسن؟

يجب أن أبقى وأعيد بناء وادي الأشباح.

برينسيب الوادي.

هو جعل العالم ...

ابتعدوا عن أحزان الفراق والبغضاء ...

أن تكون بلا حقد.

إيمان الوادي رائع.

ما دام الوادي موجود.

هناك أمل...

لهذا العالم.

إذا بقيت في الوادي.

ألن تصبح قناعًا ذهبيًا آخر؟

ما دمت متمسكًا بمعتقداتي ...

أن تبقى نيتي دون تغيير ...

لتدمير أي طاقات لكشف أي مؤامرات.

أنا Qi Jun -uan عندما أرتدي قناعي.

عندما أرتدي قناعي. انا مازلت...

تشى جون يوان.

✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰