Original subtitles

ATTENTION AU TUEUR DE CHIENS

Qui sont Jésus et les épouses de Dracula ?

Vous avez 5 jours pour payer, sous peine d'expulsion

L'est de L.A. ressuscité ?

Sous le lac argenté

Attention au tueur de chiens

Nous y voilà, les filles.

Une grande pièce où il n'y a que des millionnaires.

Et nous.

Ça vous plaît, monsieur ?

"Comme ci comme ça".

Celui-ci fait fin de race.

Je le trouve mignon.

Qui est-ce ?

Et si le maître ne vient pas ?

Ils les gazent.

Tu vas pas le mettre à la fourrière, papa ?

Toi et moi sous la surface

Où les amants ne peuvent plus respirer

Les dents serrées

Casting

Attention au tueur de chiens

Aujourd'hui, j'y vois clair

Carte secrète fournie

Viens avec moi

Et tu seras

Dans un monde imaginaire...

Les journées d'école écoulées

Les histoires racontées

Les ongles rongés

C'est terminé

Mais dans mon esprit

Je sais qu'elles continueront à exister

Le temps est venu

De refermer les livres

Les derniers regards appuyés

C'est terminé

Au moment de partir

Je sais que je quitte tout...

J'ai étudié tes dessins animés, ta radio, ta musique

Ta télé, tes films, tes magazines

Se retirer par dégoût

Ce n'est pas être apathique

Un sourire de dessin animé

Dent pour dent

Tu disais que l'ironie de la jeunesse était un enfermement

Tu portais un haut

Couleur vert violence

Je n'ai jamais compris la fréquence...

- Toi - Tous seuls

- Toi et moi - Nous deux

Les dents

Serrées

- Si y a... - Mon Dieu !

- Siamois - Petit chat

A jamais

Liés

De la tête à la queue

Dans des tête-à-queue

Toi et moi

Creuser des tunnels sous la peau

De la ville où l'on vit...

Jefferson Sevence retrouvé mort

Pourquoi a-t-il disparu ?

Les Escort-Stars

Passez la soirée avec une jeune première d'Hollywood !

Toi et moi

Les dents

Serrées

Si y a...

Siamois...

- Toi - Tout seul

Toi et moi

Nous deux

Les dents

Serrées

Chasse au trésor !

C'est ça que je veux...

Je veux savoir ce qu'est l'amour

Je veux que tu me le montres...

Ange terrestre

Ange terrestre...

Deviens mienne...

J'adore le rock'n'roll

Remets une pièce dans le juke-box, ma poule...

Regardez !

Imbéciles, vous êtes en danger !

Vous ne voyez pas ?

Ils en ont après vous, après nous tous.

Après nos femmes et nos enfants !

Ils sont parmi nous ! Vous êtes les prochains !

Dieu te punira, tueur de chiens !

Signification de NPM

Carte secrète fournie

Pas d'image satellite

Ce lieu n'est pas sûr

Je n'ai pas l'habitude du bonheur.

C'est drôle... ça fait mal !

J'ai peur !

Ne baisse jamais la tête, relève-la !