All language subtitles for Martial Universe - Episode 42

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

EDITED BY HAMID-JOON

[Martial Universe]

[Episode 2]

Rest assured. The Triple Sect Competition is in a few days.

This time, I won't disappoint you.

Whether or not you decide to join the competition...

be sure not to peek at the map of the ancient trove in the Great Hall.

Great Sect disciples... martial arts heroes?

This demon swarm can send you to your deaths.

Lin Lang Tian!

Lin Lang Tian! Lin Lang Tian!

Lin Lang Tian! Lin Lang Tian!

You're right, I am nothing!

But what about you? What are you?

Everything you do is for yourself!

And me? I'm trying to protect my loved ones!

I'm trying to protect everyone.

Don't worry, I'm the only one who would dare bully her.

My home is wherever you are.

An ugly man and an ugly woman, we're a match made in heaven!

I'll be Ying Huan Huan for three more days.

A lively, vivacious three days

to make up for centuries in isolation!

I'm going... to leave you my Yuan pill.

One last thing.

Be happy with Junior Ying.

In the end, I couldn't protect anyone.

The three sects are allies. This is crossing the line!

- You want to help Ling Qing Zhu? - Elder Mu, I have an inquiry.

Why weren't the Dao Sect or Purity Palace disciples informed of the demon swarm?

Today they're allies. Tomorrow, they could be enemies.

Do you not understand this concept?

I have a question for you too, Elder Mu.

I'm impressed at this demon swarm you so meticulously concocted.

But why is it that your precious Lang Tian doesn't even know about it?

He's different from the two of you.

I have greater aspirations for him.

Let's go.

Be careful.

Lin Dong! Lin Dong!

Jiang Hao, hurry!

Hurry!

Jiang Hao!

Lin Dong, I have a favor to ask.

Help me...

Help me... kill me.

End my life.

Senior Lin, kill me.

I've been poisoned by the demons.

Kill me, Senior Lin.

Help me.

Take my life!

I'm free at last.

Young people must suffer to achieve greater things.

So many people died, but we couldn't get the Chaos Emblem.

Yuan Gate did this to us. They set this trap!

I think we saw Lin Lang Tian as we were coming out.

Could he have...

Senior, my father told you not to come here anymore.

I didn't have a choice. Please help Lin Dong one more time.

He destroyed his eyes to master the Great Desolate Scripture.

His injuries hadn't recovered, but then he joined the Triple Sect Competition.

And then he was ambushed by a demon swarm.

How is he?

He survived with minimal injuries.

However, a great many of our disciples died.

Tong Chuan is gravely injured. Jiang Hao and Mo Ling died.

Everyone else is being treated.

How could this happen?

I can't get any news stuck in here.

You're cultivating, you can't afford distractions.

The competition was dangerous to begin with

and there happened to be a demon swarm.

Dao Sect disciples are used to dealing with life or death situations.

Junior, don't be too upset.

Lin Dong... how is he?

He hasn't been doing well. He's refusing to treat his eyes.

Wu Dao, your junior is cultivating Ice Master magic.

She's about to complete the second stage.

Yet you came here to distract her.

Do you realize you almost ruined her work and destroyed her cultivation?

Please forgive me.

But I won't wish to see Lin Dong waste the rest of his life!

That's why I came to ask Junior Ying. He would definitely listen to her.

Father. Is there any hope at all for Lin Dong's eyes?

Initially, there was nothing that could be done about them.

But there's a silver lining amidst all this chaos.

The torrid flames from the Burning Sky Tomb helped.

However... his eyes aren't the problem. The real problem lies within his heart.

His heart has turned to ash and he has nothing to live for.

It's hard to depend on such a person to carry out the task of killing the Yimo.

Therefore, Huan Huan...

it will be up to you to bear this responsibility.

How long do I have?

The last stage will commence when you complete the second stage in three days.

You will reach the Divinity Stage.

Father.

I won't let you down.

Why were only Yuan Gate's disciples able to escape?

Do you have any idea how many Dao Sect disciples died in there?

I have to get an explanation for them!

What a good senior you are.

Didn't you already go to Yuan Gate asking for one? And you ended up like this.

I agreed to work with you, but not for you to harm my disciples.

I naturally have to prioritize Yuan Gate's livelihood above all other.

Wu Dao, do you not also prioritize your own benefits?

Don't forget that Lin Dong accomplished another great achievement this time.

I really can't predict who is going to end up becoming the next Dao Sect Master.

The position of Sect Master is mine. Junior Ying is also mine.

You're all mine.

Where could the Chaos Emblem have gone?

Could Lin Dong have gotten it first?

Do you have any idea how many people you killed?

Do you dare say that you had nothing to do with the demon swarm?

I didn't know that the demon swarm would come to attack!

I thought of you as my brother ever since you saved me.

It's true, we fell out and said harsh things.

Qing Tan and I nearly died in your hands.

But the last thing she requested of me before she left

was for me to not hate you.

From now on, your life is my life.

I'm sorry.

I have to keep going on the path that I chose. Nothing can stop me.

But I had nothing to do with what happened!

It was you! Lin Lang Tian, it was you!

Am I responsible for everything done to destroy you?

- Aren't you? - All right!

If you insist, then I'll admit to it!

It was me.

I don't know you! Go!

Everyone that gets in my way deserves to die!

I will keep destroying you and making you hate me!

I will keep killing just for you!

You want to kill me, right?

Do it. Do it!

I would do anything for you.

Lin Lang Tian... you've turned yourself into Yimo.

Kill me. Do it!

Lin Lang Tian!

Lin Lang Tian... you ended up working with Yimo...

I won't be used be you!

Lin Lang Tian!

Did you ally yourself with the Yimo or did you become one of them?

I haven't!

I'm going to kill you!

I've never strayed from my desire to kill Yimo!

Lin Lang Tian!

Is this what you call killing Yimo?

You won't listen to my explanations!

I'm going to kill you!

Lang Tian.

What's the matter?

What did you do yesterday? Why is there Yimo in me?

Do you see?

Don't make yourself so vulnerable. You're still carrying the Seventh Seat King.

Although no matter how powerful you are

you have to listen to me, the Heaven Seat King, you know?

What did you say?

The Seventh Seat King is inside you. From now on, he's you and you're him.

We're one kind now.

- Lang Tian! - Why would you lie to me?

Why would you use me?

- Do you still not get it? - Why?

- Why would you choose me? - I wanted to become human like you

but you didn't accept me. I didn't do it on purpose, I was saving you!

Why would you use me? I don't want to be Yimo. I would rather die!

Lang Tian!

Don't! Don't!

Ling Zhen and the rest are so arrogant.

They all treated you like a dog the moment you joined the Yuan Gate Sect.

None of them ever took you seriously!

I know that killing Yimo isn't what you really want.

What you really want is for people to revere you and fear you.

Your only loyalty lies with yourself.

You're not strong enough right now!

You cannot die!

Listen to me. Listen to me!

You have the Seventh Seat King's power. Lin Dong is no match for you anymore.

You never have you worry about him again!

You don't have to worry anymore.

Lang Tian.

Senior...

You're right.

My loyalty lies only with myself.

No one can betray me, and no one can make me who I am.

Except... for you.

Thank you.

Thank you for making me who I am.

Lang Tian... don't be afraid.

You aren't even afraid of dying. What is there to fear about becoming Yimo?

Don't be frightened.

Your Majesty! Your Majesty, Your Majesty!

Your Majesty!

- Why are you so jubilant? - I convinced him. I convinced him!

Your junior?

He's willing to serve Your Majesty with me!

Humans cannot be tamed.

- Your Majesty! - You think you've tamed him

but in reality, he's the one that has tamed you.

That's not possible. Seventh Seat King is already part of him.

It's impossible for him to be human again.

Humans cannot be trusted in any circumstances.

- But-- - However, we can use him.

Increase his desires.

Then, he can be utilized by you.

Bring him here, I'd like to meet him.

Yes, Your Majesty.

I can't die yet.

I have yet to accomplished what I set out to do.

Eat something.

Lin Dong, don't push yourself too hard.

Junior Ying is cultivating Ice Master magic. You both have to take care.

Your Majesty!

He has a mortal body. How is he to bear the brunt of your powers?

Your Majesty!

How do you like this greeting gift of mine?

- Thank you, Your Majesty. - You're quite aware for a human.

Heaven Seat King, on the other hand, seems much more confused.

Could this be what they say about emotions messing with your rationality?

Your Majesty, I just don't want to lose a good ally.

- You know that our power right now-- - I will do my best.

- I will help find your physical body. - Fascinating.

You are free to come by often.

Use this lake of power to increase your capabilities.

The mortals will no longer be a match for you.

Thank you, Your Majesty.

Do you have news?

Ying Xuan Zi is afraid Lin Dong is done for

and is pushing Ying Huan Huan in her cultivation...

so she can become Ice Master.

The Dao Sect already has a successor

and now there's going to be an Ice Master.

I know how you feel about Ying Huan Huan.

If she becomes Ice Master...

Senior.

Junior Ying?

- Look, I'm sorry, I'm-- - What?

What are you doing out here?

Senior... I feel as if I should apologize to you.

You accompanied me in all my crazy antics since I was a child.

But I still bullied you all the time.

I know you never protested because you care about me.

I'm about to enter the third stage of Ice Master cultivation.

I don't think I'll get many chances to come out anymore.

There's something else I wanted to tell you.

After I become Ice Master, I won't be around to bully you anymore.

After you become Ice Master... you'll change.

So there's a favor I'd like to ask of you.

Go on.

I want...

I want to see that brat one last time.

You've always doted on me. You have to do this for me.

I'll do it.

Wu Dao, Wu Dao, Wu Dao!

You're here again.

Senior Wu.

Thank you, Senior.

- L-- - You don't have to persuade me.

I know that you can't run before you can walk.

But Mo Ling...

and all those disciples died in front of my eyes.

Not only am I unable to avenge them...

the Master has to contend with me.

Perhaps I might feel more at ease if I sealed myself in ice up here.

Senior, you can go.

I want to be alone.

Master.

Huan Huan!

Huan Huan!

Don't leave!

Is it you?

Huan Huan!

Huan Huan!

Come back, Huan Huan!

Huan Huan.

Are you prepared?

Is the emperor still bothering Lin Dong?

He lost his son, so he's understandably angry.

But you don't have to worry. I will explain Mo Ling's death to him.

Then... I am ready.

Please set the formation.

Huan Huan!

I know you haven't gone far!

I know you're nearby!

You're looking at me, right?

Huan Huan...

I'll forget you too, won't I?

Do you hate me?

I have no hatred and no regrets.

From now on, there is only the Ice Master. You will cease to exist.

Junior, wait for me.

I won't let you become Ice Master.

Huan Huan!

Huan Huan!

- Huan Huan! - Lin Dong!

I knew it was her.

Senior, where is she?

I want to go see her!

She's already entered the last stage of her cultivation!

This stage involves reforming the body using centuries of ice energy.

When she completes it, there will be no more Huan Huan.

Lin Dong.

Do you want to see her one last time?

Master just set the formation. He should be in another hall meditating.

You must hurry!

This is your only chance. Otherwise, it'll be too late.

Go!

Subtitles by DramaFever

Lin Dong! Mu Qian Qian's soul!

Lin Lang Tian!

Lin Lang Tian?

He has turned into Yimo!

[Martial Universe]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.