Original subtitles

301 ... 302 ...

303 ... 304 ...

-Pardon. To say it is!

Oh no!

-Are you okay? -Pardon! I'm fine.

-Pokkers. -Hallo, everyone.

This year's taste will soon be celebrated.

This is a pre-recorded message from South by Southwest.

As you know is nothing more synergistic and cool-

-end companies and music united. It was incredibly successful ...

It was a big ... Before hell! Idiots!

Just open the door.

The meeting between science and food have always inspired me.

That's why Star Kreme is the world largest coffee and donut company.

Every year we publish a new taste. From bubbles to green-mocha donut.

And today I proudly introduce our latest taste.

Cinnalicious! Zoe Walkers mochaccino with cinnamon stew.

It is a great honor. I thought not at all possible to be possible.

But after long hours in the laboratory and in-depth market analysis

Can I say with certainty, that it is statistically guaranteed-

that this will be ours most popular taste ever!

-Want to create. -Thank you, Mr. Gobbs.

Say nothing. At the music festival I learned-

-to the youth of today goes up in the story behind the food.

The farm where the cabbage grows, the collective, They make their jams. Are you following?

Yes ... Yes, the story of Cinnalicious is-

-It was created in a laboratory, based on a focus group.

Just and therefore will it be a failure.

You, I know you've had a hard time since Carl left you.

-He was a genius -He stole.

After last year's disaster with carrot cake slatt ...

Back to work. Star Kreme does not survive a flop.

Take it easy. Cinnalicious reaches all audiences.

Not with freeze dried coffee. We want to use real beans from a real farm.

-Naturally hand picked. Is not it more expensive?

Take to Medellin and head for a company that believes in its product.

Something interesting, something real, something ...

Look me in the eyes. Something with a story behind.

Will you send me to Colombia?

If you impress me, can you direct your own laboratory.

Now I'll go on.

No. No...

If only I could take my kettle with.

Why not? Passport...

Now it's my turn, your skidding.

My family has been in Colombia since the good old days.

I can love Star Kreme the largest quantity at the lowest price.

Thanks, but ... have this place a story? And does the prayer have one?

It is not only prayers from Colombia. Our company is like a harbor crane.

We have beans from all places. Peru, Brazil, Venezuela ...

Peru ... There are big environmental problems in those countries.

That's how we satisfy big ones companies like Star Kreme. Good for all.

-These samples you requested. -Thanks.

What is this? Is that mold?

I can assure our beans tastes exactly like all blue white goods.

-We brewed a cup of coffee for you. -Thanks.

Aroma...

Medical.

-What is it for a scent? - It must be our lovely coffee.

No, it comes from outside. Thank you, you hear from us.

-They have not tasted the coffee at all. -It is not necessary.

I can almost taste it.

What a intoxicating fragrance.

-Would you know your future? -Yes please.

-A old Turkish tradition. Are not we in Colombia?

Coffee, my friend, is available everywhere.

Drink only from one side of the cup.

I have to sit down.

It is absolutely unbelievable. It's supernatural.

Wish something.

My own laboratory.

Oh my gosh.

You are going on a long journey.

Let me guess: Back to the United States?

-This wish is met. -See where the beans come from.

-Okay, but it's a long story. -Perfect.

In the midst of the jungle, where the hummingbird singing and the jaguar is sleeping

... lies somewhere. Only there You can find these valuable beans.

Many have tried to get hold of this black gold, but nobody has done it.

- Are we still talking about coffee? -Yes, the best coffee.

Organic, completely natural.

Direct from farm to cup.

"From farm to cup"? Gobbs will love it.

But the farm is in trouble. It has been hit by dead-

accident and lost love.

I can help them. My company can help.

Fantastic coffee and a wonderful history, but ... who where?

"The Dancing Geds Coffee Plantation".

-In the heart of San Vicente. -San Vicente ...

- You meet Diego Valdez. -Diego Valdez ...

The bus to San Vicente ...

Come on, Gobbs. Answer now!

Please enter a message Give Oh Bebe Ace.

Zoe Walker here. I have extended my trip a little but ...

Of course.

San Vicente?

Okay...

Okay.

Is anyone here? Not at all?

Those! Pardon! Do they speak English?

-I forgot that everything closes early. -This is the first time I'm here.

Do you know where "The Dancing Goat" is?

A coffee plantation that makes the best coffee I have tasted.

-I'm a buyer at Star Creme. -Star Kreme?

-Yes. -They will not think so, but ...

It is on top of it.

You're kidding! Up there?

But first you cross the river. -The river?

Do not be afraid. No pirate fish, at the moment.

Sorry, is the bridge safe?

Fairly. Came.

-Oh my gosh! It moves. -It's a bridge!

Come on, Zoe ...

Do not be stupid now. Okay...

What in ...?

No!

Hi, Mr. Gobbs. -Hallo, Zoe?

One moment, Mr. Gobbs!

-Hallo, Zoe? -Yes! Yes! Thanks.

-They do not run! -I need my phone!

It's there!

-Okay... -So, hello?

Stay there, stay there

Pokkers ... okay.

No, no ... Come here. Come here, no!

No! No!

Oh no! No!

Why is it so hot? Where are you?

Come on ... yes! Yes!

No. Stop it.

When I get my own laboratory, I will design water.

Water has already been invented. - And when I get a laboratory ...

... should it have air conditioning.

The Dancing Beast ... We are here! The Dancing Goat!

Thanks.

Now you have to buy beans!

Hello?

Is anyone here?

No no no!

Disgusting!

-The hill is in the city. -Hey, I've just arrived.

Okay. You can stay here ... in the barn.

The last one was sleeping tried to steal the donkey Now no numbers.

Believe me, I do not want to see a donkey ... Hallo, I'm not homeless.

-I will talk to Diego Valdez. -Fine.

And what do you want Diego Valdez?

Pardon. I do not usually to look like that, or ...

Nor do I use it either to smell like this.

My name is Zoe Walker and is a coffee buyer at Star Kreme.

You? How did you get there before me?

-I went before you did. -I took the airplane

-You said I was on a long journey. -The rumor said so.

How could you lure is one American filists for my plantation?

Do not be so rude, Diego.

Are you Diego Valdez? -Yes.

And my aunt lured me safe an adventure about a magic plantation.

Normally I would think that there was scam and fraud.

But I tasted your coffee.

And it's the real thing.

So therefore I came here.

I would rather burn my entire plantation down-

- Sell something for you!

My nephew can be a bit dramatic.

My Goodness! What have I done?

Remember, "Your wish will be fulfilled".

Where is the load?

I can offer you a room, which is much better than the load.

Thank you for sleeping here.

I apologize for Diego. He does not like change.

But old methods does not open any new doors.

Is it Diego and his little sister?

They look like each other, but it's Olivia. She grew up at the neighboring farm.

Olivia was Diego's fiancee, but it's past.

-I am sorry. -This kind of happening.

I want your coffee out in the world, but Diego has determined himself.

I was perhaps overbearing. And not as professional as I can be.

Tomorrow is a new day. now you can find yourself right. Do you want a bath?

-With pleasure. Thanks. -You're welcome.

Star Kreme! Rather Star Dust.

All the bras they find!

"What about a hot dog latte? That sounds delicious. "

"Or a waffle macchiato?" Cross... Why not just sell soil with taste?

Now, listen. The sweet girl has arrived the long way to buy coffee from you.

- And you reject her? - "The sweet girl"?

Tia, who knows what a shame she will create with my prayers?

The only bad thing I hear, are the words from your mouth.

I'm disappointed with you Diego. You are a skilled farmer.

You're always sorry about that people today-

-No understand the beauty of the coffee.

Now you have the chance. Show her it.

This is our last year, Diego. It knows both you and me.

But it does not have to be that way, if you enter into an agreement.

Girls Zoe here, and she can help us.

Not true?

Are not you banking?

-Would you send me over to the barn? -No.

I thought you might be hungry.

Here is chicken meat soup with root vegetables. My fasters special.

Jaså. Thanks.

And I would also ...

...make an agreement.

I was not in such a good mood, when you arrived

I can sell beans to Star Kreme, but ...

They must not be used in some silly taste.

-They must be sold as they are -Not all tastes are bad.

If we only knew about vanilla, we would Do not have chocolate or rocky road.

-I do not want to live in a world without ... -Hello!

My family has not worn here for six generations to make rocky road.

They did it for making coffee. Clean, unfurnished coffee.

And it is only so, I sell it.

Okay. We are very much appreciated on your prayers.

It would be an honor for Star Kreme to be a part of it. No taste.

Would it be an honor for star kreme?

-Some appreciate my prayers? -Want, appreciate, adore ...

-Last cars can come tomorrow. -The harvest is not over.

-And shaking beans takes time. -Well, we can do it ourselves.

The noise is the most important thing! -Jaså.

You know what? You can prove that how much Star Kreme-

-appreciate, appreciate and adore my prayers ...

... by participating in the fall together with me.

I have to know that my prayers are in the hands of someone who understands-

that coffee is not just a drink, but an invitation to live.

You have to work from dawn to sunset.

-The ground with sweat and blood -Blood?

You must fall in love with my prayers.

-How long does prayer love take? -All life.

But realistically, a couple of days. So your trucks can come-

-When you have achieved a perfect roast.

-I will think about it. -Fine. Think about it.

But if you want to do that then we will start tomorrow morning at 6 o'clock

Wow ... -Good morning.

-No ... Do we have a deal? -Yes, we were.

I want to make a perfect roast, or die while I try.

-That looks lovely. Thanks. -You're welcome.

You dearest ... I sense banana

-berries and ... mango.

It has thick fruit, yet a sorbetous consistency.

-You always talk like that? -What is it for an exquisite fruit?

Kirimoja. It's called kirimoja.

Mark Twain called it for it most delicious fruit that man knows.

But I think it is The best fruit donkeys know.

My name is Jorge, but everyone here calls me Catura.

And this is Peaberry.

-Hey, my name is Zoe. -Hvabehar?

Zombie? Is it a name? Listen to this.

You call me Catura, so I call you Pelo Loco.

-It sounds fine. -This means "crazy hair".

Jaså.

-He is very sweet. -No, Peaberry is a woman.

I'm sorry. Would you like a little kirimoja, Peaberry?

-Such. -He loves it.

Clever girl.

Now it is enough. Come and eat.

First, you must stand on the ground and feel the energy of the plants.

Ready? Well. You pick the whole row.

Only the red berries. And tomorrow take the whole row again.

-What? Why? -The orange berries are mature tomorrow.

This is not instant coffee. Quality takes time.

-Yes, definitely. -You are the girl I met in town!

And you are the coffee buyer. She was sleeping, I see.

Now there is trouble.

Do not call her "mula". -What do you want here, Olivia?

I have just come back. I thought we could talk together.

Well ... I'm busy.

I'm busy with my new work. We are going to harvest.

I'd rather go ... to call. You should talk together.

You do not have to show me the phone. I can find it myself.

-Are you okay? She thinks she can only show up.

-What does she count on? -not a little thick bag

-It's Jorge. -Oh what!

-You have known each other for a long time. -My parents took care of him.

And his pet. That's Peaberry.

Wow. Your parents are amazing. -It was they.

Do not talk too long. We have a lot of work.

-Du, Diego? -Yes?

I hope I do not more complicated to you and Olivia.

It is already quite complicated.

-Would you like a modern phone? -It sounds good.

My room.

What should I say? Diego parents really loved coffee.

-They are no longer here. -Exactly.

They died many years ago.

Diego and I are the only ones, There is left of the Valdez family.

-I am sorry. Your memories live in our hearts.

Well, the phone!

Wow! -Or you prefer my computer?

Diego? Diego, come on now. Do not avoid me.

I do not hear from you for years, and then you suddenly show up?

Pardon. That was wrong of me just to disappear.

I do not know, What happened to you in London-

But you can not just come back and believe that everything must be as before.

I have moved on.

Is it her coffee buyer?

Her name is Zoe, and she will not only help me reap-

-me getting my coffee out in the world

-Mr Gobbs? -It is called "Moroccan boy".

The year's hottest sunburnt color. -I did not know.

Where have you been? At Star Kreme keep in touch

Yes sorry. I'm out in the wilderness.

I have exactly what we are looking for: a really good story.

The plantation is natural, organic and legendary.

It produces coffee of best kind from farm to cup.

What did you say? "From farm to cup"?

It's brilliant! How much have you sent?

They are very up to the consumers appreciate their coffee.

-We send when we have harvested. -Genial move, Zoe.

Zoe, Zoe, you're brilliant.

Now everyone wants to buy Cinnalicious. It will be our Eldorado.

-Propos it ... Are you worried about the laboratory?

-How did you know? -I remember it. Fit Cinnalicious.

I want those prayers soon! Change, end from Gobbs.

Sir ... Sir?

Oh my gosh... This is what it takes forever.

I love much of the earth. I appreciate nature.

It all happens in the wrist. Look here.

-My wrist technology is legendary. -I can imagine.

Should I teach you that? It's easy. Look here.

You get hold of a cluster of beans, twists ...

Then you press down with your thumb, and then it is done.

-I could use some help. - Here ... Try the branch there.

What a sweet little seed!

He may seem like you.

No!

What is it? It was no bigger than my lilletå. Relax now.

Its skin separates poisonously to kill ten people!

Why did not you say that was poisonous? I could be dead now!

- I ... forgot that well. -Glemte? You are crazy!

Exactly as you want it.

Why did you do that?- Peaberry, come here!

Peaberry! No no no... Come on, Peaberry!

-I am sorry, Jorge! -I lost my best friend!

Now it is enough! You do not pick any more. And you, what do you want here?

-Track the basket. -Why? I'm doing what I'm good at.

If I do not have to pick, may I shake?

Now you must learn to break.

-Come with me. -Thanks for nothing.

Is this here you want to murder me?

Here I will show you our despulpadora.

I'm sorry with Peaberry. And what about Olivia?

Donkeys come back. And with regard to Olivia ...

We have a lot of problems. You have to apologize what happened.

Never mind. Now we do it here. What did you call it? Something with Dora?

Despulpadora. Okay...

Pardon...

Other farms have automated this, With this one you can be more picky.

One can see which prayers are there is cleaned and which are not.

Look here.

And it's better training than crossfit. -Wonderful.

-Jo, when can I shake? -Now you're ready.

Here you go.

Come on. I should have trained more crossfit.

Frankly? A green poison seed? That was insane, Olivia.

-I do not trust her, Diego. -Stop now! You tried to kill her!

Do not overdo it. Juanita probably has some medicine.

In addition, it is natural selection.

I seriously mean Diego. There is something going on.

What's up between you two?

How can you, from the Valdez family, sell to a company like star kreme?

I know you and know you better will burn the entire plantation down!

Well, you may not know me anymore.

Where are you going? Let me at least drive with.

Well ... what happened with your motorcycle?

-I'm not driving on it anymore. -I do not amaze me.

-What do you mean by that? -You never thought about masturbation.

And nothing changes. -We have always prioritized differently.

-Your parents have got a new post. Do you want to come in?

My parents would like to greet you.

-Perhaps some other time. -Fine.

Goodbye.

You wait

I was glad to see you.

I know.

I am sore throughout the body.

My legs and arms are sleeping.

I wish, to feel my heart

-It's dinner about ... -I do not understand you.

Shortly! Jorge, come on.

I'm sitting here for a moment.

And relaxes.

Diego, do not forget the goal now.

When Olivia is nearby, you can not think clearly.

And why are you so hard against Zoe? and forces her to work?

She does not know the area and do not know what's dangerous.

I teach her to appreciate coffee, and protects our legacy.

I may not need to sell to Star Kreme.

Perhaps there is an opinion with Olivia's return.

Diego, think about it. You do not need Olivia in that way.

How do i know that I can trust Zoe?

-Olivia I know. -You know you can not trust her.

Do you think my parents, who devoted their lives to the plantation-

-ville deal with something, there really is a fast food chain?

I think your parents would have wished you stood on your own legs.

There will soon be food.

Dinner is served!

Man, I have to train something more.

Okay...

Sleep well, little researcher.

Peaberry! I have a kirimoja!

-Peaberry! Peaberry! -No, it's me.

- Unfortunately, it's just me. -You are also looking after her.

Yes. I will tell you something, That may sound a little crazy.

But even when I was with her, I missed her.

-I'm sorry about this. -It was not your fault.

-It's Olivias. She flushes everything. Why do I work here?

-I was probably just so ... -Desperate?

Motivated. I would have said motivated.

But I was certainly desperate.

I swore that I should get my own laboratory. I would prove it.

For whom? Yourself or another?

I do not know, why my items affect me.

He is a liar. He stole everything.

I know how it feels to have his heart stolen

-No, he stole my idea. -Ah, an idea!

-Well, you want more. -Okay?

Recently I got stuck.

You work hard, and with your heart. Olivia does not do that.

So come now, Pelo Loco. You are smart. Take advantage of it.

Sorry: Zoe.

Where are people her?

Hello. What are you doing?

Now we do not have to waste time to drag them down the hill.

-Okay. -What do you think?

-Not bad. -Have you more ropes?

-Yes. -Show it to me.

-Look here. -What are you doing?

-Wait and see. -Cautious. The ladder is old.

Just a little bit ...

-Good grip. -It was a pleasure.

Okay...

Not the worst, right? It does not use anymore electricity, and use your grandfather's device.

And...

It gives the employee time to to do a little clean.

Came.

Well. Now we have picked, crushed and rinse-and now we shall tear.

Tear? No. When will I shake?

It's coming. I promise.

I appreciated the murder cut, with the fan.

Certain plantations use dryers.

But nothing is better than the beautiful sun of Colombia. Well?

-Okay. Now you can try. -Thanks.

-Yes, start tearing out. -Not strange that you have big muscles.

From an objective point of view your biceps are in great shape.

Fine. Continue tearing a little.

Wait a minute...

Pardon...

-Now do you have to go faster? -How do you do that?

-Which? Think like that.

Well, I've always thought about it to solve problems and to be creative.

But it's been a long time, I have got a big idea.

-What was your last big idea? -Yes I...

I invented a "glonut" a colorful donut and croissant.

Okay. That actually sounds really good.

Yes. Everyone loves it.

You know what? I think you're ready to shake.

-Finally. -Yes!

-It's nice cool in here. -Not much longer.

-Okay. You can not shake all the beans on it.

No, we usually use the machine.

But my dad learned the perfect one roasting over open fire.

And his father before him.

Before he died, we used to to stand here, side by side ...

And he taught me, how to shake perfectly.

-I will do my best. -Well.

Put a gnashing bean on. A gnalling?

In comparison to a bag ...

... it's about three skeptics.

Stir in the beans until they begin to pop, like popcorn.

-So also come from Colombia. -Really?

You, Star Kreme might want to make a popcorn cappuccino?

-Stop it. -I mean that shame.

-No you do not. -Yo ... No, of course not.

Okej ...

Olivia is not here today.

-I do not know... You may have missed her.

Well, her absence created a lot of problems.

We would hit ours two farms together.

Keep on touching the beans turns brown as land after rain.

-Okay? -So earth after rain?

What does it mean? Where are you going?

Get more prayers for you.

Mama Tia, nice to see you. How are you feeling?

-Ar Diego at home? Do not call me "Mama Tia".

You broke his heart, and I had to cure him.

-I will do well again. -I do not know where he is.

If you do not know where he is ...

Do you mind, that I come in?

Yes.

"Same color as earth after rain ..."

"Same color as earth after rain."

Yes! No ... Maybe?

-I think... -Not quite.

No! No, I had it. The perfect color.

The right amount of oil.

You? Have you come for that poison me with little frogs again?

-No, I came to say sorry. -Jaså.

-Here ... Wet tissues? -No thanks. I will be fine.

I've had a nice time here. Here was very hot.

The trick is to remove the forehead, when you hear them pop up.

-Yes I know. -Of course. You are researcher.

-Yes I am. -What are you working with?

Do you heal cancer, Or do you draw spaceships?

Taste. I create taste.

Thank you for spending your precious time to teach me to roast beans ...

-Rister. You shake them. -Yes, in a frying pan!

You must know that are my prayers you work with.

Jaså? I am pretty sure, that there are diego's beans.

And I have worked with Diegos beans all day.

-Hovsa ... Cross in the cabin!

-I'd better go. -What is wrong with you?

-Help me off! You know, you are researcher.

It's incredible!

What the hell? -She...

You know what? I do not think I want to know.

For you and I will be in town tonight to more us.

-Zoe! Are you ready? -Yes, I'm coming now!

-Zoe? -Yes.

Wow. I must say.

-There was a step there. -Yes. You look good.

You look good. And is very nice. Pretty good.

Looking forward to seeing the right Colombia?

Ladies and gentlemen, The king of the tejo has returned!

Diego! It's nice to see you. We have missed you.

Here you go. Taste. A Diegoshot.

Exactly.

-Skål for morskab! -Fun.

Taste the aguardient, I'll tell you about it afterwards.

Here you go.

-Bowl. Are you ready for a little tea?

-Always. -Let's drive.

Came.

-What are you? -Came.

-I want to show you something. Do not forget your beer.

-Yes. -May I get it there?

-Of course. -Thanks.

-Bowl. -Bowl.

Beware. Take care of your ears.

What was it? It was all time!

-What happened? -Try yourself.

Okay. Give me it there. Ram the metal ring.

-Bar ram ... -Okay. Okay...

-You know me. I never give up. -Fine.

Congratulations to the king of the tejo, and his queen.

Came.

-It was awesome! -Yeah right?

Did you bring her to our place? -Hvabehar? Our place?

This is the only bar in town, Olivia.

Did you know she was here? -No.

Of course not. I thought you were had bowed and needed a little fun.

I'm a funny guy.

Do you want more right?

-Come, researcher. You against me -Funny guy.

Then it's tejo. Start!

-Is not that dangerous? Are you afraid of a little danger?

-Never. -All! Look now!

Reach...

-Yes! - Come on, baseball. Do not let me down.

-I win. - Be like Kobe.

The winner, almost a walkover, Olivia!

Who's the Queen of the Night?

Think you could dance. -All of Colombia can dance.

-Okay ... Mom taught me that. -How sweet.

Do not forget the tradition.

It's going to be good.

I thought you would have had to harvest, but you threw yourself into it.

Well. I am happy for that you make me do it.

When working in a laboratory atom, you forget where the food comes from.

But I had hoped that this would help me to a new idea.

- Like your "glonut". -Exactly.

I have also been engaged, but he stole my idea-

- and started a glonutimperium without me.

I've seen you work, Zoe. You will get a new great idea.

I have never seen a researcher work so hard with farming.

First, I just wanted to get away from here.

But I appreciate everything, you have shown me

I think we create really good coffee together.

But honestly, you think, that Americans will appreciate the taste?

Yes. They will appreciate the tastes.

You, we go. Came.

From here we can continue on foot. It is not far.

-You show road. -Yes.

-It's great to see you so relaxed. -I thought the same about you.

Be careful.

Oh ... Where is it beautiful?

I know you have to travel in a few days, and I do not want to make it difficult for you.

Come here.

My Goodness...

-My Goodness! -So you can also get a deal.

What the hell are you doing here, Olivia?

I won tonight so I'm here to receive my prize.

I'd rather go?

No. No no no. Is there anyone going to go, it's her!

-Out my bed, now! -Diego ... listen now. Relax.

I miss you.

And now I understand, that we are created for each other.

For years I could not Think of others than you.

But you were unfaithful and traveled. Now I want someone I can trust.

-I thought we could talk. -Exactly. "Talk".

And it's late and very dark outside.

You may want to drive home.

-You can take the second guest room. -Okay.

Well, I'm sleeping here.

-I'm sorry about this. -No, I'm sorry.

You have not done anything wrong.

Well ... It's been late.

Zoe ... I've had a very nice evening.

Me too.

Manner. What am I doing?

It feels as if my hangover has a hangover.

Okay...

-I have cut some fruit out. -Thanks.

I'm not ready to eat yet.

-May I borrow your computer again? -Of course.

There we have my cream queen. What so, my ladies?

-I must talk with you. -Check this out.

Cinnalicious, a really cool taste!

Take a cup, pour it down That's how the hashtag is delicious.

-Hashtag delicious? - That's it. Think it's free.

-The beans can not be used to it. -What?

The coffee union only sells to us if we uses the beans without flavoring.

They are handpicked, hand-skinned, hand-knuckled and handcracked.

They are perfect and he would not have to destroy quality.

-This is the taste of the year. -Yes, sorry, but ...

I agree. We can not use These beans to Cinnalicious.

But for something else. I can find others Beans in Medellin to Cinnalicious.

No, we will introduce it next week. We are advertising the beans!

Oh no ... What have I done?

What happens if I do not grabs beans for Cinnalicious?

Then you'll be fired.

-Soe, there's something I have to say. -It's something I have to say.

-You start. -Okay.

I would apologize again for what happened last night-

-and say I'll miss you.

I do not know how the future looks, and we will be far apart.

But whatever happens, I'm glad I met you.

I really hope, that we can find a solution.

I really hope so too.

I hope so much.

What would you say to me?

I want to make a perfect roast.

I say that, I will not say it...

I say that, I will not say it...

What? Perfect!

"Same color as earth after rain. Same color as soil after rain. "

Diego!

Diego! Diego?

Diego?

Diego?

Diego?

Jorge? Peaberry? Peaberry! You are a real heartbreaker.

I know someone who stays very, very happy to see you.

Catura? Jorge!

Where is she? Peaberry! My baby!

Where have I missed you!

I've missed your hips. See ... my darling.

-What is it? -I have made a perfect roast.

Do you have? Let me see...

-Perfect. Congratulations. -Thanks.

Did you know who will be proud? -Diego. Do you know where he is?

-I think... -Thanks. Goodbye!

-Goodbye. -Diego!

Diego!

Diego, I ...

-Jesus Christ. -Jesus Christ.

I knew she was unreliable.

So this is where my beans should be used for?

-How could you lie to me? -I am very sorry.

I lied to you, but I wanted to have told you the truth.

You're right. To make Cinnalicious of your prayers would be a mockery.

But you should do it anyway. That would save the farm.

I can make them sell the beans clean, or you can find another buyer.

But even without it can you keep the dancing goat

You do not want to that your stock with beans is being wasted.

That's the way it is. To make Cinnalicious of them is actually good.

I'm sorry you got it to know it this way.

I would have said that.

Say something, Diego, anything.

I do not need Star Kreme to save the farm.

-We are getting married. -We have engaged us again.

We will beat our two plantations, as we had planned.

-Diego ... -You better travel.

I have booked a taxi for you.

-Zoe! -Juanita, I'm so sorry.

Do not be. We will miss you.

It will be OK.

Hi, Mr. Gobbs. - Unbelievable, you still have landline phone.

Sir ...

I did not get a contract. I'm very fond of it.

It's a bad thing. We had to postpone the launch of Cinnalicious.

Our entire advertising campaign smoke in the sink.

You're fired. Submit your admission card.

Diego, Juanita, see ... Peaberry refuses to eat.

-What happened? -I do not know.

Peaberry ... hello.

Do not she want to eat? -No.

I think she's pregnant!

-What? -She is pregnant.

-My beautiful girl -My baby. Who did it?

Come on, then we go. You dear, she's pregnant.

- Add, the donkey is back. -Stay away!

I do!

Diego, not that sour mine.

-I'm sorry she hurt you. -So am I.

Now we have to look forward.

We can visit my parents and see their farm.

They will be happy to see you.

I might have to buy a cat. No.

I'm a big idiot!

No, I'm not an idiot.

I'm not an idiot! The bear's should, yes!

Do you think about it?

Yes, your parents have done a lot about.

We continue.

We pour the beans into a dryer, then it is arranged.

Now we have time to do other things.

-Other stuff? -Yes.

What other things? -What we want

We are not forced to be here.

Perfectly roasted!

Active now ...

Yes!

You have hardly said a word.

-I have thought. -And...?

I think we are going too fast.

-What do you mean by that? -We can not just continue as before.

Of course. We will figure it out.

The designer whom you left me for, dumped you.

-He had other intentions. -Okay.

But I do not want to be someone else's choice.

Without further? What about the wedding?

And what about the farm? -I want to sell to Star Kreme.

To Cinnalicious? You will be sleepless at night.

They can do what they want, with the beans. I can grow more.

So now you sacrifice Valdez family's pride for money?

You will never understand it.

Oh boy...

Mild Moses ... Yes!

Tia, grab Siri on your phone for a flight ticket on your tablet.

That made no sense.

As you usually say, then people commit mistakes.

My mistake was to let Zoe travel.

Okay...

The pretty ... no, the other.

Where's Olivia, by the way?

The store is burning! Came! -What?

Our prayers!

Damn!

-I'm sorry, tia. -Jesus Christ.

Now you can not view sell to Star Kreme.

-Olivia, what have you done? -Nothing.

This makes me very sad. I will help as good as I can.

I think I can save the farm after all.

Can you remember what you gave me?

Of course I remember it. You can do that give to your cell partner in jail!

Yes!

Okay.

-Guards! Give me five minutes.

-You have been fired! -I have an idea worth millions.

-More million dollars. -For millions ...

It is okay.

Good, I'm listening.

-Taste. -You can believe no.

Last, a fired employee gave me something to drink, I got a dysentery.

If I wanted to poison you, I was not here.

But see.

Good, let me taste.

The showers ...

Fruity, with depth.

Refreshing. The best Exclusive soft drinks I have tasted.

That's more than that, It is an exclusive energy drink.

-Have you poured caffeine in? -No, that's all natural.

It is made on coffee beans. There is more caffeine in the shell than in prayer.

It's 100% organic.

Excellent. Keep the access card, and I will make sure you have your new laboratory.

This recipe is probably a lot worth more than a new laboratory.

And the next flight to Medellin? Perfect.

The flights. There is only one flight by day, do not come too late.

It landes at 2, and fly to Medellin at 3 o'clock.

I'm proud of you, Diego, and that are your parents too, i know that

Drive now. Find her.

My passport!

Though to be back.

Okay.

-I came too late. -To what?

What?

I can not believe you're here. I was on my way to you.

Were you?

I've done it by Olivia.

-I want to be with you. -I would win you back

I told Olivia about my feelings for you. She burned the warehouse.

-My Goodness... -I would sell to Star Kreme.

I do not want, that you were fired But now...

-Now, I have to sell the Dancing Goat. -No.

No. Put now I could ...

If I paid double for your next fall-in advance.

Do not make fun now.

I mean it. Sell ​​the beans and the carriers are going to us.

We want to manufacture the world first exclusive energy ticket.

It should be called "Peaberry's secret".

-I love you. -And I love you.

Listen here. If you do her Something, I make sausages of you.

I know it was you.

texts: www.ordiovision.com