Original subtitles

fb.com / supernovamoviegame

I can speak frankly?? - Yes, please

Preliminary studies show suffering from oligospermia,

complicated by mild asthenozoospermia constant

with traces of teratozoospermia.

Lord, what does this mean?

Your sperm are blanks.

Do not deliver the goods.

How? - The "no".

In size, shape, ramosos left their tails ...

This is a complete failure sperm.

That's not my fault? - No!

It has excellent results.

It is extremely fertile. But only briefly.

This is related to the length?

Very funny.

I do not know. Let's ask.

You ... She accepts my words literally.

This is a sample of his semen. - Go.

His sperm is frozen

I notice that when injured. They swim in a circle, aimlessly.

Also, here is a sample of my son's sperm.

Look how strong and how to swim. - If you like the sort of thing.

There Olympics, right?

My son made three grandchildren and one more is on the way.

Perhaps you can borrow one.

No, here again, no.

Dapper that this is no problem with the length.

Here's my boy.

Three grandchildren and one on the road. What a man!

What used underwear?

It takes very close underwear? - No.

He may lose a few pounds. - I just ...

You're right, it is very funny.

Use only boxers.

Friend, needs room to breathe.

breathing room. Sit.

You have to prevent.

You have to prevent.

The bikinis are narrow.

Boxers are friends testicular.

For objective should not wear bikinis.

It is the temperature? - Yes

Most sperm occurs in less than 34 degrees.

You can refresh your testicles.

Cold water helps? - Yes, ice packs.

Keywords are space and cold.

Space and cooling. - Do we agree?

Until next time.

Cherry.

I hate boxers. - I know where to get off.

Oligospermia ... I want a second opinion.

Look at this baby.

Come here.

She.

Come. Do not you dare elejarte me.

This is absurd. - Boxers are sexy.

Lie. - Dr. Bekhard recommended use.

I believe in miracles. Where is my bikinis?

Charlie!

You should treat seriously.

The baby was due in November.

March, April, and May, and has already completed.

In my notebook is a mess.

Sorry, it's probably hard.

But if you do work harder when you have invested more effort

To overcome this difficulty, have a son.

Timing. Planets and the stars are in perfect harmony.

Heavenly Music will welcome a child star.

What? - Child Star.

Will beauty.

Have long golden hair small and pink cheeks.

Sing, dance and writes poetry.

Lord, I can not wait!

Not now. - To overcome the difficulty.

I'm ovulating. Now we have to choose now.

Save your sperm, Thursday.

In case of failure. Get an ice pack.

Sorry.

Ice pack and went out.

Charlie ...

Your wife is a stunning girl.

Frank! - What? It's true.

This woman is a hot chick?

See?

And I can not believe you can get pregnant!

I have a low concentration of sperm. Deal.

I've heard that semen is affected by the color of the carpet in the bedroom.

Oh, hell! - No, seriously.

Act of mind. Some colors are not fertile.

I wish I knew the answer.

Linda wants a child not easily be dismissed.

Because the carpet in your bedroom. What color is it?

Beige. - Beige is sterile.

You need something DeColores something productive land.

Carpet ...

I do not need fucking carpet.

Come. - Again?

Yes.

Oldersan. - Honey, it's me.

My temperature rises. Go home after work.

I can not. I have a match with Frank. - No longer.

Rip Mallory - genius only in your mind.

If it's for me, not me.

Do not accept calls, huh?

Hi, honey. Something to drink?

We had a reservation. You know what time it is?

It was so late?

Shit!

Absolute rubbish!

God!

I fear that we are facing internal complication.

May be reduced Androgen system

Probably varices in the seed tube.

You may need surgery.

first blood test and will from testicular tissue.

Please? - Testicular biopsy.

Cut the scrotum.

We take each testicle tissue. Simple procedure.

Will again be back in the saddle.

It was.

How do you do?

As your child. - I do not care, Linda.

No one will take me a tissue. All I need.

This is only one surgical procedure. - Knife! Linda! Scalpel!

I am convinced that we must have testicles away from sharp objects.

They are my friends. I prefer them whole.

And my integrity? Do not you understand how important it is for me?

What are you seeing? - "Big Chill".

How appropriate. - Obviously not.

You should try it another way.

Why not test tube baby? I like the option.

I do not want to participate. - Of course.

I'll start to mess with you and explore their tissues.

It's not natural. Naturally, natural conception and birth.

A baby should conceive in the sweat and passion burning hormones.

Organic course. - There is a way, but failed.

Come on, Linda.

Not to worry. We will keep trying.

Forget what the doctor said Bekhard? Miracles do happen.

The situation is serious.

Perhaps I change the carpets.

I called my cousin Ray. You know, Ray Burns.

Keeps carpet shop in Pomona.

I hope to offer a good price for the new carpet in the bedroom.

I hope to offer a good price new carpet in the bedroom.

This may help - change of pace, something different.

Yes Charlie and I think something.

It struck me as an idea, but. ..

What makes you think surrogate parent?

Please? - Surrogate parent.

Never! - Wait.

Not a bad idea. In "Big Chill" a lonely woman wants a child.

Not with your spouse but with friend of her husband and her husband agreed.

Finally, it seems positive.

She gave birth to a child? - How do I know? the movie ends.

And had oligospermia? - It's just a movie.

Exactly. - Do not listen to me!

On the contrary. Another? will become the father of my child.

We're taking it the wrong way

You be the spiritual father. You will have input.

Think side effects?

You'll make breakfast? Which like eggs? Ovulating?

I want you to help me choose right man to accept.

You know what's amazing?

Is not the fact that someone is involved

Not that I asked for help.

I am shocked, hopefully you express enthusiasm.

Impersonal relationships.

We talk about sex.

We talked about member of penetration not mine!

Fear not enter your member to its "property right" seems to be the case

It is public property, right?

I did not want to tell you to act alone.

But I want you to participate, And you deliver me

Do you think I want to sleep with a stranger?

I look forward this experience?

I believe in me?

Look, dear.

I feel the same as you but accepts the facts.

There is no law that establishes we have a child.

There are many childless couples, and have survived for 40-50 years

But this marriage not hold.

Maybe he's right.

It's probably selfish.

You may have to sacrifice due to our marriage.

Not.

It's so beautiful.

And I was right.

Maybe not so bad.

Unless it is a fool.

How will you approach one to get a pair?

Put an ad in the newspaper?

I'm not interested. - Yes

If it were the only option available ...

First you must have a large number of sperm and proven performance.

We need to ensure success a quick throw.

Why can not the son of Dr. Bekhard? It has a healthy sperm.

Must be your friend, confidence.

Do not think any of my acquaintances.

Why can not my brother Jack?

Good to be a family. The father should be like me.

Honey, when you choose a donor must have the best genes.

I want our child to have strengths.

Why not Ray's cousin? - God!

She's smart and if you have no intention to be his friend, he is the man.

Be serious.

Why did not your friend?

Do not keep me in suspense.

I can not choose the right person for you if you do not tell me who it is

What about Gordon Mallory?

Gordon Mallory!

Who is Gordon Mallory? - You know.

You tell Rip.

Rip Mallory! That crazy?

Not crazy. It looks decent.

Rarely, writes poetry and recites with euphoria.

This is exactly what I mean.

He is a poet, is intelligent, cute and funny.

Crazy, Strange. - Sensitive. Eccentric.

Not dangerous, but not querr�venir home to sleep with my wife.

There are five children. - Weird, wild children.

Even inhumane. - Your wife is right.

Are not normal family. I hear what is not.

He had a history of ear ... - Five children, Charlie!

Rip Mallory? - It can be considered.

First asleep.

Rip can not accept.

You may not like. Damn! Naturally, you'll like it.

Maybe she does not like. Damn, not regret.

Hell take me.

Parenting is a great experience.

I became a new man.

Understanding what is really important in life.

Charlie, look at this with our hearts.

What is it?

Nothing new with Linda, eh?

I said I would find a solution.

God! Look, I thought ...

If you still do not have any results why not try?

My sperm is normal.

Just kidding.

Just kidding.

Hello.

Hello. Oldersan'm Charlie. - Of course!

I'm Maureen.

I was working in the garden.

Wonderful

I have the talent to grow all crops.

When Gordon told you to come? Now write an epic poem.

Gordon?

Charlie Oldersan here.

What do you want?

He wants to talk to you.

Tell him I'm creating.

That broke my muse.

I brought a bottle.

Removes the books of this chair.

I hope it's brandy.

Charlie, welcome.

Pleasant surprise. - Hope it's not annoying.

Dame. Write an epic poem, nothing serious.

Sit.

Root Beer.

How's your wife? - Linda ...

Very well.

I remembered her. Participate in group meditation, pray for peace.

You can not hug a child with nuclear weapons.

Truth?

He came to talk to me. - Actually, yes.

See? Do not come to attack with a populist mentality.

Sale. Go to your point makrameto. Leave us alone.

According to Linda Hazle when possible. I call it a day.

So, Rip ... - Want to hear some poetry?

He walked to his chair. Introjo a range of thought cherished.

Silence!

This will love.

Heavyweight in modern Homeric poems.

It is entitled "Nuclear".

The theme is the destruction.

Nuclear devastation.

Utopia, crossed by visions Blake related disclosures.

Shut up!

We go to a quiet place. - No need.

I wanted to talk in private.

Why?

The issue is delicate.

I want to ask you a favor.

Frankly, I do not like do a favor. It becomes habit.

Let me explain.

By Linda, want to have a family.

With children? - Yes

With everything you say I can not change your decision?

She wants to have a child star.

Yes, I understand.

Very popular recently.

Good luck to you. Attempts are the most fun.

There's work. Not so easy.

We have some difficulties. - I understand.

We will give you advice.

I encourage you to drink wine.

Reading poetry, listening to Barry White

I suffer ... disease.

Call ...

Oligospermia. - A small number of sperm.

It is of these things.

I did everything in my power

but want to get a testicular biopsy.

And I feel the same, but Linda is firm. biological clock.

This is unfortunate but what I can do?

Did you see "big chill"? - No.

In the movie ...

a woman wants a child.

And ...

It does so with the best friend of her husband.

We need help.

Replacing reserves.

A man with a good performance.

A man with a good performance.

In the field of semen.

You mean ...

You mean ...

Let me fix my mind.

In fact, I want ...

I realize that the idea is revolutionary. - Is Homeric!

And his wife is okay?

She did not want but I took it for you.

And do you care? - I agree

Linda is the running with a blue blouse.

Simply. - Beautiful creature.

I have not had the proposal.

Everyone has to sign a contract.

You will not pay. - For protection.

We're friends. - And according amicably.

No one else hears.

Maureen stays joyful ignorance, which is his strong side.

That is, you do not understand? - I'm not sure I understand.

Toast ...

Toast ...

... for our child.

Still not wearing them? - All you need is 10 minutes

Why should you eat? - Called hospitality.

Is not that enough? - Makes our service.

You put something in?

What's this? Fried zucchini.

Where's the caviar?

We help you relax. - I'm not nervous.

Neither do I.

I have to go change. Put the sausage.

He put his sausage. - I hear you.

Hello, neighbor.

For me?

Want something to drink Yes, I have, fuck my wife. What more do you want?

I brought to the medical record.

The doctor told me I have the physique of a marathon runner.

He will meet with the sprint.

Contract. Drafted for each responsibility - legal and financial.

Signature on the bottom.

Hello.

Hi, I'm Linda.

It's like its salsa.

It is quite creamy. - Thanks.

Can we talk?

Excuse me.

What's this? - Is a negligee, I've seen before.

And why do you see? - Is because we stay in bed together.

I must stress?

What do you wear underneath? lace body know?

Not to sound honky.

I bought it for Valentine's Day. With the heart!

I must be tempting, to awaken.

He's a professional. Not required.

Do not take it personally. I know I do.

How about some music?

Hermoso.

As your eyes.

Excuse me.

You look worried. - It is for the first time,

Want to postpone for another night, huh? - Okay.

Gordon.

I'm ready.

Obviously I get a signal.

Again, thank you, Charlie.

Give them to me to me.

and ... - Here we go.

Nice room. - Yes, thank you.

Take off your raincoat, relax.

I'm looking for my Giants jacket - He's down.

Charlie.

Ray! They are hard to find.

Large country house. It's good to have money.

As mentioned, how is Linda? - What are you doing here?

She told me to stop for a while. Do not interrupt, do not you?

Awesome! Whenever you eat well? Get fat.

Everything okay in there? - Yes, I'm coming.

"Tell me, Apollo,

that in its noble pedestal arrogantly looking hell fire. "

Here is the milk. - Thanks.

My stomach is a minefield.

I have an ulcer.

You should not eat fried zucchini. - Vegetables if I can.

I wanted the bedroom carpet, right? - Yes

I can look?? - No, he's busy

Linda is sleeping.

She's sick? - No. Yes

A little tired. - I understand.

Honey, what do you have? - I can not do.

We are making a joint effort.

Say was doing the right and responsible.

Is Ray?

Dreaming of a nightmare. - How beautiful.

I liked her dress Is her heart?

I have to buy one for Dorothy.

Did you miss? - No.

By Linda know what you're looking for? - Yes, the earth colors.

Excuse.

Beautiful dress. - Thank you. It's yours.

Blocked the bathroom and shall not come.

What have you done?

You must be the cousin Ray.

Linda told me you were here.

Buy rugs.

It's no secret.

I hope I have explained Charlie. - Oh, yes.

Like poetry?

See you soon.

I think we're ready for you.

Less poems.

It is a masseuse. - Yes

As I massaged? - No.

What happens here?

Ever heard of oligospermia?

Something like ESP

Want to touch you somewhere? - No.

I can not explain.

I blocked it completely.

Ok look ...

Imagine I'm your husband. - It will not happen.

Imagine I'm Mel Gibson.

Imagine that I am any

I can not pretend.

Then do not.

But it's your own wife your bedroom ...

Why do not you ask him? I have two children.

I was considering.

Even I think it was one of the finalists.

Strictly business relationship, huh? - Strictly.

Is she okay?

What? - You screamed.

I was a little excited.

When is your next appointment? - Tonight.

We will use I'm ovulating. - I understand.

Wrought iron while it is hot.

Charlie ...

I'm done.

1:30 a.m. - I fell asleep.

Again, thank you.

Good catch!

Bravo! - Oh!

Motherhood is a challenge. Hope is born.

Are you expecting a child? - No. We do experiments.

It will become a wonderful mother. You know how to dress.

I want to teach a normal child. Open, free and easy.

Would you hit it from your children? - No, no.

If it's too fast.

Did you hear that call you? - Gordon, this is Charlie's wife.

Hello.

The toilet is broken. How I can concentrate?

I did not use it. - Do you?

No! - The whole time he was with me.

Someone must use, the toilet is not operated by itself.

You just have to maneuver the handle.

I will not spend more divine energy handles on the toilets.

I am very excited about the creative impulse.

Oh, sorry. I did not know.

Back immediately.

I'll bring the cookies for the kids. Sorry.

Art is my hostage

When will this persecution?

Oh, Gordon .. .

No children.

Sooner or later should learn about infidelity.

We need to see you. We've seen the doctor.

We have failed.

�Qu� l�stima! Vamos a intentarlo de nuevo.

Y una y otra vez...

Puede continuar durante meses.

Cuidado con el diablo te lleve!

peque�os salvajes!

Oh, �qu� hacemos? �Estamos locos?

Tu debes estar loca. Para m� es normal.

Charlie no se comprometi� a seguir. - �l sabe lo que hacemos.

�Cree que es s�lo una transacci�n. - Cada transacci�n tiene extras.

Permanece la cuesti�n de la moralidad.

Esta es la intervenci�n de Dios.

�l quiere que estamos juntos.

Dos personas excepcionales que que est�n destinados a crear un ni�o.

Estrella infantil.

Yo lo arregl� - Aqu�!

Gordon, �qu� est�s haciendo? - As� est� mejor?

Ten�a un dolor en el cuello. - Esto no va a ayudar.

Si�ntese.

�C�mo est� el ba�o? - La dej� sin agua.

Genio! �Qu� pasa si hay que usarla?

Nadie me respeta en esta casa?

No se hacen da�o mientras estoy fuera?

Qu�date. Quieta

Ya estoy mejor. Gracias.

�En serio? Yo lo aprend� de la casa de curaci�n hol�stica.

Las manos tienen poderes curativos.

Lo sentimos. �Cuidado!

Muy dulce.

�Por qu� decidi� tener cinco hijos? �Planea ellos?

No, las flores florecen en mayo.

Gordon no ha aceptado la anticoncepci�n. Considera que es simb�lico repulsivo.

Es decir, usted puede tener m�s hijos? - No, hemos terminado.

As� que no puedes ... - Yo puedo.

Seg�n el m�dico Estoy sumamente f�rtil.

As� que no lo hacen... - S�.

Para Gordon es como respirar.

�Y c�mo sabes... - Gordon se cuida.

Se realiz� una vasectom�a.

El agua entr� en la nariz?

.. La vasectom�a. - S�, lo s�.

Corta el tubo de paso Y detiene la labor.

Gordon lo va a explicar mejor. P�dale que en alg�n momento.

La vasectom�a.

Hola, Linda. Charlie est� en casa? - No.

Me alegro de verte.

Decid� pasar a medir la alfombra de nuevo. �Te importa?

Estoy seguro de que la medida es exacta.

As� que hacemos negocios. En caso de dejar algo a sus hijos.

Ray ...

Y qu� paso con la parte de "truco"?

Culo.

Me has asustado.

Ah� est�. Gordon se desmayar�a si lo ve en su escritorio.

Sagrado territorio.

Yo quer�a ver el mundo trav�s de los ojos del genio.

Es diferente. Gracias.

�D�nde est� Gordon? Cruza el cementerio en busca de inspiraci�n?

Dijo que ir�a con usted. - Oh, s�. Me olvid� por completo.

Al parecer, nos cruz�bamos. - No lo escude. Yo s� lo que pasa.

�En serio? - Gordon est� enamorado de nuevo

�C�mo que de nuevo? - Siempre en el amor. Es un poeta.

He encontrado algunos de sus poemas.

Sus poemas? - Sus cartas de amor.

Ocultandose detr�s de Thomas Hardy.

Siempre se enconde as�.

Juegos de palabras, este no es particularmente buena.

"Ahora est� disponible para mi las maravillas del amor.

Mientras caminaba En un sue�o profundo.

Oh, Musa, Me pregunto c�mo la pelvis encontrado el amor!

Contrato fue la infidelidad, pero la ley es una bendici�n.

As� que ahora veneran preterrenal y los labios febriles

corazones beso Bailando en tus muslos deliciosos".

Est� claro que est� teniendo un amorio.

�Sabes qui�n es la mujer? - Probablemente una mujer que conoci� en una de sus clases.

No le preocupa.

Hay mucho que me preocupa en vez de Charlie.

Efecto invernadero, vertidos de petr�leo,

basura en el espacio Tailandia no tiene queso.

Fue fiel a su naturaleza. No puedo luchar contra ella.

As�, el hombre est� estructurado.

Y t� eres un hombre, �no?

Claro que s�.

Humanos que quieren vengarse.

Yo tengo mi forma de venganza.

Eliminar sus casetes favoritos. Salta de locura.

Hay una diferencia entre venganza ...

y la venganza.

Si yo fuera usted ...

�Qu� debo hacer?

�Yo deber�a tener un amorio?

�D�nde encontrar esta energ�a?

�Y qui�n querr�a meterse con una mujer como yo?

�Lo har�as?

Mira, estuve pensando...

Hasta ahora, siempre resisti y fui de apoyo...

pero como se ha dicho los dos somos adultos.

Me gustar�a decir que te apoyo en un 100%

Gracias, querida.

Podemos subir.

Ahora? - S�. Encenderemos las velas.

Escuchamos m�sica, desgarro tu ropa y gritas

Cari�o, Gordon vendr�.

Esta noche? No era su noche o incluso de su semana.

S�, pero usted tiene que ir a Oakland para su exhibici�n.

Y le dije que venga. - �No est�s en un per�odo de baja fertilidad?.

Estoy en el borde.

Quiero estar contigo, pero el trabajo es m�s importante que el placer.

�qu� debo hacer? Debo ir a caminar, ir al cine?

Hoy la biblioteca est� abierto hasta tarde.

�l no te quiere en la casa y nos hace un servicio.

�l no quiere la casa nos hace un servicio.

Probablemente �l est� cansando o su pozo est� seco?

Charlie, esto es lo mejor que puedo hacer.

�Qu� est� haciendo?

Escribir. - �No se supone que debe estar en mi casa?

Y - Linda me lo dijo.

En este caso .. .

Extra�o.

Imposible. Su mujer es demasiado hermosa.

Sexy, flexible ...

Er�tica.

$ 40 por metro cuadrado, de pared a pared.

Hay historias incre�bles de las alfombras.

�Listo? - S�, s�lo dejame quitarme los calcetines.

Charlie pude llegar temprano.

Puede decirle a Charlie, eso simplificar�a las cosas

Nos matar� a ambos. - No lo creo.

Charlie me estuvo buscando y mis tubos est�n intactos.

Informo que en la Federaci�n los consumidores. Hay contratos.

�Vamos?

Oh, s�.

�Por qu� no usar ropa interior con corazones para m�?

Necesito inspiraci�n.

�Hay alguien?

Charlie? - Gordon.

�Qui�n? - Est� subiendo. Oc�ltate.

No, en el armario.

Gordon.

Gordon, �qu� est�s haciendo aqu�? No es tu noche.

Y as� que pens� pero Charlie me dijo que estabas esperando por mi.

No, no entendi�. Todav�a estoy en un per�odo de baja fertilidad.

Los errores, pero cuando llegu� ... Mira.

Crema.

Quiero dormir. Ma�ana voy a Oakland.

Oakland es un lugar perfecto para dormir.

�Espera! �Por qu� la prisa por echarme? - Porque estoy cansada.

Yo tambi�n estoy cansado. - Yo trabajo muy duro.

�Qu�? Definitivamente no por mi.

En la �ltima semana no estuviste muy entusiasmada.

Y fue secreto - Usted tiene un secreto, �verdad?

Mi vida es un libro abierto que cualquiera puede revisar.

�No quieres compartir algo conmigo?

Algo que ocultar? - Todos ocultamos algo.

�Qu� est�s ocultando en tu pecho? - Esta noche no puedo.

Est� bien. Me ir� como tu quieres

Nos vemos cuando vuelvas. - Quiz� s�, quiz� no.

Hasta la pr�xima semana.

Pens� que estaba fuera del juego.

�No dijiste que Charlie?

Es muy complicado. - Ya veo.

No tan r�pido, ya se fue. - No me gusta esto.

Pens� que quer�as tener un hijo.

Yo no quiero caer en tri�ngulos de amor o rect�ngulos.

Y �l sabe lo que tu sabes acerca de su condici�n? - No, no quiere dec�rmelo.

�Por qu�? - Porque si s� de su condici�n se romper� el contrato

Es un amorio - No es un amorio.

No lo veo de esa manera.

Necesito tiempo para salir con gracia.

Creo que hay mucho m�s y se llama sexo.

No es cierto, y si se va Gordon C�mo voy a explicar lo del beb� a Charlie?

Sin embargo, los dos se enga�an. - No es as�.

Charlie sabe que dormimos juntos, no hay enga�o?

No sabe de ti.

S�, pero no me importa.

Yo no he dicho.

Bueno, me gustas, Linda.

Lo sentimos, no est� ocurriendo.

Puedes echar tu alma a Charlie.

Si le dice a Charlie Le dir� a Dorothy.

Voy a la biblioteca. Nos vemos luego.

Hola, vecino.

Prenda sin mangas.

�Lo entiendes? Desarme.

Idea que quiero despertar y pol�ticas de sensibilizaci�n p�blica,

recaudar fondos, mientras que consigo dinero para las madres.

Har� tu primera donaci�n.

�Te gusta la idea? - S�.

Queremos limpiar el mundo de todas las armas nucleares.

He hecho la posici�n del misionero durante a�os.

Grande, �eh? - S�.

Hola, cari�o. - Hola.

�Qu� ha pasado? - Igual.

No te apresures.

He encontrado una ocupaci�n.

�En serio? Est� bien.

Doctor, yo quer�a preguntarle ...

Si hago sexo frecuente Mi esperma va a aumentar?

En nuestra profesi�n tenemos una expresi�n:

Hay muchas maneras de "desollar un gato".

En tu caso encontramos

que se logra con el pensamiento positivo.

El pensamiento sobre el asunto. - Entonces, �eh?

�Qui�n es el m�s importante �rgano sexual en los hombres?

Cerebro.

El cerebro puede privarles de sue�o, de la erecci�n y el orgasmo.

Pensamientos asesinos. Los pensamientos negativos un lujo.

Disfrute de sus fantas�as sexuales. Son fant�sticas.

Pruebe estas poses.

Todo el libro plantea.

Gran ayuda para m� y mi se�ora.

Mira que fotos! - �Por qu� sufrir analfabetos?

Lea el libro y vaya a casa. No a hacer ni�os sino el amor.

Disfrute. Lea la p�gina 52. Por culpa de mi esposa todav�a cojeo.

Rip. - Charlie.

Rip. - Charlie.

Necesitas que te ayude? - No, nadie se dar� cuenta.

Baja de los muebles. Lo siento.

Hola, �Feliz Navidad! Entra.

Tus invitados llegaron. - No te preocupes.

Hay que saludar. Eres el due�o de esta casa.

Ojal� fuera as�.

Esta campana!

La Navidad es una celebraci�n de la paz. Justo lo que quiero! Paz y tranquilidad!

Deber�a decirte algo.

Linda, por favor da la bienvenida a los invitados. Una vez m�s tengo que ir al ba�o.

Estoy preocupada. 5 veces ha ido al ba�o.

Tal vez vertiendo ponche de huevo. - Escucha ...

�Qu� rima con hernia?

Gordon ... - Esta campana!

Esta campana!

Alguien tiene que detenerlo.

Hablaremos m�s tarde.

Hola. Estas muy guapo esta noche. - Gracias, tu compraste el traje.

Lo s�.

�D�nde estabas? - Trabaj� horas extraordinarias.

Ahora, �Est� la ama de casa aqu�?

Quiero hablar de algo importante. Tengo una buena noticia.

Hola.

Charlie ...

�Qu� rima con hernia? - Oligospermia.

Feliz Navidad.

S�... Gracias.

Cambiado los papeles, �eh? Por lo general, usted va a mi casa.

�C�mo es el experimento? Mayo fue el quinto mes.

No s� por qu� la demora. Hay que instar por la preseverancia.

No se apresure.

Roma no se construy� en un d�a. - As� es.

�Maureen entiende la situaci�n? �Sospecha de algo?

Completamente ignora la situaci�n - Sin duda.

La gente de la fiesta esta muy entusiasmada. - Odio las fiestas y a la gente.

Oligospermia.

Oligospermia.

Feliz Navidad.

Estoy embarazada.

Me enter� esta ma�ana. Estoy en el segundo mes.

Ocurri� entre Todos los Santos y Acci�n de Gracias.

y?

Felicitaciones.

�Qu� est�s haciendo? El abandono de una mujer embarazada?

�Tienes a Gordon. Todo lo que tienes.

El beb� no es Gordon. - �Y de qui�n es?

�C�mo es eso de qui�n? Es tuyo.

No, no, no...

el beb� de Gordon, ninguna disputa.

�Crees que miento? - Para ti es normal estar embarazada.

Pero no tengo nada en com�n. - El beb� no es Gordon.

Se realiz� una vasectom�a.

Por favor?

Corta el tubo de paso.

S� lo que una vasectom�a. - �Ves?

El beb� es tuyo, Charlie.

La cuesti�n es lo que haremos.

Debemos decirle a Linda y a Gordon. - Creo que es m�s complicado de lo que piensas.

Maureen, el gur� est� aqu�.

Charlie ...

Estoy embarazada. - �T�?

Ocurri� alrededor de Halloween.

Nuestra paciencia es recompensada.

Yo sab�a que Gordon iba a hacer.

Dame tu mano. �Puedes sentirlo?

Ya le dijiste a Gordon? - No.

Apuesto a que se sorprender�. - �Por qu� ha de sorprenderse?

Pocas mujeres se inflan el vientre con un hombre con una vasectom�a. Estoy impresionado.

Por favor? - Corta tubo de esa cosa.

Esto quiere decir que me estaba enga�ando.

Ha sacado provecho y me ha utilizado.

Y parec�a muy bueno. - Yo no lo creo!

Considera lo siguiente.

Si no es hijo de Gordon ...

�De qui�n?

M�o!

Por supuesto, es tuyo!

Si me hubieses escuchado,

Hubieramos evitamos estas cosas.

�Dios m�o .. .

�Qu� tonta fui.

Ven aqu�, madre de la peque�a.

Rel�jese tus peque�os pies

Voy a encontrar un peque�o Gordon y lo matar�.

Esto va a funcionar.

�Has visto a Gordon? - No.

Linda necesitamos hablar. - Usted ha visto a Gordon?

No.

�Por qu� est�s aqu�? - Quer�a verte.

Esperaron dos horas en el motel, pero hoy no contestaste el tel�fono.

Me siento no deseado. - Eres no deseado, �ndate

No juegues conmigo. - No juego. Estoy embarazada.

�Tendr�s un beb�?

Charlie esta all�. - Sab�a que iba a tener �xito.

Lo hicimos, terminamos el trabajo. Vete de aqu�.

No te voy a dejar en este momento.

Charlie es hora de que se entere. - �Qu� enterarse? Imagina.

Vendo alfombras S� que soy bueno y verdadero.

Por qu� est�s gritando? Dorothy no ha llorado por eso.

Siempre gritando. reacci�n nerviosa.

No, llamada de la selva.

Y yo lo siento. Me despierto en las ma�anas como un adolescente.

Prep�rate! No estoy interesado en ti.

No me convence. Soy un animal.

Tengo fiebre en mi sangre.

Todo ha terminado! �No est�s satisfecho con tu fruct�fera labor?

Ten piedad de m�.

Hasta ahora no me he sentido pasi�n en la vida.

Oh, Ray ...

Gordon!

Este es mi lugar de meditaci�n.

�Dios m�o! - Gad!

Vamos a entregar los regalos.

Esperemos que no estes avergonzada.

Gordon.

Necesitamos hablar.

Navidad celebraciones pone fea a la mayor�a de las mujeres.

Tenemos que hablar. - Bueno, entonces adelante.

Estoy embarazada. - �S�? Bien.

As� es que vas a reaccionar? - Esperas que me sorprenda?

Desde que recuerdo el embarazo era tu objetivo principal.

Est�s ah� sin siquiera abrir y cerrar el ojo!

�Por qu� simular? Te lo dijo un genio y su hipnotista?

Y mi amor global que puede abarcar la galaxia.

No me dijiste de tu vasectom�a? - No.

No me dijiste del clip en tu tubo? - No, lo reconozco ...

�Me enga�o!

Las mentiras de estrellas para los ni�os el destino y las flores.

Utiliz� mis anhelos, para dormir conmigo!

Tambi�n pude ser considerado, pero no con las circunstancias atenuantes.

As� que es natural para nosotros mitigar.

Charlie! Tienes una mirada asesina.

Espero que esto no sean impulsos irracionales.

Siempre he estado orgulloso, Soy justo y liberal.

Y estoy convencido de que tuvo motivos para no decirnos acerca de la vasectom�a.

Por todo lo que estoy escuchando. - La raz�n para no decirle fue

que no cre� que iban a entender.

mala respuesta! - M�ralo desde mi perspectiva.

Tiene una mujer hermosa Fascinante perla sensual.

Me la ofreciste en bandeja de plata.

�Y si te ofrezco a mi esposa? - No cambies el tema!

El tema es que te va a matar! - La violencia no es civilizado.

Manos fuera de mi esposa!

S�lo porque yo soy un poeta...

... No significa que usted acosarme.

Charlie! Por el amor de Dios!

Hola, Charlie.

Me olvid� de la etiqueta. Ninguno tiene nombres.

�Le llamar�as a mi abogado?

�Va a necesitar porque no cumple con el contrato.

Est� embarazada �verdad? - �Lo hiciste? Est� embarazada.

�Puedo decir algo? - �C�llate!

T� oligospermia comprobada? No me hagas re�r.

Tengo muchos espermatozoides pero al menos estoy conectado al generador.

Tiene raz�n Gordon. - Estos son argumentos est�pidos.

Lo que dice tu coraz�n y tu cuerpo? Yo soy el padre.

Yo soy el padre. - De hecho yo.

Santa Claus no m�s regalos.

�Qu� pasa contigo? - Est� agotada.

Estoy embarazada. - �Por favor?

�Otra vez?

�C�mo es eso? Si �l tiene la vasectom�a.

Gordon no es el padre.

Todas las noches esperabas que est� en la biblioteca?

No puedo creer. T� y Maureen?

Bueno t� y Gordon? �nico trabajo, �eh?

Gordon?

�Exactamente! Esta es la otra mujer estudiante de vacantes.

Coraz�n, donde se baila en las caderas

Y aqu� est� la prueba! Las pruebas incriminatorias!

Tonter�as. Estos poemas son amistosos.

Naturalmente se producen por amor plat�nico en cuatro meses de relaciones.

Cuatro meses? - S�lo trato.

Si yo sab�a acerca de la vasectom�a, no me hubiera acercado

Pero yo te lo dije hace tres meses. - Y cuatro d�as.

�Y ahora t�? - �Y t� sab�as?

T� lo sab�as? - Yo no estaba seguro.

Tom� un sorbo de t� mientras dorm�a con mi marido, �eh?

Vete a la mierda dorm�a con la m�a. - Por venganza.

T� quer�as concebir. T� mentiste. - No es verdad.

Ray, es mejor que no te .. . - No, es mejor revelar todo.

No voy a tolerar.

Esta hermosa y valiente mujer tuvo un sue�o - convertirse en madre.

Malo? Estamos orgullosos de declarar que se volvi� hacia m�. Y yo me ofrec�.

T� con Ray? - El se ofreci�.

Una vez que me escuchas! - Esperen.

Dejenme echar un vistazo a las cosas objetivamente.

Me acost� con Linda Est�s durmiendo con Maureen.

Linda est� durmiendo con Ralph. - Ray.

Linda dice que ella est� embarazada.

Charlie dice ser el padre. Ray afirma que el padre, yo tambi�n.

Imposible. - �En serio?

Te hiciste la vasectom�a. - Tambi�n vazovazostemia.

�Qu� dice usted? - Vazo... Por favor?

Vazovazostemia. Rev�s vasectom�a.

�Es imposible! - Soy una persona completa.

Les dijo a ella, le cortaron dos veces? - Para mantener mi negocio.

�Vamos! �Cree que se hizo la Vazokolostemia?

Vazovazostemia, idiota. - Al igual que llamarlo, que es una tonter�a

Acepta la verdad, Charlie. La amo y ella me ama.

No finjas m�s. No hay vuelta atr�s.

No.

Me rechazas? �A m�? - Ya te dije que era un acuerdo comercial.

Estas diciendo que no me amas? Y nunca me has amado?

Noches con miel y nata son el fruto de mi imaginaci�n?

No podemos estar juntos. No tenemos nada en com�n.

Tenemos una estrella infantil. - Oh, vamos!

Esta es la realidad, no es un poema �pico.

Tu lugar es donde Maureen, el mio es con Charlie.

Recuerdalo y re�r.

Ahora re�r. Esto no termina.

No merece llevar a mi beb�. - Es mi beb�.

Es mi beb�. - Mio y voy a decidir qui�n es el padre.

Muy bonito. Desh�ganse de cualquier molestia.

T�, por ejemplo. Vamos.

Bueno, fuera!

Vayanse y tomen al ni�o prodigio ilegal!

Te comportas como un ni�o.

Dejalos irse.

Que sean pisoteados.

Como ya fue pisoteada por esta loca pasi�n.

A qui�n le importa los malditos versos.

Linda, vamos. - D�jame ir.

No, Linda. Se perdi� por completo.

A partir de ahora hacemos las cosas .. . en nuestro camino.

No importa igual es mi hijo.

Si es posible que necesite nuevas alfombras. - Amo a mis alfombras.

Oh, s�.

D�jame que te llame para hacer un bis?

�Cree usted que los convenci�?

S�, dijo todos sus argumentos.

Bien.

Al final Yo no necesitaba ayuda.

Todo sali� bien.

Gordon volvi� a Maureen. Linda volvi� a m�.

Todos aprendido algo acerca de la vida.

Muchas nuevas posiciones.

Linda embarazada, embarazada Maureen.

Todas de m�!

El nuevo rey de los espermatozoides a ser padre!

�Felicitaciones!

Tres Mellizas.

Me encanta tu trabajo!

Bueno para ti.

O para usted.

O para usted. - Oh, s�!

Cualquiera de ustedes.