Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,166 --> 00:00:22,917
>>> IN CHINA, CITIZEN
2
00:00:23,000 --> 00:00:23,417
JOURNALISTS ARE RISKING
3
00:00:23,500 --> 00:00:24,083
EVERYTHING TO REPORT THE TRUTH
4
00:00:24,166 --> 00:00:25,917
AND PAYING A HEAVY PRICE.
5
00:00:26,000 --> 00:00:42,000
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
6
00:00:42,083 --> 00:00:44,959
>> CUBAN ASYLUM SEEKERS ARE
7
00:00:45,041 --> 00:00:45,625
NOT ONLY STRANDED AT THE BORDER,
8
00:00:45,709 --> 00:00:46,250
THEY ARE BEING SOUGHT AFTER BY
9
00:00:46,333 --> 00:00:46,583
THE CARTELS.
10
00:00:46,667 --> 00:01:07,250
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
11
00:01:07,333 --> 00:01:35,166
♪
12
00:01:35,250 --> 00:01:36,834
♪
13
00:01:36,917 --> 00:01:37,875
>>> THE CORONAVIRUS FIRST SHOWED
14
00:01:37,959 --> 00:01:43,125
UP IN WOULD YOU THANHTHAN OIG A
15
00:01:43,208 --> 00:01:45,125
EARLY AS NOVEMBER, BUT THE
16
00:01:45,208 --> 00:01:46,375
CHINESE BUSINESS TRIED TO CARRY
17
00:01:46,458 --> 00:01:48,208
ON AND USUAL AND STEPPED UP ITS
18
00:01:48,291 --> 00:01:50,709
EFFORTS AROUND THE EPIDEMIC.
19
00:01:50,792 --> 00:01:59,667
SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
20
00:01:59,750 --> 00:02:01,166
>> IT WASN'T UNTIL AT LEAST
21
00:02:01,250 --> 00:02:03,834
SEVEN WEEKS AFTER THE FIRST CASE
22
00:02:03,917 --> 00:02:06,166
WAS REPORTED THAT WUHAN WAS
23
00:02:06,250 --> 00:02:08,500
REPORTED INTO A LOCKDOWN.
24
00:02:08,583 --> 00:02:10,208
BY THEN, SEVERAL MILLION PEOPLE
25
00:02:10,291 --> 00:02:12,083
HAD TRAVELED OUT OF THE CITY FOR
26
00:02:12,166 --> 00:02:13,750
CHINESE NEW YEAR.
27
00:02:13,834 --> 00:02:15,542
BECAUSE OF THE SECRECYSECRECY,
28
00:02:15,625 --> 00:02:17,250
CITIZEN JOURNALISTS AND DOCTORS
29
00:02:17,333 --> 00:02:20,417
ARE TAKING INCREDIBLE RISK
30
00:02:20,500 --> 00:02:23,709
BLOGGING FROM INSIDE HOSPITALS,
31
00:02:23,792 --> 00:02:25,083
FUNERAL CENTERS AND THIS FORMER
32
00:02:25,166 --> 00:02:27,583
LAWYER IS ONE OF THEM.
33
00:02:27,667 --> 00:02:30,917
IN CHINA, CITIZEN JOURNALISTS
34
00:02:31,000 --> 00:02:32,834
ARE RISKING EVERYTHING TO REPOR
35
00:02:32,917 --> 00:02:35,250
THE TRUTH.
36
00:02:35,333 --> 00:03:25,125
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
37
00:03:25,208 --> 00:03:29,166
>> JUST DAYS BEFORE THE WORLD
38
00:03:29,250 --> 00:03:30,000
HEALTH ORGANIZATION GDECLARED TE
39
00:03:30,083 --> 00:03:31,166
CORONAVIRUS A GLOBAL EMERGENCY,
40
00:03:31,250 --> 00:03:32,834
WUHAN WAS ORDERED IN AS TO
41
00:03:32,917 --> 00:03:35,166
LOCKDOWN BY THE GOVERNMENT.
42
00:03:35,250 --> 00:03:37,083
FLIGHTS AND PLANES OUT WERE
43
00:03:37,166 --> 00:03:37,375
CANCELED.
44
00:03:37,458 --> 00:03:38,750
BUSES, SUBWAYS AND FERRIES
45
00:03:38,834 --> 00:03:47,458
SUSPENDED.
46
00:03:47,542 --> 00:03:50,500
AND MAKING HIS WAY THROUGH THE
47
00:03:50,583 --> 00:03:51,000
CITY HOSPITALS --
48
00:03:51,083 --> 00:04:34,875
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
49
00:04:34,959 --> 00:04:35,041
?
50
00:04:35,125 --> 00:05:22,834
>> SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ].
51
00:05:33,500 --> 00:05:37,375
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
52
00:05:37,458 --> 00:05:38,583
>> THROUGHOUT THIS PANDEMIC,
53
00:05:38,667 --> 00:05:40,750
CHINA HAS TURNED TO ONE OF ITS
54
00:05:40,834 --> 00:05:42,375
PREFERRED TOOL, CENSORSHIP.
55
00:05:42,458 --> 00:05:44,250
IT ARRESTED PEOPLE POSTING ABOUT
56
00:05:44,333 --> 00:05:48,625
RUMORS OF A VIRUS, THE FIRST
57
00:05:48,709 --> 00:05:49,458
DOCTOR WHO SOUNDED THE ALARM WHO
58
00:05:49,542 --> 00:05:50,125
LATER DIED OF COVID-19 WAS TOLD
59
00:05:50,208 --> 00:05:52,125
BY THE POLICE TO STOP, QUOTE,
60
00:05:52,208 --> 00:05:52,792
MAKING FALSE COMMENTS.
61
00:05:52,875 --> 00:05:54,291
AND IT IS NOT UNUSUAL FOR
62
00:05:54,375 --> 00:06:02,458
JOURNALISTS TO DISAPPEAR.
63
00:06:02,542 --> 00:06:08,542
AND THERE WAS A WARNING TO THIS
64
00:06:08,625 --> 00:06:10,250
PERSON'S PARENTS WHO WORRIED
65
00:06:10,333 --> 00:06:11,417
THIS TIME THERE MAY NOT BE A
66
00:06:11,500 --> 00:06:14,542
WARNING.
67
00:06:14,625 --> 00:07:02,166
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
68
00:07:02,250 --> 00:07:25,542
[ SPEAKING SFFOREIGN LANGUAGE ]
69
00:07:25,625 --> 00:07:35,542
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
70
00:07:35,625 --> 00:07:44,083
>> WITH THE MARKETS CLOSED, THE
71
00:07:44,166 --> 00:07:44,750
CITY QUARANTINED, THE GOVERNMENT
72
00:07:44,834 --> 00:07:45,375
BEGAN CONSTRUCTING MEDICAL
73
00:07:45,458 --> 00:07:48,417
CENTERS.
74
00:07:48,500 --> 00:08:22,750
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
75
00:08:22,834 --> 00:08:58,625
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
76
00:08:58,709 --> 00:09:00,458
>> WUHAN'S HEALTH CARE SYSTEM IS
77
00:09:00,542 --> 00:09:05,667
OVERBURDENED ON A GOOD DAY, BUT
78
00:09:05,750 --> 00:09:06,291
UNDER THE STRAIN OF THE
79
00:09:06,375 --> 00:09:08,291
INCREASING CASES, ITS DOCTORS
80
00:09:08,375 --> 00:09:10,333
AND NURSES WERE STRUGGLING TO
81
00:09:10,417 --> 00:09:11,667
HANDLE THE WORKLOAD AND THE
82
00:09:11,750 --> 00:09:17,583
SYSTEM WAS AT ITS BREAKING
83
00:09:17,667 --> 00:09:20,667
POINT.
84
00:09:20,750 --> 00:09:40,000
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
85
00:10:07,291 --> 00:10:09,959
>> THESE VIDEOS WERE RACKING UP
86
00:10:10,041 --> 00:10:11,458
THOUSANDS OF VIEWS ONLINE AND
87
00:10:11,542 --> 00:10:12,667
THE GOVERNMENT STARTED TO PAY
88
00:10:12,750 --> 00:10:17,542
ATTENTION TOO.
89
00:10:17,625 --> 00:11:01,542
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
90
00:11:01,625 --> 00:11:27,458
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
91
00:11:27,542 --> 00:12:26,792
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
92
00:12:26,875 --> 00:12:29,834
>> JUST AS THE SPREAD OF THE
93
00:12:29,917 --> 00:12:31,875
VIRUS ACCELERATED IMPACTS DOZENS
94
00:12:31,959 --> 00:12:37,125
OF COUNTRIES, HE WENT SILENT.
95
00:12:37,208 --> 00:13:31,875
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
96
00:13:31,959 --> 00:13:43,250
♪
97
00:13:43,333 --> 00:13:57,291
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
98
00:13:57,375 --> 00:14:00,208
>> THIS IS JUAREZ MEXICO, ONE OF
99
00:14:00,291 --> 00:14:02,125
THE MOST DANGEROUS CITIES IN THE
100
00:14:02,208 --> 00:14:03,792
WORLD WITH OVER 1500 MURDERS
101
00:14:03,875 --> 00:14:06,875
LAST YEAR ALONE.
102
00:14:06,959 --> 00:14:16,291
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
103
00:14:16,375 --> 00:14:19,083
>> THE IMMIGRANTS WE MET WERE
104
00:14:19,166 --> 00:14:20,750
TOO AFRAID TO SHOW THEIR FACES
105
00:14:20,834 --> 00:14:22,125
OUT OF FEAR OF RETALIATION FROM
106
00:14:22,208 --> 00:14:29,750
THE CARTELS.
107
00:14:29,834 --> 00:15:01,000
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
108
00:15:01,083 --> 00:15:08,792
>> MPP STANDS FOR THE MIGRANT
109
00:15:08,875 --> 00:15:09,333
PROTECTION PROTOCOLS.
110
00:15:09,417 --> 00:15:12,917
THIS CONTROVERSIAL POLICY FORCES
111
00:15:13,000 --> 00:15:17,834
ACAI LUSYLUM SEEKERS TO WAIT INO
112
00:15:17,917 --> 00:15:20,375
AS THE CLAIMS GO THROUGH THE
113
00:15:20,458 --> 00:15:20,709
COURTS.
114
00:15:20,792 --> 00:15:24,041
PRIOR TO THIS, MANY WERE ALLOWED
115
00:15:24,125 --> 00:15:24,667
TO REMAIN IN THE U.S. ON PAROLE
116
00:15:24,750 --> 00:15:25,333
AS THEY WAITED FOR THEIR CASES
117
00:15:25,417 --> 00:15:30,375
TO BE PROCESSED.
118
00:15:30,458 --> 00:15:37,709
SOME REFER CATCH AND
119
00:15:37,792 --> 00:15:38,041
RELEASE.
120
00:15:38,125 --> 00:15:40,166
>> PRESIDENT OBAMA AND HURRICANE
121
00:15:40,250 --> 00:15:43,208
MICHAEL HILLARY CLINTON SUPPORT
122
00:15:43,291 --> 00:15:44,834
CATCH AND RELEASE, THEY SUPPORT
123
00:15:44,917 --> 00:15:46,333
THE RELEASE OF DANGEROUS
124
00:15:46,417 --> 00:15:49,208
CRIMINALS FROM DETENTION.HILLAR
125
00:15:49,291 --> 00:15:50,000
CATCH AND RELEASE, THEY SUPPORT
126
00:15:50,083 --> 00:15:50,542
THE RELEASE OF DANGEROUS
127
00:15:50,625 --> 00:15:53,041
CRIMINALS FROM DETENTION.
128
00:15:53,125 --> 00:15:54,667
NOW THERE ARE 60,000 ASYLUM
129
00:15:54,750 --> 00:15:57,709
SEEKERS STRANDED AT THE BORDER.
130
00:15:57,792 --> 00:16:00,417
AND CUBAN MIGRANTS ARE
131
00:16:00,500 --> 00:16:02,041
PARTICULARLY AT RISK OF
132
00:16:02,125 --> 00:16:05,000
FOLLOWING INTO THE HANDS OF
133
00:16:05,083 --> 00:16:07,000
CARTELS.
134
00:16:07,083 --> 00:16:08,542
THEY BECOME A SOURCE OF INCOME
135
00:16:08,625 --> 00:16:10,709
DUE TO THEIR PERCEIVED WEALTH
136
00:16:10,792 --> 00:16:11,333
AND FAMILY CONNECTIONS IN THE
137
00:16:11,417 --> 00:16:14,375
UNITED STATES.
138
00:16:14,458 --> 00:17:46,667
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
139
00:17:46,750 --> 00:17:50,000
>> FOR DECADES, SUAREZ HAS BEEN
140
00:17:50,083 --> 00:17:54,166
UNDER THE CONTROL OF THE
141
00:17:54,250 --> 00:17:56,500
POWERFUL MEXICAN DRUG
142
00:17:56,583 --> 00:17:56,917
ORGANIZATIONS.
143
00:17:57,000 --> 00:17:58,750
BUT AFTER IN-FIGHTING, REVENUE
144
00:17:58,834 --> 00:18:02,500
HAS DRAMATICALLY DECREASED AND
145
00:18:02,583 --> 00:18:04,000
PPS PROVIDED ECONOMIC LIFE TO
146
00:18:04,083 --> 00:18:06,709
THE CARTELS AND OTHERS LIKE IT
147
00:18:06,792 --> 00:18:15,333
MAKING ASYLUMAM SEEKERS PRIME
148
00:18:15,417 --> 00:18:15,709
COMMODITIES.
149
00:18:15,792 --> 00:18:17,208
WE SPOKE TO SOMEONE WHO HAD
150
00:18:17,291 --> 00:18:20,709
SEVERAL KIDNAPPEDPED UNDER HIS
151
00:18:20,792 --> 00:18:20,959
WATCH.
152
00:18:21,041 --> 00:18:22,458
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE
153
00:18:22,542 --> 00:19:44,250
[ ]
154
00:19:44,333 --> 00:19:45,417
>> AFTER TRAVELING THOUSANDS OF
155
00:19:45,500 --> 00:19:46,250
MILES THROUGH YOU CENTRAL
156
00:19:46,333 --> 00:19:48,125
AMERICA TO MEXICO, AFTER GETTING
157
00:19:48,208 --> 00:19:50,208
ROBBED AND HARASSED ALONG THE
158
00:19:50,291 --> 00:19:52,250
WAY, MANY ASYLUM SEEKERS HAVE
159
00:19:52,333 --> 00:19:56,709
ENDED UP LIVING IN THIS MAKE
160
00:19:56,792 --> 00:20:01,458
SHIFT TENT CAMP.
161
00:20:01,542 --> 00:20:06,458
AND THE CUBAN MIGRANT IS ONE OF
162
00:20:06,542 --> 00:20:10,250
2,000 LIVING IN THIS CAMP.
163
00:20:10,333 --> 00:20:46,166
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
164
00:20:46,250 --> 00:21:35,041
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
165
00:21:35,125 --> 00:21:35,208
.
166
00:21:35,291 --> 00:21:37,000
>> EVEN THOUGH HIS CASE IS BUILT
167
00:21:37,083 --> 00:21:40,750
ON CREDIBLE FEAR, MPP HAS
168
00:21:40,834 --> 00:21:42,583
EFFECTIVELY BLOCKED THESE ASYLUM
169
00:21:42,667 --> 00:21:44,250
SEEKERS ACCESS TO DUE PROCESS.
170
00:21:44,333 --> 00:21:46,709
BUT BACK IN THE UNITED STATES,
171
00:21:46,792 --> 00:21:48,000
MANY REPUBLICANS ARGUE THAT MPP
172
00:21:48,083 --> 00:21:50,083
IS A POLICY THAT ISN'T JUST
173
00:21:50,166 --> 00:21:53,166
MAKING THE BORDER SAFER, BUT
174
00:21:53,250 --> 00:21:54,250
ALSO PROTECTING ASYLUM SEEKERS
175
00:21:54,333 --> 00:21:55,750
FROM THE VIOLENCE THEY FLED IN
176
00:21:55,834 --> 00:21:56,375
THE FIRST PLACE.
177
00:21:56,458 --> 00:21:59,875
>> I FIND IT IMPOSSIBLE TO
178
00:21:59,959 --> 00:22:00,542
BELIEVE THAT THE ENTIRE COUNTRY
179
00:22:00,625 --> 00:22:01,667
OF MEXICO IS DANGEROUS FOR
180
00:22:01,750 --> 00:22:03,041
MIGRANTS AND THE COUNTRY OF
181
00:22:03,125 --> 00:22:05,875
MEXICO AND OFFERED ASYLUM TO ALL
182
00:22:05,959 --> 00:22:09,250
THESE ASYLUM SEEKERS.
183
00:22:09,333 --> 00:22:11,834
YOU KNOW AS WELL AS I DO THE
184
00:22:11,917 --> 00:22:14,000
OVERWHELMING MAJORITY OF THE
185
00:22:14,083 --> 00:22:16,417
ASYLUM SEEKERS THAT REACH THE
186
00:22:16,500 --> 00:22:18,125
UNITED STATES ARE NOT APPROVED.
187
00:22:18,208 --> 00:22:21,041
87% ARE NOT APPROVED.
188
00:22:21,125 --> 00:22:23,083
>> WE TALKED TO A LAWYER WHO
189
00:22:23,166 --> 00:22:26,458
REPRESENTS MIGRANTS UNDER MPP TO
190
00:22:26,542 --> 00:22:27,625
ENTER UNDERSTAND WHERE IT IS SO
191
00:22:27,709 --> 00:22:29,083
DIFFICULT FOR PEOPLE TO PROVE
192
00:22:29,166 --> 00:22:29,458
THEIR CLAIMS.
193
00:22:29,542 --> 00:22:33,125
SO THERE IS AN ESTIMATED 60,000
194
00:22:33,208 --> 00:22:34,291
ASYLUM SEEKERS STRANDED AT THE
195
00:22:34,375 --> 00:22:34,583
BORDER.
196
00:22:34,667 --> 00:22:36,959
HOW MANY OF THEM ON AVERAGE HAVE
197
00:22:37,041 --> 00:22:37,458
LEGAL REPRESENTATION?
198
00:22:37,542 --> 00:22:39,959
>> YOU ARE TALKING ABOUT SINGLE
199
00:22:40,041 --> 00:22:40,542
NUMBERS.
200
00:22:40,625 --> 00:22:42,375
YOU ARE TALKING ABOUT HUNDREDS
201
00:22:42,458 --> 00:22:43,291
WHEN YOU HAVE A THOUSAND PEOPLE
202
00:22:43,375 --> 00:22:45,875
IN THE BORDER AND RIGHT NOW
203
00:22:45,959 --> 00:22:48,458
THERE ARE 25,000 CASES CURRENTLY
204
00:22:48,542 --> 00:22:49,291
PENDING.
205
00:22:49,375 --> 00:22:50,625
>> OUT OF THOSE, HOW MANY
206
00:22:50,709 --> 00:22:53,959
ACTUALLY DO WIN THEIR CLAIMS FOR
207
00:22:54,041 --> 00:22:54,458
ASYLUM?
208
00:22:54,542 --> 00:22:56,458
>> LAST TIME I CHECKED, LESS
209
00:22:56,542 --> 00:22:57,667
THAN 4%.
210
00:22:57,750 --> 00:22:59,834
>> IS IT EASY TO MAKE IT CASE?
211
00:22:59,917 --> 00:23:04,291
>> NONE OF THE JUDGES ARE
212
00:23:04,375 --> 00:23:05,583
PERSONALLY IN THE COURT.
213
00:23:05,667 --> 00:23:05,834
NEVER.
214
00:23:05,917 --> 00:23:08,166
>> AND THE BASIS OF ASYLUM IS
215
00:23:08,250 --> 00:23:09,166
PERSECUTION AND CREDIBLE FEAR.
216
00:23:09,250 --> 00:23:12,166
HOW DOES AN ASYLUM SEEKER MEET
217
00:23:12,250 --> 00:23:17,667
THAT CASE IFJUDGES THERE?
218
00:23:17,750 --> 00:23:21,917
>> IT IS AN INDICATION OF THE
219
00:23:22,000 --> 00:23:23,959
LACK DUE PROCESS.
220
00:23:24,041 --> 00:23:26,500
YOU HAVE TO MAKE EYE CONTACT,
221
00:23:26,583 --> 00:23:27,333
YOU HAVE TO SEE BODY LANGUAGE,
222
00:23:27,417 --> 00:23:27,959
YOU HAVE TO CONNECT WITH THE
223
00:23:28,041 --> 00:23:28,458
PERSON.
224
00:23:28,542 --> 00:23:30,250
AND IT IS IMPOSSIBLE WHEN YOU
225
00:23:30,333 --> 00:23:32,125
HAVE SOMEBODY APPEARING VIA
226
00:23:32,208 --> 00:23:32,500
TELEVISION.
227
00:23:32,583 --> 00:23:34,583
>> UNDER THE UNIVERSAL
228
00:23:34,667 --> 00:23:36,500
DECLARATION OF HUMAN RATES,
229
00:23:36,583 --> 00:23:38,917
EVERY HUMAN IS ENTITLED TO SEEK
230
00:23:39,041 --> 00:23:39,208
ASYLUM.
231
00:23:39,291 --> 00:23:40,458
IS THE U.S. GOVERNMENT VIOLATING
232
00:23:40,542 --> 00:23:41,375
THAT LAW?
233
00:23:41,458 --> 00:23:42,375
>> ABSOLUTELY.
234
00:23:42,458 --> 00:23:45,208
MPP PROGRAM IS VIOLATING SO MANY
235
00:23:45,291 --> 00:23:47,792
DIFFERENT LAWS AND REGULATIONS
236
00:23:47,875 --> 00:23:49,208
INTERNATIONALLY AND NATIONALLY
237
00:23:49,291 --> 00:23:50,542
ON SO MANY LEVELS.
238
00:23:50,625 --> 00:23:52,375
WE INTENTIONALLY WILLINGLY ARE
239
00:23:52,458 --> 00:23:55,542
PUTTING PEOPLE WHO ARE SO
240
00:23:55,625 --> 00:23:57,500
VULNERABLE AT UNPRECEDENTED
241
00:23:57,583 --> 00:23:57,875
RISK.
242
00:23:57,959 --> 00:24:00,792
>> THE CUBANS WHO HAVE BEEN
243
00:24:00,875 --> 00:24:02,875
HUNTED BY THE CARTELS FACE AN
244
00:24:02,959 --> 00:24:05,375
IMPOSSIBLE CHOICE NOW THAT THEIR
245
00:24:05,458 --> 00:24:06,500
LEGAL CLAIMS FOR ASYLUM ARE IN
246
00:24:06,583 --> 00:24:13,875
LIMBO.
247
00:24:13,959 --> 00:25:12,583
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
248
00:25:12,667 --> 00:25:15,792
>> AT TIMES, ASYLUM SEEKERS HAVE
249
00:25:15,875 --> 00:25:19,125
TO RESORT AT EXTREME MEASURES.
250
00:25:19,208 --> 00:25:21,583
OUT DESPERATION, MANY RELY ON
251
00:25:21,667 --> 00:25:22,542
HUMAN SMUGGLERS TO HELP THEM
252
00:25:22,625 --> 00:25:26,709
CROSS ILLEGALLY INTO THE UNITED
253
00:25:26,792 --> 00:25:27,792
STATES.
254
00:25:27,875 --> 00:25:28,625
WOCHK THESE
255
00:25:28,709 --> 00:25:30,375
ONE OF THESE SNUGGLERS AGREED TO
256
00:25:30,458 --> 00:25:31,125
SPEAK TO US ANONYMOUSLY.
257
00:25:31,208 --> 00:26:25,625
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
258
00:26:25,709 --> 00:26:38,166
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
259
00:26:38,250 --> 00:26:40,542
>> AS OF TODAY, THE UNITED
260
00:26:40,625 --> 00:26:42,667
STATES SUPREME COURT HAS RULED
261
00:26:42,750 --> 00:26:44,709
IN FAVOR OF MPP ALLOWING THE
262
00:26:44,792 --> 00:26:46,875
TRUMP ADMINISTRATION TO CONTINUE
263
00:26:46,959 --> 00:26:47,667
IMPLEMENTING THIS POLICY WHILE
264
00:26:47,750 --> 00:26:52,875
LOWER COURTS CHALLENGE THEM.
265
00:26:52,959 --> 00:26:58,667
QUOTE, THE CONTROL RAMPANT
266
00:26:58,750 --> 00:27:03,000
SMUGGLING AND HUMAN TRAFFICKING.
267
00:27:03,083 --> 00:27:18,083
[ SPEAKING FOREIGN LANGUAGE ]
268
00:27:18,166 --> 00:27:23,000
THREE WEEKS AFTER WE FILMED, THE
269
00:27:23,083 --> 00:27:24,750
LOCAL CARTELS WENT AFTER HIM
270
00:27:24,834 --> 00:27:26,333
ONCE THEY LEARNED THAT HIS
271
00:27:26,417 --> 00:27:29,667
FAMILY HAD PAID RANSOM FOR HIM.
272
00:27:29,750 --> 00:27:33,709
HE WILL SOON BE RELEASED WHERE
273
00:27:33,792 --> 00:27:35,083
HE NOW FACES EVEN MORE DANGER BY
274
00:27:35,166 --> 00:27:36,917
THE CARTELS WHO VOW TO ATTACK
275
00:27:37,000 --> 00:27:51,625
HIM AS SOON AS HE RETURNS.
276
00:27:51,709 --> 00:28:17,750
♪
277
00:28:17,834 --> 00:28:40,750
♪
17991
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
