Original subtitles

♪ Larva larva la la la la-larva ♪

♪ La la la la la, larva-va ♪

♪ La la la, larva-va ♪

♪ La la, larva-va ♪

Ah ya ya ya!

[grunts] Ya!

- Ah! - [laughs]

Ahh!

- [Red screams] - [Yellow groans]

- [Red screams] - Ya ya ya!

Ah ya ya ya!

[spits, grunts]

[Magenta mumbles]

[snoring]

[mysterious music]

[snoring continues]

[exclaims]

[Magenta gasps]

[shrieks, mumbles]

[exclaims]

[mumbling excitedly]

[exclaims]

[Red and Yellow snoring]

[exclaims]

[mumbling excitedly]

- [wind blowing] - [Yellow shivering]

- [owl hooting] - Hmm?

[yells]

[whimpering]

Ya!

[screaming]

[screams]

[ominous music]

- [magical music] - [Magenta coos curiously]

[gasps, exclaims]

[gasps softly]

[Magenta mumbles]

[firefly grunts]

- Ah ya! - [firefly gasps]

[firefly chuckles softly]

[Magenta laughs]

[grunts]

- Hmm. - [tinkling]

Hmm... [giggles]

- Ah! - [firefly giggles]

[tinkling]

- [grunts excitedly] - [tinkling]

[chuckles softly]

[firefly] Whoo!

- [firefly giggling] - [Magenta exclaims]

[tinkling continues]

[Magenta mumbles]

[both giggling]

[ominous music]

- [Yellow grunts] - [Red gasps]

[Yellow] Uh?

[Yellow whimpers]

[screaming]

[owl hooting]

[yelps]

[Yellow screaming]

[Yellow panting, whimpers]

[Red chuckles]

- [Red screams] - [Yellow yelps]

- [both whimper] - [Red knocking on door]

- [upbeat music] - [both screaming]

[screaming continues]

Huh?

- [Yellow groans] - [mumbles]

- [slaps] - [whimpers]

- [Yellow yelps] - [Red growls]

[mysterious mumble]

[both screaming]

[Magenta mumbles]

[shrieks]

- [firefly] Ha! - [water splashes]

[ominous music]

[Magenta whimpers]

[whimpering]

[chuckles nervously, yelps]

[groans]

[spooky giggle]

[whimpering]

[firefly gasps]

- [water splashes] - [firefly grunts]

[Red and Yellow screaming]

[shouts, grunts]

[screams]

[Red and Yellow calling]

[Yellow] Uh?

- [firefly giggles] - [ominous music]

- [Yellow whimpering] - [screams]

[Red grunting]

[ominous music continues]

[laughs evilly, grunts]

[growls] Huh?

- [Yellow shouts] - [Red laughing]

[shooting]

- [Red grunts, laughs] - [Yellow chuckling]

[flatulence, shooting]

- Ah ya ya ya! - [firefly gasps]

[yelling]

- [water splashes] - [firefly growls]

[bell tolling]

[gasps, whimpering]

[screams]

[firefly breathing heavily]

[suspenseful music]

- [Yellow whimpering] - [Red grunts]

[grunts]

[all whimper]

[flatulence]

[Magenta screams]

[grunts in slow motion]

[both screaming]

- [water splashing] - [firefly growls]

[growls]

- [Red panting] - [mumbles in panic]

[Yellow whimpers]

[laughing evilly, gasps]

[flatulence]

- [flatulence] - [screams]

[Magenta yelps in slow motion]

[Magenta screams]

[breathing shakily]

- [cooing excitedly] - [tinkling]

[chuckling, clapping]

[both giggle]

- [man sighs] - [ominous stinger]

Hmm. [grunts]

- [fireflies screaming] - [suspenseful music]

[man grunts]

[screaming continues]

- [man grunts] - [baby firefly calling]

[whimpers, grunts]

[crying]

[gasps, groans]

[screaming]

[screams, grunts]

- Ah? - [mysterious creature] Ah?

[Red grunting]

[both grunt]

[firefly laughs]

- [both screaming] - [slaps]

- [both screaming] - [tinkling]

- [baby firefly grunts] - [tinkling]

[emotional music]

Ah!

[poof]

- [baby firefly grunts] - [firefly gasps]

- [mumbles excitedly] - [tinkling continues]

Ah!

[gasps]

[chuckles]

[baby firefly giggles]

[Yellow and Red sobbing]

[Yellow and Red screaming]

- [Magenta coos happily] - [Red grunts]

[Magenta mumbles]

Heya!

[Magenta mumbles excitedly]

- [laughs joyfully] - [Yellow grunts]

- [Magenta mumbles] - [Red groans]

[Magenta giggling]

[Yellow laughs, munching]

[mumbles excitedly]

- [wind blowing] - [Yellow gasps]

[coughing]

- [Magenta gasps] - [Yellow screams]

- [pops] - [Red groans]

[laughing]

[popping bubbles] Eh!

[exclaims]

- [Yellow and Magenta laughing] - [Red groans]

[playful music]

- [popping bubbles] - [Yellow whimpers]

[screams]

[Yellow screams, laughs]

- [laughing] - [Red groans]

[groans]

[yelps]

[Magenta laughing]

- [screaming] - [coos]

- [Yellow yelps, grunting] - [Magenta giggles]

[Magenta screams]

[Yellow yelling]

[babbling]

Hyah!

[Magenta laughing]

[laughing continues]

[screams]

[Red growls]

[grunts]

[shouts]

[Red growls]

[both gasp]

[traditional flute music]

[both exclaim]

[Yellow inhales deeply]

[cracks, groans]

[both laughing]

[Yellow and Red grunt]

[laughing]

[Yellow grunting]

[motivating music]

- [Yellow yelps] - [Red gasps]

- [gong strikes] - Hmm.

[grunting]

[wheezing, whimpers]

[both scream]

[growls, grunts]

[snoring]

[both scream]

- [Yellow panting] - [Red grunting]

- [yelps] - [water splashing]

- [Red screaming] - [both scream]

[both] Ha! Ha! Hyah!

[grunts]

Hyah!

[grunting]

[Yellow screams]

[exclaims]

- [Red] Ha! - [Red and Yellow grunting]

[all] Hyah!

[birds chirping]

- [Big Brown] Hmm. - [wooden drum playing]

[both grunt]

[both shouting excitedly]

[Red blabbers]

[exclaiming]

[both grunting]

[Yellow taunting]

[Red laughs]

[exclaiming]

[Red and Yellow laughing]

[screams in excitement]

- [Magenta giggles, mumbles] - [Yellow chuckles]

[Magenta screams, mumbling joyfully]

Ya!

[Red coughs, yelps]

[Red grunting]

[Red laughing]

[upbeat music]

- [water splashing] - [Red laughing]

Ah!

[whimpers]

- [flatulence] - [Red grunts]

- [Red laughing] - [ominous stinger]

- [both gasp] - [screams]

[foreboding music]

[Red and Yellow screaming]

[Magenta giggling in slow motion]

- [both] Hyah! - [flatulence]

[Magenta laughs]

[all screaming]

[all screaming, whimpering]

[Magenta exclaims]

[Magenta giggles]

[flatulence]

[Red and Yellow screaming]

[grunting]

[exclaims]

[Magenta giggles]

- [all screaming] - [Big Brown grunts]

- Ya! - [Yellow and Red panting]

[Red chuckles]

- [laughing] - [giggling]

[giggling continues]

- [Big Brown groans] - [cracks]

[gasps] Oh?

[groaning continues]

[all whimper]

[flatulence]

[traditional flute music]

[exclaims]

[exclaims]

Uh?

[Magenta exclaims]

- [flatulence] - [both giggling]

[both laughing]

- [Red and Yellow chuckle] - [Magenta] Huh?

[both laughing]

- [Red chuckles] - [both laughing]

[screams joyfully]

[smooches]

[Magenta laughs joyfully]

[laughing continues]

[Yellow grunting]

[giggles]

[yawning]

- [smooches] - [Red laughs]

- [smooches] - [Yellow laughs]

[smooches]

[shushes]

[all snoring]

[cheerful music]

- [Magenta mumbles] - [Tan giggles]

[Mauve hooting]

Aw!

[Tan mumbles]

Ya! [mumbles]

- [Magenta] Ha! Huh? - [Tan mumbling]

[giggles]

[screams]

- [Magenta grunts, laughs] - [Tan yelps]

- [laughing] - [crying]

[squawks]

[Tan counting]

[Magenta yelps]

- [Mauve squawks] - [Magenta exclaims]

- [Mauve growls] - [Magenta grunts]

- [Magenta shrieks] - [flatulence]

[screaming]

- [leaves rustling] - [Mauve groaning]

- [Mauve groans] - [Magenta whimpers]

[Mauve groaning in pain]

[mantis shouts]

[Mauve shouts, groans]

[cackles, grunts]

- [thwacking] - [Mauve groaning]

- [screams] - [gasps, groans]

Hyah!

[shouts angrily]

- Ay ya! - [yelps]

[Magenta exclaims, giggles]

[mantis groans]

[cheering]

[grunts, gasps]

[gasps]

- [Red mumbles] - [Yellow whimpers]

- [Red laughs, gasps] - [Tan mumbling]

[screams, whimpers]

- [mantis neighs] - [Magenta giggles]

[giggles]

- [Tan screaming in distance] - [suspenseful music]

[groaning in pain]

Ha! [grunts]

[Tan crying]

[all] Huh?

[Yellow chuckling]

[groaning continues]

[Magenta giggles]

- [stomach growls] - [Tan and Yellow gasp]

- [Yellow] Uh! - [Red] Huh?

[Red groans]

Eh!

- [sniffs, shrieks] - [Yellow chuckles]

[shrieks]

- [Red grunts] - [Yellow groans]

[swallows, smacking]

- [whimsical music] - [gasps, exclaims]

[giggles]

[Mauve grunts]

- [clanks] - [croaks]

[frogs croaking]

[suspenseful music]

- [frogs croaking] - [Magenta and mantis whimpering]

- Ah ya ya! - [mantis groans]

[yelps]

[Mauve whimpers]

[yelps]

[croaking]

[intense music]

[groaning]

- [boxing bell rings] - [frog 1 growls]

[frog 1 grunts]

- [Mauve grunts] - [Magenta screams]

[both grunt]

[all croaking]

- [frog 2 grunts] - [yelps, groans]

[Mauve screams]

[screaming]

- [grunts] - [frog 1 and frog 2 screaming]

[mumbles]

- [Mauve grunts] - [frog 3 yelps]

[growls, shouts aggressively]

- [frogs croaking] - [Mauve groans]

[male voice] Ten, nine, eight, seven, six,

- [bell ringing] - five...

- [water splashes] - [Magenta shouts]

[crying]

[frogs yelping]

[yelping continues]

[Magenta giggles]

- [Mauve gasps] - [Magenta screams]

[upbeat music]

[Mauve groans]

[frogs croaking]

[Mauve shouts, grunts]

Hmm. [shouts aggressively]

[frog 4 growls]

[grunts]

Ya!

- Hyah! - [frog 4 growls]

[intimidating croak]

[tense music]

[determined grunt]

- [Mauve shouts] - [Magenta yelps]

[both yelp]

- [tense music continues] - [Mauve and Magenta grunting]

[flatulence]

- [Magenta screams in slow motion] - [yelps, groans]

[Mauve gasps]

[Magenta grunting]

[gentle music]

[relieved sigh]

[groans]

[Magenta screams]

[squawks]

[peaceful music]

[Mauve squawks]

[Magenta shouts in excitement]

[Magenta laughing]

[laughing continues]

[munching, swallows]

[Yellow chuckles]

- [Red and Yellow gasp] - [Mauve growls]

[Red and Yellow screaming]

[Magenta giggling]

- [Mauve growls] - [Magenta giggles]

[shouts in excitement]

- [Tan panting] - [Magenta giggles]

Ya! [chuckles, grunts]

- [squawks] - [Red and Yellow scream]

[Tan giggling]

♪ Larva larva larva-va va larva ♪

♪ Larva larva larva-va ♪

♪ Larva larva larva-va va larva ♪

♪ Larva larva larva-va ♪

♪ Na na na na, na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Hu hu hu ♪

♪ La la la la la, la la la la la ♪

♪ La la la la la ♪

♪ Duu ♪

♪ Larva larva larva-va va larva ♪

♪ Larva larva larva-va ♪

♪ Larva larva larva-va va larva ♪

♪ Larva larva larva-va ♪

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0