Original subtitles

Khun Pat will break up with me?

But will give you the position and shares of the company?

Yes.

But the condition was you must sell back the shares P'Pat gave to you.

Then everything is a done deal.

Sure,

I have no problem with that.

me a huge amount of money for free. All of a sudden someone is giving

Why would n't I take it?

Even though I have to break up with Khun Pat

and give back the shares

but I still have you.

I am ending things amicably with Khun Pat.

That means we don't need to do anything.

We just have to wait for Khun Pat to go to Switzerland

then we don't have to hide anymore

It's a win win for us.

During this period, I should try to please P'Pat.

Please understand me.

There is no problem with the contract requesting to buy back the company's shares,right Nat?

No.

The truth is

you don't have to make this contract.

You want to say you're happy to give Mom back the shares

without having her spend any money?

Lin!

I don't want anything from Khun Pat.

Throughout the past

I was always sincere with Khun Pat

But since you're being kind to me

I can't say no.

Vi

Give Na t his check.

The amount might not be a lot.

hope you don't mind

I don't have any problem.

Then quickly sign your name

Yes.

From now on,

even though we can't be together

but I will always have love and my best intentions for you.

But l don't want your fake love and good intentions from a man like you anymore!

Khun Pat.

Thank you so much Vi for getting back the company's shares.

Because if there are shareholders of Kas in pre ech a Company arrested for charge of hiring to kill,

our company will suffer a lot.

What's going on P'Pat?

What are you talking about Khun Pat?

Lin.

I'm sorry

for bringing a scoundrel man into my life

and almost lost you.

From now on, I won't let him hurt you anymore!

As for you,be prepared to receive your karma in prison

Khun Pat!

What are you trying to do?!

Let me go!

Don't touch my mom!

Khun Pat! Have you gone crazy?!

Who told you I hired someone to kill your daughter?!

You already know how much Khun Lin hates me!

She's making this whole thing up.

There's no proof!

How can you accuse me like this?!

contact with the hitman to kill Lin! Here's the proof you've been in

Is this enough evidence?

Don't worry.

These evidence are with the police already

How did you get it?

That cell phone.m

I'm the one that gave it to Khun Lap at.

Impossible :

How did you get it?

destroying it,it won't trace back to you?

took the sim out of that cell phone already. But you probably didn't think Trait hup

Trai.

With proof of Natta pol contacting the hitman like this

do you believe now that Khun Lin didn't slander that guy?

Actually I knew already that Lin didn't lie

Oh

When you said you can't remember anything...

It was for my safety and Lin's.

I had to pretend that I can't remember anything.

I'm doing this

so that I can get more solid evidence

Then I'll handle the people that hurt my daughter all at once.

Anyways,just play along with me for a while.

Don't tell Lin yet.

I don't want Natta pol to be aware yet.

Sure.

Lap at! You joined hands with him

You tricked me into giving the shares back then get rid of me?!

I'm a businesswoman.

I won't do anything that will make me lose profit.

As for the money I gave to you

consider it charity!

released but it'll be more than ten years! You can use it after you've been

You're dead!

Let me go!

Let go! Let me go!

Let me go!

-Arrest him! Let me go!

Stay put!

I need to take you down to the station for more questioning.

Khun Vi!

Help me Khun Vi

Lin.

Whoa.

Within a few days,

you got this much of your share form the casino?

Later on ou won mon ev wil t have any place to put it fill this house that

Here.

This is considered your bonus.

For killing Trai

Thank you sir!

Hey Sa eng.

Come. Come get your money to go shopping.

If this was before I'might want your money

But I don't want it now.

Alright i Up tor you then.

Later on when I'm no longer here to give you money

you can't be sad about it.

There's a problem sir!

Village Chief Put brought the police over!

Why-are they here?!

Khun Pao.

What?!

Natta pol has been arrested!

That's why...

Put brought the police over.

Hey pack up!

Let's go!

Sa eng!

If Put brings the police in,

tell them you don't know anything!

Let's go L hao!

Dad! Dad!

Hey Pao!

figured you would escape from the back!

You can't escape! Just turn yourself in!

The police have surrounded the place!

You will be charged for opening an illicit casino ring

and an accomplice for Natta pol

Sir

Don't give in.

Whoever wants to die, come on in!

L hao Handle him!

You better not L hao!

i Don't-you dare iur

Duck!

Dad!

Sa eng! Don't go out there! Don't go!

-Dad!

Just turn yourself in!

already lost Mom.

I don't.want to lose you too!

Just turn yourself in!

Hide first.

Come here!

L hao! What are you doing?!

Let my daughter go!

Don't come near me!

This girl dies if you come near me!

Let my daughter go Lhao!

No!

Dad help me!

Don't live then!

Go arrest him!

L hao!

Don't resist!

That's my dad!

Don't shoot!

Don't hurt /my-dad!

Stand up!

Please take care of your brother for me.

Take him away!

You ungrateful boy!

Keep walking!

Go!

Get up!

Go!

Walk!

GO.

Don't go yet.

Pro i!

One punch was not enough Dad

for him shooting Trai!

Someone like you deserve to die in prison L hao!

I might go to prison,

but I didn't die

As for you

By now,

he's probably in hell somewhere.

He's dead isn't he?! Pro i that's enough.

Are you sure about that L hao?

Trai!

You're not dead?!

I have thick skin.

There's rumors in the village that you got shot dead.

Let them understand that way for now Uncle.

Let those bad guys believe it that way for now.

collecting evidence to arrest them at the moment. So they don't suspect that the police are

Especially the one that shot me.

Have fun paying for karma on all charges in prison.

Quickly take him away

Before he dies by someone's foot here.

Let's'go

Get in the car

ian k

for not leaving me.

because l still want to look after someone.

So lrefuse to go.

Crazy!

I'm still injured you know? I'm sorry!

I'll bruise internally and die soon

'ms or n t wasn't intentional. Does it hurt a lot

Khun Pao and everyone else got arrested Pro i?

I feel relieved then.

Let Dad kno w I'll be home after I'm done handling things here.

You and Mom kept this plan a secret from me?

I was just doing what your mom asked me to do.

The reason she did it

was to make a scoundrel like Natta pol believe her

What about Aunt Vi?

What did Mom tell you about her?

Your mom didn't say anything.

May be Khun V i didn't hurt your mom at all.

Aunt Vi definitely was Natta pol's accomplice.

Where are you going?

m going to go tell Mom.

I don't trust Aunt Vi

You remember everything?

what you did to me that day, I remember it all.

Then why didn't you..

Why didn't I hand you over to the police with Natta pol?

Because you're my sister

What tricks are you playing now?

You said you will give me your shares

give me the CEO position.

Those were just lies to just make me believe you right?!

Just so you can get back at me right?!

Use your conscience Vi!

If I did that to you,

you wouldn't be standing here!

Since l've woken up,

l've always wondered

what made you want to hurt me this much.

Was it because l didn't take good care of you?

Mom!

Don't Vi Don't do anything stupid!

I'm a bad person!

Just let me die!

You and your daughter can lively happily together

You don't need me.

I'm not important to this family anyway!

-Khun!

Aunt Vi!

-Vi!

Let go!

Aunt Vi!

-Khun Vi! -Vi!

Khun Vi.

Vi!

What will you do next with Aunt Vi?

I'm partially at fault for making her this way

Your grandparents believed

that I would take good care of her

So they gave everything to me to manage

anyone's shadow for the rest of her life I forgot that Vi didn't want to be under

She is still my sister. But Aunt Vi -

She might have fell off the rail because of Natta pol,

but I want to give her a chance.

Lin.

Please don't be mad at your aunt.

Whatever I can compensate for her, I will do it.

Up to you then.

If Aunt V i didn't hurt you

the n l...

can forgive her

accident. It had nothing to do with Aunt Vi. But what happened to me was an

In that case

I will give her a chance just like you have.

Why?!

Last time you were able to help me!

Why can't you help me this time?!

Go find someone to help me then!

Go tell Vitra

to quickly get me released!

Khun Vi rejects getting involved in this matter

What did you say?!

Is she trying to leave me hanging and let herself get away with it?!

Go tell Vitra

that I won't go to prison alone!

I will tell the police who has done what!

Go!

Go tell her Go! Okay. Yes sir!

Damn it!

What are you staring at?

Someone has a message for you

Who?

Khun Vitra told me to tell you

to stay put if you don't want to die

Keep your mouth shut!

Don't mention Khun Vitra ever again

I won't say anything. I won't

Is it a good idea that you're doing that Khun Pat?

Whatever l said to Vi, I really want to do it.

want to take a break

Mom and Dad never gave anything to Vi.

I want to compensate for Vi as much as I can

So you're compensating

by giving her the CEO position

and all of your shares?

But Khun Vi...

If it's about Natta pol,

that guy confessed to the police

that it was all him that tried to kill Lin Vi had nothing to do with it

As for Vi,he was only using her in regards to the company

What about Khun Lin?

J don't have a problem with it.

do whatever she wants with it. I won't pry Whatever that belongs to Mom,she can

As long as Mom understands me,

that makes me happy already

Lin

Thank you so much.

Ill let you look after Vi regarding the work.

If that's what you want,

I will continue helping Khun Vi.

Thank you

Lin.

After we're done here, let's go to Switzerland.

I want to take a vacation there.

Switzerland?

Is there a problem?

Oh.

"lt's nothing.

Um...

Before you leave to Switzerland,

what will you do about...

Khun Saha pob and Pi?

Khun Pat has been cleared up now The problem with the company and

I know

why you got engaged to Saha pob for.

You don't have to carry the burden for me or anyone else now.

You can do whatever you want.

I don't mind

As long as you're happy

J have an important issue to talk to you about.

Can I go first?

Right now things with Aunt Pat

and the company

have been cleared up.

I don't need to help you anymore.

Our status

isn't necessary anymore.

We...

can call off the engagement now.

Pob.

I'm sorry

to hurt you again.

Last time,

I broke up with you.

This time,

I'm calling of f our engagement too.

I am a bad person.

I'm probably not good enough for you either.

But I'm very lucky

to have met a good person like you

we can still be friends, right

For you,

I can be anything.

As long as I get to see you smile.

Thank you Pob

I have to go now.

Go

You are 11 weeks into your pregnancy now

Just stay up to date with your appointment with the doctor

Thank you.

You're welcome. Excuse me now

Sure.

Let's go see your dad!

Why did you come here?

I didn't get to thank you for that day yet.

If that's all you came for, you didn't have to come.

But I have something for you too.

You're heading back to the farm?

Nothing will happen now

I'm heading back to Huay Ka pom.

Go back to my normal life.

What if I told you

you can't go back to your normal life anymore?

Because I'm...

I want to go back to my normal life like before.

Before I met you.

That was the happiest time of my life.

Ive thought about it.

Between us

night when you broke up with me it should have ended since that

But I was stubborn trying to hold on

I've made a mistake before

holding on to someone that didn't love me.

I don't want to repeat that mistake again.

I understand now what true love is.

it's pulling myself out of the situation

and let that person go live her life

J shouldn't have dragged you into my life.

I should have stuck with my original plan.

Ever since N ammon's passing

o I don't have to get hurt like this again.

I'm sorry

-You don't need to apologize,

You didn't do anything wrong.

Everything that happened

was because of me

If l don't want to get hurt or feel sad

I have to end it myself.

I have to go now?

If you're done here I'm taking off.

Wait.

I have something to give you

It's Huay Ka pom project.

It's what Nate e recommended.

I wanted to give it to you

in case it benefits the villagers.

Like you said,

I should walk away

and let you go live your life

So you don't get hurt

and be sad because of me again.

I'm done now.

I won't bother-you anymore.

The last time l saw you was when I looked at the photos

P But every imel close my eyes I still see you y

Hugging you in my dream

I'm overflowing with tears )

Happiness is only found in the imagination y

Even though i you didn't listen to this song

Er very word thac has ever been said

P was beautiful and the morel resist the more lremember

Pl have to line witout you

P Please know that you are still in my heart

P When gou told me not io cry

P want to apologize for uot being able to

From dreaming together

Pu ow lhave to dream alone

Thank you so much

for coming out to see me.

know about you and Lin calling off the engagement.

I don't have much time.

The person I'm meeting up with is on his way

If you want to laugh at me then..

go ahead.

If this was the past,

I would be very satisfied seeing you

heartbroken and sad like what happened to me

But now

I've changed.

Throughout the past l was the stupid one

to chase after you.

I'm tired now.

I'm sorry.

Both you and to Lin

I never thought I'd hear you say that.

I'm happy

that at least you feel gu fl ty about me

Consider not a wasted trip for me today

One more thing.

If we meet again

you don't need to avoid me anymore

I'I just act like an acquaintance of yours.

We won't just be acquaintances

Lin and I can still be friends

Why can't I be friends with you too?

Lin.

I gave Pob back the ring.

Saha p ob's mom called me already,

She scolded us and him for doing this without thinking

I'm sorry that you got criticized too.

Forget it.

I told you to do whatever you want.

If you want to go to Switzerland,

I will come with you.

There's nothing here for me to worry about now.

Are you sure?

For you.

From now on, it's yours.

I won't ask for it back

When we get to Switzerland,you will know what I've kept for you.

What did you keep for me?

Open it yourself when we get there.

It's very valuable. Valuable to you.

If you say it's very valuable to me,

I'll keep it with me at all times.

I don't want to lose it again.

Thank you Mom.

No one will scold you if you will keep it on you at all times.

It's yours now,

Vi

You scared me coming here all quiet.

I got worried after finding out my niece is feeling uneasy

Lin called off her engagement to Saha pob.

That's it?

There's probably something else.

But I didn't want to pry.

If she wanted to tell me,she would have

I think she will feel much better if she goes to Switzerland.

But I don't want her to suffer until that day

Vi, I think.

we should take her on vacation.

Mm.

That's a good idea.

A change of atmosphere

will make you and Lin feel better.

How about this?

I'll look for places we can go to

Most importantly

we have n't gone on vacation like this in so long.

You pick the place then.

Ill tell Lin that we're going on vacation

Lin!

Don't you want to take pictures in a beautiful shop like this

Oh, I forgot my purse in the car

Come, Let's take some pictures.

Lin.

The reason you're being like this is because of Pi right?

I'm with you now, Let's not mention other people.

I'll take your photos.

Here.

The uncles and aunts keep sending you messages nonstop.

company. Even when I'm on vacation right now. Probably asking about the work in the

I won't acknowledge anything for two days.

This is your s P'Pat.

Thanks

And this is yours.

Y ordered your regular for you.

Thank you Aunt Vi

Lin

Ill go buy some food for the ride in case we get hungry

I'll be back

Okay

Did I make the wrong order?

I can buy you a new one if you won't drink it.

That's okay,

Im cutting back on coffee lately but I guess today can be an exception

So

where's your drink? You only bought two for me and Mom?

I did get one but yours and your mom was done first.

Here's your coffee

Right on time,

Thank you

How much is the total?

Oh

What time will we arrive at our accommodation?

I think before dark.

Don't worry I had them prepare everything already

Okay

Let's go see Mom now

Why did GPS bring me here?

P'Pat and Lin are heading to Switzerland and I don't know when they l be back

If you want to reconcile with your wife and daughter

then come quick.

I have your best interest that's why I called.

Are you sure the reason you called

Was for my best interest?

Whatever you want to think.

I really do have your best interest.

I just drank coffee.

Why am I so sleepy?

Mom are you okay?

I just feel sleepy.

Vi, how far are we?

Not far.

Im bypassing the city and straight into Si Ra cha.

It would be nice if we get there quick

Mom.

What's wrong?

Mom!

What did you do to Mom?!

Your mom will be fine

She just fell asleep.

What are you going to do to us?!

Stop it Aunt Vi!

Stop! -Lin!

Soon you're going to fall asleep too!

No,

You might fall asleep and not wake up anymore!

Lin let go!

Finally you fell asleep!

So I don't get tired.

We put the other person inside already

Go put these two together with him.

Yes ma'am.

Nim man.

You idiot!

What do you want me to do next?

You can leave

I'll handle the rest. Yes ma'am.

Who should I begin with?

Vi

Lin!

Pai toon!

Why are you doing this?

P'Paftoon will take the blame for me.

Get out of my house!

And if don't?!

In the past,l obeyed all of your orders

better care of our daughter than me. because thought you would take

But from now on,

I won't listen to you anymore!

And I won't let my daughter live with a mother who sees a man more important than her!

Come. Come dear Stop!

Don't mess with her! Come with me!

I recorded that incident that day.

What do you think?

I think it can be evidence

that has a good motivation to commit this crime!

Your ex husband

upset with his ex wife until he lost his mind

So he came to murder his wife and daughter.

In the end,

he couldn't endure the guilt

so he shot himself dead!

I think

this would be one tragic news

I never thought

you would be this cruel!

Everyone is your family Vil

Stop bringing up the word family to oppress me!

You never saw my existent!

never got anything like you did!

My life

always felt lonely

But whatever.

Say whatever you want.

You gave me everything already.

What's wrong with giving me your life too?!

You go first then sis.

Lin!

Don't Aunt Vi!

Lin!

Your conniving self didn't change at all

Here's your coffee.

Right on time.

Thank you.

How much is the total?

You didn't drink the coffee, did you?

You think l can trust you again?!

So what?

You think you're so smart?

In the end

you will have to die along with your mom and dad!

Aunt Vi!

Mom!

Aunt Vi!

Give it to me!

This key to the safe

once you die

J will go open it and take everything

Even if we die,

you won't get away with this!

The police are on their way here.

Plus a witness that saw you trying to kill us three!

Are you trying to deceive me right now?

How can the police come here?!

Think carefully

You might,have a gun that prevents me from doing something.

But you think a conscious person like me

would pretend to just fall asleep and let you kill me?!

IJ just drank coffee,

Why am I so sleepy?

Mom are you okay?

Khun Lin! Where are you?!

Can you hear me?!

What are you going to do to us?!

Stop it Aunt Vil

Stop! -Lin!

Soon you're going to fall asleep too!

No

You might fall asleep and not wake up anymore!

Lin let go!

Khun Vi

Finally you fell asleep!

So I don't get tired.

Hey!

You told Pi?!

If we die,

you won't get away with the charges.

But if you repent,

they can lessen your sentence.

It's not too late to repent yourself.

You think I'm scared?!

J put so much dedication and energy into this

All of you guys will die regardless!

Oops.

I'm sorry that I missed

You must be very scared

But don't you worry

This time I won't miss.

Aunt Vi

Stop!

-Let go! -Pi!

Pi

Hands!

Let me go!

Babe.

J came back to you and our child

You know?

know everything now.

What's your problem?!

You called me here to see you betray Lin again?

Hey! Wait! You're misunderstanding!

Po b and l are just friends now!

Khun Pi

I called you here to tell you

Lin only got engaged to me

because of necessity.

For Khun Pat and the company.

She didn't want to get engaged to me at all.

We called off the engagement too

Lin is pregnant right now.

I don't have to tell you who the father is

Babe.

How are you?

Every time l survive from death,

you're the fit rst person I see when I wake up.

From now on,

when you wake up you will see my face everyday

Did you get the key to the safe box?!

Babe You will get hurt again!

l already kept

your important belonging.

Thank you!

Mom said there's something very valuable to me in the safe box.

I can't die yet until I open that safe box.

It's not just you now.

danger again form now on.

Got.it?

Do you know how happy lam

engagement to Khun Saha pob to find out you called off your

is pregnant with my child?

Why didn't you tell me?

Well,you told me you want to go back to living your normal life.

Your happy life that didn't include me.

Who would want to tell you?

I lied to you.

J thought you didn't love me anymore

But did you know the truth is

I'm very happy to have you in my life?

And what about you?

Me too.

Ahem!

My daughter

is still injured Pi.

I'm sorry.

What's wrong with that?

Those two are married

Weren't you at their wedding?

Hey Khun!

Their marriage was a fake!

But.

I'm very committed to Lin.

why are you two...

Your mom knows the truth already

In the past

Vitra had slandered me

J found out when I woke up that your dad was slandered

Khun Pat breaking up with him was really your doing then.

Who told him to be so stupid to sign whatever documents given to him?

That's why everyone believed

and company's secret was sold to our rival

Was done by him.

But l was so mean to you.

pretended not to know the truth.

I was hoping my sister would turn a new leaf.

But l was wrong.

Vi never repented anything

That means you two don't have any misunderstanding right?

Pat.

I'my sorry,

Why are you sorry?

You didn't do anything wrong.

J was wrong.

Khun

The one to apologize doesn't always have to be in the wrong.

But l apologized first

more important than us reconciling because l know there's nothing

Thank you

Why are you here?

I came to visit you.

You came to visit me?

I wanted to keep you updated

Natta pol testified.

You were the instigator and helped him

about hiring someone to kill me

He will also be my witness

that you were trying to kill Mom

Your sentencing will only increase because of these charges

I might be in prison

but you and your parents will never be happy for the rest of your lives.

No matter what,

you will have parents who hate each other.

My goodness!

I forgot to tell you one more thing.

Did you know

right now

Mom and Dad are very happy together?

Mom knows everything now.

That you slandered my dad.

Take care of your health while you're in here.

So you can acknowledge how happy my family is.y

Oh!

As for the CEO position

and Mom's shares that you wanted,

Mom gave it all to me

Lin!

I hate! I hate all of you!

Do you hear me?! I hate both your mom and dad

I hate you!

P'Pat! I hate you!

our project will be a business operation where society and the environment will grow together with the organization.

For everyone here and our children and grandchildren in the future.

It will be a resort in an organic farm of more than 200 rai

There will also be an agricultural and handicraft learning center

in order to create jobs,careers for us in Huay Ka pom as well.

As for the land that got made into roads, the organization will give the rights

place to do agriculture for-a tea sonable compensation! to individuals that are willing to sell the land, have a

You guys don't have to worry now about not having a place to make a living!

For those that are interested in wanting to sell your land,

come see me tomorrow oni the first day.

Please spread the news'around!

It seems like I have nothing to worry about here

Both Lin and Trai here

one person already has someone taking care of her.

someone he will be taking care of too. As for the other person,he has

Who is it?

I wonder who

Go.

Oh here he comes!

Do it!

Go for it!

Propose!-Propose!: Propose!

This is me reserving you.

you've made reservation,

don't forget to come take me away.

Put it on!

I will not make you and our farm lose our reputation Uncle.

I also won't hurt the people in Huen Hak Phaeng either.

Especially the person I love.

Kiss! Kiss! Kiss!

Not me!

Not yet! Not yet!

Grandma!

I will prepare a lot for the dowry

to ask Pro i's hand in marriage.

We're family!

You seem happy

Of course I'm happy

Seeing everyone's smile like that

I have to give credit to Nate e for this great idea

The villagers will benefit from it and business continues

They get stability and long term profit.

I have to thank your company

for adjusting everything until it was perfect.

Everything was because of-your-idea babe

I'm smart right?

You're very talented Lin.

Grandma.

Come.

Lal in

Thank you so much for not being upset with us.

I was never upset with anyone

I understand that that situation at the time made everyone not trust me

You all thought I was going to bring trouble to the villagers

If you were to be upset or even hate me I think it's not wrong

Khun Lin.

Khun Nate e was the one that told everyone that you helped them.

You also helped Bao when his house burned down too

I told you not to tell anyone!

People have to acknowledge your good merit.

That's right.

much villagers that want to join us. Or else there wouldn't be this

But there is one person that does good merit

but no one sees it.

Don't tell us it's you?

Mom al do good merit everyday

Every one sees it right?

Who are you referring to Mom?

It's Sa eng.

Ever since Khun Pao and Lhao got arrested

Sa eng came and told me that her father joined hands with Natta pol

to commit so many crimes

So we found out it wasn't Kha is a eng's plan.

Kha is a eng didn't agree with what-her father-did either.

She's sad about her father doing evil deeds

do pity her

Would you like to buy cream from me?

Brother,do you want to buy my cream?

Brother! This cream works well Do you want to buy?!

Siste w

Lu Do you want.

Look ever since Khun Pao got arrested,

no one ever wanted to buy from me again!

J couldn't sell your creams either

I have to give it back to you.

I don't mind that you're returning my things.

But the money you borrowed from my dad,

when will j you give it back?! Give it back to me!

Well?!

Gosh!

who do you want her to pay back? The creditor is in prison now so

Plus then interest rate is so high.

Or do you want to add another-charge for your dad?

You there

take a loan out from me Nong Yoghurt. If you want cheap interest rate,come

My husband and I will give you cheap interest rate

Khun Yoghurt.

You're so kind and beautiful. Thank you so much!

Nong Yoghurt?

thought you were spoiled milk looking swollen like this!

Look at your husband!

Your husband look like a fire match!

after getting yourself a rich husband?! You dare talk to me like this No in a

You can't compete with someone over-destiny and fate.

don't have your dad protecting you. You have no more merit since you

I really can't help you on that.

No in a

You slap mel slap you!

And stop calling me No in a.

Call me Nong Yoghurt.

Understood

Look at him.

You'll be late for you next IV

on

I meant to take your food

The IV bag fell!

Yeah I know!

P'Saeng,someone came to see you

Poor like this,who would want to come see me

Me.

She said she has a good proposition for you.

I don't want to buy insurance right now

a big department store in Bangkok I am the CEO's daughter and owns

Did you forget?

Are you here to show off how rich you are?

Look, let me tell you something.

Seeing me struggle like this

but I won't surrender to anyone so easily

I came on business

I want to make a business deal with you.

Ever since l've known you,

I saw one good thing about you.

The cream that you make

My mother in law uses it and she said it works.

I thought l'd sale it at my department store in Bangkok.

Your cream will get sold at a mall in Bangkok!

That's awesome!

won't stop producing the product. But you have to promise me you

Huh?! Are you serious?!

I'm serious.

Thank you so'much!

I will improve the ingredients!

One more hug!

Tell me what you want to eat today

Juubam T wil make it for you mu

I will make it for you!

Every time you cook, I have a hard time swallowing it!

Let's not mention the flavor.

I always need MSG.

Hey Tui!

You don't need to eat then today Don't eat!

Thank you my love.

Without you,without Huen Hak Phaeng Farm,

I wouldn't be this happy.

I know that I'm not perfect.

I've made lots of mistakes.

There was only you

that accepted me for me.

You've always stood beside me.

Then...

shall we get married again?

You're proposing to me?

Well,

last time it was a fake proposal from you

But this time

I'm really proposing to you

Then let me check out the dowry first.

Whatever is in the safe box,

you can have it all!

For this amount,

are you willing to get married now?

I never wanted your things

I'm giving you this much and you're still saying no?!

Then...

what do you want? I will find it for you!

I want...

just you.

What?

If you want me,

then you need to tell me you love me first.

Do you love me?

So'much

Really?

Khun!

6 months later

Wait babe,

You can't eat this.

Wait baby You can't eat this either

I can't eat this I can't eat that!

Gosh.

Just endure it.

You can eat it after-you give birth. Okay?

Babe.

What's wrong?!

My stomach hurts so much!

Babe! Honey!

Is the baby coming?

My stomach suddenly hurts!

Khun I can't take this

P'Jerd! P'Kwan!

Bring the car My wife is in labor! We need to go to the hospital!

We can't'get out!

Why can't we go out?!

because there's an erosion on the road. We can't go out right now Mom

The roads are broken a No cars cam run on it.

Oh then what do we do?

What do we do Dad?

My wife is about to give birth!

What do we do Mom?!

Well if we can't go then she has to give birth at home!

Huh?!

Grandma l

Khun Sua ya You're going to be okay.

Grandma what do we do?!

The doctor is coming!

Stay calm Khun Sua y

-You're going to be okay. Babel Honey

Baby listen to me

You're going to be okay

Our baby will also be okay.

nav You will be'safe nnu

The baby will also be safe

You're not in pain right?

I am in pain damn it!

That hurts!

The doctor-from the clinic is here!

The doctor-is here!

. Doctor! It's my wife!

Stay calm.

I'm here now. Don't be afraid.

Lift your legs up.

Take a deep breath.

Push!

My child!

That's your grandchild Mom!

Take care of Pro i for me

Isn't it pretty

Skills :

My skills.

Grandma,they're here

They're here

She's here!

Lida is here.

Come on.

Sit down first

So adorable

The left wrist is for your spirit to come.

The right wrist is for your spirit to stay.

May you be safe wherever you go.

mentally strong like your.parents.

Longevity,beauty,happiness and strength!

Amen!

Thank you Grandma

From great grandma

Thank you so much Grandma.

May you be easy to raise and grow up fast little one.

I will help raise Nong Lida.

-Thank you so much Khao. Come on Khun Pat.

-- Look at grandma and grandpa here.

Here you go.

This is from your maternal grandparents dear.

Thank you so much. lt's so big.

Thank you Mom, Dad.

Go on Village Chief.

We're grandparents now.

This grandpa will not lose to you!

Is it a lot?

Qh my god!

Boss!

I'm kidding!

It's all for you!

. All for you. -Thank you.

Thanks Dad.

Lida, do you see that-Gold too

Thank you

You're so extra.

This is from your paternal grandparents dear

Some th nin gi small!

Thank you Mom.

When it's my turn,

can l have something big like this too?

we need to have a child too Pro i

How about tonight?

Oh my god!

Come everyone. Let's take some pictures.

Come. Come. Go ahead u

have a self ie stick

You got it ready on stand by?

That's right.

-Awesome-Careful.

Get in position.

Can you see everyone?

-Ready everyone? -We got it

One,two,three!

One more.

One two three!

fay

Nate e, take lots of pictures.

When Lida grows up,she will know how lovely her family is

And she will know her parents love her very much!

I will raise you to grow up just like me!

Huh?!

What?

What did I say wrong?

One of a kind like you is enough.

Qur daughter doesn't need to be exactly like you.

-Nate e take some more. -Go son!

One, two, three!

Yay!

What did you keep in the safe box that you wanted to give to our daughter?

You also want to know?

Well,

you told her it's very valuable

I want to know too

It's something valuable that Lin wanted this whole time

I almost destroyed it all.

Luckily I still have my conscience sol kept it.

Babe.

Mom kept the photo album here.

I never realized

that I had these moments with my parents too.

The two of us

will let our daughter

have these moments too.

THE'END

OTERO UL MAD HOME

vov i really like it when we re together HIRL

PIt's like our time goes y as everyday HOME

OTER C TIt gets dark again every time rve meet

D No matter how much time we have,it's never enough Y HOME

Pl don'cknow what makes us get along like this -

You seem to understand everything

P I dont have to say anything you know what I ike

nonn & Where can find another one like you P Vs:ns

n Being near you is warm that I don't ant to go anywhere n

on us ss. Idout know who you are a person or a microwave

ann ou're like the evening sky where it's so warm-Won ou s

ws Pou make me feel good I vant to be together like this os :

Taipei Kitchen

an-Won Being.near you is a var m that l don't want to go anywhere Pt

Pl don't kuow who you are r a person or a microwave Pnu

Tai Pe The warm thu ever runs out

53 DPou're like a favorite menu that l never get tired of Pss shs wow

tch en Im wamu

hen Tant to be close to yo for a long time an VIL

LI The sun was still uot a s warmas when was with you A Avo D

S Tonight I'm gong to pretend I don't have a blanket sol can see you e

a us-Sometimes it's too cold that it makes me delirious

P microwave

VILLA AYO DIA

D Being near you is warm that I dont want to goya ry where an

/ O DIA l don't know who you are a person or a microwave Pul no cio

The warmth i never-runs out Punodnvnuoroos

ns-uuns Pour e like a favorite menu that I never get tired of Pc as oo mci or

wunwaniou Iacant to be close to you for.a long.time GIFT R A TREE

co Can Iborroroyomtoy warm up a steamed bun?

GIP T RATRHE ]

R A TREE.. I want to be close to you for a long time