Original subtitles

Bonjour.

On y est jusqu'au cou, jusqu'au

menton, jusqu'au narin.

Nous sommes noyés dans une mer

pétrochimique de strogènes.

La Suisse a rénové toutes ses

centrales d'épuration.

Et nous, nous en sommes encore à

voter des mesures de sécurité.

L'espèce humaine doit s'adapter,

comme les miduses, ou disparaître,

elle aussi, comme les poissons.

Je suis certain de ce qu'il y a

sur les images.

Sur les images, ça ressemblait

plus à un sac en plastique ou à un

grand toilette.

Non, non.

J'ai revisionné la séquence

surfeure chez moi, c'était un poisson.

Il est là.

Là, au fond.

Non, non, il n'y a rien, Daniel,

au fond.

Non, vas-y, fais gaffe, vas-y doucement.

Merde.

C'est un vieux préservatif.

Allô?

Oui?

Comment ça, je ne remplis plus les critères?

Quels critères?

Je vous ai tout envoyé.

Et là, je viens de finir la chambre.

Pourquoi vous ne venez pas la voir?

Tout est prêt, je suis prêt.

Est-ce que je peux remplir un

autre dossier?

Chaque petite hausse du réchauffement.

C'est Thetis, une commande de

l'armée française.

C'est flippant, hein?

En cinq secondes, elle peut

endormir tout un village.

Nous en avons commandé une

trentaine, en cas de soulèvement populaire.

Bon métier, hein?

Bon allez, montre-moi les dégâts.

C'est complètement oxydé.

Le joint d'étanchéité n'est même

plus dans la guêne.

Qu'est-ce que t'as foutu?

C'est pas fait exprès.

Je t'ai déjà dit, c'est pas un

jouet, bordel.

Je sais, je sais.

Qu'est-ce que c'est que ce froc?

T'as vu les pompes?

T'as envie de pleurer, pourquoi?

Alors, américain?

Toujours pas de poscailles?

Un allongé, un donut, s'il vous plaît.

Comment il est fou pour toujours

savoir où est-ce qu'elle est?

La M +, ou la peau?

Il y a un site où on peut suivre

sa trajectoire.

Professeur Van Baak, vous êtes ce

qu'on appelle un prophète.

Vous aviez vu bien avant tout le monde.

On peut lire.

Quand mon livre est sorti, le jour

où les boissons disparaîtront,

tout le monde s'est moqué de moi.

Personne ne me croyait.

Aujourd'hui, je peux vous dire

qu'avec le changement de cap de

Miranda, le pire est à venir.

C'est pas vrai.

Qu'est-ce qui lui arrive?

On va pas, en tant qu'enseignant,

je suis très inquiète pour les jeunes.

Très, très inquiète pour les enfants.

Pour leur avenir.

Aujourd'hui, il y a des enfants

qui marchent pas à la fin.

On va pas le faire.

Pour le savoir, il y a de la

pauvreté à l'exister.

C'est vrai que s'ils n'avaient pas

la crainte du frigo, au 15 du

mois, pour les enfants, peut-être

qu'il y a le chômage.

Le problème, c'est celui qui

conditionne tout le reste.

On se calme.

Doucement.

Voilà.

Ça y est.

Voilà.

Vous inquiétez pas.

Je suis là.

Je reste avec vous.

Doucement.

Les deux derniers.

Les deux derniers.

Il y en a plus.

Espérons qu'ils soient plus

réactifs que la dernière fois.

Ils étaient déprimés parce que

vous les traitez comme de la merde.

Les poissons, il faut leur parler.

Il faut les garder en face.

Les poissons, ils comprennent tout.

On va les discuter.

Ça suffit, vous deux.

On va leur parler à l'aïd.

On va les regarder dans les yeux.

N'est-ce pas, Georges ?

Excusez-moi, bonjour.

J'ai appris que vous aviez perdu

votre temps avec votre stupide robot.

C'est grâce à lui qu'on a eu les

images d'un poisson.

Je vous rappelle qu'on n'a pas vu

la queue d'un poisson sur les

côtes françaises depuis deux ans.

La préparation hormonal V11 me

semble priorité autrement plus

importante que vos divulgations.

Notre objectif, c'est de redonner

envie de copeler à Adam et Eve.

Il y a une dimension biologique

dans les airs d'enfants chez

l'homme ?

Oui, ça s'appelle l'irrection.

Jérémie, refroidisse.

Jérémie, baisse.

Franchement, je ne comprends pas

cette envie d'engendrer des êtres

humains à tout prix.

Pourquoi ils sont merdés avec ça ?

Vu la catastrophe dans laquelle on

va les laisser, c'est complètement débile.

Les enfants, c'est...

Les enfants, c'est la vie, c'est

l'avenir, c'est tout.

Non, regarde-le, l'avenir de l'humanité.

Il est beau.

Moi, ça se voit.

Laisse tomber les gosses, Daniel.

Cherche-toi plutôt une salope.

Profite, tu sais pas la chose que t'as.

Une grosse salope.

Il y a des mecs qui font l'idée

d'avoir des gosses et toi, tu veux

changer tes couches.

Tu sais que le meilleur moyen d'y

arriver, c'est la procréation naturelle.

Oui.

Le problème, c'est qu'il n'y a pas

de femmes à Belle-Rose.

35 000 habitants, dont 16 303

femmes, 4557 en plus de 70 ans,

3629 en moins de 20 ans, ça fait,

j'ai calculé, 50,21 % de femmes en

âge de procréer.

T'es un gros malade, hein ?

Et si tu retiens les 7 860 qui

sont mariées et les 253 qui sont

en couple, ça fait...

Ça fait quatre.

Il en reste tout quatre.

Au moins toi, ça fait plus que trois.

Je reviens.

Tu vas, qu'est-ce que tu fais, là ?

C'est l'heure au lit.

On est vendredi ?

Justement, tu te lèveras avant midi.

Alors...

vie idéale.

Tu peux pas recommencer avec ça, là.

Daniel Luxé.

Age 48.

Cherche l'amour de ma vie pour

fonder une famille.

Arrête.

Ok, je change.

Cherche partenaire pour fonder une famille.

Faut une photo.

J'ai pas envie.

Bah, tu me regardes.

T'es sinistre, hein ?

On va mettre une photo d'Hippocampe.

D'Hippocampe ?

Pourquoi ?

Bah, c'est le papa modèle, non ?

Voilà.

Tu me remercieras.

D'Hippocampe.

De toute façon, on marchera jamais.

Recherche.

Miranda.org.

Miranda, 20 km heure.

Au territorial irlandaise.

Direction sud-sudienne.

23 km heure.

T'as 5 livraisons à faire avant

midi et c'est moi qui me tape les

cartons ?

Ça va, oui.

Je séchais le médecin à cause de

mes souvenirs.

Chimora ?

Au lieu de me filer des cachetons,

il a sorti ça de sa bibliothèque.

Apparemment, c'est plus efficace

que des somnifères.

Tu lis 3 pages et bim.

Qu'est-ce que c'est que ce truc ?

Il est sanglé, Chimora.

Quand j'avais 15 ans, il m'a

hypnotisé parce que j'avais des

verrues sous les pieds.

Moi, je connais un truc pour dormir.

Beaucoup plus efficace.

Tu feras gaffe, t'as des oréoles

sous les bras.

Ça fait combien de temps que tu

l'as pas fait ?

Hein ?

T'es revenue de Paris en novembre,

mais en mai ?

Ça fait...

6 mois ?

Faudrait que tu consultes Chimora

pour ton problème.

Avec les femmes ?

Je dis ça pour toi, tu sais.

C'est une station service ici,

alors je peux rendre service ?

T'as fini ou t'as encore des

blagues géniales ?

Salut, l'américain.

Ça va ?

Un allongé et un donut, s'il vous plaît.

...

C'est lequel des deux, Adam ?

C'est celui-là, non ?

Non, c'est pas celui-là.

Tu vois pas que c'est elle, ça ?

T'as pas vu qu'elle avait le

ventre arrondi ?

Faut le dire, lui, il est arrondi.

Regarde.

T'as vu les différences de

pigmentation ?

C'est un truc que tu peux tuer.

Tiens.

Par contre, mets-le dans l'eau,

s'il te plaît.

Ça prend pas, là.

Ça y est ?

Bienvenue au Globe, mon dieu.

Attends.

Un peu sur la droite.

Alors ?

Qu'est-ce qu'il y a dans la tête,

notre ami ?

Juste quelques phéromones qui se

battent en duel dans le sucre pallium.

Excusez-moi.

Je suis désolé.

Hein ?

C'est un mordu, l'idéal.

Une réponse.

Mais qu'est-ce pas que t'allais

voir ?

C'est ma vie privée, ça.

Elle s'appelle Full Moon.

C'est joli, hein ?

Alors, elle a écrit.

Ne perdons pas de temps,

voyons-nous dès ce soir.

Je suis déterminé, moi aussi, à

avoir un enfant.

Il faut croire en l'avenir.

J'ai réservé une table chez Faber,

au port de Narsil.

Je sais pas.

Réponds-lui.

Ouais, mais c'est un peu rapide.

Si tout va bien, en offre-moi tes papas.

Oui, je réponds quoi ?

Alors, Full Moon.

T'étais prêt ?

Il me tarde de découvrir votre

visage qui, je n'en doute pas,

doit faire rougir l'astre dont

vous empruntez le nom.

Alors, tu tapes ?

Oui.

Voilà.

Je fais plus simple.

...

Ça va ?

Bonjour.

A la mangée de l'aide, s'il-vous-plaît.

Qu'est-ce qui vous arrive ?

Les choses, les lunettes.

Vous êtes pas à la station, là ?

Vous êtes sur la plage.

Vous êtes sous mes fenêtres et

vous m'avez réveillée.

Oh !

Euh...

Ça va ?

La poisson ?

Avec des pattes.

Là !

C'est lui !

J'arrive !

Il est là !

Venez m'aider !

Oui !

On l'a !

Incroyable !

Oui !

Bravo !

Il est fatigué.

Il est beau.

Je le savais.

Petit poisson.

Qu'est-ce que tu fais, là ?

Nietzsche.

Nietzsche.

Nietzsche ?

Nietzsche.

Mais oui, c'est ces petits jeux

noirs, là.

Il a le même regard que Nietzsche

sur la couverture de mon bouquin.

Vous avez vu ?

Il a réagi.

On dirait qu'il a compris ce que

je lui ai dit.

Mais non.

Comment vous voulez qu'un

amphibien comprenne le français ?

Il a un langage rudimentaire qui

lui est propre, mais...

M'empêche, je viens de voir une

petite lumière dans le compte de

ces jeux.

Ça pue, là.

C'est horrible.

Vous vous êtes déchiré au mugé.

Bah...

Ça arrive.

Vous en faites quoi, là ?

Vous me déposez ?

Je suis à la bourre, déjà, à cause

de vous.

Ça vous dérange pas, parce que j'ai...

J'ai hyper mal au cœur, là, si je

pouvais pas prendre le volant.

Vous lisez, Nietzsche ?

J'ai pas une tête à lire,

Nietzsche, c'est ça ?

La petite nana de la station

service qui a rien dans le citron.

C'est pas ce que je voulais dire, hein.

Bah ouais ?

Ça nous a pas été facile pour lui

d'être seul au monde en dessin,

comme ça ?

Vous serez deux maintenant que

vous pourrez vous tenir compagnie.

...

Salut, Nietzsche.

Bonjour.

Un allongé à un donut sans porter,

c'est possible ?

C'est fait, là.

T'as vu l'heure, là ?

La madame d'Esque attend ses

livraisons, moi.

Détends-toi.

Je vais y aller pour deux secondes.

Je vais finir un truc.

Schlag.

C'est toi, des copettes comme ça,

là ?

Qu'est-ce que t'as foutu, s'il

vous plaît ?

Vous pourriez m'aider à réparer

mon store au bureau ?

Faut voir.

Ça sera rémunéré, hein.

Du schlingue, toi aussi ?

Non, je...

Qu'est-ce que vous avez foutu ?

C'est pas du tout ce que vous croyez.

Y a...

Je te fournis un autre donut ?

Et dès que j'ai le dos tourné, tu

fricotes avec ma caissière, c'est

ça ?

Non, pas du tout.

Regardez.

Je vais m'aider à récupérer ce spécimen.

Une espèce totalement disparue.

On est compte ?

Je sais pas à quoi tu joues, mais

laisse tomber.

Je la connais depuis la sixième.

On est comme deux aimants, elle et moi.

T'as compris ?

C'est sûr, hein.

C'est dingue, ce mec.

Magnifique.

C'est dingue.

Magnifique.

Alors, qu'est-ce que t'en penses,

Falaïda ?

Je pense pas que ça sonne un bistomac.

Avec la pollution et tout ça, ils

ont été chassés des marées et ils

ont complètement disparu.

Alors, tu aurais quitté la

montagne pour rejoindre la mer ?

Hein ?

Et voyager jusqu'à nous ?

Vous avez la femelle qui va avec ?

Ah, non.

Sans femelle, on ne peut mettre en

place aucun protocole.

Notre poisson ne nous est d'aucune

utilité, sauf pour en faire de l'offriture.

Oui ?

Alors ?

Alors quoi ?

Foulemoune.

Ah, faire la bagnole, appuyer le

pneu, le muguet, tout à foiré.

Mais qu'est-ce que tu racontes ?

Tu lui as posé un lapin ?

Non, non.

Mon téléphone est tombé dans la flotte.

Tu l'arranges tout de suite.

Non, non.

On a sûrement rayé de sa liste.

Tu lui dis que t'as eu un problème

très grave.

Tu dis rien ?

Tu risques mystérieux.

Bon, écoute, si tu le fais pas, je

me fais.

Non, non, tu vas pas recommencer.

Bouge tes fesses, hippocampe.

T'es pas ma mère.

Allez, salut.

Ah, la vieille.

Miranda.org Miranda, 25 km heure.

Direction Sud-Sud-Est.

Au territoire française.

Miranda.

25 km heure.

Direction Sud-Sud-Est.

Miranda.

23 km heure.

Ah, mais là, il y a un vrai

problème entre eux.

Ça va pas ?

C'est bizarre.

On dirait qu'elle reconnaît plus

la dent.

69 % des mâles ont été féminisés à

cause des oestrogènes présents

dans la mer.

Il y en a même qui ont produit des

protéines d'oeufs.

Ça ne nous dit toujours pas

pourquoi ils ne coupent plus.

Ils ont fait veute chasteté dans

l'espérance d'une vie meilleure

là-haut au paradis des poissons.

Jamais vu ça.

32 GB.

Jamais vu une activité synaptique pareille.

Incroyable.

Qu'est-ce que vous lui faites ?

Un prélèvement testiculaire.

C'est un dolor.

Il change de couleur.

Comme l'esquimate.

Qu'est-ce que vous trafiquez

encore ?

Qu'est-ce que vous faites là, vous ?

Je suis...

Je fais le store quoi.

Et qui va payer ?

Quand t'es pas sur le labo, on a

plus rien.

Elle est terrible, c'est quoi, là ?

Vous la connaissez ?

C'est quoi, l'esquimate ?

Vous avez la réponse ?

J'arrive.

Pauvre chou.

Vas-y, anesthésie-le.

C'est bon.

Si après ça, leur libido reste au

point mort, on n'a plus qu'à

raccrocher nos blouses, en

espérant qu'un gros labo trouve la solution.

Et si personne ne le trouve, on

ira faire la fête, en attendant de

crever à d'autres tours.

On se passe de vos commentaires

défaites, Georges.

Ce qui m'inquiète, c'est le dosage.

La probabilité que les hormones se

transmettent leurs messages...

On teste.

C'est bon.

Et tu mets dans la bulle.

Dans le babibel.

18 GB.

Les hormones transmettent leurs messages.

Ça marche.

Qu'est-ce qu'elle fait ?

Et lui ?

Il fait quoi, là ?

On dirait qu'il boude.

C'est bon.

Et la probabilité que le labo

ferme aille te combier à Daniel.

Et voilà le travail.

Vous en faites une tête, ça va ?

Peut-être qu'il s'aime pas, tout simplement.

Ça n'a rien à voir.

Dans le sens où vous l'entendez,

les invitations à un dîner, les

compliments, les poèmes, ça

n'existe pas chez les poissons.

Ah bon ?

C'est triste.

Leur but, avant tout, c'est de se reproduire.

Vous en reste d'autres, des

poissons ?

C'est embarrassant, tous ces bacs vides.

Un an, celui-là, il y avait

détruit Tarquantiel.

La dernière est morte il y a six mois.

Et là, il y avait une colonie de crevettes.

Pour une étude sur la transmission génétique.

Ah oui, là, c'était le...

le bassin des natators dépressus.

Des tortues.

Les premières à avoir souffert du...

de l'air sauvant.

Dépressus ?

Avec un mot pareil, c'est normal.

Et là, il y avait mes piranhas.

Vos piranhas ?

Hum.

J'ai étudié le langage des piranhas.

Un cinq ans d'études, des heures

de bande enregistrées, une thèse

que personne n'a lue, et une belle cicatrice.

Ah ouais, quand même.

Je crois qu'il m'a reconnue.

Qui ?

Mitch.

Il m'a regardé pendant tout le

temps que je réparais votre store.

Il a pas pu vous reconnaître.

Ses sens sont pas assez développés.

Il vous a pris pour une halgue.

Vous savez que c'est dégueulasse

ce que vous lui faites ?

Vous inquiétez pas, j'ai anesthésie.

Ok.

J'aimerais bien vous y voir.

Torsionnais.

Vous devriez le relâcher.

C'est peut-être une découverte

importante pour la science.

Ok.

Ça vous dirait de boire un verre

ce soir ?

Moi ?

Désolée, la dernière fois que je

suis venue, il y avait des petites

nappes et des cocktails.

Oh, je vais faire une crise de taquicardie.

Vous avez raison, c'est déprimant.

J'ai l'impression d'être une grand-mère.

On y va ?

Qu'est-ce que je vais dire à sa

mère, moi ?

Vous allez rien dire.

Qu'est-ce qu'on peut faire dans un

monde pareil quand on a 15 ans ?

À part boire de la codéine et

faire des conneries.

C'est pas ça, c'est pas ça.

C'est pas ça.

Nous, c'est de l'essence qu'on

s'en fait.

Il racontait quoi, vos piranhas ?

Ça vous intéresse ?

Vraiment ?

J'ai réussi à isoler une dizaine

de sons.

Des frottements de mâchoires, des claquements.

Par exemple, quand ils frottent

leur mâchoire comme ça, là.

Avec des petites...

Ça, ça veut dire, en gros, casse-toi.

Et un claquement sec, là.

Ça veut dire...

À table.

Vous êtes en train d'inventer, en fait.

Non, pas du tout.

C'est très sérieux, ça.

Allez-y, faites-en un autre.

Ça veut dire quoi, ça ?

Ça veut dire, j'ai envie de faire l'amour.

Je préparais un livre.

Paroles de piranha.

Et j'avais...

un bon job à San Francisco.

Et j'étais très amoureux.

Je voulais des enfants, une famille.

Mais pas elle.

Et un jour, elle m'a annoncé en

riant qu'elle me quittait.

Mon patron, le chef du labo, un

type brillant.

Celui qu'on voit à la télé, là.

Un bag.

Un an plus tard, elle avait eu des jumeaux.

Moi, j'ai débarqué ici avec mes

piranhas sous le bras.

Ça s'appelait Jennifer.

Elle n'a jamais terminé mon livre.

Je n'ai plus bougé depuis.

Comme un vieux morse, trop fatigué

pour reprendre la mer.

Qu'est-ce qu'on fait ?

Non, non, mais...

Non, c'est humiliant.

Ça va, on n'est pas au 19e siècle.

Et il vous va bien, contour ?

Non.

Là, c'est parfait.

Ah bon ?

Oui.

À part les chaussures, elles sont horribles.

Ça, c'est des chaussures

orthopédiques pour ma prescrite.

Parce que j'avais la grippe et...

Le docteur m'a dit que je ne

faisais pas assez attention à mes pieds.

Oui, chez moi.

Mais...

Et vous, alors ?

Pourquoi vous n'êtes pas resté à

Paris ?

Ah...

C'est une longue histoire, c'est

un peu...

C'est un peu nul.

Moi aussi, je voulais un enfant.

Maintenant, je me sens comme

Miranda à la baleine.

Elle est perdue au milieu de l'océan.

Quand j'étais petite, mon père, il

m'emmenait pêcher.

Il l'aimait de pleine lune.

Il disait que les poissons

dansaient dans ses filets.

Alors maintenant, la pleine lune,

ça me rappelle les choses

heureuses de l'enfance.

Pourquoi vous me regardez comme ça ?

...

...

Et, froide, fraîche, la bouteille.

Merci.

Voilà.

Célibataire, en âge de procréer.

Fouemoune.

Elle me sert mon café tous les matins.

J'ai hâte de voir la tête de bâot.

Je suis super content pour toi.

Mais...

Tu te rappelles...

Tu voilà des...

Grands...

De comment ça marche?

...

Bah oui, attends.

...

Docteur, vous m'avez fait peur.

Les chaussures?

Ça va, les chaussures?

Oui.

Bonne journée.

Allô?

Allô?

Ah, c'est vous.

Vous habitez au bout du monde?

Oui.

Je vous pose ça, là?

Oui.

Vous pouvez signer, là.

Euh...

Oui, mais...

Attendez.

Je pourrais peut-être voir ça après.

Une petite coupe de champagne, non?

Mais votre invitée?

Elle est là, c'est...

C'est vous.

C'est mon oncle André qui l'avait commencé.

Et comme il avait pas d'enfant...

C'est moi qui en héritais à sa mort.

J'ai continué, tu vois.

Ça commence en bas, en 1887.

Ah, ouais.

C'est impressionnant.

Ouais, ouais.

Mais t'es où, toi?

Ouais, moi, je suis...

Je suis là, regarde, là, en haut.

Daniel Luxé.

Ah, ouais?

Eh ouais, je suis le dernier des Luxés.

Viens.

Il faut que je te montre quelque chose.

Viens.

C'est un peu le Vulgaine, hein?

Ah ouais?

Regarde.

T'as un enfant?

Bah non, mais...

Bientôt, si Full Moon est d'accord.

C'est qui, Full Moon?

Vie idéale.

Au camp.

Je comprends pas ce que tu dis.

L'autre soir, sur la plage, à

pleine lune...

Full Moon.

Tu peux pas fonder une famille,

d'avoir des enfants, hein?

Bah évidemment, on va pas tout de

suite, hein?

Mais enfin, pas trop tard non

plus, parce que...

Tu sais, les spermatozoïdes à deux têtes...

Hein?

Ouais, on fait la thératozo-spermie.

Parce que la relâche pour les

hommes, elle tourne aussi.

Je crois que je vais rentrer.

Mais qu'est-ce...

Qu'est-ce qui se passe?

Je comprends rien à tes conneries,

je suis pas Full Moon.

Moi, je peux plus avoir d'enfants,

c'est fini.

J'étais toute seule à Paris, mon

père est venu me chercher.

Je n'arrivais plus à marcher.

La prochaine fois que tu

rencontres une femme, tu lui

demandes son dossier médical,

avant de lui faire visiter la

chambre d'enfant.

Certains manquent leur vie.

Un verve venimeux l'engronge le coeur.

Qu'il tâche au moins de mieux

réussir dans leurs mains.

Qu'est-ce qu'il se passe?

Qu'est-ce qui t'arrive?

Fuck you!

Fuck you!

Tiens, les Américains, plus de donuts.

Il ira bouffer des croissants

pourris au centre commercial de Sainte-Eau.

Allô?

Mes chaussures.

Qui est dans l'appareil?

Qui est dans l'appareil?

Je suis dans le cube.

Là, dans le cube.

Allô?

Je suis en Fibien.

Le grand-pourant de la Céma

entretait au milieu des Luans.

Il t'a mis dans le cube.

Avec le petit boucher.

Tu parles.

Je dois trouver ma femelle.

C'est toi qui parles.

C'est toi.

Tu parles?

J'aime le petit boucher, mais je

dois rentrer.

De l'autre côté de la boule.

Il ne faut pas aller près de la

lumière, sinon les gros becs

plongent et nous mangent.

Les gros becs?

Les oiseaux?

Les oiseaux qui vont sous l'eau?

Les fous du capartique.

Laisse-moi rentrer.

J'ai besoin de tirer un coup avec

une femelle.

Je dois trouver une femelle.

Tirez un coup.

Tirez un coup.

Allô?

Allô?

Je n'entends plus rien.

Allô?

Nitsch?

Qu'est-ce que vous faites, Daniel?

C'est Nitsch.

Il est au téléphone.

Il parle.

Il vient de Sibérie orientale.

À mon avis, c'est un ambitie

Thomas qui a évolué.

Allô?

Allô?

Avec quoi il vous appelle?

Avec un coquillage?

Non.

Allô?

Nitsch, viens.

Viens raconter à la dame.

Viens.

Je vous demande de vous ressaisir.

Allez dormir, Daniel.

C'est un ordre.

Et je ne veux plus voir cette

chose ici.

Allô?

Allô?

Allô?

Qui es-tu, toi?

Ça va mieux?

Oui.

Moi, je suis Daniel.

Je suis un homme.

Je suis un humain.

Et ici, t'es dans la chambre d'enfant.

N'aie pas peur.

Si jamais tu veux me dire quelque

chose, j'entendrai.

D'accord?

Direction sud-sudest, 450...

Fous du cap.

Derniers spécimens d'oiseaux

marins vivants.

Ils ont quitté la flûte du Sud et

se sont rassemblés sur les côtes

de la Sibérie orientale.

Problème hormono-divert et rareté

de la nourriture.

Il reste environ 20 000 individus

qui survivent chichement.

Vie idéale.

Full moon.

On refait une tentative.

Promis.

Parfait.

25 millimètres.

Attends, c'est encore approché.

Tu vois?

Qu'on respecte l'indimité.

Il est capital de ne pas relâcher

notre surveillance.

Imaginez que l'accouplement se

produise à notre absence.

Bonsoir.

J'ai mis en place nos boîtes de

tour de garde, Daniel.

C'est vous qui commencez.

J'ai pris l'ordre alphabétique.

Quoi, ce soir?

C'est absolument impossible.

J'ai déjà quelque chose ce soir.

Quelque chose de plus important

que l'avenir de l'humanité, Daniel?

C'est un rendez-vous très important.

Vous n'avez qu'à la lit?

Allô?

Allô?

Allô?

Et pourquoi?

Full moon?

Eh bien...

Alors, Denis?

Oui?

Bruchette méduse séchée ou farandole?

Euh...

Farandole.

La bonne nouvelle, c'est que nous

voulons tous les deux la même chose.

Oui.

Un enfant.

Vous savez, ça fait tellement

longtemps que j'en rêve.

Je dois même vous avouer quelque chose.

J'ai déjà préparé sa chambre.

C'est un signe du ciel, vous

voulez dire.

Oui.

Vous n'avez pas d'antécédent psychiatrique?

Parce qu'avec votre ulésia, là, je

suis finie, la délire.

Ni de maladie vénérienne?

Non, non, non.

Et votre sperme, il est comment?

Mon sperme?

Il est...

Il est normal, il me semble.

Mes oeufs, ils sont en pleine forme.

Prêts à accueillir une armée de spermatozoïdes?

Un signe?

Oui.

Ne vous inquiétez pas, tout va

bien se passer.

On ne va pas s'encombrer d'amour

et de sentimentalité.

Je veux bien des enfants.

Je n'ai pas dit que je voulais

tout ce qui va avec.

Le poil dans la baignoire.

La laine des matins.

La sueur.

Les chaussettes qui traînent.

Vous vous supporteriez à nouveau

la vie à deux?

Vous avez raison.

Les sentiments, c'est un attrape-couillon.

Après deux ans, le complète une pathologie.

Les femmes détruisent à petit feu

les hommes.

Elles leur chient, littéralement,

dans le cœur.

Du leur côté, les hommes

deviennent des machos infidèles ou

des ectoplasmes dévrilisés.

Et vous, comme moi, on a assez souffert.

On sait ce qu'on veut.

Surtout ce qu'on ne veut plus.

C'est l'avantage de la maturité.

On va faire ça proprement.

Scientifiquement.

Le chien qui me regarde, c'est...

Zed, hein?

Good.

Merci.

Ah non, Pamela.

Vous vous êtes déjà masturbé?

Si vous préférez, je peux vous

faire un prélimin testiculaire.

Ah non, non, non.

L'héliculteur, c'est parfait.

Ne perdons pas de temps.

Vous m'efforcez à prendre

d'étranges dispositions.

Ça va mieux.

Je vous ai dit que je vous

trouvais nettement plus doué que Georges.

Vous et moi, c'est l'assurance de

faire un enfant magnifique.

La combinaison des deux êtres doit

être une intelligence supérieure à

la moyenne.

Pourriez-vous me montrer le

deuxième ?

Ça m'aiderait.

Vous êtes bien sentimentale pour

un scientifique.

Oh !

Oh !

Oh !

J'espère que notre enfant

n'éritera pas de votre couteffle

au bleu.

Votre sperme est parfaite.

On a fait un enfant formidable.

Vos spermes autosouïdes mais ovules.

J'ai trouvé une mère portuse en Norvège.

Ce sera comme dans la légende

fondatrice des Inuits.

La légende dit que c'est la femme

toute seule qui a peuplé le monde.

En sortant dans le trou de la

banquine, tous les animaux de la terre.

Je veux être papa, mon vieux.

Papa.

Moi.

Hein ?

Qu'est-ce que t'en penses ?

Ça me va bien, papa, non ?

Tu vas avoir un copain.

Une copine, si c'est une petite fille.

Une petite fille.

Tu sais qui va être la mère ?

C'est Eva.

Eva Cucola.

On aurait été d'accord sur tout.

Même pas eu besoin de lui faire la cour.

Ça vaut mieux, d'ailleurs, parce

qu'on aurait pas su quoi lui dire.

Daniel, qu'est-ce que vous faites

là ?

Laissez-moi entrer, faut qu'on parle.

De quoi vous parlez ?

J'imagine les choses autrement.

Ne dites pas que vous êtes en

train de flancher.

Vous êtes en scientifique, en

pragmatique, comme moi.

Entrez chez vous, demain matin,

tout vous paraîtra simple et évident.

Soyez raisonnable, Daniel.

Rendez-moi mon sperme.

Rendez-moi mon sperme !

Tu les as vus, ces tentacules ?

Aucun grillage, aucune porte les résistait.

Elle peut s'introduire partout, silencieusement.

Et la chienne ?

La chienne, elle va se pisser dessus.

Si je fais le bilan des 6 années

que j'ai passé à Belle-Rôde, c'est

vraiment la catastrophe.

Je me demande si il m'est arrivé

une seule fois d'être heureux.

Déclagez.

Sauf peut-être l'autre soir, à la plage.

Désolé.

Mère Petite, bouge-toi !

Bouge !

Chut !

C'est quoi, cette sainte ?

C'est une habitude pour toi de

dormir dans ta voiture ?

On a travaillé tard et...

On était crevés, on s'est endormi

dans la voiture.

Bah ouais, je vois.

Non mais attends, je sais pas du

tout ce que tu crois.

C'est ça, Full Moon ?

C'est pas Full Moon, c'est...

c'est Bao, c'est...

C'est une copine de travail.

En ce moment, on est sur un dossier...

Si c'est parce qu'il a donné son

sperme à sa cheffe.

Je sais pas.

Et maintenant, il regrette.

Avec Cucola, quoi.

Bah ouais.

Grosse bêtise.

J'en voulais tellement,

que...

Bonjour.

Calmez-vous, Georges.

Je ne comprends rien à ce que vous dites.

Articulez et dites à Abou de se taire.

Qu'est-ce que vous avez vu ?

Quoi, les oeufs ?

La danse, l'épsiale !

Vous êtes sérieux ?

Ça y est, ça y est.

Elle a l'air qui frise.

Elle a l'air de la gaudriole à

sonner, là.

Continuez, s'il te plaît.

J'arrive.

C'est Nietzsche.

Il parle.

C'est pour ça qu'il faut que...

Tiens ta descendance.

J'ai pensé au gamin.

Je me suis dit qu'il partait mal

dans la vie.

Je le relâche, Nietzsche.

C'est normal, Sarah ?

C'est pas Adam qui doit faire ça ?

C'est bizarre.

Mais elle fait quoi, là ?

Elle le bouffe ?

Elle a bouffé ?

Qui aurait imaginé pareil

événement il y a seulement 10 ans ?

Miranda, la dernière baleine

vivante du monde, s'est échouée

cette nuit à 4h45 sur la plage de

front vert.

Elle est, à l'heure où je vous

parle, à l'agonie, sous le regard

impuissant des cétologues.

C'est un tournant historique pour

l'humanité qui a perdu près de 80 %

des espèces animales ces 50

dernières années.

Miranda ?

Miranda, 0 km heure, trajectoire interrompue.

Je veux bien que tu me prennes

dans les bras.