nhdta782 subtitles – 100+ languages (SRT) | Subtitle Cat

All language subtitles for nhdta782

Afrikaans Download

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari Download

Bosnian

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish Download

Dutch

English Download

Esperanto Download

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino Download

Finnish

French Download

Frisian

Ga

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo Download

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin Download

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese) Download

Montenegrin

Nepali Download

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu Download

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

もう遅かったなぁ

みんなでもう食べたんだぞ

ちょっと早いです

そうか

あーありがとう

お腹いっぱい

そうか

これ片付けちゃおうかな

お腹いっぱい今ね

あーありがとう

私も片付けない

もうお腹いっぱいない

そうか

ま、こったら今日はバイトおやすみか

うん

いや、出ないじゃないですか

結構

来月のさ

スパークルのイベント

あれも幸せやってたんだよね

お腹いっぱい

お腹いっぱい

まだ1本目だぜ

いや、年齢的な曲

いやー、500台はな

いやー、500台はな

いやー、500台はな

もう乗ってことないから

大丈夫

大丈夫よ

お腹いっぱいに閉じるでしょ

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

大丈夫

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

お腹いっぱい

君のタイムだ

本当にね

とん!

君のタイム

キムシ

母さん

リール終わっちゃったんだよ

もう一本出してくれるかな

ちょっと待って

お父さん

リールなくなっちゃった

どうぞ

そうだねちゃん

ありがとう

ここに入れてたさ

勉強の鈴木教えて

え

いやだって

明日が間に合わない

明日間に合わない

母さん

じゃあ勉強してもらうか

これ夜食に持ってきてもらえ

うん

わかった

じゃあよろしく

行こうね

ちょっと

ちょっと

ちょっと

何するの

やめなよ

ちょっとやめて

なめなよ

何してんの

やめなよ

やめなよ

やめなよ

やめなよ

やめなよ

そこはだめ

やめな

やめなよ

やめな

やめて

やめて

やめなよ

まただ

ちょっと

やめて

ねぇ

ちょっと

なにするの

ねぇ

もう

おばあさんもいるなし

ちょっといかんせんことやめな

やめな

やめて

もうやめちゃ

よいしょ

おい

おばあさん

おばあさん

なにするの

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

主人公

今日もおばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

おばあさん

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

入力

やめて

やめて

しない

ねら

やめて

やめて

しない

しない

しない

しない

りもう

しない

りも

しない

しない

しない

りもう

しない

や覺得

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

しない

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.