Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝ่คใใใไฝ่ค็พๅธใใใใฉใใใๅพ ใกใใ ใใใ
ไฝ่ค็พๅธใใใงใใ?
ไปๆฅใฏใฉใใใพใใใ?
ใกใใฃใจใ่ นใ็ใใใงใใใฉใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใ่ชฟๅญใใ?
ใกใใฃใจ่ฃๅใใ
ใใใใไธใใใพใใ
ใ้กใใใพใผใใ
ใใใใไปใใ่ชฟๅญใใใใฃใฆใพใใญใ
ใกใใฃใจใๅนใใฆใชใใใงใใกใใฃใจใ
ใใใกใใฃใจใไธใใพใใญใ
ใใใใฆใใพใผใใ
ใใใใใใๅพใใใ่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅพใใใใญใ
ใใคๆฅใใฎใใชใใใใงใใ?
ๆจๆฅใฎๅคใใใใ่ นใ็ใใฆใๅพใ ใซใ่ นใ็ใใชใฃใฆใใฆใใพใฃใฆใ
ใใใใใชใใงใใใ
ๆฎๆฎตใฏใฉใใใใใใใงใใ?
ใไปไบใจใใฏใใฆใพใใ?
ใใฆใชใใงใใ
ใใใใๆฎ้ใฎๅถๅพกใใฆใใ ใใใ
ใใใใใชใใงใใใ
ใใใใๆ่ฟใในใใฌในใฏ้ ผใใใใงใใ?
็นใซใใฆใชใใใงใใใฉใ่ชฟๅญใๆชใใฆใ
ใใใใใกใใฃใจใๅใ่ฆใฆใใ ใใใ
ไธใใจใใคใใฆใใใจใๅใใใฅใใใใงใใกใใฃใจใไธใใฆๅใฃใฆใใใใงใใใญใ
ไธใใงใใ?
ใใฎใใกใใฃใจใญใๅถๅพกใ
ๅ จ้จใงใใ?
ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
ใใๅคฑ็คผใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใกใใฃใจใๆฅใใใใใจๆใใพใใ
ใกใใฃใจใๆใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฏใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ไฝ่คใใใใใใฏๅคงใใใงใใญใ
ใฉใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅทใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใใฉใฎใใใใใใใพใใ?
ใใใกใใฃใจใญใใใใซใใพใใฎใงใใกใใฃใจๅพ ใกใพใใญใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใ
ใกใใฃใจใญใใใฎ่พบใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ
่ชฟๅญใฎๆนใฏใ็ตๆงใงใใ
ไปใงใใญใๆคๆปใฎไธใงใใใ
ใใใงใใญใ
ๆ่ฟใญใๅฅณๆงใซใจใฃใฆใใใฅใผใฌใณใจใใใใใใๆคๆปใจใใไธ็ทใซใกใใฃใจใใฆใพใใฎใงใ
ๅฐบๅฏธใจใใใฉใใงใใใใใ
ใใฃใใใชใใงใใใใพใใญใ็ ้ขใจใใๆฎๆฎตใญใๆฅใชใใจๆใใฎใงใ
ใใใใๆฉไผใซๆคๆปใจใใใๆนใใ
ใใใญใใชใใใใฃใใใใใใงใใใงใ
ใฏใใใใกใใ้กใใใพใใ
ใใใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใญใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ไปใพใงไปใใใจใใใชใใใใฃใใใจใฏใใใพใ?
็ตๆงใญใใชใใงใใ
็นใซใชใใงใใ?
ใใฎ่พบใฏใฉใใงใใ?
ใใฎ่พบใ็ตๆงไปไบใจใใ็ตๆงๅคใไบบใๅคใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใๆฅใใใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใจใงใใ?
ใใใกใใฃใจใงใใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญใ
ใใใซใญใไนณ่ บใใใใพใใฎใงใใใฎใจใใใซใ
ใใฎใจใใใซใไปใใใจใใใฃใใใ
ๅ ็ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใงใญใใใใใใฆใงใใญใ
ใใใใไปๅบฆใไธๅ่บซใฎๆนใฎๅฐบๅฏธใซใใพใใฎใงใใกใใฃใจใ
ๅ ็ใใกใใฃใจๅฏใใใงใใใฉใ
ใใใใ่ฃๅใใใใใฆใญใ
ใฏใใใใใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใใใใกใใ
ใใใใใกใใฃใจๅณใซใชใฃใฆใใกใใฃใจใใฃใกๅดใซใๆใใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใใใกใใฃใจใ่ถณ้ใใฆใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใ่ นใฏใใคใใใใใใใใใงใใ?
ๆจๆฅใ
ๆจๆฅใ
ใใใใ้ฃไบใฎๅพใงใใใญใ
ใฉใใชๆใใง็ใใชใฃใใใงใใใญ?
ๅใๅใใ
ๅใๅใใ
ๅ ็ใใใใชใจใๅฟ ่ฆใชใใงใใ?
ใใใชใใงใใใ
ใใใฏใญใๅผๅฝๆบใใใ็ขบใใชใใงใ
ใใใกใใฃใจ่ถณ้ใใฆใญใ
ใใใใใใใพใใใงใ
ใใใฏใฉใใงใใ?
็ใใชใใใงใใ?
ใงใใใฉใใใฆใพใใ?
็ใใ
ใฉใใใพใใ?
ๆญฉใใใใใญใ
็นใซใ็ฐๅธธใฏใชใใจๆใใใงใใใฉใญใ
ๅฅฅใใใใใคใใใใชๅชใใไธๆใซใคใใฆใใใงใใ?
ใใใใๅฏใใใๆใ ใใงใใ
ใใใใ็นๅฅใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใใใกใใฃใจใญใๅใใฎๆนใ็ขบ่ชใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใๅใใใพใใใ
ๅฟใๅ ฅใฃใฆใชใใฎใซใ
ใใใ
ใใใใใงใใ?
ใใใ็ตๆงใงใใใ
ใใใใๅบงใฃใฆใใ ใใใ
ใใฟใพใใใญใ
ใใใใๆฅ้ฑ่ฆใใฐใใกใใฃใจๆฅใฆใใใฃใฆใ
ใใจไผใฟใพใใใใญใ
ใฏใใใใใใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
็ฟ้ฑใ็งใฏใพใใใใฎ็ ้ขใซๆฅใฆใใพใใใ
ๅ ็ใซใๅๆคๆปใๅฟ ่ฆใ ใจ่จใใใใฎใงใใ
ไปๆฅใใใพใใฏใๅๆ้ใฎๆนใใใกใใฃใจใญใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใซๆชใใจใใใใใใใงใใ?
ใใใงใใญใใกใใฃใจใญใใใ่ชฟในใฆใฟใชใใจใญใ
ๅใใใชใใจใใใใใใพใใฆใ
้ๅๆใฉใใ่จใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใๆฒปใใพใใใ
ไฝใ้ๅๆใจใใใใพใใใใ่จใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใใใใใกใใฃใจๆผใๆญขใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฉใใงใใ?ไฝ้จใฏไฝใใใใใจใ?
็นใซใชใใงใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจใญใ่ตทใใฆใใใกใใฃใจใใใใซใใใฎใงใ
ใกใใฃใจใ่ธใๅคงใใใจใ็ทๆงใจใใ่จใฃใฆใพใใญใ
ใใใชใใใพใซๆฅใใใใใจ่จใใพใใใฉใ
ๆ่ญใใฆใใใงใใใ
ใพใใใกใใฃใจใใใฏใใใฎๆนใซใญใ
ใกใใฃใจใๅพใใใชใใชใฃใฆใพใใญใ
ใฉใใใพใใ?
ใฉใใๆชใใจใใใใใใพใใ?
ใใใงใใญใ
ใใใใใใจใๅคงๅคใชใฎใงใ็นใซ้ไธญ็ใซ่ชฟในใฆใฟใพใใญใ
ใใคใใใใใๅ ใคใใฆใพใใ?
ๅคใซๅบใใใใจใใ ใใงใใ
ๅบใใใใจใใ ใ?
ใฉใใงใใ?
้ๅๆใจใใชใใงใใ?
ใใใงใใ?
ๅๅใใใใใกใใฃใจใๅฐปใๅผตใฃใฆใใฆใพใใใญใ
ๅ ็ใใใใฏ่ฏใใใจใชใใงใใ?
ใใใงใใญใ
ใใใใฃใฆใ้ใฃใฆใฟใฆใๅ้กใชใใใฐใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใกใใใญใ้ฃๅฟใใใใใใกใใฃใจใๅใใฅใใใใงใ
ใฏใใ
้ป็ฏๅฃใใใใพใใฎใงใ
้ป็ฏๅฃใงใใ?
ใใฎใใกใใฃใจใ้ถ่ธไฝใฎๆนใงใใญใ
ใใใใๆจใฆใใใ ใ็นใงใ
ใกใใฃใจใๅ จ้จใไธๅใใใกใใฃใจใ
ๅฏใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅ จ้จใงใใ?
ใฏใใ
ใใใงใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
ใฉใใงใใ?
ๆฐๅใๆชใใชใฃใใใ่กใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใใใๅฐปใฎๆนใงใใญใ
ใฏใใ
ๅฏใพใใใงใใกใใฃใจใไธ็ใฎๆนใ
ใใใใณใใใงใใ?
ใกใใฃใจใๆฑใใกใใใจใใใใชใใงใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจใใๅฐปใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใคใซๆฒใใฃใฆใ
ใใใใใฎๆใใงใ
ใใใงใใใ
ใใฃใจใๅใๆใใฆใใ ใใใ
ใใใใไปๅบฆใฏใใใกใใใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใใพใใ?
ๅ ็!
ๅ ็ใๆฅใใใใใ
็งใใกใใฃใจใ่ๅฅฎใใฆใใใ
ๆญขใใใใฆใใใใช?
ๅ ็ใงใใ?
ๅ ็ใๅ ็ใใใใชใ
ใใใๅ ็ใ
ๅใฃใฆใฟใใ?
ๅ ็ใ
ใงใใใใใงใใ?ๅ ็ใ
ใใใใงใใ?
ๅ ็ใใใใผใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.