Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,934 --> 00:00:06,867
NARRATOR: COUNTERFEITINGIS A GIANT GLOBAL TRADE.
2
00:00:06,900 --> 00:00:08,867
MAN: IPHONE 6...NEW MODEL.
3
00:00:08,900 --> 00:00:11,500
NARRATOR: ANYTHING ANDEVERYTHING CAN BE FAKED.
4
00:00:11,533 --> 00:00:13,100
ABU: WE HAVE GUCCI IN THERE.
5
00:00:13,133 --> 00:00:15,767
WE HAVE SOME BIG NAME IN THERE.
6
00:00:15,800 --> 00:00:18,100
NARRATOR: THEENTERPRISE IS BREATH TAKING.
7
00:00:18,133 --> 00:00:19,400
RICHARD ACEVEDO: THEY'RE SELLING THESE WATCHES ON
8
00:00:19,433 --> 00:00:21,600
EBAY AS THE REAL THING.
9
00:00:21,633 --> 00:00:23,266
NARRATOR: THERE'SNO SINGLE MARKET.
10
00:00:23,300 --> 00:00:24,767
RICHARD ACEVEDO: LITERALLY THESE BOXES ARE FROM ALL
11
00:00:24,800 --> 00:00:26,166
FOUR CORNERS OF THE PLANET.
12
00:00:26,200 --> 00:00:27,700
NARRATOR: NO SINGLEPOINT OF ENTRY.
13
00:00:27,734 --> 00:00:30,900
RICHARD ACEVEDO: CHINA... JAPAN... EUROPE...ASIA.
14
00:00:30,934 --> 00:00:33,066
NARRATOR: EVERY CRACKDOWNDRIVES FAKERS TO EVER
15
00:00:33,100 --> 00:00:35,834
GREATER LEVELS OF CUNNING.
16
00:00:35,867 --> 00:00:38,100
TOMMY VUITON: COUNTERFEITS HAVE BEEN HERE FOREVER.
17
00:00:47,233 --> 00:00:50,767
SINCE 9/11 CUSTOMS STOPPED A LOT OF SHIT AND RIGHT NOW
18
00:00:50,800 --> 00:00:53,200
ESPECIALLY BOOTLEG SHIT THEY TRYING TO STOP IT
19
00:00:53,233 --> 00:00:55,166
BECAUSE THE STORES WERE COMPLAINING.
20
00:00:55,200 --> 00:00:56,800
BUT FUCK THEM STORES.
21
00:00:56,834 --> 00:00:57,867
I GOTTA GET MONEY.
22
00:01:02,233 --> 00:01:03,767
WE GET MONEY.
23
00:01:03,800 --> 00:01:06,033
WE SOME MONEY GETTING MOTHERFUCKERS OVER HERE.
24
00:01:06,066 --> 00:01:08,200
NARRATOR: TOMMY VUITONCONSIDERS HIMSELF A
25
00:01:08,233 --> 00:01:10,133
KNOCK OFF ENTREPRENEUR.
26
00:01:10,166 --> 00:01:12,533
TOMMY VUITON: WE GOT EVERY MOTHERFUCKING THING
27
00:01:10,166 --> 00:01:12,533
A NIGGA NEED.
28
00:01:12,567 --> 00:01:15,066
LOUIS...GUCCI...FERRAGAMO.
29
00:01:15,100 --> 00:01:16,967
WHATEVER YOU WANT I HAVE IT.
30
00:01:17,000 --> 00:01:19,200
WHATEVER YOU NEED, NIGGAS, YOU COME RIGHT HERE.
31
00:01:19,233 --> 00:01:20,333
I PICK IT UP...
32
00:01:20,367 --> 00:01:22,033
YOU COME GET IT... GOT YOUR MONEY RIGHT...
33
00:01:22,066 --> 00:01:23,300
I GIVE IT TO YOU.
34
00:01:23,333 --> 00:01:25,066
THAT'S HOW WE DO IT IN THE MOTHERFUCKING HOOD.
35
00:01:25,100 --> 00:01:26,767
THANKS BRO.
36
00:01:26,800 --> 00:01:29,166
STRAIGHT FROM MOTHERFUCKING UPS.
37
00:01:29,200 --> 00:01:30,834
NARRATOR: TOMMY IS ELATED.
38
00:01:30,867 --> 00:01:33,000
HE HAS JUST RECEIVED ASHIPMENT OF FAKES THAT HAVE
39
00:01:33,033 --> 00:01:34,600
BEEN SNEAKEDTHROUGH CUSTOMS.
40
00:01:34,633 --> 00:01:36,600
TOMMY VUITON: STRAIGHT OUT OF MOTHERFUCKING CHINA...
41
00:01:36,633 --> 00:01:37,500
STRAIGHT TO ME.
42
00:01:37,533 --> 00:01:38,800
THAT'S "A PLUS" RIGHT THERE...
43
00:01:38,834 --> 00:01:39,934
"A PLUS."
44
00:01:39,967 --> 00:01:42,567
I DO WHOLESALE... RETAIL...PRE-TAIL.
45
00:01:42,600 --> 00:01:43,700
DON'T GIVE A FUCK ABOUT IT...
46
00:01:43,734 --> 00:01:45,934
JUST GET IT IN ALL DAY LONG.
47
00:01:51,233 --> 00:01:53,333
NARRATOR: TOMMY ISA WHOLESALER.
48
00:01:53,367 --> 00:01:55,333
TOMMY VUITON: SOMETIMES IT WILL BE $400,000 OF
49
00:01:55,367 --> 00:01:58,500
SHIPMENT WORTH OF CLOTHES OR FOR MERCHANDISE.
50
00:01:58,533 --> 00:02:01,367
EVERY SHIPMENT LIKE A HALF A MILLION.
51
00:02:03,300 --> 00:02:05,300
NARRATOR: THE KEY TOBEING A SUCCESSFUL FAKE
52
00:02:05,333 --> 00:02:07,700
WHOLESALER ISUNDERSTANDING YOUR MARKET.
53
00:02:07,734 --> 00:02:09,166
TOMMY VUITON: RICH PEOPLE BUY IT;
54
00:02:09,200 --> 00:02:11,500
POOR PEOPLE BUY IT... MIDDLE CLASS PEOPLE BUY IT...
55
00:02:11,533 --> 00:02:13,767
OVERSEAS PEOPLE BUY IT.
56
00:02:13,800 --> 00:02:16,800
EVERYBODY'S INTO THE COUNTERFEIT SHIT NOWADAYS.
57
00:02:16,834 --> 00:02:18,600
AND THERE'S NOTHING WRONG WITH IT.
58
00:02:18,633 --> 00:02:20,266
GET YOUR MONEY.
59
00:02:20,300 --> 00:02:21,834
GET YOUR MONEY THE BEST WAY YOU KNOW HOW TO
60
00:02:21,867 --> 00:02:23,433
GET YOUR MONEY.
61
00:02:23,467 --> 00:02:25,333
IF THAT'S SELLING COUNTERFEIT SHIT...
62
00:02:25,367 --> 00:02:26,934
GET YOUR MONEY SELLING COUNTERFEIT SHIT.
63
00:02:26,967 --> 00:02:27,800
FUCK IT.
64
00:02:27,834 --> 00:02:29,567
PEOPLE DON'T HAVE $15,000
65
00:02:29,600 --> 00:02:31,233
$1,500 TO BUY A POCKET BOOK...
66
00:02:31,266 --> 00:02:33,667
SO YOU'D RATHER GIVE ME $250 FOR A POCKET BOOK.
67
00:02:33,700 --> 00:02:34,934
I'LL TAKE IT.
68
00:02:36,266 --> 00:02:37,900
NARRATOR: BASED INHARLEM IN NEW YORK...
69
00:02:37,934 --> 00:02:40,000
TOMMY SHIPS WHOLESALETO TOWNS AND CITIES EAST
70
00:02:40,033 --> 00:02:42,100
OF THE MISSISSIPPI.
71
00:02:42,133 --> 00:02:45,233
TOMMY VUITON: I SUPPLY ABOUT 57 TO 60 STORES IN
72
00:02:45,266 --> 00:02:46,567
NEW YORK CITY.
73
00:02:46,600 --> 00:02:49,700
NORTH CAROLINA... SOUTH CAROLINA... FLORIDA...
74
00:02:49,734 --> 00:02:53,300
MIAMI...DETROIT.
75
00:02:57,967 --> 00:03:00,333
AGENT SANTANA: PRIMARILY MOST OF OUR TARGETS HERE
76
00:03:00,367 --> 00:03:02,433
COME RIGHT OUT OF NEW YORK.
77
00:03:02,467 --> 00:03:05,066
THERE'S NO HESITATION TO SHIP THE COUNTERFEIT GOODS.
78
00:03:05,100 --> 00:03:07,200
A LOT OF THESE GUYS ARE BUYING RIGHT FROM NEW YORK...
79
00:03:07,233 --> 00:03:08,500
RIGHT THROUGH UPS.
80
00:03:14,734 --> 00:03:18,767
NARRATOR: A SMALLTOWN SOMEWHERE IN OHIO.
81
00:03:20,233 --> 00:03:23,600
IT'S FRIDAY AND IT'SMARKET DAY BUT THIS ONE
82
00:03:23,633 --> 00:03:24,867
IS DIFFERENT.
83
00:03:24,900 --> 00:03:28,233
AGENT SANTANA: ONCE WE ALL ARRIVE AT THIS LOCATION...
84
00:03:28,266 --> 00:03:30,367
EVERYBODY HAS TO BE IN PLAIN CLOTHES.
85
00:03:30,400 --> 00:03:31,533
AND IF IT LOOKS LIKE SOMEBODY DOESN'T HAVE...
86
00:03:31,567 --> 00:03:33,400
NARRATOR: A TEAM OF50 HOMELAND SECURITY
87
00:03:33,433 --> 00:03:35,967
IMMIGRATION AND CUSTOMSENFORCEMENT AGENTS IS
88
00:03:36,000 --> 00:03:39,133
TARGETING A NUMBER OFCOUNTERFEIT TRADERS.
89
00:03:39,166 --> 00:03:41,900
AGENT SANTANA: AT ANY TIME I WANNA SEE NO VISIBLE MARKINGS.
90
00:03:41,934 --> 00:03:43,100
I DON'T WANT YOUR RADIOS DOWN.
91
00:03:43,133 --> 00:03:44,900
I WANT NO NOTIFICATION.
92
00:03:44,934 --> 00:03:47,600
ONCE YOU'RE IN PLACE TO HIT YOUR TARGET YOU WILL
93
00:03:47,633 --> 00:03:50,400
THEN...YOU CAN REMOVE YOUR OUTER SHIRT I PREFER YOU DO
94
00:03:50,433 --> 00:03:53,533
THAT AS THE TEAM LEADERS YOU IDENTIFY YOURSELF AND
95
00:03:53,567 --> 00:03:54,834
THEN WE'RE IN BUSINESS.
96
00:03:54,867 --> 00:03:56,800
WE'RE GONNA TAKE EVERYTHING WE CAN.
97
00:03:56,834 --> 00:03:58,367
IF THEY'RE STILL THERE AND IT'S COUNTERFEIT WE'RE
98
00:03:58,400 --> 00:03:59,900
NOT LEAVING WITHOUT IT TODAY.
99
00:03:59,934 --> 00:04:02,600
I WANT YOU TO SEIZE MONEY TODAY.
100
00:04:02,633 --> 00:04:04,800
NARRATOR: AGENT SANTANAAND HIS TEAM HAVE BEEN
101
00:04:04,834 --> 00:04:08,500
DEVELOPING THIS CASEFOR OVER 18 MONTHS.
102
00:04:08,533 --> 00:04:11,767
TODAY IS THE COUNTERFEITERS'DAY OF RECKONING.
103
00:04:11,800 --> 00:04:13,533
AGENT SANTANA: IT'S ANTICIPATED AT THE END OF
104
00:04:13,567 --> 00:04:15,967
THIS THAT WE WILL INDICT APPROXIMATELY SIX TO TEN
105
00:04:16,000 --> 00:04:19,033
PEOPLE AND WE WILL BE CHARGING THEM CRIMINALLY IN
106
00:04:19,066 --> 00:04:21,133
TRAFFICKING IN COUNTERFEIT GOODS.
107
00:04:22,633 --> 00:04:24,600
NARRATOR: PLAIN CLOTHESAGENTS MOVE DISCRETELY
108
00:04:24,633 --> 00:04:27,467
THROUGH THE MARKETTO EYEBALL THE TARGETS.
109
00:04:31,700 --> 00:04:33,000
ONCE IDENTIFIED...
110
00:04:33,033 --> 00:04:36,600
SANTANA GIVES THE ORDERTO MOVE IN MAKE THE ARRESTS
111
00:04:36,633 --> 00:04:38,633
AND SEIZE THEGOODS AND CASH.
112
00:04:38,667 --> 00:04:40,633
AGENT SANTANA: GO...GO...GO!
113
00:04:41,133 --> 00:04:43,400
EXCUSE ME...EXCUSE ME.
114
00:04:43,433 --> 00:04:45,834
NARRATOR: THEY APPREHENDTHE FIRST TARGET.
115
00:04:45,867 --> 00:04:47,200
AGENT SANTANA: WHAT HAVE WE GOT?
116
00:04:47,233 --> 00:04:48,967
TIMOTHY STARK: THIS GENTLEMAN'S BEING UNCOOPERATIVE.
117
00:04:49,000 --> 00:04:50,166
SUSPECT: WHY I'M NOT COOPERATIVE?
118
00:04:50,200 --> 00:04:51,166
SERIOUSLY...WHY...WHY?
119
00:04:51,200 --> 00:04:52,000
TIMOTHY STARK: HE DECIDED TO TAKE ALL OF THE
120
00:04:52,033 --> 00:04:53,166
COUNTERFEIT PRODUCTS PUT THEM IN...
121
00:04:53,200 --> 00:04:55,066
NARRATOR: THE SUSPECTIS CONCEALING HIS GOODS
122
00:04:55,100 --> 00:04:56,266
IN MELON CRATES.
123
00:04:56,300 --> 00:04:58,066
SUSPECT: IF I HAVE THIS PRODUCT IN MY VAN WHY YOU
124
00:04:58,100 --> 00:04:59,000
GUYS WANT IT?
125
00:04:59,033 --> 00:05:00,166
AGENT SANTANA: TALK TO RIGHT HERE.
126
00:05:00,200 --> 00:05:02,367
THIS AGENT RIGHT HERE WILL HANDLE EVERYTHING YOU NEED.
127
00:05:02,400 --> 00:05:03,066
OFFICER: HERE'S YOUR RIGHTS.
128
00:05:03,100 --> 00:05:03,900
NO...STOP.
129
00:05:03,934 --> 00:05:04,967
AGENT SANTANA: STOP.
130
00:05:05,000 --> 00:05:06,166
OFFICER: YOU DON'T HAVE ANY WEAPONS ON YOU RIGHT?
131
00:05:06,200 --> 00:05:08,500
NARRATOR: ANOTHERTARGET IS MAKING EXCUSES.
132
00:05:08,533 --> 00:05:10,300
HE CLAIMS HE'SJUST A VISITOR.
133
00:05:10,333 --> 00:05:11,934
AGENT SANTANA: I'M STILL, GO AHEAD ROBERT.
134
00:05:11,967 --> 00:05:15,800
RADIO: 432...COPY...OK.
135
00:05:15,834 --> 00:05:17,333
NARRATOR: WORD SPREADS FAST.
136
00:05:17,367 --> 00:05:19,266
IT'S A MAJOR BUST.
137
00:05:19,300 --> 00:05:21,066
OFFICER: ANY IDENTIFICATION THAT'D BE GREAT.
138
00:05:21,100 --> 00:05:24,633
NARRATOR: A TARGET IS STOPPEDAS HE RE-LOADS HIS VAN.
139
00:05:24,667 --> 00:05:26,200
OFFICER: I DIDN'T SEE HIM EVEN SEE ME.
140
00:05:26,233 --> 00:05:27,533
HE JUST KIND OF SLINKED OUT.
141
00:05:27,567 --> 00:05:29,633
NARRATOR: BUT SOME OF THETARGETS HAVE SLIPPED AWAY.
142
00:05:29,667 --> 00:05:30,834
AGENT SANTANA: DID THEY LEAVE THAT MONEY?
143
00:05:30,867 --> 00:05:31,967
OFFICER: HE GOT A LITTLE BIT OF SCRATCH BUT THEY TOOK THE
144
00:05:32,000 --> 00:05:32,834
CASH BOX SO.
145
00:05:32,867 --> 00:05:33,867
AGENT SANTANA: THEY TOOK THE CASH BOX?
146
00:05:33,900 --> 00:05:34,934
OFFICER: YEAH HE EYEBALLED ME BRO.
147
00:05:34,967 --> 00:05:36,266
I MEAN...THAT'S IT... IT IS WHAT IT IS.
148
00:05:36,300 --> 00:05:37,367
AGENT SANTANA: THAT'S FINE...IT'S OK.
149
00:05:37,400 --> 00:05:39,900
CBP I NEED BOXES AT 199 OUTSIDE.
150
00:05:39,934 --> 00:05:42,300
NARRATOR: AGENTS HOLD ATARGET WHO HAS SO MUCH STUFF
151
00:05:42,333 --> 00:05:45,300
HE COULDN'T PACKIT AWAY IN TIME.
152
00:05:45,333 --> 00:05:46,533
OFFICER: AND THEN THE BIGGER LARGER ONES ARE
153
00:05:46,567 --> 00:05:47,300
THERE THAT'S IT.
154
00:05:47,333 --> 00:05:48,867
AND THEN THE INSIGNIAS.
155
00:05:48,900 --> 00:05:51,433
AGENT SANTANA: OKAY...SOUNDS GOOD.
156
00:05:51,467 --> 00:05:54,433
NARRATOR: A SUSPECTWHOLESALER'S APPREHENDED.
157
00:05:56,467 --> 00:05:57,433
OFFICER: I UNDERSTAND WHAT YOU'RE BUYING.
158
00:05:57,467 --> 00:05:58,767
I UNDERSTAND YOUR SITUATION SIR...
159
00:05:58,800 --> 00:05:59,900
LIKE AS FAR AS WHERE YOU BUY...
160
00:05:59,934 --> 00:06:02,233
NARRATOR: HE'S NERVOUSAND BECOMES ANIMATED.
161
00:06:02,266 --> 00:06:03,700
WHOLESALER: WHATCOMPANY HERE I CAN GET IT?
162
00:06:03,734 --> 00:06:04,900
THESE PEOPLETO SELL IT HERE.
163
00:06:04,934 --> 00:06:05,934
AGENT SANTANA: SAGAN...GET OVER THERE.
164
00:06:05,967 --> 00:06:07,467
I DON'T LIKE HIS POSTURING.
165
00:06:07,500 --> 00:06:08,600
WHOLESALER: WHAT'S THE COMPANY I CAN GET
166
00:06:08,633 --> 00:06:09,734
TO SEND THAT?
167
00:06:09,767 --> 00:06:11,467
NARRATOR: THE AGENTSDISCOVER THE SUSPECT IS
168
00:06:11,500 --> 00:06:14,934
LIVING IN THEUNITED STATES ILLEGALLY.
169
00:06:14,967 --> 00:06:17,767
AGENT SANTANA: THE SUBJECT IS FINAL ORDER OF REMOVAL.
170
00:06:18,867 --> 00:06:21,900
SO MEANING HE'S... WE'RE GONNA TAKE HIM
171
00:06:21,934 --> 00:06:23,000
AND PROCESS HIM.
172
00:06:23,033 --> 00:06:23,967
DEPUTY SHERIFF: OVER HERE TO THE VAN.
173
00:06:24,033 --> 00:06:25,567
PUT YOUR HANDS UP ON THE VAN FOR ME PLEASE.
174
00:06:25,600 --> 00:06:26,667
YES SIR.
175
00:06:26,700 --> 00:06:28,200
DO YOU HAVE ANY WEAPONS OR ANYTHING ON YOU SIR
176
00:06:28,233 --> 00:06:29,033
THAT I NEED TO KNOW ABOUT?
177
00:06:29,066 --> 00:06:30,066
WHOLESALER: NO I DON'T CARRY GUN.
178
00:06:30,100 --> 00:06:31,867
DEPUTY SHERIFF: OK.
179
00:06:31,900 --> 00:06:33,266
OFFICER: THIS IS MONEY THAT WAS ON THE TABLE
180
00:06:33,300 --> 00:06:34,300
AS WELL UNDER A BOX.
181
00:06:35,734 --> 00:06:38,367
NARRATOR: IT'S BEEN A GOODDAY FOR THE OHIO COPS BUT
182
00:06:38,400 --> 00:06:41,700
WITH CRACKDOWNS LIKE THESEON OPEN STREET SALES SOME
183
00:06:41,734 --> 00:06:45,734
BIG CITY PURVEYORS OF FAKESTEND TO OPERATE DIFFERENTLY.
184
00:06:51,100 --> 00:06:55,000
NEW YORK CITY,MID-TOWN MANHATTAN.
185
00:06:56,600 --> 00:06:57,867
MAN: ALL RIGHT BROTHER.
186
00:06:57,900 --> 00:07:00,266
NARRATOR: HERE THE SALESFORCE KEEPS OUT OF SIGHT.
187
00:07:00,300 --> 00:07:02,734
INSTEAD THE COUNTERFEITTURF BELONGS TO LOOKOUTS
188
00:07:02,767 --> 00:07:03,767
AND RUNNERS.
189
00:07:06,467 --> 00:07:09,333
THEY LEAD CUSTOMERS TO ANEARBY ALLEY TO A SALESMAN
190
00:07:09,367 --> 00:07:10,934
AND A DIGITAL SHOP FRONT.
191
00:07:26,266 --> 00:07:28,567
NARRATOR: ABU SELLS THEBRANDS SOME PEOPLE FEEL THEY
192
00:07:28,600 --> 00:07:29,600
CAN'T LIVE WITHOUT.
193
00:07:38,500 --> 00:07:39,467
MAN: LET ME TELL YOU SOMETHING.
194
00:07:39,500 --> 00:07:41,133
LOT OF JAMAICAN PARTY IN BROOKLYN MAN
195
00:07:41,166 --> 00:07:42,433
COME ON MAN LET'S...
196
00:07:42,467 --> 00:07:44,600
NARRATOR: ABU AND THELOOKOUTS LIVE HAND TO MOUTH.
197
00:07:44,633 --> 00:07:46,300
THEIR VISA STATUS UNKNOWN.
198
00:07:46,333 --> 00:07:48,333
MAN: FROM JAMAICA MAN... WE'RE AFRICA YOU KNOW?
199
00:08:03,533 --> 00:08:05,300
NARRATOR: IT'SPRECARIOUS WORK.
200
00:08:05,333 --> 00:08:08,300
ABU IS NEVER SURE IF HE'SSELLING TO AN UNDERCOVER.
201
00:08:23,967 --> 00:08:26,633
NARRATOR: THE TABLETSTORE FRONT KEEPS COSTS LOW.
202
00:08:26,667 --> 00:08:29,667
NO SKY HIGH RENT...NO UTILITY BILLS.
203
00:08:53,800 --> 00:08:56,066
RICHARD ACEVEDO: ALL THESE BOXES WITH RED LABELS
204
00:08:56,100 --> 00:08:57,700
THIS IS ALL STUFF THAT'S BEEN SEIZED.
205
00:08:57,734 --> 00:09:00,767
IT'S ALL FOUND TO BE IN VIOLATION OF VARIOUS LAWS OF
206
00:09:00,800 --> 00:09:02,700
THE UNITED STATES.
207
00:09:05,734 --> 00:09:07,834
NARRATOR: 24 MILLIONCONTAINERS TURN UP AT
208
00:09:07,867 --> 00:09:12,133
AMERICAN SEA PORTS ANDBORDER CROSSINGS EACH YEAR.
209
00:09:13,266 --> 00:09:15,333
A QUARTER OF ABILLION EXPRESS PACKAGES
210
00:09:15,367 --> 00:09:17,533
ARRIVE BY AIR.
211
00:09:17,567 --> 00:09:21,333
THE NEW YORK NEW JERSEYPORTS ARE A MAJOR GATEWAY.
212
00:09:21,367 --> 00:09:23,433
FOR WHOLESALERS ANDRETAILERS IN THE NEW YORK
213
00:09:23,467 --> 00:09:27,166
REGION THIS IS WHERETHE FAKES COME IN.
214
00:09:27,200 --> 00:09:30,333
CBP AND HOMELAND SECURITYARE THE GATEKEEPERS.
215
00:09:30,367 --> 00:09:32,767
THEIR JOB IS TOSTOP THE FAKES BEFORE
216
00:09:32,800 --> 00:09:33,834
THEY GET THROUGH.
217
00:09:41,834 --> 00:09:44,400
VINCENT MARINO: IT'S GOT A TAG ON IT ITSELF EVEN WITH A
218
00:09:44,433 --> 00:09:46,600
SKU SO IT LOOKS AS REAL AS IT CAN GET AND AN
219
00:09:46,633 --> 00:09:48,333
MSRP STICKER ON IT.
220
00:09:48,367 --> 00:09:50,066
AND WE GOT A WHOLE BOX RIGHT HERE.
221
00:09:50,100 --> 00:09:53,734
THE QUALITY AND THE CRAFTSMANSHIP IS FAIRLY DECENT.
222
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
BUT MOST LIKELY SOMEBODY FROM MICHAEL KORS WILL BE
223
00:09:57,033 --> 00:09:59,600
QUICK TO POINT OUT WHAT'S COUNTERFEIT ON THIS BAG.
224
00:09:59,633 --> 00:10:01,200
RICHARD ACEVEDO: IN THIS SHIPMENT WE HAVE HIGH END
225
00:10:01,233 --> 00:10:02,233
COUNTERFEIT WATCHES.
226
00:10:02,266 --> 00:10:05,633
VERY HARD TO DISCERN WHAT'S REAL AND NOT REAL.
227
00:10:05,667 --> 00:10:07,600
AND THEY WILL SELL THESE WATCHES EITHER AS
228
00:10:07,633 --> 00:10:08,767
COUNTERFEIT AND TELL PEOPLE:
229
00:10:08,800 --> 00:10:10,100
"LOOK IT'S A KNOCK OFF WATCH"
230
00:10:10,133 --> 00:10:12,266
BUT THERE'S MORE AN INSIDIOUS SIDE TO THIS TRADE
231
00:10:12,300 --> 00:10:14,200
WHERE THEY'RE SELLING THESE WATCHES ON EBAY
232
00:10:14,233 --> 00:10:15,433
AS THE REAL THING.
233
00:10:15,467 --> 00:10:17,834
YOU NORMALLY SEE THIS RETAILING FOR AT LEAST
234
00:10:17,867 --> 00:10:20,734
$10,000 AND ABOVE FOR A SINGLE WATCH.
235
00:10:20,767 --> 00:10:22,233
GIOVANNI DIMAIOLO: SO IN THIS BOX IF ALL OF THESE
236
00:10:22,266 --> 00:10:24,166
WATCHES WERE REAL...
237
00:10:24,200 --> 00:10:26,467
YOU'RE PROBABLY LOOKING AT ABOUT A MILLION DOLLARS
238
00:10:26,500 --> 00:10:27,500
WORTH OF PRODUCT.
239
00:10:33,266 --> 00:10:35,266
DAVID MONDANARO: THE COUNTERFEITERS KNOW THE WAY
240
00:10:35,300 --> 00:10:37,200
THE LAWS ARE WRITTEN BECAUSE WE'VE PROSECUTED
241
00:10:37,233 --> 00:10:38,567
ENOUGH OF THESE CASES.
242
00:10:38,600 --> 00:10:40,734
IF YOU GET CAUGHT WITH AN ENTIRE SHIPPING CONTAINER OF
243
00:10:40,767 --> 00:10:43,333
THOUSANDS OF ITEMS YOU'RE LOOKING AT THE MAXIMUM
244
00:10:43,367 --> 00:10:45,834
SENTENCING UNDER ANY OF THE COUNTERFEIT GOODS
245
00:10:45,867 --> 00:10:47,867
TRAFFICKING LAWS.
246
00:10:47,900 --> 00:10:51,767
IF YOU GET CAUGHT WITH A COUPLE OF BOXES OF JERSEYS
247
00:10:51,800 --> 00:10:54,133
YOU'RE ALWAYS GONNA BE SMALL TIME.
248
00:10:54,800 --> 00:10:57,400
DOESN'T MATTER THAT YOU MAY DO THOUSANDS AND THOUSANDS
249
00:10:57,433 --> 00:11:00,533
OF BOXES AT A TIME YOU'RE NEVER GONNA BE HIT WITH THAT
250
00:11:00,567 --> 00:11:01,734
LARGE OF A PENALTY.
251
00:11:16,133 --> 00:11:19,100
NARRATOR: A SHORT WALK FROMFIFTH AVENUE THE SUITE MAN
252
00:11:19,133 --> 00:11:21,734
HIDES FROM THE LAW INHIS MID-TOWN SHOWROOM...
253
00:11:21,767 --> 00:11:24,000
A LOW RENT HOTELFOR HOOKERS...PIMPS AND
254
00:11:24,033 --> 00:11:25,934
KNOCK OFF STORE MEN.
255
00:11:33,900 --> 00:11:36,266
NARRATOR: BUT HE'S INTOO DEEP TO BACK OUT NOW.
256
00:12:00,266 --> 00:12:03,166
NARRATOR: SUITE MAN SELLSTO ANYONE BUT HE DOES HAVE
257
00:12:03,200 --> 00:12:05,367
HIS PERSONAL FAVORITES.
258
00:12:14,467 --> 00:12:16,667
NARRATOR: AFTER YEARSOF SELLING ON THE STREET...
259
00:12:16,700 --> 00:12:20,166
SUITE MAN HAS BECOME ASELF-TAUGHT HANDBAG EXPERT.
260
00:12:20,200 --> 00:12:22,533
GIVING INSIDER TIPSHELPS MAKES THE SALE.
261
00:12:50,533 --> 00:12:52,667
NARRATOR: SOMETIMESHE WONDERS IF HIS SKILLS
262
00:12:52,700 --> 00:12:53,700
ARE WASTED.
263
00:13:03,800 --> 00:13:06,567
NARRATOR: CONSUMERS BUY FAKESBECAUSE THEY WANT A BARGAIN.
264
00:13:06,600 --> 00:13:09,400
THE LURE IS THE LABEL.
265
00:13:10,767 --> 00:13:13,166
THE BRAND DOESN'T HAVETO BE HIGH END BUT IT HAS
266
00:13:13,200 --> 00:13:15,400
TO BE CHEAP.
267
00:13:15,433 --> 00:13:17,567
DAVID LAKE: WE'VE GOT A GUY WHO MAKES FAKE TIDE.
268
00:13:17,600 --> 00:13:19,567
HE PRINTS UP HIS LABELS HE STICKS 'EM ON THE ORANGE
269
00:13:19,600 --> 00:13:22,500
BUCKETS AND HE SELLS 'EM AS FIVE GALLON BUCKETS OF TIDE.
270
00:13:22,533 --> 00:13:24,467
THEY'RE CALLED BUCKET SELLERS AND THEY'VE SPRUNG
271
00:13:24,500 --> 00:13:26,400
UP ALL OVER THE COUNTRY.
272
00:13:33,233 --> 00:13:35,300
WE'RE ONE OF THREE UNITS IN THE UNITED STATES THAT
273
00:13:35,333 --> 00:13:38,867
I KNOW OF WHO FIGHT COUNTERFEIT GOODS.
274
00:13:38,900 --> 00:13:40,333
OK...LET ME KNOW WHAT YOU FIND OUT.
275
00:13:46,500 --> 00:13:48,467
NARRATOR: DAVE LAKE RUNSTHE ORGANIZED COMMERCIAL
276
00:13:48,500 --> 00:13:51,300
CRIMES UNIT OF THEPHOENIX POLICE DEPARTMENT.
277
00:13:51,333 --> 00:13:53,533
WITH A TEAM OF NINEUNDERCOVER AGENTS...
278
00:13:53,567 --> 00:13:57,233
THE UNIT WORKS OVER2,500 CASES EACH YEAR.
279
00:13:57,266 --> 00:13:59,667
DAVID LAKE: THE SHADOW ECONOMY IS ABOUT COMMERCE
280
00:13:59,700 --> 00:14:03,667
IT'S ABOUT ILLEGAL COMMERCE AND THE BIGGEST THREAT IN
281
00:14:03,700 --> 00:14:05,567
THE SHADOW ECONOMY OF COURSE IS IPR WHICH IS
282
00:14:05,600 --> 00:14:07,800
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OVER COUNTERFEIT GOODS.
283
00:14:07,834 --> 00:14:10,367
IT IS A PARASITE ON LEGITIMATE COMMERCE AND IT
284
00:14:10,400 --> 00:14:13,934
DRAINS AWAY MONEY THAT WE RELY ON AS A SOCIETY.
285
00:14:13,967 --> 00:14:16,166
NARRATOR: TODAY LAKE ANDHIS TEAM ARE TAKING DOWN THE
286
00:14:16,200 --> 00:14:18,633
COUNTERFEIT TIDE BREWERWHO'S WORKING OUT OF A
287
00:14:18,667 --> 00:14:20,033
SELF-STORAGE FACILITY.
288
00:14:20,066 --> 00:14:22,033
DAVID LAKE: HE'S MIXING ALL KINDS OF DIFFERENT CHEMICALS.
289
00:14:22,066 --> 00:14:25,100
WE ASSUME THEY'RE SAFE BUT THEY'RE NOT BEING USED IN
290
00:14:25,133 --> 00:14:27,133
THE WAY THEY WERE INTENDED SO WE DON'T KNOW.
291
00:14:27,166 --> 00:14:29,166
THERE'S NO MATERIAL DATA SHEET ON 'EM.
292
00:14:29,200 --> 00:14:31,400
I MYSELF AM HIGHLY ALLERGIC TO WHATEVER'S IN THESE
293
00:14:31,433 --> 00:14:34,000
CHEMICALS AND THE OTHER THING IS IS THAT HE'S NOT
294
00:14:34,033 --> 00:14:36,100
SELLING THESE TO UPPER MIDDLE CLASS PEOPLE
295
00:14:36,133 --> 00:14:39,600
WHO...THE AVERAGE CONSUMER OF THIS IS A POOR PERSON
296
00:14:39,633 --> 00:14:41,633
WHO'S TRYING TO GET A DEAL.
297
00:14:42,633 --> 00:14:45,133
NARRATOR: TO CATCH THEFAKE TIDE SUSPECT OFFICERS
298
00:14:45,166 --> 00:14:47,333
ENGINEER A BUY BUST STING.
299
00:14:47,367 --> 00:14:49,266
DAVID LAKE: LET'S SEE HERE SO I'M GONNA GIVE YOU...
300
00:14:49,300 --> 00:14:50,734
NARRATOR: LAKE HASSET UP A HIDDEN CAMERA
301
00:14:50,767 --> 00:14:53,233
OVERLOOKING THESTORAGE UNIT.
302
00:14:53,266 --> 00:14:56,934
HE MONITORS THETARGET ON HIS SMART PHONE.
303
00:14:56,967 --> 00:14:58,300
DAVID LAKE: OUR UNDERCOVER GUYS ARE GONNA GO
304
00:14:58,333 --> 00:14:59,934
AND THEY'RE GONNA BUY A PALLET OF 'EM.
305
00:14:59,967 --> 00:15:02,934
WE ASK FOR A PALLET TO FORCE HIM TO MAKE A BUNCH AND THEN
306
00:15:02,967 --> 00:15:04,633
WE'RE GONNA DRIVE AWAY AND WE'RE GONNA ARREST HIM
307
00:15:04,667 --> 00:15:06,667
FOR THE MANUFACTURING OF COUNTERFEIT GOODS.
308
00:15:09,800 --> 00:15:11,867
TIDE IS A BIG COMMODITY.
309
00:15:11,900 --> 00:15:14,767
IT'S EXPENSIVE AT THE STORE AND IT'S A CONSUMABLE
310
00:15:14,800 --> 00:15:18,166
MEANING THAT I'M GONNA BUY IT AGAIN AND IT'S PORTABLE.
311
00:15:18,200 --> 00:15:20,467
IT MAKES A GREAT SHADOW ECONOMY CURRENCY
312
00:15:20,500 --> 00:15:21,800
IF YOU WILL.
313
00:15:21,834 --> 00:15:24,667
NARRATOR: AS THE SUSPECTPREPARES THE FAKE TIDE ORDER
314
00:15:24,700 --> 00:15:26,567
LAKE BRIEFSTHE ARREST TEAM.
315
00:15:26,600 --> 00:15:28,367
DAVID LAKE: WHEN YOU COME IN THIS WAY WE'LL RUN DOWN
316
00:15:28,400 --> 00:15:31,033
THIS AND STAGE RIGHT THERE SO THAT IF HE FLEES
317
00:15:31,066 --> 00:15:33,300
OR ANYTHING WE'RE THERE TO TAKE HIM WITH YOU.
318
00:15:36,834 --> 00:15:39,934
NARRATOR: AS ARRANGED...THE UNDERCOVER PULLS UP
319
00:15:36,834 --> 00:15:39,934
IN A RENTAL VAN TO PAY THE
320
00:15:39,967 --> 00:15:43,834
SUSPECT AND COLLECTTHE TIDE BUCKETS.
321
00:15:43,867 --> 00:15:46,000
JUST A BLOCK AWAYDAVE LAKE'S TEAM...
322
00:15:46,033 --> 00:15:48,233
SUPPORTED BYUNIFORMED OFFICERS...
323
00:15:48,266 --> 00:15:52,000
GETS READY TO MOVE IN.
324
00:15:52,033 --> 00:15:55,200
BUT IT'S NOT CLEAR IFTHE SUSPECT IS ARMED.
325
00:15:59,100 --> 00:16:01,033
DAVID LAKE: THAT'S IT RIGHT THERE.
326
00:16:10,700 --> 00:16:12,300
NARRATOR: INTHE BLACK MARKET...
327
00:16:12,333 --> 00:16:15,400
THE FAKE TIDE SCAM IS INFACT A BETTER BUSINESS THAN
328
00:16:15,433 --> 00:16:18,266
SELLING CRACK ORMETH OFF A CORNER.
329
00:16:18,300 --> 00:16:19,867
IT'S A LOT SAFER.
330
00:16:19,900 --> 00:16:23,367
RIVALS ARE LESS LIKELY TOKILL YOU FOR YOUR TURF AND
331
00:16:23,400 --> 00:16:26,367
YOU MIGHT THINK YOU'REINVISIBLE TO THE COPS...
332
00:16:26,400 --> 00:16:28,166
BUT NOT IN PHOENIX.
333
00:16:28,200 --> 00:16:29,300
DAVID LAKE: YOU'RE GONNA HAVE TO STAY HERE 'CAUSE
334
00:16:29,333 --> 00:16:30,900
GUNS ARE GONNA BE POINTING THIS WAY SO WHEN WE GET UP
335
00:16:30,934 --> 00:16:32,700
TO THERE WE'RE GONNA STAY BACK.
336
00:16:42,333 --> 00:16:44,867
AS SOON AS STARTS UP THE ENGINE WE SHOOT DOWN
337
00:16:44,900 --> 00:16:48,033
THIS WALL AND CROUCH.
338
00:16:48,066 --> 00:16:50,433
NARRATOR: AS THE UNDERCOVERSHAKES ON THE DEAL...
339
00:16:50,467 --> 00:16:51,767
THE TRAP IS SPRUNG.
340
00:17:03,433 --> 00:17:04,700
OFFICER: LET ME SEE YOUR HANDS LET ME SEE YOUR HANDS.
341
00:17:04,734 --> 00:17:05,867
RIGHT THERE.
342
00:17:05,900 --> 00:17:06,934
KEEP 'EM RIGHT THERE.
343
00:17:06,967 --> 00:17:07,967
KEEP 'EM THERE.
344
00:17:09,233 --> 00:17:11,133
NARRATOR: FAKE DETERGENTIS AN EASY SCAM IN
345
00:17:11,166 --> 00:17:12,667
THE SHADOW ECONOMY.
346
00:17:12,700 --> 00:17:14,700
THERE'S A NEVERENDING DEMAND.
347
00:17:14,734 --> 00:17:17,200
DAVID LAKE: HE'S GONNA SPEND $6 FOR A BUCKET AND
348
00:17:17,233 --> 00:17:18,967
HE'S GONNA SPEND A LITTLE BIT OF MONEY FOR HIS SOAP...
349
00:17:19,000 --> 00:17:19,934
THE WATER'S FREE.
350
00:17:19,967 --> 00:17:21,400
OFFICER: ANY WEAPONS ON YOU MAN?
351
00:17:21,433 --> 00:17:23,667
SUSPECT: A KNIFE RIGHT THERE UNDER THAT SEAT RIGHT THERE.
352
00:17:21,433 --> 00:17:23,667
OFFICER: OK.
353
00:17:23,700 --> 00:17:25,433
DAVID LAKE: AND HE'S PROBABLY COSTING HIM TEN TO
354
00:17:25,467 --> 00:17:28,500
$12 FOR A BUCKET AND HE'S GONNA SELL IT TO US FOR 45
355
00:17:28,533 --> 00:17:31,100
SO HIS PROFIT'S GONNA BE EXTREMELY HIGH.
356
00:17:31,133 --> 00:17:34,333
NOW YOU COMPARE THAT TO DRUGS AND EVERY PERSON WHOSE
357
00:17:34,367 --> 00:17:37,367
HAND IS IN THE PROCESS OF MAKING AND MANUFACTURING AND
358
00:17:37,400 --> 00:17:39,233
MOVING THE DRUGS INTO THE UNITED STATES...
359
00:17:39,266 --> 00:17:40,400
THEY ALL TAKE A PERCENTAGE.
360
00:17:40,433 --> 00:17:42,700
THEY'RE NOT GETTING 500% MARK-UP.
361
00:17:42,734 --> 00:17:45,667
BUT THIS GUY'S GONNA MAKE ALMOST 300% MARK-UP ON THIS.
362
00:17:46,900 --> 00:17:48,133
YOU'RE UNDER ARREST FOR TRAFFICKING AND
363
00:17:48,166 --> 00:17:50,266
MANUFACTURING AND SELLING COUNTERFEIT GOODS.
364
00:17:50,300 --> 00:17:52,700
YOU'RE FAKING THAT TIDE; THAT'S NOT REAL TIDE.
365
00:17:52,734 --> 00:17:54,200
AND WE'VE BEEN BUYING IT FROM YOU FOR A WHILE WITH A
366
00:17:54,233 --> 00:17:56,133
LOT OF DIFFERENT FOLKS BUT YOU KNOW IT'S AGAINST THE
367
00:17:56,166 --> 00:17:58,400
LAW SO WE'RE NOT GONNA PLAY ANY GAMES TAKE YOU DOWN AND
368
00:17:58,433 --> 00:18:00,200
READ YOUR RIGHTS TALK TO YOU ABOUT IT SEE WHAT'S
369
00:18:00,233 --> 00:18:02,033
GOING ON OK?
370
00:18:02,066 --> 00:18:03,233
THAT STUFF BURNS MY HANDS BY THE WAY.
371
00:18:03,266 --> 00:18:05,834
I DON'T KNOW WHAT'S IN THAT BUT I'M ALLERGIC TO IT.
372
00:18:05,867 --> 00:18:07,166
YOU SHOULD FEEL BAD.
373
00:18:07,200 --> 00:18:09,734
NARRATOR: BUT LAKEENCOUNTERS A PROBLEM.
374
00:18:09,767 --> 00:18:11,800
DAVID LAKE: IDEALLY EVERYTHING OPERATIONALLY WENT
375
00:18:11,834 --> 00:18:14,734
PERFECT BUT YOU CAN NEVER COUNT ON THE SUSPECTS RIGHT?
376
00:18:14,767 --> 00:18:16,467
IDEALLY HE WOULD HAVE HAD THE STICKERS PUT
377
00:18:16,500 --> 00:18:17,900
ON THE BUCKETS.
378
00:18:17,934 --> 00:18:20,400
WE'VE BOUGHT OTHER LOADS FROM HIM THAT HAD THE
379
00:18:20,433 --> 00:18:23,767
STICKERS ON THE BUCKETS SO OUR CASE IS FINE BUT THE BIG
380
00:18:23,800 --> 00:18:27,333
LOAD THAT WE JUST PICKED UP HIS PRODUCTION OPERATION
381
00:18:27,367 --> 00:18:30,533
WASN'T STRONG ENOUGH TO...BASICALLY HE DIDN'T GET
382
00:18:30,567 --> 00:18:33,567
THE CHANCE TO PRINT THE LABELS.
383
00:18:33,600 --> 00:18:35,467
AND A COUNTERFEIT ITEM WITHOUT A LABEL IS NOT A
384
00:18:35,500 --> 00:18:36,367
COUNTERFEIT ITEM.
385
00:18:36,400 --> 00:18:38,266
IT'S JUST A CHEAP ONE.
386
00:18:38,300 --> 00:18:40,700
NARRATOR: IN THE COUNTERFEITWORLD IT'S THE LABEL THAT
387
00:18:40,734 --> 00:18:43,700
MAKES THE SALE BUT IT'SALSO WHAT GETS YOU BUSTED.
388
00:18:48,533 --> 00:18:50,133
DAVID MONDANARO: LOOKS LIKE WE GOT A PACKAGE HERE OF
389
00:18:50,166 --> 00:18:52,367
TORY BURCH METAL LABELS.
390
00:18:52,400 --> 00:18:55,100
NOW THIS IS THE NEW PARADIGM WE SEE.
391
00:18:55,133 --> 00:18:57,934
WE DO SEE COMING THROUGH SEA FREIGHT ARE CONTAINERS
392
00:18:57,967 --> 00:19:01,100
OF JUST BLANK PRODUCT.
393
00:19:01,133 --> 00:19:03,000
NARRATOR: COUNTERFEITERSUSE THE LAW TO BEAT THE
394
00:19:03,033 --> 00:19:07,033
LAW MAKERS IN AN ELABORATEGAME OF CAT AND MOUSE.
395
00:19:07,066 --> 00:19:09,734
DAVID MONDANARO: IT'LL BE BLANK HANDBAGS OR GENERIC AS
396
00:19:09,767 --> 00:19:12,433
WE CALL 'EM HANDBAGS PURSES AND WALLETS.
397
00:19:12,467 --> 00:19:14,700
THEY DON'T HAVE ANY LABELS ON 'EM.
398
00:19:14,734 --> 00:19:20,400
THEN WHAT WE'D FIND IS WE GET BOXES OF NOTHING BUT LABELS.
399
00:19:20,433 --> 00:19:22,734
THEY HAVE THESE WAREHOUSES HERE IN NEW YORK WHERE
400
00:19:22,767 --> 00:19:26,300
THEY'LL RE-LABEL ALL THEIR PRODUCTS SO THAT IT GOES
401
00:19:26,333 --> 00:19:30,000
FROM A BUNCH OF PERFECTLY LEGAL GENERIC HANDBAGS THAT
402
00:19:30,033 --> 00:19:32,667
ARE COMPLETELY BLANK BUT THE MINUTE THEY START AFFIXING
403
00:19:32,700 --> 00:19:35,400
THESE LABELS TO 'EM THAT'S WHEN THEY MAKE THE FINAL
404
00:19:35,433 --> 00:19:37,033
COUNTERFEIT PRODUCT.
405
00:19:37,066 --> 00:19:40,166
THEY'LL RUN THESE WAREHOUSE OPERATIONS WHERE VEHICLES
406
00:19:40,200 --> 00:19:42,000
FROM ALL OVER THE COUNTRY COME:
407
00:19:42,033 --> 00:19:45,734
MARYLAND...GEORGIA... NORTH CAROLINA...TEXAS.
408
00:19:45,767 --> 00:19:46,834
THEY'LL PULL UP...
409
00:19:46,867 --> 00:19:50,266
THEY'LL LOAD THE VEHICLE FULL OF BLANK BAGS AND THEN
410
00:19:50,300 --> 00:19:51,533
AT THE LAST MINUTE...
411
00:19:51,567 --> 00:19:55,400
THE PERSON WILL GET EITHER A BOX LIKE THIS SO THAT HE
412
00:19:55,433 --> 00:19:56,834
CAN GO WHEREVER HE IS...
413
00:19:56,867 --> 00:20:01,600
WHATEVER FLEA MARKET AND MAKE HIS FINISHED PRODUCT.
414
00:20:05,867 --> 00:20:07,567
NARRATOR: FOR THEINSPECTORS IT'S LIKE LOOKING
415
00:20:07,600 --> 00:20:09,800
FOR A NEEDLE IN A HAYSTACK.
416
00:20:09,834 --> 00:20:12,867
JFK PACKAGE HANDLERSPROCESS UP TO 600,000
417
00:20:12,900 --> 00:20:16,533
INCOMING SHIPMENTS A DAY.
418
00:20:17,934 --> 00:20:20,700
THE SHEER VOLUME GIVES THECOUNTERFEITERS AN EDGE AND
419
00:20:20,734 --> 00:20:23,166
GREATER EARNING POTENTIAL.
420
00:20:23,200 --> 00:20:25,066
DAVID MONDANARO: THE PROFIT THEY MAKE IS AMAZING.
421
00:20:25,100 --> 00:20:26,834
WE GET THEIR BANK ACCOUNTS WHEN WE DO THESE
422
00:20:26,867 --> 00:20:29,867
INVESTIGATIONS AND THEY'RE MAKING MILLIONS OF DOLLARS.
423
00:20:29,900 --> 00:20:32,367
THEY DO EVERYTHING THEY CAN TO TRY AND LAUNDER IT
424
00:20:32,400 --> 00:20:34,300
AND THEN SEND THE MONEY OVERSEAS.
425
00:20:34,333 --> 00:20:37,300
EVERYTHING THEY CAN THAT WE USUALLY SEE WITH THE
426
00:20:37,333 --> 00:20:41,433
DRUG INDUSTRY WE SEE THE SAME PROBLEMS COMING IN FOR
427
00:20:41,467 --> 00:20:43,100
THE SMUGGLERS OF THESE ITEMS.
428
00:20:43,133 --> 00:20:45,734
THEY JUST CAN'T GET RID OF THE MONEY FAST ENOUGH.
429
00:20:49,266 --> 00:20:52,900
NARRATOR: BUT CBP HASSOME TRICKS UP ITS SLEEVE.
430
00:20:55,266 --> 00:20:56,767
AL D'ONOFRIO: THEY'RE LIKE ANY OTHER SMUGGLING GROUP...
431
00:20:56,800 --> 00:20:59,767
THEY TRY TO BE UNPREDICTABLE AND WE TRY TO
432
00:20:59,800 --> 00:21:03,967
BE MORE UNPREDICTABLE AS THEM IN OUR EXAMINATION TECHNIQUES.
433
00:21:04,000 --> 00:21:06,734
WHAT I HAVE HERE IS A PHYSICAL EXAM BEING
434
00:21:06,767 --> 00:21:09,500
CONDUCTED ON A SHIPMENT OF BOOTS THAT ARE COMING
435
00:21:09,533 --> 00:21:11,367
OUT OF CHINA.
436
00:21:11,400 --> 00:21:13,834
AND IF YOU LOOK AT THE BOOTS THEMSELVES THEY ARE
437
00:21:13,867 --> 00:21:17,533
SIMILAR TO UGGS BUT NOT MARKED AS UGG.
438
00:21:17,567 --> 00:21:22,400
IF YOU CLEAR OUT SOME OF THE EXTRA LINES IT'S U-G-G.
439
00:21:22,533 --> 00:21:25,133
SO THAT'S GOING TO BE MANIPULATED.
440
00:21:25,166 --> 00:21:29,266
NARRATOR: COUNTERFEITERSCLEVERLY MASK THE FAKE BRANDING.
441
00:21:29,300 --> 00:21:31,867
AL D'ONOFRIO: THIS BOOT CAME IN WITH THAT TYPE OF LABEL.
442
00:21:31,900 --> 00:21:34,300
THE OFFICERS RIPPED A LABEL OFF AND UNDERNEATH IS
443
00:21:34,333 --> 00:21:35,934
A TRADE MARK LOGO OF UGG.
444
00:21:35,967 --> 00:21:38,066
THE BOTTOM OF THE BOOT HAD THIS TYPE OF SOLE.
445
00:21:38,100 --> 00:21:41,333
THE OFFICERS LIFTED IT OFF SEPARATED THE GLUE AND THERE
446
00:21:41,367 --> 00:21:45,033
IS AN UNLICENSED IMPORTATION OF THE UGG TRADEMARK.
447
00:21:45,700 --> 00:21:47,200
NARRATOR: THE COPS GET WISE.
448
00:21:47,233 --> 00:21:51,367
FAKERS BOB AND WEAVE ANDACROSS TOWN SOME FAKE BLING
449
00:21:51,400 --> 00:21:52,567
IS CHANGING HANDS.
450
00:21:52,600 --> 00:21:54,300
THE WATCHMAN: NOW YOU KNOW ALL THE STUFF IS ALL
451
00:21:54,333 --> 00:21:56,533
SWISS MOVEMENT.
452
00:21:56,567 --> 00:21:58,266
CLIENT: SHE GONNA LOVE THAT.
453
00:21:58,300 --> 00:22:01,133
THE WATCHMAN: NOW IF YOU WANT WE COULD ALSO ICE THAT OUT.
454
00:22:01,166 --> 00:22:02,667
YOU KNOW WE COULD DO IT LIKE THAT.
455
00:22:10,166 --> 00:22:13,533
NARRATOR: THE WATCHMANSELLS FAKE WATCHES AND CHAINS
456
00:22:13,567 --> 00:22:15,233
BUT HE DOESN'T IMPORT THEM.
457
00:22:15,266 --> 00:22:18,567
HE BUYS LEGIT COMPONENTSAND MAKES THEM HIMSELF.
458
00:22:19,433 --> 00:22:22,500
HE FIGURES HE'SGIVING VALUE FOR MONEY.
459
00:22:22,700 --> 00:22:25,033
THE WATCHMAN: I ALWAYS TELL MY CLIENTS WHY SPEND
460
00:22:25,066 --> 00:22:26,867
45,000...50,000?
461
00:22:26,900 --> 00:22:30,000
SPEND 10,000...12,000 AND I'LL GET YOU THE SAME EXACT
462
00:22:30,033 --> 00:22:31,934
WATCH SAME EXACT FEEL.
463
00:22:38,367 --> 00:22:41,967
NARRATOR: ONLYTHEY'RE NOT THE SAME WATCH.
464
00:22:42,500 --> 00:22:44,934
THEY'RE FAKES.
465
00:22:45,767 --> 00:22:47,867
THE BEST COUNTERFEITBLING HE CLAIMS THAT
466
00:22:47,900 --> 00:22:50,367
MONEY CAN BUY.
467
00:22:50,400 --> 00:22:53,066
IN FACT THE WATCHMANHYPES HIS PRODUCT SO MUCH
468
00:22:53,100 --> 00:22:55,567
HE SEEMS TOBELIEVE HIS OWN RAP.
469
00:22:56,567 --> 00:22:59,166
THE WATCHMAN: THE REAL AUDEMARS PIGUET IS IDENTICAL.
470
00:22:59,200 --> 00:23:00,900
NOT A DIFFERENCE AT ALL.
471
00:23:00,934 --> 00:23:03,967
ORIGINAL PRICE REAL WATCH ABOUT $47,000
472
00:23:04,000 --> 00:23:06,633
I GIVE IT TO YOU $4,500.
473
00:23:06,667 --> 00:23:09,266
NARRATOR: FOR THE WATCHMANATTENTION TO DETAIL
474
00:23:09,300 --> 00:23:12,734
IS EVERYTHING.
475
00:23:13,567 --> 00:23:16,934
THE WATCHMAN: WE REPLICATE EVERY WATCH TO BE IDENTICAL.
476
00:23:16,967 --> 00:23:19,433
GRADE A. NO MISTAKES...NO FLAWS.
477
00:23:19,467 --> 00:23:23,100
WE SET THE STONES EXACTLY HOW THE ORIGINAL WATCH
478
00:23:23,133 --> 00:23:26,300
IS DESIGNED TO BE.
479
00:23:28,500 --> 00:23:32,033
NARRATOR: THE DIAMONDS SPARKLEAND THE GOLD HAS A HALLMARK.
480
00:23:32,066 --> 00:23:34,433
NONE OF IT'S GENUINE.
481
00:23:34,467 --> 00:23:36,400
THE WATCHMAN: THIS HERE'S A 14 CARAT STAMP AS YOU CAN
482
00:23:36,433 --> 00:23:39,200
SEE WHERE WE STAMP EVERYTHING OFFICIAL FROM THE
483
00:23:39,233 --> 00:23:43,400
WATCHES TO THE BRACELETS TO THE RINGS TO THE EARRINGS
484
00:23:43,433 --> 00:23:45,467
TO THE CUSTOM GRILLS.
485
00:23:45,500 --> 00:23:48,767
NO-ONE COULD POSSIBLY GET ANYTHING STAMPED UNLESS
486
00:23:48,800 --> 00:23:51,934
YOU IN THIS INSIDE JEWELRY WORLD.
487
00:23:51,967 --> 00:23:54,233
NARRATOR: THE FAKE GOLDCHAINS AND JEWELRY ONLY
488
00:23:54,266 --> 00:23:58,800
BECOME ILLEGALWHEN HE BRANDS THEM.
489
00:23:58,834 --> 00:24:01,333
THE WATCHMAN CLAIMS HISBLING WATCHES AND FAKE
490
00:24:01,367 --> 00:24:04,367
JEWELRY ARE IN HIGH DEMAND.
491
00:24:04,400 --> 00:24:06,967
THE WATCHMAN: MONEY-WISE... I MIGHT GROSS IN A WEEK A
492
00:24:07,000 --> 00:24:10,300
GOOD WEEK MAYBE ABOUT 18,000 TO 25,000
493
00:24:10,333 --> 00:24:13,066
I TRIPLE MY MONEY UP THREE TIMES.
494
00:24:14,000 --> 00:24:14,900
SO YOU WANT IT?
495
00:24:14,934 --> 00:24:17,533
CLIENT: YEAH...YEAH... OF COURSE.
496
00:24:17,567 --> 00:24:20,633
NARRATOR: THEWATCHMAN CLOSES THE DEAL.
497
00:24:21,033 --> 00:24:24,800
THE WATCHMAN: JUST GIVE ME A DEPOSIT THEN.
498
00:24:27,500 --> 00:24:31,233
MY CLIENTELE CONSISTS FROM YOUR LOCAL STREET DRUG DEALER
499
00:24:31,266 --> 00:24:34,266
BOXERS... PEOPLE THAT I DEAL WITH PERSONALLY
500
00:24:34,300 --> 00:24:37,500
IN THE MUSIC INDUSTRY... NBA PLAYERS.
501
00:24:37,533 --> 00:24:41,166
NO-ONE WILL EVER KNOW UNLESS YOU TELL 'EM IT'S FAKE.
502
00:24:41,200 --> 00:24:42,867
NARRATOR: THEWATCHMAN PERFECTED HIS SALES
503
00:24:42,900 --> 00:24:45,033
TECHNIQUE IN THE DRUG GAME.
504
00:24:45,066 --> 00:24:48,400
HE SWAPPED ROCKS OFCRACK FOR FAKE ROCKS.
505
00:24:48,433 --> 00:24:51,066
THE WATCHMAN: TOO MANY OF MY FALLEN BROTHERS I GREW UP
506
00:24:51,100 --> 00:24:54,433
AROUND THE BLOODS GREW UP AROUND GANGS AND IT WAS
507
00:24:54,467 --> 00:24:57,633
EITHER JAIL OR YOU KNOW LAYING IN A COFFIN.
508
00:25:03,033 --> 00:25:06,066
NARRATOR: FOR TOMMY VUITONKNOCK OFFS ARE A GIANT LEAP
509
00:25:06,100 --> 00:25:08,700
UP FROM DRUG DEALING.
510
00:25:08,734 --> 00:25:10,600
TOMMY VUITON: I'M NO DRUG DEALER.
511
00:25:10,633 --> 00:25:13,500
I CAME FROM THE STREETS BUT I WORKED MY WAY UP TO DO THE
512
00:25:13,533 --> 00:25:16,100
RIGHT THING BY OPENING IN BUSINESSES AND I'LL TRY TO
513
00:25:16,133 --> 00:25:17,900
MAKE MYSELF COMFORTABLE...
514
00:25:17,934 --> 00:25:19,100
THE WAY I CAN LIVE...
515
00:25:19,133 --> 00:25:21,266
THE WAY I CAN TAKE CARE OF MY FAMILY AND NOBODY CAN SAY
516
00:25:21,300 --> 00:25:23,767
"OH HE'S OUT HERE BEING A DRUG DEALER."
517
00:25:23,800 --> 00:25:26,433
ALL THEY CAN SAY IS "OH HE'S OUT HE'S SELLING CLOTHES.
518
00:25:26,467 --> 00:25:27,734
HE'S SELLING POCKET BOOKS.
519
00:25:27,767 --> 00:25:29,500
HE DOING SOMETHING POSITIVE HE AIN'T TRYING TO DO
520
00:25:29,533 --> 00:25:31,367
NOTHING NEGATIVE."
521
00:25:31,400 --> 00:25:33,633
IF I'M SELLING DRUGS OR SELLING CLOTHES THAT'S A BIG
522
00:25:33,667 --> 00:25:35,667
MOTHERFUCKING CHANGE.
523
00:25:35,700 --> 00:25:37,200
THAT'S A BIG CHANGE.
524
00:25:37,233 --> 00:25:40,400
'CAUSE ONCE YOU CHANGE FROM DRUGS TO CLOTHES THAT MEANS
525
00:25:40,433 --> 00:25:42,700
YOU TRYING TO CHANGE YOUR LIFE AROUND.
526
00:25:42,734 --> 00:25:45,166
YOU AIN'T TRYING TO GO TO JAIL FOR 100 YEARS.
527
00:25:45,200 --> 00:25:47,100
NARRATOR: TOMMY RUNS ACROOKED BUSINESS BUT HE
528
00:25:47,133 --> 00:25:48,800
STILL HAS RESPONSIBILITIES.
529
00:25:48,834 --> 00:25:51,433
TOMMY VUITON: I GOT ABOUT 50 OR 60 PEOPLE EMPLOYED.
530
00:25:51,467 --> 00:25:52,734
THEY GOT JOBS...
531
00:25:52,767 --> 00:25:54,333
THEY CAN TAKE CARE OF THEIR FAMILY.
532
00:25:54,367 --> 00:25:56,734
IF THE BUSINESS IS SLOW THEY STILL GET PAID.
533
00:25:59,066 --> 00:26:01,367
NARRATOR: TOMMY FACES ALLOF THE RISKS OF A LEGITIMATE
534
00:26:01,400 --> 00:26:03,633
BUSINESSMAN AND THEN SOME.
535
00:26:03,867 --> 00:26:07,367
RISK NUMBER ONE:CLEARING CUSTOMS.
536
00:26:09,367 --> 00:26:11,233
TOMMY VUITON: I LOSE ABOUT 7%...
537
00:26:11,266 --> 00:26:14,433
$40,000...$50,000 WORTH OF STUFF.
538
00:26:14,467 --> 00:26:17,533
IT DON'T WIPE ME OUT I STILL MAKE ENDS MEET.
539
00:26:19,600 --> 00:26:22,900
NARRATOR: RISK NUMBER TWO:GETTING BUSTED.
540
00:26:24,200 --> 00:26:26,300
TOMMY VUITON: YOU WILL GET LOCKED UP FOR COUNTERFEITING
541
00:26:26,333 --> 00:26:28,133
THAT'S FOR ONE.
542
00:26:28,166 --> 00:26:31,066
AND IF YOU GOT A LOT OF IT YOU GOING TO JAIL FOR A VERY
543
00:26:31,100 --> 00:26:32,600
PRETTY LONG TIME.
544
00:26:46,033 --> 00:26:47,900
BUT WHEN YOU GET CAUGHT WITH THE MOTHER-LOAD YOU
545
00:26:47,934 --> 00:26:49,667
GOING TO THE FEDS.
546
00:26:49,700 --> 00:26:51,600
THE WAY THEY DO IT WITH THIS COUNTERFEIT SHIT
547
00:26:51,633 --> 00:26:53,133
THEY DON'T WANT NOBODY TO EAT.
548
00:26:53,166 --> 00:26:55,066
IF THE GOVERNMENT AIN'T EATING OFF OF IT...
549
00:26:55,100 --> 00:26:57,800
THEY DON'T WANT NOBODY EATING OFF OF IT.
550
00:26:57,834 --> 00:27:00,900
70 MONTHS...90 MONTHS.
551
00:27:00,934 --> 00:27:03,500
WELL IF YOU DON'T KNOW WHAT 90 MONTHS OR 70 MONTHS
552
00:27:03,533 --> 00:27:04,767
IS DO THE MATH ON THE CALENDAR BECAUSE
553
00:27:04,800 --> 00:27:07,433
THAT'S A LOTTA YEARS.
554
00:27:07,467 --> 00:27:11,433
NARRATOR: RISK NUMBER THREE:TRUSTING YOUR SUPPLIER.
555
00:27:11,467 --> 00:27:13,934
TOMMY VUITON: YOU GOT THE CHINESE YOU GOT THE INDIANS
556
00:27:13,967 --> 00:27:15,600
AND YOU GOT THE AFRICANS.
557
00:27:15,633 --> 00:27:17,467
I JUST DEAL WITH THE CHINESE.
558
00:27:17,500 --> 00:27:19,767
AND THEY FIGURE IF YOU GOT A LITTLE BIT OF MONEY
559
00:27:19,800 --> 00:27:20,934
WE GOT SOME SHIT FOR YOU.
560
00:27:20,967 --> 00:27:23,200
YOU GOTTA LOTTA MONEY WE GOT SOME BETTER SHIT FOR YOU.
561
00:27:25,567 --> 00:27:28,500
IF THEY SEND ME SOME BULLSHIT WELL I GOT TO JUST DEAL WITH
562
00:27:28,533 --> 00:27:31,000
THE BULLSHIT BECAUSE THEY AIN'T GONNA TAKE IT BACK.
563
00:27:31,033 --> 00:27:32,967
I JUST HAVE TO SELL THE BULLSHIT.
564
00:27:33,000 --> 00:27:35,333
IF THEY SEND ME SOME D QUALITY SHIT I JUST HAVE
565
00:27:35,367 --> 00:27:38,467
TO SELL THE D QUALITY SHIT BECAUSE ME GIVING IT
566
00:27:38,500 --> 00:27:40,900
BACK I'M GONNA LOSE EVERYTHING.
567
00:27:47,533 --> 00:27:49,667
NARRATOR: BUYING COUNTERFEITGOODS BY THE CONTAINER LOAD
568
00:27:49,700 --> 00:27:53,000
FROM THE CHINESE TAUGHTTOMMY VUITON AN INVALUABLE
569
00:27:53,033 --> 00:27:55,767
BUSINESS LESSON.
570
00:27:57,100 --> 00:27:59,000
TOMMY VUITON: SO YOU GOTTA TRUST SOMEBODY SOME TIME
571
00:27:59,033 --> 00:28:00,400
SO I TRUSTED 'EM.
572
00:28:00,433 --> 00:28:03,066
THEY EATING...I'M EATING... THE STREETS IS EATING...
573
00:28:03,100 --> 00:28:04,767
EVERYBODY'S HAPPY.
574
00:28:08,533 --> 00:28:11,033
NARRATOR: TEN YEARS AGOTOMMY TRAVELLED ALONE TO
575
00:28:11,066 --> 00:28:13,900
CHINA TO ESTABLISH APERSONAL CONNECTION WITH
576
00:28:13,934 --> 00:28:16,233
COUNTERFEIT MANUFACTURERS.
577
00:28:16,266 --> 00:28:18,200
AT FIRST THEYDIDN'T TAKE TO HIM.
578
00:28:18,233 --> 00:28:19,367
TOMMY VUITON: WHEN I WENT THERE THEY DIDN'T WANNA
579
00:28:19,400 --> 00:28:22,300
BOTHER WITH ME 'CAUSE THEY FIGURE A BLACK MAN IN CHINA
580
00:28:22,333 --> 00:28:23,900
HE AIN'T COMING HERE HE COMING HERE TO MESS WITH
581
00:28:23,934 --> 00:28:25,433
GIRLS BUT THEY DON'T UNDERSTAND I WAS COMING
582
00:28:25,467 --> 00:28:26,166
THERE FOR BUSINESS.
583
00:28:26,200 --> 00:28:27,900
I NEED MONEY.
584
00:28:27,934 --> 00:28:30,767
NARRATOR: BUT HESOON WON THEM OVER.
585
00:28:30,800 --> 00:28:31,834
TOMMY VUITON: THEY LOVE BLACK PEOPLE.
586
00:28:31,867 --> 00:28:34,066
THEY LOVE THE SAME THING WE LOVE...MONEY.
587
00:29:02,266 --> 00:29:04,633
NARRATOR: TO CATCH AFAKES ENTREPRENEUR YOU NEED
588
00:29:04,667 --> 00:29:06,600
A FAKES DETECTIVE.
589
00:29:06,633 --> 00:29:08,567
TED KAVOWRAS: I TRAVEL WITH DIFFERENT LOOKS AND
590
00:29:08,600 --> 00:29:10,400
DIFFERENT PERSONAS AND PRETENDING TO BE FROM
591
00:29:10,433 --> 00:29:12,533
DIFFERENT PLACES.
592
00:29:12,567 --> 00:29:15,767
FOR SOME CASES WE'LL HAVE TO PRETEND TO BE LET'S SAY
593
00:29:15,800 --> 00:29:20,533
EASTERN EUROPEAN SO WE MADE THESE AND I COME IN AND...
594
00:29:21,800 --> 00:29:26,934
OR WE CAN LOOK LIKE A USED CAR SALESMAN.
595
00:29:32,767 --> 00:29:35,233
NARRATOR: TED KAVOWRASIS A PRIVATE DETECTIVE.
596
00:29:35,266 --> 00:29:37,967
A FORMER NEW YORK COP HE'SBEEN STALKING COUNTERFEITERS
597
00:29:38,000 --> 00:29:41,400
IN CHINA FORNEARLY 20 YEARS.
598
00:29:41,433 --> 00:29:43,266
TED KAVOWRAS: WE HAVE TEN FIELD AGENTS WHO ARE OFTEN
599
00:29:43,300 --> 00:29:45,100
IN THE FIELD AND UNDERCOVER AND SUPPORTING THEM
600
00:29:45,133 --> 00:29:46,533
WE HAVE ABOUT 30 STAFF.
601
00:29:46,567 --> 00:29:49,066
AND THOSE ARE RESEARCHERS WHO WILL PROFILE OUR TARGETS.
602
00:29:49,100 --> 00:29:51,133
EVEN THOUGH ALL OF OUR AGENTS SPEAK MANDARIN WE
603
00:29:51,166 --> 00:29:53,266
WILL PRETEND WE DON'T SO YOU KNOW BECAUSE IF
604
00:29:53,300 --> 00:29:55,166
THEY REALIZE WE SPEAK MANDARIN THEN THEY'LL JUST
605
00:29:55,200 --> 00:29:57,500
SPEAK IN SOME LOCAL DIALECT THAT WE DON'T UNDERSTAND.
606
00:29:57,533 --> 00:30:00,633
.
607
00:30:01,900 --> 00:30:04,266
NARRATOR: TODAY TEDIS GOING UNDERCOVER.
608
00:30:04,300 --> 00:30:07,200
HE'S HEADING TOSHENZHEN, MAINLAND CHINA...
609
00:30:07,233 --> 00:30:10,834
JUST ACROSS THEBORDER FROM HONG KONG.
610
00:30:11,033 --> 00:30:13,300
IN CHINA COUNTERFEITINGIS WIDESPREAD
611
00:30:13,333 --> 00:30:15,533
BUT OFFICIALLY ILLEGAL.
612
00:30:15,567 --> 00:30:19,200
IF TED GETS RUMBLEDTHINGS COULD GET UGLY.
613
00:30:19,500 --> 00:30:22,200
TED KAVOWRAS: SHENZHEN'S WHERE A LOT OF MOBILE AND
614
00:30:22,233 --> 00:30:24,600
ELECTRONIC ACCESSORIES ARE MANUFACTURED.
615
00:30:24,633 --> 00:30:26,867
AND THUS YOU HAVE THE SUB-FACTORIES WHO ARE
616
00:30:26,900 --> 00:30:29,500
SUPPLYING CHIP SETS AND COMPONENTS WHICH ARE THEN
617
00:30:29,533 --> 00:30:30,967
USED IN THESE PRODUCTS.
618
00:30:39,066 --> 00:30:41,900
NARRATOR: IN THE 1980'SSHENZHEN WAS A SMALL
619
00:30:41,934 --> 00:30:44,300
FISHING VILLAGE.
620
00:30:44,333 --> 00:30:48,600
NOW IT'S ONE OF THE FASTESTGROWING CITIES IN THE WORLD.
621
00:30:48,633 --> 00:30:52,667
THE POPULATION IS OVERTEN MILLION AND COUNTING.
622
00:30:55,100 --> 00:30:57,934
KAVOWRAS AND HIS LOCALAGENTS ARE INVESTIGATING AN
623
00:30:57,967 --> 00:31:00,333
ELECTRONICS COMPANYCOUNTERFEITING A SATELLITE
624
00:31:00,367 --> 00:31:03,600
RECEIVER WHOSE PATENTBELONGS TO TED'S CLIENT
625
00:31:03,633 --> 00:31:05,033
BASED IN GERMANY.
626
00:31:11,867 --> 00:31:13,100
TED KAVOWRAS: YOU KNOW COUNTERFEITERS IN CHINA LIKE
627
00:31:13,133 --> 00:31:14,867
TO SEE A FAT GUY LIKE ME WHO WANTS...
628
00:31:14,900 --> 00:31:19,100
TO BUY A LOT OF THEIR PRODUCT AND YOU KNOW WE SPEND MONEY.
629
00:31:19,133 --> 00:31:23,667
WE ACTUALLY BUY THE PRODUCTS AND IT WORKS VERY WELL.
630
00:31:24,266 --> 00:31:27,433
NARRATOR: TED DRAWS ON HISTRAINING IN U.S. POLICING.
631
00:31:27,467 --> 00:31:30,533
ONCE A LAW MANALWAYS A LAW MAN.
632
00:31:30,567 --> 00:31:32,300
TED KAVOWRAS: THE NEW YORK CITY POLICE ACADEMY IS
633
00:31:32,333 --> 00:31:33,433
A VERY GOOD ACADEMY.
634
00:31:33,467 --> 00:31:36,000
IT'S SIX MONTHS FULL TIME AND THEY TRAIN YOU TO DEAL
635
00:31:36,033 --> 00:31:39,533
WITH STRESSFUL SITUATIONS TACTICAL SITUATIONS AND WHEN
636
00:31:39,567 --> 00:31:42,500
YOU GO UNDERCOVER ALL OF THIS LENDS TO ASSISTING YOU
637
00:31:42,533 --> 00:31:46,900
TO KEEP YOUR COOL AND KEEP THINGS GOING AND TO WORK THE
638
00:31:46,934 --> 00:31:49,633
TARGET AND PLAY THEM AND GET THINGS GOING PROPERLY.
639
00:31:50,400 --> 00:31:52,333
NARRATOR: WORKING HISTARGETS FROM THE INSIDE
640
00:31:52,367 --> 00:31:55,834
GAINING THEIR TRUST TEDUSES A RANGE OF SECRET CAMERAS
641
00:31:55,867 --> 00:31:57,767
TO GATHER EVIDENCE.
642
00:31:57,800 --> 00:31:59,300
TED KAVOWRAS: SOME OF OUR CAMERAS ARE VERY HIGH
643
00:31:59,333 --> 00:32:03,333
RESOLUTION SO I'LL PUT THEM ON AND I'LL PRETEND TO BE
644
00:32:03,367 --> 00:32:08,033
FROM TEXAS AND WE'LL WIRE THEM UP.
645
00:32:08,233 --> 00:32:10,834
SO THIS'LL BE OUR CAMERA.
646
00:32:11,834 --> 00:32:14,300
THE ONE CAMERA WE DEVELOPED WHERE WE CONCEALED THE
647
00:32:14,333 --> 00:32:18,133
CAMERA SYSTEM BEHIND THE LABEL AND THIS WAY WE CAN GO
648
00:32:18,166 --> 00:32:22,333
ON A POOL OR THE BEACH AND MANY TRADITIONAL CHINESE
649
00:32:22,367 --> 00:32:25,166
CONSPIRACIES IF THEY DON'T WANT YOU TO RECORD THEM
650
00:32:25,200 --> 00:32:27,834
THEY'LL TAKE YOU TO A SAUNA OR SOMETHING WHERE YOU'LL BE
651
00:32:27,867 --> 00:32:29,900
UNDRESSED COMPLETELY NAKED AND SPEAK TO THEM
652
00:32:29,934 --> 00:32:31,400
IN THE SAUNA.
653
00:32:31,433 --> 00:32:33,867
SO SOMEBODY OBVIOUSLY CAN HAVE A GLASS OF WATER IN THE
654
00:32:33,900 --> 00:32:37,333
HOT SAUNA SO THAT'S WHAT THIS WAS DESIGNED FOR.
655
00:32:37,367 --> 00:32:39,333
NARRATOR: TED WORKSFOR MULTINATIONALS...
656
00:32:39,367 --> 00:32:42,300
CUSTOMS AGENCIES ANDLAW ENFORCEMENT.
657
00:32:42,333 --> 00:32:46,166
CROSSING COUNTERFEITERSCAN BE A VERY BAD MOVE.
658
00:32:46,200 --> 00:32:47,166
TED KAVOWRAS: YOU WANNA BE ABLE TO SPOT ANY
659
00:32:47,200 --> 00:32:49,667
POTENTIAL DANGER BEFORE IT COMES WITHIN REACH.
660
00:32:56,800 --> 00:33:00,166
NARRATOR: TED KAVOWRAS ISUNDERCOVER IN MAINLAND CHINA.
661
00:33:00,200 --> 00:33:02,567
HE KNOWS THAT HE HASTO WATCH HIS BACK.
662
00:33:02,600 --> 00:33:04,934
TED KAVOWRAS: MANY TIMES AFTER WE MEET A TARGET...
663
00:33:04,967 --> 00:33:06,467
WE'LL DO A COUNTER SURVEILLANCE OPERATION TO
664
00:33:06,500 --> 00:33:08,567
MAKE SURE THAT WE'RE NOT FOLLOWED.
665
00:33:08,600 --> 00:33:10,000
NARRATOR: BUT THECOUNTERFEITERS LIKE TO PLAY
666
00:33:10,033 --> 00:33:11,467
THE SAME GAME.
667
00:33:11,500 --> 00:33:12,867
TED KAVOWRAS: SOME COUNTERFEITERS ARE VERY-VERY
668
00:33:12,900 --> 00:33:15,066
SOPHISTICATED BUSINESSMEN AND THEY'LL DO A COUNTER
669
00:33:15,100 --> 00:33:18,100
INTELLIGENCE OR A COUNTER SURVEILLANCE OPERATION ON US
670
00:33:18,133 --> 00:33:21,200
TO SEE WHO AND WHAT WE ARE.
671
00:33:21,233 --> 00:33:24,100
NARRATOR: STALKING FAKEOPERATORS YOU HAVE TO KNOW
672
00:33:24,133 --> 00:33:25,567
WHAT YOU'RE WALKING INTO.
673
00:33:25,600 --> 00:33:28,000
TED KAVOWRAS: THERE ARE SOME TOWNS THAT ARE DEDICATED
674
00:33:28,033 --> 00:33:29,867
TO MANUFACTURING SPECIFIC GOODS.
675
00:33:29,900 --> 00:33:31,700
SO YOU GO TO THE TOWN AND ALMOST EVERYBODY IN THAT
676
00:33:31,734 --> 00:33:33,200
TOWN IS INVOLVED IN THAT.
677
00:33:33,233 --> 00:33:35,400
SO CIGARETTE CASES SOMETIMES ARE LIKE THAT.
678
00:33:35,433 --> 00:33:37,500
SO EVERYBODY IN THAT TOWN WILL BE INVOLVED IN THE
679
00:33:37,533 --> 00:33:38,467
CIGARETTE TRADE.
680
00:33:38,500 --> 00:33:40,700
THOSE ARE VERY DIFFICULT AND DANGEROUS CASES.
681
00:33:40,734 --> 00:33:42,600
YOU SEND THE WRONG AGENT AT THE WRONG TIME HE
682
00:33:42,633 --> 00:33:43,834
JUST WON'T BE COMING OUT.
683
00:33:46,467 --> 00:33:49,166
NARRATOR: TED AND HIS AGENTSARE POSING AS UNSCRUPULOUS
684
00:33:49,200 --> 00:33:52,767
BUYERS EAGER TO PURCHASECOUNTERFEIT SATELLITE RECEIVERS.
685
00:33:56,600 --> 00:33:58,767
TED HAS DISCOVERED THATTHE FACTORY IS STEALING
686
00:33:58,800 --> 00:34:01,333
HIS CLIENT'S MARKET SHARE.
687
00:34:01,367 --> 00:34:02,367
TED KAVOWRAS: I LOVE YOUR BAG.
688
00:34:02,400 --> 00:34:04,834
WOMAN: THANK YOU SIR.
689
00:34:06,200 --> 00:34:08,500
NARRATOR: IT DOESN'T TAKELONG TO VERIFY THE FACTORY
690
00:34:08,533 --> 00:34:11,400
IS PRODUCING FAKESAT AN ALARMING RATE.
691
00:34:15,266 --> 00:34:17,166
NARRATOR: TED WINDS UPTHE MEETING BY PLACING
692
00:34:17,200 --> 00:34:18,200
A LARGE ORDER.
693
00:34:25,633 --> 00:34:28,200
NARRATOR: WITH THE FAKEDEAL SET UP TED WILL HAND OVER
694
00:34:28,233 --> 00:34:29,934
THE VIDEO TOTHE AUTHORITIES.
695
00:34:29,967 --> 00:34:31,467
MAN: YES. TED KAVOWRAS: CAN WE REST?
696
00:34:31,500 --> 00:34:32,500
WOMAN: I'M DONE WITH HIM.
697
00:34:37,967 --> 00:34:39,800
NARRATOR: THE DYNAMICSOF THE COUNTERFEIT TRADE
698
00:34:39,834 --> 00:34:41,333
ARE SHIFTING.
699
00:34:41,367 --> 00:34:43,734
CHINA IS POISED TOBECOME THE WORLD'S LARGEST
700
00:34:43,767 --> 00:34:45,767
CONSUMER MARKET.
701
00:34:45,800 --> 00:34:49,467
LEAVING BUYERS EXPOSEDTO THE FAKERS' DARK ARTS.
702
00:34:49,500 --> 00:34:50,600
TED KAVOWRAS: NO QUALITY CONTROL...
703
00:34:50,633 --> 00:34:52,734
THERE'S NO GUARANTEE TO THE CONSUMER.
704
00:34:52,767 --> 00:34:55,400
AND THE COUNTERFEITER IS STEALING AND EXPLOITING THE
705
00:34:55,433 --> 00:34:56,800
GOOD WILL OF THAT BRAND.
706
00:34:59,200 --> 00:35:00,900
MR. LEE: IF I WASN'T DOING THIS...
707
00:35:00,934 --> 00:35:04,033
I WOULD BE A PEASANT.
708
00:35:04,800 --> 00:35:07,333
THE MARKET IS HUGE.
709
00:35:13,133 --> 00:35:17,066
NARRATOR: MR. LEE IS A FAKESMART PHONE ENTREPRENEUR.
710
00:35:20,567 --> 00:35:27,400
MR. LEE: I USED TO MAKE NOKIA BUT IT'S NO LONGER SELLING
711
00:35:27,433 --> 00:35:33,767
WELL SO NOW WE DO ONLY SAMSUNG AND IPHONE.
712
00:35:34,333 --> 00:35:37,667
NARRATOR: IN SHENZHENGENUINE IPHONES ARE EXPENSIVE.
713
00:35:37,700 --> 00:35:41,767
NEARLY THREE TIMES THEMONTHLY MINIMUM WAGE.
714
00:35:41,800 --> 00:35:44,734
SHORT SUPPLY OF THE GENUINEARTICLE COUPLED WITH RISING
715
00:35:44,767 --> 00:35:47,367
WAGES STIMULATES THEDEMAND FOR SOMETHING
716
00:35:47,400 --> 00:35:49,567
RESEMBLING THE REAL THING.
717
00:35:49,600 --> 00:35:54,100
MR. LEE: A HANDSET LIKE THIS HAS MANY DIFFERENT COMPONENTS.
718
00:35:54,133 --> 00:35:58,500
THE OUTER CASE IS PART OF THE PHONE ALSO THE SCREEN...
719
00:35:58,533 --> 00:36:00,600
THE BATTERY AND THE CIRCUIT BOARD INSIDE.
720
00:36:00,633 --> 00:36:02,533
THE FLASHLIGHT AND THE CAMERA,
721
00:36:02,567 --> 00:36:04,734
ALL COME FROM DIFFERENT SUPPLIERS THEN THEY'RE
722
00:36:04,767 --> 00:36:06,867
ALL ASSEMBLED TOGETHER.
723
00:36:06,900 --> 00:36:11,000
THIS ONE IS RELATIVELY GOOD QUALITY
724
00:36:11,033 --> 00:36:16,934
SO IT COSTS MORE, AROUND 1500-1600 RMB.
725
00:36:19,000 --> 00:36:21,567
NARRATOR: MR. LEE SELLSAROUND 1200 FAKE SMART
726
00:36:21,600 --> 00:36:24,200
PHONES EACH MONTH INTHE SHENZHEN MARKET.
727
00:36:26,033 --> 00:36:28,333
MR. LEE: THE APPEARANCE IS THE SAME ALTHOUGH THE
728
00:36:28,367 --> 00:36:32,567
FUNCTIONALITY HAS BEEN COMPROMISED BUT IT'S CHEAP.
729
00:36:34,000 --> 00:36:36,467
NARRATOR: THE SHENZHENMARKET SELLS EVERY LATEST
730
00:36:36,500 --> 00:36:38,967
MODEL GENUINE AND FAKE.
731
00:36:40,367 --> 00:36:42,934
MAN: IPHONE 6...NEW MODEL.
732
00:36:43,500 --> 00:36:44,500
SALESMAN: VERY GOOD.
733
00:36:46,700 --> 00:36:49,166
NARRATOR: INVESTIGATOR TEDKAVOWRAS IS DISCOVERING HOW
734
00:36:49,200 --> 00:36:51,200
SOPHISTICATED THECOUNTERFEIT PRODUCT LINES
735
00:36:51,233 --> 00:36:52,834
ARE BECOMING.
736
00:36:52,867 --> 00:36:54,834
TED KAVOWRAS: AND THERE'S "A GRADE"..."B GRADE"
737
00:36:52,867 --> 00:36:54,834
AND "C GRADE."
738
00:36:54,867 --> 00:36:58,433
A GRADE SHOULD BE 100% COPY.
739
00:36:58,467 --> 00:37:00,834
I MEAN YOU CAN'T TELL THE ORIGINAL FROM IT AND IN SOME
740
00:37:00,867 --> 00:37:03,467
CASES SOME BRANDS MAY HAVE DIFFICULTY DISCERNING WHAT'S
741
00:37:03,500 --> 00:37:06,667
REAL AND WHAT'S NOT BECAUSE THE VERY SOPHISTICATED
742
00:37:06,700 --> 00:37:10,367
COUNTERFEITERS WILL TRY TO OBTAIN GENUINE COMPONENTS TO
743
00:37:10,400 --> 00:37:11,867
ASSEMBLE THEIR GOODS WITH.
744
00:37:11,900 --> 00:37:14,133
SO IT BECOMES QUITE COMPLEX.
745
00:37:16,867 --> 00:37:19,000
NARRATOR: FOR MR. LEETHE COUNTERFEIT INDUSTRY
746
00:37:19,033 --> 00:37:20,734
OFFERS OPPORTUNITY.
747
00:37:20,767 --> 00:37:23,166
MR. LEE: MOST IMPORTANTLY WE CREATE JOBS
748
00:37:23,200 --> 00:37:25,734
FOR PEOPLE IN SHENZHEN.
749
00:37:26,166 --> 00:37:31,000
WORKERS IN FACTORIES, DISTRIBUTORS RETAILERS ETC.
750
00:37:31,467 --> 00:37:36,233
WE MAINTAIN THE EMPLOYMENT RATES AND THE STABILITY
751
00:37:36,266 --> 00:37:39,300
OF THE SOCIETY.
752
00:37:40,000 --> 00:37:44,700
THERE ARE SMALL WORKSHOPS NEARBY MANUFACTURING
753
00:37:44,734 --> 00:37:49,333
MANY DIFFERENT TYPES OF COMPONENTS.
754
00:37:50,500 --> 00:37:53,433
THE WORKING CONDITIONS ARE NOT AS GOOD AS IN
755
00:37:53,467 --> 00:37:56,166
THE BIG FACTORIES.
756
00:37:57,133 --> 00:37:59,867
MOST OF THE PEOPLE LIVE IN THE FACTORY OWNER'S VILLAGE...
757
00:37:59,900 --> 00:38:03,567
HIS RELATIVES OR PEOPLE REFERRED BY FRIENDS.
758
00:38:04,333 --> 00:38:07,133
NARRATOR: THE PROBLEM FORMR. LEE IS HIS OPPORTUNITIES
759
00:38:07,166 --> 00:38:09,667
ARE ON THE WRONGSIDE OF THE LAW.
760
00:38:09,700 --> 00:38:12,867
MR. LEE: THE RISK DEFINITELY EXISTS BUT CAN BE AVOIDED
761
00:38:12,900 --> 00:38:15,266
BY CERTAIN MEASURES.
762
00:38:15,300 --> 00:38:18,834
FOR EXAMPLE FOR WHOLESALERS LIKE ME WE STORE HANDSETS
763
00:38:18,867 --> 00:38:22,800
AND PACKAGES IN DIFFERENT PLACES.
764
00:38:23,300 --> 00:38:26,767
IF WE GET CAUGHT WITH COUNTERFEIT GOODS WE'LL GET
765
00:38:26,800 --> 00:38:32,000
A BIG FINE OR END UP IN PRISON FOR SURE.
766
00:38:33,300 --> 00:38:36,834
THE IMPRISONMENT COULD LAST UP TO TWO YEARS.
767
00:38:44,633 --> 00:38:47,200
NARRATOR: BACK AT JFKAIRPORT A CONSIGNMENT OF
768
00:38:47,233 --> 00:38:50,667
PANELS HAS CAUGHTTHE EYE OF INSPECTORS.
769
00:38:51,100 --> 00:38:54,066
THE PANELS APPEAR INNOCENTENOUGH BUT THE CBP KNOWS
770
00:38:54,100 --> 00:38:56,500
THAT LOOKS CAN BE DECEIVING.
771
00:39:01,667 --> 00:39:05,633
NARRATOR: THIS IS THE NEW MONEYMAKER IN THE BLACK MARKET.
772
00:39:05,667 --> 00:39:08,300
PRODUCTION AND SHIPPINGCOSTS ARE MINUSCULE AND
773
00:39:08,333 --> 00:39:11,000
THE RETURNS SPECTACULAR.
774
00:39:11,233 --> 00:39:12,200
DAVID MONDANARO: THEY ALL CITI
775
00:39:12,233 --> 00:39:13,567
RICHARD ACEVEDO: TOYS R US.
776
00:39:13,600 --> 00:39:14,734
DAVID MONDANARO: LOOKS LIKE WHAT WE HAVE HERE IS A
777
00:39:14,767 --> 00:39:19,433
BUNCH OF BLANK CREDIT CARDS THAT WERE CONCEALED WITHIN
778
00:39:19,467 --> 00:39:22,800
WHAT WAS SUPPOSED TO BE JUST A WOODEN SHELF...
779
00:39:22,834 --> 00:39:24,734
COMING IN FROM CHINA.
780
00:39:24,767 --> 00:39:28,834
ALL THEY NEED NOW IS TO JUST GO ONLINE BUY THE DATA FROM
781
00:39:28,867 --> 00:39:31,500
WHATEVER HACKER SITE HAS ALL THE DATA FOR SALE AND
782
00:39:31,533 --> 00:39:33,967
THEY EMBOSS IN THE NUMBERS AND YOU'LL HAVE A
783
00:39:34,000 --> 00:39:38,333
FULLY FUNCTIONING BANK OF AMERICA CARD.
784
00:39:38,367 --> 00:39:40,633
NARRATOR: THESE CARDSARE ALMOST FLAWLESS BUT
785
00:39:40,667 --> 00:39:43,166
THE HOLOGRAM ISNOT QUITE PERFECT.
786
00:39:43,200 --> 00:39:45,767
THE FAKERS WILL BEWORKING ON THAT.
787
00:39:45,800 --> 00:39:46,900
RICHARD ACEVEDO: A FEW MONTHS AGO WE WE'RE ACTUALLY
788
00:39:46,934 --> 00:39:49,266
SEIZING THE EMBOSSING MACHINES THAT ACTUALLY PRINT
789
00:39:49,300 --> 00:39:51,700
THE RAISED LETTERING ONTO CREDIT CARDS.
790
00:39:51,734 --> 00:39:53,834
DAVID MONDANARO: THEY CAN GO OUT TO THE STORES AND
791
00:39:53,867 --> 00:39:56,834
JUST START BUYING WHATEVER THEY WANT.
792
00:39:56,867 --> 00:40:00,100
RETURNING ITEMS GETTING CASH BACK FOR RETURNS.
793
00:40:00,133 --> 00:40:04,333
I MEAN IT IS THE FINAL PIECE OF ALL THAT INFORMATION THAT
794
00:40:04,367 --> 00:40:06,400
GETS STOLEN.
795
00:40:06,433 --> 00:40:08,400
NARRATOR: THE CARDFRAUDSTERS ARE ALSO SHIPPING
796
00:40:08,433 --> 00:40:09,633
TO AUSTRALIA...
797
00:40:09,667 --> 00:40:11,233
THE MIDDLE EAST...CANADA...
798
00:40:11,266 --> 00:40:13,533
EUROPE AND JAPAN.
799
00:40:13,567 --> 00:40:17,233
IN 2013 COUNTERFEIT CARDFRAUDSTERS EMBEZZLED OVER
800
00:40:17,266 --> 00:40:19,467
12 BILLIONDOLLARS FROM CUSTOMERS'
801
00:40:19,500 --> 00:40:21,700
ACCOUNTS WORLDWIDE.
802
00:40:21,734 --> 00:40:24,367
BANK CARD FRAUD ISGROWING EACH YEAR.
803
00:40:24,400 --> 00:40:26,400
RICHARD ACEVEDO: ANYWHERE BETWEEN 500 TO 700
804
00:40:26,433 --> 00:40:28,467
CONCEALED CREDIT CARDS IN THIS PARTICULAR SINGLE
805
00:40:28,500 --> 00:40:30,467
SHIPMENT HERE.
806
00:40:30,500 --> 00:40:33,033
RECENTLY THEY ARRESTED AN ORGANIZED CRIME RING AND
807
00:40:33,066 --> 00:40:34,867
THEY LITERALLY HAVE AN ARMY OF MINIONS THAT RUN OUT
808
00:40:34,900 --> 00:40:37,000
THERE AND TRY TO HIT THESE ATM MACHINES AS SOON AS
809
00:40:37,033 --> 00:40:39,834
POSSIBLE BEFORE THE BANKS REALIZE WHAT'S GOING ON.
810
00:40:39,867 --> 00:40:43,333
AND THEY ACTUALLY WERE ABLE TO WITHDRAW OVER $7 TO $10 MILLION
811
00:40:43,367 --> 00:40:46,867
IN CASH FROM VARIOUS ATM'S SPREAD OUT AROUND THE CITY.
812
00:40:46,900 --> 00:40:48,934
DAVID MONDANARO: THEY'VE GOT HUNDREDS AND HUNDREDS OF
813
00:40:48,967 --> 00:40:51,433
ATTEMPTS TO JUST GET IT RIGHT ONCE.
814
00:40:58,000 --> 00:40:59,266
AL D'ONOFRIO: OPEN THAT GATE?
815
00:40:59,300 --> 00:41:00,767
THANK YOU.
816
00:41:00,800 --> 00:41:02,600
NARRATOR: IN THESECURE YARD OF THE NEW YORK
817
00:41:02,633 --> 00:41:06,467
NEW JERSEY PORT CBPOFFICERS HAVE IDENTIFIED
818
00:41:06,500 --> 00:41:11,900
A SUSPECT CONTAINER.
819
00:41:11,934 --> 00:41:14,266
THE X-RAY IMAGING DOESNOT MATCH THE MANIFEST.
820
00:41:16,333 --> 00:41:18,266
AL D'ONOFRIO: THAT CONTAINER WILL BE UPGRADED
821
00:41:18,300 --> 00:41:20,133
FOR A PHYSICAL EXAMINATION.
822
00:41:20,166 --> 00:41:23,533
IT WILL BE MOVED FROM THIS FACILITY INTO THE WAREHOUSE
823
00:41:23,567 --> 00:41:25,166
WHERE IT WILL BE TAKEN OUT.
824
00:41:25,200 --> 00:41:27,633
THE MERCHANDISE WILL BE DE-VANNED REMOVED FROM THE
825
00:41:27,667 --> 00:41:32,000
CONTAINER FOR A PHYSICAL BOX-BY-BOX EXAMINATION UNTIL
826
00:41:32,033 --> 00:41:34,333
WE ARE SATISFIED BY OUR OFFICERS.
827
00:41:34,367 --> 00:41:37,400
NARRATOR: WHILE THE CBP USESA COMBINATION OF HIGH TECH
828
00:41:37,433 --> 00:41:40,133
AND OLD FASHIONED DETECTIVEWORK TO STOP THE FLOW OF
829
00:41:40,166 --> 00:41:44,066
COUNTERFEITS TOMMY VUITONHAS MANAGED TO GET ANOTHER
830
00:41:44,100 --> 00:41:45,433
CONSIGNMENT THROUGH.
831
00:41:48,367 --> 00:41:51,166
FOR TOMMY... THENEW YORK KNOCK OFF PIRATE
832
00:41:51,200 --> 00:41:54,200
COUNTERFEIT IS STILLTHE BEST HUSTLE IN TOWN.
833
00:41:54,233 --> 00:41:56,533
TOMMY VUITON: THIS ONE HERE IS LEATHER.
834
00:41:56,567 --> 00:42:00,133
YOU CAN TELL... GIVE YOU A TAG FOR IT.
835
00:42:03,166 --> 00:42:06,133
THIS IS "A PLUS."
836
00:42:08,000 --> 00:42:11,000
YOU CAN LOOK AT THE INSIDE LOOK AT THE LOGO LOOK
837
00:42:08,000 --> 00:42:11,000
AT THE BUCKLE.
838
00:42:11,033 --> 00:42:14,734
THIS IS "A PLUS" RIGHT HERE.
839
00:42:14,767 --> 00:42:16,667
NARRATOR: IT'S ALLABOUT THE MONEY.
840
00:42:16,700 --> 00:42:19,333
THE BUSINESS ISJUST TOO GOOD TO QUIT.
841
00:42:19,367 --> 00:42:21,100
TOMMY VUITON: HAVE I EVER BEEN ARRESTED FOR IT?
842
00:42:21,133 --> 00:42:22,333
YES I HAVE.
843
00:42:22,367 --> 00:42:23,700
HAVE I HAD TO GET BAILED OUT FOR IT?
844
00:42:23,734 --> 00:42:25,633
YES I HAVE.
845
00:42:25,667 --> 00:42:27,300
HAVE THEY EVER TOOK MY MERCHANDISE?
846
00:42:27,333 --> 00:42:28,767
YES THEY DID.
847
00:42:28,800 --> 00:42:30,300
HAVE THEY EVER TOOK MY MERCHANDISE AND THEN
848
00:42:30,333 --> 00:42:31,200
SHOW IT IN COURT?
849
00:42:31,233 --> 00:42:33,033
YES THEY DID.
850
00:42:36,500 --> 00:42:38,800
NARRATOR: THE FLOW OFCOUNTERFEIT GOODS FROM CHINA;
851
00:42:38,834 --> 00:42:42,734
ACROSS THE U.S.BORDERS GOES ON 24/7.
852
00:42:43,367 --> 00:42:46,600
DAVID LAKE: THE COUNTERFEIT GOODS TRADE IS
853
00:42:46,633 --> 00:42:49,133
A $500 BILLION A YEAR GLOBAL INDUSTRY.
854
00:42:51,767 --> 00:42:54,133
IT IS A PARASITE ON LEGITIMATE COMMERCE AND IT
855
00:42:54,166 --> 00:42:57,533
DRAINS AWAY MONEY THAT WE RELY ON AS A SOCIETY.
856
00:43:00,867 --> 00:43:03,333
WE HAVE OUR CUSTOMS AND BORDER PATROL EVALUATING AND
857
00:43:03,367 --> 00:43:05,533
WATCHING EVERYTHING THAT COMES INTO THE COUNTRY AND
858
00:43:05,567 --> 00:43:06,767
WHEN THEY DO THAT...
859
00:43:06,800 --> 00:43:09,033
THEY'RE DOING THE BEST THEY CAN BUT THEY CAN ONLY GET TO
860
00:43:09,066 --> 00:43:10,834
A SMALL PORTION OF THE CONTAINERS.
861
00:43:10,867 --> 00:43:12,600
THERE'S JUST TOO MUCH COMMERCE COMING IN.
862
00:43:12,633 --> 00:43:14,867
WE'D SHUT COMMERCE DOWN IF WE STOPPED AND
863
00:43:12,633 --> 00:43:14,867
INSPECTED EVERYTHING.
864
00:43:14,900 --> 00:43:17,533
SO THEY'RE NOT ALLOWED TO STOP ALL OF IT 'TIL THEY
865
00:43:17,567 --> 00:43:19,467
CHECK IT ALL SO THEY DO THE VERY BEST THEY CAN AND
866
00:43:19,500 --> 00:43:20,734
A LOT GETS THROUGH.
867
00:43:20,767 --> 00:43:22,433
YOU'RE TALKING ABOUT MULTI-TRILLION DOLLAR
868
00:43:22,467 --> 00:43:25,133
INDUSTRY COMING INTO THE UNITED STATES AND SO WE JUST
869
00:43:25,166 --> 00:43:27,900
DON'T HAVE ENOUGH PEOPLE.
870
00:43:31,400 --> 00:43:32,734
TOMMY VUITON: TRYING TO MAKE A DOLLAR.
871
00:43:32,767 --> 00:43:34,300
TRYING TO BENEFIT SOMETHING BUT NO...
872
00:43:34,333 --> 00:43:37,033
THESE MOTHERFUCKERS WOULD RATHER LOCK THAT
873
00:43:34,333 --> 00:43:37,033
MOTHERFUCKER UP
874
00:43:37,066 --> 00:43:38,367
INSTEAD OF SAYING "ALL RIGHT HE'S DOING
875
00:43:38,400 --> 00:43:43,000
SOMETHING POSITIVE INSTEAD OF SOMETHING NEGATIVE."
876
00:43:47,867 --> 00:43:50,066
CHINESE PEOPLE... I LOVE Y'ALL.
877
00:43:50,100 --> 00:43:52,033
HOPE Y'ALL NEVER GO OUT OF BUSINESS.
878
00:43:52,066 --> 00:43:54,367
I HOPE THEY NEVER ... AROUND AND DO
879
00:43:52,066 --> 00:43:54,367
NOTHING TO YOU.
880
00:43:54,400 --> 00:43:56,734
I HOPE THE GOVERNMENT DON'T EVEN TRY TO DO
881
00:43:54,400 --> 00:43:56,734
NOTHING TO Y'ALL.
882
00:43:56,767 --> 00:43:58,400
BECAUSE Y'ALL CHINESE PEOPLE...
883
00:43:58,433 --> 00:43:59,633
YOU'RE REALLY HELPING ME OUT.
72769
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.