Original subtitles

Twins?

Why did dad never mention this to me?

I just found out myself too.

Looks like An Yemi had been hiding a lot from me.

I'm sorry.

For what?

I don't care about her plan anyway.

As you can see,

I'm happy being here.

Here,

I can go wherever I want,

without reporting to anyone.

Besides, no one is monitoring me 24/7

or serving me nervously every day,

in constant fear of me being dissatisfied.

I don't have much time left.

I just want to be happy.

So…

I'm definitely not going back with you.

Lu Jinyan,

if it weren't for this crisis,

you wouldn't even be here for me, would you?

Ms. Xu,

this is also your crisis.

Do you remember Dr. Zheng?

His team will return tomorrow night

and run a complete physical examination on you.

If An Yue is the one getting checked,

her identity will definitely be exposed.

This way,

do you think you can still hide in here?

Don't you miss your dad?

He's been worrying about you and running around to find you a cure.

Don't you want to see him?

It's late.

Let's talk about it tomorrow.

[Love of Replica]

[Episode 10]

What a striking resemblance!

No wonder my dad couldn't tell the difference.

So you really didn't get plastic surgery.

I promise I didn't.

So…

we really are twins?

According to the paternity test,

we are 99.99 percent twins.

If we're twins,

then all of our organs

should be exactly the same too?

All right.

This way, as long as Xu Yongyu left the house,

the system will alert us immediately.

Nothing's going to go wrong, right?

I wonder how An Yue is doing right now.

We've found her.

And we're going back now.

I can go back with you.

But…

Only if you agree to my condition.

Mr. Xu, Dr. Zheng will arrive at the airport in two hours

and be at the hospital at 7 p.m.

Let's go. I'll check on Xixi first.

Xu Yongyu is on his way.

[56 minutes to destination] [Xu's mansion-Xu Yongyu]

Jinyan, emergency!

Xu Yongyu left early.

How much time do you still need?

About an hour.

Xu Yongyu arrived.

You go first. I'll deal with him.

Xu Yongyu is a naturally suspicious person.

If you stop him from going upstairs,

he would be more suspicious.

Rest assured. I won't do that.

Here.

Hello, Mr. Xu.

What are you doing here?

Xixi wanted me to stay with her.

Where is she?

Xixi? Xixi.

- Mr. Xu. - Xixi!

She seems to be a little nervous because of the checkup today.

So she didn't rest well last night

and is still sleeping.

Then I shall not wake her up now.

Zhou.

Is everything okay at the airport?

Let me check it out.

The plane is expected to land in an hour.

Well, we'll have to wake her up then.

In case she gets up on the wrong side of the bed

and refuses to receive the examination.

Mr. Xu, leave it to me.

Take a seat, please.

Ding Beifan?

Jiang Tiancheng?

Where are you now?

Where's Xixi? Is she up?

Yes. She's a bit angry because I woke her up.

Mr. Xu!

Where's Xixi? Where is she exactly?

And where's Lu Jinyan? Why isn't he here?

Xixi is taking a shower.

I don't know about Lu Jinyan.

Maybe he's out running an errand.

You're lying.

You guys…

How dare you team up and lie to me

to help her avoid the checkup?

Mr. Xu!

- Mr. Xu! - Xixi?

Xixi!

Come on, old pal!

I'm having a shower!

Sorry, Xixi.

I'm just worried about you.

Whether I'm fine or not,

we'll find out after the checkup.

As long as you are here.

It's okay now.

You scared me.

This is amazing.

It sounded real in there.

Luckily, you're so smart.

It's not because I'm smart.

It's just that I know Tian Sui well.

Once she tells a lie,

she'll do everything possible to cover it up.

Give me back my pants.

Dr. Zheng has arrived at the airport.

He's on the way to the hospital now.

Old pal!

Xixi, dry your hair.

We're about to leave.

I missed you,

old pal.

Xixi, my precious daughter…

When did you start acting cute with me?

As long as

you take good care of yourself.

I, your old pal

will become the happiest person in the world.

The fishing village is not safe.

Stay with me these days.

You're living in a hotel?

Yes.

So that Xu Yongyu wouldn't find out my real identity.

Can I look around?

My girlfriend,

make yourself at home.

Let me help you with that.

All right.

When did you buy these?

Tian Sui prepared these for you.

She was afraid you didn't have clean clothes.

So she got some for you in advance.

And some toiletries too.

Her bark is always worse than her bite.

She seems unapproachable,

but is actually very considerate.

[Dora Dosnn] [Ocean artisanal soap]

[Love sex] [Durex]

Why are you laughing at?

Nothing.

I just think…

you were right.

She's indeed very considerate.

I'll go wash up.

Well…

Go to bed early then.

I'll sleep on the sofa.

Well…

Good night.

Well,

sleep tight.

♫ I want to see you, every moment ♫

♫ What about you ♫

♫ Is this ♫

♫ a dream ♫ I'll make the bed for you.

♫ The world's quiet, except for the heartbeat ♫

♫ Eyes fixed, breath held ♫

♫ My heart, my love ♫

♫ I hope our life ♫

♫ Hold you tight, every moment ♫

♫ Like our hearts, always pumping ♫

♫ My heart, my love ♫

♫ I hope you feel my love ♫

♫ Only you in my eyes ♫

♫ Love you ♫

♫ I want to see you, every moment ♫

♫ What about you ♫

♫ Is this a dream ♫

♫ The world's quiet ♫

♫ except for the heartbeat ♫ Lu Jinyan!

I forgot that I'm on my period.

I'll get you some hot water with brown sugar.

There're no obvious signs

of deterioration in the brain tumor.

But the results of other tests aren't good.

Are you…

I just felt she became…

a completely different person a few days ago.

It's okay now.

I was just overthinking it.

Since the results aren't good,

it's better to be on the safe side

and go back to weekly checkups.

Got it.

But…

No matter An Yemi left clues about that child or not,

Ms. Xu's surgery can't be delayed any longer.

If, as you say,

that child is still alive.

We must find her as soon as possible.

I know.

I'll make it fast.

Ms. Xu.

Get away!

Excuse me, Ms. Xu.

I'm just obeying orders given by Mr. Xu.

What differences do you think there are on Lu Jinyan

before and after the accident?

In my opinion, whether before or after the accident,

Mr. Lu has always been absolutely loyal to you.

He is our role model.

The only thing is…

he has become more popular now.

Even netizens think he sets the pattern for all bodyguards.

What do you mean?

[News: Xu Xixi VS Handsome Bodyguard]

[Guys, it's true love!] ♫ I love you, love you, love you everyday ♫

[If that's not love, I don't know what is.] ♫ What can I do ♫

[What a treat for my eyes!] ♫ I'm making every chance encounter with you ♫

[They look exactly like a couple.] ♫ I love you, love you, love you everyday ♫

[A gold-spoon heiress and her bodyguard?] ♫ Very distressing ♫

[God, let them be true couple, please.] ♫ again ♫

You are up?

Breakfast is ready.

Have some after you get up.

I'm going to Xu's mansion later.

Don't worry.

I'll stay home and keep my cover.

After we find out the truth…

and bring the person who hurt my father to justice,

we'll be able to leave here and live the life we want.

We need to talk about what to do next.

Tell An Yue to wait for me at the company.

I want to see her.

She wants to see you?

Who made my precious daughter angry so early in the morning?

Have you seen me look happy after checkups?

Xixi,

- let me tell you-- - I'm fine!

I'm tired of hearing your platitudes.

If you really want to cheer me up,

just promise me one thing.

And what's it?

Give Lu Jinyan a break.

He's been with me all these days.

That was too tiring.

I want to give him a break.

Okay.

But you have to promise me

that you'll be a good girl and receive weekly checkups.

All right.

But I don't want this to affect my work.

That…

That's too tiring.

You're too weak to handle it.

It's fine.

I feel so bored at home.

It will be fine.

I won't get sicker because of work.

What about this?

In the future, all of your movements and schedule

must be approved by me.

- Good girl. - Mr. Xu, good morning.

Ms. Xu, the car is ready.

Old pal, I'm going to the office.

Don't forget

what you promised me just now.

Forgot about your reflexes.

Let's go.

Xu Xixi insisted on meeting at the company.

But I didn't expect you would disguise yourself so well.

I didn't even recognize you at first glance.

That's great.

How was your experience last night?

What experience?

No way.

Lu Jinyan is…

impotent?

So you were the one who bought those prophylactics?

Of course!

And I slipped them in

under Ding Beifan's nose.

You think it was Ding Beifan?

He wouldn't even allow you to go to Lu Jinyan's place.

So…

Did you use them or not?

And…

How many did you use?

You guys having fun chatting.

We were talking about things that we need to inform you,

so that you can be Xu Xixi again.

And An Yue can go back to her normal life.

Now that everyone's here now,

tell each other about the things that happened.

So you won't say anything wrong in front of the public.

Why bother?

As long as we share the identity of Xu Xixi.

She's in charge of socializing and interacting,

and I'm responsible for the weekly checkups.

All the problems will be solved.

♫ I'm in the darkness all by myself ♫

♫ Try to look for you ♫

♫ wherever you are ♫

♫ Did you know ♫

♫ I'm standing on this empty road ♫

♫ Don't know where to go ♫

♫ I'm calling your name ♫

♫ If I had the chance to do this over again ♫

♫ I know but sure it wouldn't be the same ♫

♫ I can't stop loving you ♫

♫ I can't stop love for you ♫

♫ My heart is aching ♫

♫ It is very strange ♫

♫ I can't stop loving you ♫

♫ I can't stop love for you ♫

♫ Even though I know that you don't feel the same ♫

♫ I can't stop loving you ♫

♫ I can't stop love for you ♫

♫ My heart is aching ♫

♫ It is very strange ♫

♫ I can't stop loving you ♫

♫ I can't stop love for you ♫

♫ Even though I know that you don't feel the same ♫

♫ I'll let you go ♫

♫ I can't stop loving you ♫

♫ I can't stop love for you ♫

♫ My heart is aching ♫

♫ It is very strange ♫

♫ I can't stop loving you ♫

♫ I can't stop love for you ♫

♫ Even though I know that you don't feel the same ♫

♫ I'll let you go ♫