Original subtitles

Un dispositif de refroidissement est essentiellement un bloc en aluminium

à ailettes, qui fait directement

contact avec la CPU.

Le but est d'augmenter la

surface du processeur en sorte qu'il

puisse etablir plus de contact avec l'air, pour un meilleur refroidissement.

Plus le dissipateur thermique est grand, plus sa

superficie le sera aussi, ce qui augmentera donc

sa capacité a refroidir.

Les ailettes du dispositif de refroidissement sont conçues

pour maximiser sa surface

de contact avec l'air. Une fois

la chaleur rentre en contact avec la CPU, elle

sera transférée de la CPU au

dispositif de refroidissement de chaleur. l'air refroidira le

dissipateur de chaleur, qui ensuite refroidira la CPU.

Au-dessus du dissipateur de chaleur, il n'est pas rare

de voir un ventilateur. Ce dernier est conçu

pour mieux déplacer l'air à travers le dissipateur de chaleur, pour

aider à le garder au frais. Maintenant, ce type de dispositif de refroidissement

est appelé refroidissement par air et

c'est ce que la majorité des ordinateurs utilisent

pour refroidir une CPU.