All language subtitles for HTMS-069
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Danish
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:04,256 --> 00:01:10,400
ใใฏใใ
2
00:01:17,056 --> 00:01:23,200
็งใฏ44ๆญณ ้ขๅฉๆญด
3
00:01:23,456 --> 00:01:29,600
ใใ ็พๅจ18ๆญณใซใชใๅจใจไบไบบๆฎใใใใใฆใใใพใ ใใใๆฎใใใฏ
4
00:01:29,856 --> 00:01:36,000
ใใงใซ5ๅนด ่ฟใ ใจใชใ ็งใๆทฑใพใ ใชใใไบบ่ๆใใไปๆฅใใฎ้ ใงใใใใพใ
5
00:01:36,256 --> 00:01:42,400
ๅนด้ ใฎๅจใๆฑใใ่บซใงใฏใใใพใใ ใใไธ่ฑๅฒใใใฆ ๆฝคใ
6
00:01:42,656 --> 00:01:48,800
ๅฅณใฎไบบ็ใงใใใใใจ้กใฃใฆใใใพใ ่ช ใซๅๆใงใฏใใใพใใใงใ
7
00:01:49,056 --> 00:01:55,200
ใใใฐ็ตๅฉใๅๆใจใใไธใง ใใกใๆงใฎใๅฎ
ใซ ็งใฉใ ่ฆชๅญใๅบง
8
00:01:55,456 --> 00:02:01,600
่ฆใใฆใใ ใใ็ทๆงใๆฑใใฆใใใพใ 40ไปฃไปฅไธ60ๆญณใใใใพใงใฎ
9
00:02:01,856 --> 00:02:08,000
ไฝใพใใใชใใฃใฆใใ็ฌ่บซ็ทๆงใฎใไพฟใใใๅพ
ใกใใฆใใใพใ
10
00:02:08,256 --> 00:02:14,400
ใใชใๆงใฎใกใใปใผใธใๆ่ฆใใใใพใใ ็งใฏ
11
00:02:14,656 --> 00:02:20,800
16ๆญณใฎ่พฒๆฅญใๅถใ็ฌ่บซ็ทๆงใงใ ใตใใใใ5ๅนดๅใซไบกใใ
12
00:02:21,056 --> 00:02:27,200
็ทใใใ ใฎใฟใงใใฃใจไธไบบๆฎใใใใใฆใใใพใ ็งใใใชใ ๅๆง
13
00:02:27,456 --> 00:02:33,600
็ฌใ่บซใฎๅฏใใใ ใใฟใใฟใจ ๅณใใฃใฆใใ ใชใใจใใใใฒใจ่ฑๅฒใใใใ
14
00:02:33,856 --> 00:02:40,000
ๆฐๆใกใฏใใชใๆงใจๅใใงใใใพใใจใ ๅฎถใซใใใงใใ ใใใพใ
15
00:02:40,256 --> 00:02:46,400
ใพใใใ ๅจใใใซใคใใฆใ ็งใฏไธๅใซๆงใใพใใ
16
00:02:46,656 --> 00:02:52,800
ๆททใใงใไบไบบใ่ฟใๅ
ฅใใใใจๆใฃใฆใใใพใ ใชใ ็งใฏ่ฃ็ฆใง
17
00:02:53,056 --> 00:02:59,200
ใงใฏใใใพใใ ใคใใใจใใใฐ ่ฒงไนใงใใใพใ
18
00:02:59,456 --> 00:03:05,600
ใๆ็ดใใใใจใใใใใพใ ้กๅธ่ฒๅคซๆงใฎๅชใใใๅฟใไผใใฃใฆใพใใใพใใ
19
00:03:05,856 --> 00:03:12,000
ๅฌใใ้ใใงใใใใพใ ่ฒงใใใจใๆงใใพใใ ๆ
ใพใใ ๅนธใใๆฑใใใใจ
20
00:03:12,256 --> 00:03:18,400
ๆใใพใ ๅฎใฏใใไธใค ๅคงๅใชใใจใใ่ฉฑใใใฆใใใชใใใฐใชใใพใใ
21
00:03:18,656 --> 00:03:24,800
ๅๆฐใๆใฃใฆๆใกๆใใใใจๆใใพใ ่ชๅใซใฏๅ็งใใใใพใ 5ๅนดๅใฎใใจใงใฏใใใพใ
22
00:03:25,056 --> 00:03:31,200
้ทๅนดๅคๅใใฆใใไผ็คพใฎใ้ใ ็ต็ ใจใใ่ทๅใๅฉ็จใ ็ๆใ
23
00:03:31,456 --> 00:03:37,600
ๆฅญๅไธๆจช้ ใฎ็ฝชใง้ฎๆใใ 3ๅนด้ ๆๅฝน ใใใใพใใ ๅฝ็ถใใฎใใจ
24
00:03:37,856 --> 00:03:39,648
ๅคซใจใ้ขๅฉใใใใพใใ
25
00:03:39,904 --> 00:03:46,048
ๅจใฏๅคซใๅผใๅใใพใใใ18ๆญณใซใชใใพใใ ๅจใๆฏ่ฆชใจใฎ
26
00:03:46,304 --> 00:03:52,448
ๆฑไบฌ ๅธๆใ ็พๅจ็งใจ็ๆดปใใฆใใใพใ ใใฎใใจใใไผใใใใใจใง
27
00:03:52,704 --> 00:03:58,848
ใพใ and ใชใใพใใฆใๅ
จใฆใฏ็งใฎๆนใซ ๆฅใใใใพใ ๆนใใฆ ้กๅธๆงใฎ่ฟ
28
00:03:59,104 --> 00:04:05,248
ใๅพ
ใกใใใใฆใใใพใ ็งใจๅจใฎๅ็ใๅๅฐใใฆใใใพใ
29
00:04:05,504 --> 00:04:11,648
4้ง ๆใกๆใใฆใใ ใใใพใใ
30
00:04:11,904 --> 00:04:18,047
ใ้ ๅฐใชใใ ่ชฐใใ ๅ ๅทฅ ่่ฒ ใฃใฆ็ใใฆใใใพใ ใพใ ไฝใใงใ
31
00:04:18,303 --> 00:04:19,839
ๅใใ ใใใใช้ๅปใใใใพใ
32
00:04:20,863 --> 00:04:23,423
ๅคงๅใชใฎใฏไปใจใใใฆ
33
00:04:23,935 --> 00:04:24,959
ๆชๆฅใงใใใพใ
34
00:04:25,471 --> 00:04:31,615
ไธนๆฒข ใไบไบบใง ็งใฎใไฝใพใใซใใใงใใ ใใ ใใใฆ
35
00:04:31,871 --> 00:04:38,015
3ๅนดใงไปฒ่ฏใๆฎใใใฆใฟใใใงใฏใใใพใใใ ๅ็ใๆ่ฆใใใใพใ
36
00:04:38,271 --> 00:04:44,415
ใใใชใใฏใจใใงใ็ถบ้บใชๆนใงใใใใใใ
37
00:04:44,671 --> 00:04:50,815
ๅฟใใ้ขไฟใใใใจๆใใพใ ใใใใจใใใใใพใ
38
00:04:51,071 --> 00:04:57,215
็งใจๅจใจไบไบบใง็ฒพไธๆฏ ใใชใๆงใซๅฐฝใใใใใจๆใใพใ ๆฅ้ฑๆๆๆฅ
39
00:04:57,471 --> 00:05:03,615
10ๆ ๆฑๅๅฒก้ง
็ใฎ้ป่ปใซไนใใพใใฎใง ใ่ฟใใใใใ ใใพใ ใใใฐๅนธใใง
40
00:05:03,871 --> 00:05:10,015
ใใใใพใ ใใๆฏ ๆฝ่จญๅบซ
41
00:07:00,607 --> 00:07:06,751
ใใ ๅ
42
00:07:07,007 --> 00:07:13,151
ใกใใฃใจ
43
00:07:13,407 --> 00:07:19,551
ๅพ
ใฃใฆใฆ
44
00:07:49,759 --> 00:07:52,319
ใใณใบ ใ่ถใงใๅฌใไธใใฃใฆใใ ใใ
45
00:07:57,951 --> 00:07:59,231
ใใฎๅบฆใฏ
46
00:07:59,487 --> 00:08:02,815
็งใใกใฎใใใชใใฎใฎ้กใใๅถใใฆใใ ใใ
47
00:08:03,071 --> 00:08:04,863
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
48
00:08:06,655 --> 00:08:07,423
ๅฟใใ
49
00:08:07,935 --> 00:08:09,215
ไฟบ็ณใไธใ
50
00:08:11,775 --> 00:08:12,287
ใใใฏ
51
00:08:12,799 --> 00:08:13,567
ใไบใ
52
00:08:14,079 --> 00:08:16,127
ๅๆใฎไธใงๆฟ็ฅใใ่ฉฑใงใ
53
00:08:17,663 --> 00:08:18,431
ใใกใใใ
54
00:08:18,943 --> 00:08:19,967
ไฟบ็ณใไธใใพใ
55
00:08:28,927 --> 00:08:29,951
ๆนใใฆ
56
00:08:30,207 --> 00:08:31,743
ใๆจๆถ็ณใไธใใพใ
57
00:08:32,511 --> 00:08:33,023
็ง
58
00:08:33,791 --> 00:08:35,839
ใคใผใใคใน ็ฏๅญใจ็ณใใพใ
59
00:08:37,631 --> 00:08:38,399
ใใกใใ
60
00:08:38,655 --> 00:08:39,679
ๅจใฎ
61
00:08:39,935 --> 00:08:41,471
ใตใฟใ ใงใใใใพใ
62
00:08:47,359 --> 00:08:48,383
ๅใใพใใฆ
63
00:08:48,895 --> 00:08:49,407
็งใฏ
64
00:08:49,663 --> 00:08:51,711
้กๅธ่ฒๅคซใจๆๅญใพใ
65
00:08:53,247 --> 00:08:55,807
ใชใใชใ็ด ๆตใช่ฆชๅญใง
66
00:08:56,319 --> 00:08:57,343
ๆๅใใฆใใใพใ
67
00:08:58,879 --> 00:08:59,903
ใณใฃใใใใใงใใ
68
00:09:00,671 --> 00:09:01,951
ใชใณใใฉ ใใง
69
00:09:03,999 --> 00:09:05,279
ใใใชใใจใใใพใใ
70
00:09:06,559 --> 00:09:07,839
ๆฉ้ใงใใ
71
00:09:08,351 --> 00:09:10,655
็ขบ่ชใใฆใใใใใจๆใใพใ
72
00:09:11,935 --> 00:09:13,727
็ตๅฉใๅๆใจใใ
73
00:09:13,983 --> 00:09:15,263
ๆฑไบฌ็ๆดปใ
74
00:09:15,775 --> 00:09:18,079
ไปๆฅใใๅงใใใใจๆใฃใฆใใใพใ
75
00:09:19,103 --> 00:09:19,871
ใใใใใงใใ
76
00:09:20,895 --> 00:09:22,175
ใณใฃใใใใพใใใ
77
00:09:23,199 --> 00:09:23,967
็ง
78
00:09:24,223 --> 00:09:25,503
็ฎใ่ฆใใชใใใงใ
79
00:09:27,295 --> 00:09:28,063
ใใฎๅญใ
80
00:09:28,319 --> 00:09:29,087
็งใฎ
81
00:09:29,343 --> 00:09:30,623
ใกใฌๅฒ ใชใใงใ
82
00:09:31,647 --> 00:09:33,183
ใชใใปใฉ
83
00:09:40,095 --> 00:09:41,887
็งใใงใใชใใใจใฏ
84
00:09:43,167 --> 00:09:45,471
ใใฎๅญใไฝใงใใใฆใใใพใ
85
00:09:48,031 --> 00:09:48,799
ใใใงใใ
86
00:09:49,567 --> 00:09:51,103
็งใจๅจใง
87
00:09:51,615 --> 00:09:53,663
1ไบบๅใฎๅฅณใซใชใใพใ
88
00:09:55,199 --> 00:09:55,967
ใฉใใ
89
00:09:56,223 --> 00:09:58,271
็งใใก่ฆชๅญใง
90
00:09:58,783 --> 00:10:01,087
ไธไบบใฎๅฅณใจใใฆๆฑใฃใฆใใ ใใ
91
00:10:02,367 --> 00:10:03,391
ใใฃใใใใใจใฏ
92
00:10:03,903 --> 00:10:04,415
ๅใใใพใใ
93
00:10:09,535 --> 00:10:10,047
ใตใฟใ
94
00:10:11,327 --> 00:10:12,607
ใฉใฃใ ใใใฏ
95
00:10:13,631 --> 00:10:14,399
็ง
96
00:10:14,911 --> 00:10:15,935
้กๅธใใใฎ
97
00:10:16,191 --> 00:10:18,495
2ไบบใ ใใซใใใฆใใใชใใใ
98
00:10:51,519 --> 00:10:52,799
ใณใฃใใใใใฆ
99
00:10:53,311 --> 00:10:54,847
็ณใ่จณใใใใพใใ
100
00:11:06,879 --> 00:11:08,415
ใใ ไผ่ฉฑใใใพใใ
101
00:11:17,631 --> 00:11:18,655
ไปใฎไปใพใง
102
00:11:18,911 --> 00:11:20,191
่ตคใฎไปไบบใฎ2ไบบใ
103
00:11:20,959 --> 00:11:21,727
ใใใใ
104
00:11:21,983 --> 00:11:25,567
ๅคซๅฉฆใจใชใใใจใๅๆใจ็ๆดปใใใฆใใใ ใใพใ
105
00:11:26,335 --> 00:11:26,847
ใฏใ
106
00:11:27,871 --> 00:11:28,639
็ฏๅญใใ
107
00:11:29,151 --> 00:11:30,943
ๅฎใฏ
108
00:11:31,455 --> 00:11:32,991
็งใใๅใชใ
109
00:11:33,247 --> 00:11:34,015
้กใใใใใพใ
110
00:11:36,575 --> 00:11:37,599
ไฝใงใใใ
111
00:11:38,623 --> 00:11:39,391
ใใใใฏ
112
00:11:40,159 --> 00:11:40,927
ใใชใ
113
00:11:41,439 --> 00:11:43,231
็ฏๅญใใใจๅผใฐใใฆใใ ใใ
114
00:11:45,023 --> 00:11:48,095
ไปไบบ่กๅใฏไฝใใจ ็ฒใใฆใใพใใพใ
115
00:11:52,959 --> 00:11:54,495
ใใฎๅฃๆ นใ
116
00:11:54,751 --> 00:11:55,519
็ฌใใซ
117
00:11:58,335 --> 00:12:00,895
่ไฝ็ไบคๆธใๆธใพใใฆใใพใใฎใ
118
00:12:01,407 --> 00:12:02,943
ๆใฃๅใๆฉใใจๆใใใงใใ
119
00:12:03,711 --> 00:12:04,479
็ฏๅญใใ
120
00:12:05,247 --> 00:12:06,271
ใฉใๆใใใพใ
121
00:12:10,111 --> 00:12:11,391
ใใใใใใจใงใใใฐ
122
00:12:12,159 --> 00:12:13,439
ไปใใใซใฉใใงใใใใ
123
00:12:13,951 --> 00:12:15,231
ไปใใใซใงใใ
124
00:12:16,511 --> 00:12:17,535
ไปใใใซใงใ
125
00:12:20,095 --> 00:12:20,863
ใใใชใ
126
00:12:21,887 --> 00:12:23,167
ใฉใใใพใใใ
127
00:12:24,447 --> 00:12:25,983
ใกใข ไธ่ช็ฑใชใฎใซ
128
00:12:26,239 --> 00:12:28,287
้ ่ทฏใฏใใฐใๆฅใฆ
129
00:12:29,055 --> 00:12:29,823
ใใฎใ
130
00:12:30,591 --> 00:12:32,895
ไฝใใใใฏ็งใ้ขๅ่ฆใพใใใ
131
00:12:33,663 --> 00:12:34,431
ใงใใใ
132
00:12:36,479 --> 00:12:37,503
ๅใใใพใใ
133
00:13:16,927 --> 00:13:17,439
็ฏๅญ
134
00:13:18,463 --> 00:13:19,743
่ฑใใงใใฃใกใธๆฅใฆใใ ใใ
135
00:14:18,111 --> 00:14:18,879
็ฏๅญใใ
136
00:14:19,391 --> 00:14:20,671
้กๆจชใซใชใฃใฆใใ ใใ
137
00:15:28,255 --> 00:15:34,399
ใใใชใใงใใ ใฏใใใใฆใใ ใใ
138
00:15:34,655 --> 00:15:38,239
ๆๆ
ขใงใใพใใ ใฉใใ
139
00:16:04,863 --> 00:16:11,007
ใปใใณใใ
140
00:16:40,447 --> 00:16:46,591
ใใฎไธญใซ
141
00:16:46,847 --> 00:16:52,991
็งใฎใงใฃใใใฎใๅ
ฅใใพใใ
142
00:16:53,247 --> 00:16:59,391
ใใไปไบบใใใชใใชใใพใใ ่ไฝ็ใซ็น
143
00:16:59,647 --> 00:17:05,791
ใงใ
144
00:17:17,311 --> 00:17:23,455
ๅฅฝใใงใใ
145
00:17:30,111 --> 00:17:36,255
ใพ** ๅบใฆใใใงใใ
146
00:19:41,183 --> 00:19:43,231
ๅคงๅใชใ่ฉฑใใใใพใ
147
00:19:44,511 --> 00:19:45,023
ใฏใ
148
00:19:45,535 --> 00:19:46,303
ไฝใงใใใ
149
00:19:47,327 --> 00:19:48,095
ใใใช
150
00:19:48,351 --> 00:19:49,887
็ฎใฎไธ่ช็ฑใช็งใซ
151
00:19:50,399 --> 00:19:51,935
ๅชใใใใฆใใ ใใฃใฆ
152
00:19:52,447 --> 00:19:54,239
ๆฌๅฝใซๆ่ฌใใฆใใใพใ
153
00:19:57,055 --> 00:19:58,591
ๅจใฎใใจใงใใ
154
00:19:59,615 --> 00:20:00,639
ใฏใ
155
00:20:02,175 --> 00:20:03,199
ๅจใฏ
156
00:20:03,967 --> 00:20:05,247
ๅฃใๅผใใพใใ
157
00:20:06,527 --> 00:20:07,807
่ณใ่ใใใชใใใงใ
158
00:20:13,951 --> 00:20:14,719
ใใใง
159
00:20:15,487 --> 00:20:17,791
ๅคใฏ็งใไผใพใใฆๆฌฒใใใใงใ
160
00:20:19,327 --> 00:20:20,351
ใใฎไปฃใใ
161
00:20:21,119 --> 00:20:22,655
ๅคใฎใใจๅ
จใฆใฏ
162
00:20:23,423 --> 00:20:24,191
ๅจใซ
163
00:20:24,447 --> 00:20:25,983
ไฝใใใ ใใใพใ
164
00:20:31,103 --> 00:20:32,127
ใ้กใใใพใ
165
00:20:33,663 --> 00:20:34,943
ๅจใจไบไบบใง
166
00:20:35,455 --> 00:20:38,271
็ฒพไธๆฏใใชใใซๅฐฝใใใใใจๆใใพใ
167
00:20:45,439 --> 00:20:46,975
ใใๅใใใพใใ
168
00:20:48,767 --> 00:20:49,791
ๅจใใใฏ
169
00:20:50,559 --> 00:20:51,839
ไบ่งฃใใจใใใงใใญ
170
00:21:01,823 --> 00:21:02,335
ใตใฟ
171
00:21:03,359 --> 00:21:05,151
็งใ้จๅฑใซ้ฃใใฆ่กใฃใฆ
172
00:21:36,640 --> 00:21:37,408
ๆ ็ป
173
00:22:26,304 --> 00:22:27,072
่ฑใใงใใ
174
00:23:37,472 --> 00:23:37,984
ใใ
175
00:23:38,240 --> 00:23:38,752
่ฑใใงใใ
176
00:30:43,968 --> 00:30:45,760
ใใใใฎๅจใใ
177
00:30:46,784 --> 00:30:48,320
้ซใใฆใใใฃใใ
178
00:30:50,880 --> 00:30:51,648
ใใใงใ
179
00:30:53,952 --> 00:30:55,488
ใใใใจใใใใใพใ
180
00:31:08,800 --> 00:31:09,824
ใปใใชใ
181
00:31:10,848 --> 00:31:12,128
ใใใใ3ไบบใง
182
00:31:13,152 --> 00:31:14,432
ไธ็ทใซๆฎใใใพใใใ
183
00:31:16,992 --> 00:31:18,272
ใ้กใใใพใ
184
00:32:36,352 --> 00:32:37,120
ใ ใฃใใใงใใ
185
00:32:37,632 --> 00:32:38,656
ใกใฌใฟใงใใ
186
00:32:39,168 --> 00:32:39,680
ใฏใ
187
00:32:40,192 --> 00:32:41,472
ใไธๆใชใใงใใญ
188
00:33:41,376 --> 00:33:41,888
ใ
189
00:38:32,448 --> 00:38:38,592
Google
190
00:40:35,072 --> 00:40:38,656
ๆ็ใใพใพ ็ฎๆใใฆใใ
191
00:41:19,872 --> 00:41:26,016
ๆจๆถใ
192
00:41:33,184 --> 00:41:37,792
็ฏๅญ
193
00:42:41,535 --> 00:42:43,583
03
194
00:44:12,671 --> 00:44:18,815
2ไบบใง1ใคใจใฏ่จใฃใฆใ ่ฆใฉใใใฏ2ใคใใใ2
195
00:44:19,071 --> 00:44:25,215
ใฎๅฅณใ้ฃใใใฆใใใชใใใใใใชใฃใ ่จ็ทดใพใงไปฅไธใซ็จผใใชใใ
196
00:44:25,471 --> 00:44:31,615
ใจใใงใใญใใใจใซใชใฃใใจๆใใใจใใใใ ๅ
็ฉ ๅฅณใไบไบบ
197
00:44:31,871 --> 00:44:38,015
2ใคใฎ็ฉดใงไฟบใๅใฐใใฆใใใ ไผใๆใใญ
198
00:44:38,271 --> 00:44:44,415
ๆใจๅนธ้ใไธๆใซใใฃใบใใซใใฃใฆใใกใพใฃใใใ ใใญ
199
00:44:44,671 --> 00:44:50,815
ๅใใฆๅใใฆใใฃใฆใใใพใใฃใฆ ไฟบใฎๅฝใฏ
200
00:44:51,071 --> 00:44:57,215
ๆฎๅฟต ็ญใใชใใช ใใฎใตใคใบใฎๅใฃใฑใก ใกใใปใผใธใซใพ
201
00:44:57,471 --> 00:45:03,615
ใจๅผใฃใใใฃใ ไฟบใๅ
จใฆๅใ ใฃใใใใใใชใใฃ
202
00:45:03,871 --> 00:45:10,015
ไธ็ดฐๅทฅใช่ฆชๅญใ ใฃใใใใใใชใ ๆป
ๅคใซไฝ้จใงใใชใไบบ็
203
00:45:10,271 --> 00:45:16,415
ไฟบใๅพ
ใฃใฆใใๅฎถใซๅธฐใใฎใๆฅฝใใใฆใใพใใญใใ
204
00:45:16,671 --> 00:45:22,815
็ปๅใงใใใใใช่ฉฑใ ใใใใใงใชใใใใช ่ฉฑใ
205
00:45:23,071 --> 00:45:29,215
ใใใใ่ฉฑใไธใฎไธญใซใฏใใใใ ใ
206
00:46:49,855 --> 00:46:55,999
ใใ ๅทใใฆ้ขจ้ชใ ใใจไน
ใใถใใฎใทใฃใใฏๆใฃใ
207
00:46:56,255 --> 00:47:02,399
ใใฃใจๅฏใ ้บป่ฌใซๆบบใใฆ6ใถๆใฎ่ฑใใณใจ็
้ขๆฎใใ
208
00:47:02,655 --> 00:47:08,799
ไฝใใงใใใใณใทใงใณใ่ฟฝใๅบใใใ ใฉใใใใใใ ๅฅใใ ๅคฉไฝฟใฎ
209
00:47:09,055 --> 00:47:15,199
่ฟใใซๆฅใฆใใใใใใใ็ๆดปใใใขใใผใใซๅใใฃใฆใใ่ฆชๆใ
210
00:47:15,455 --> 00:47:21,599
ใขใใชๅ
็ทใง่ฒใ
ไธ่ฉฑใใใฆใใใ็พฉ็ใฎๅ
็ฎ็ใฏ 100ใๆฟ็ฅ
211
00:47:47,455 --> 00:47:53,599
ๅใใฃใ
212
00:48:23,039 --> 00:48:29,183
ใใใใใฐใใใใใใฎ้จๅฑใซใชใ
213
00:48:36,863 --> 00:48:37,631
ๅธๅฃ
214
00:48:37,887 --> 00:48:38,655
้ใใ
215
00:48:39,679 --> 00:48:40,447
ใคใณในใฟใณใ้ฃ
216
00:48:41,471 --> 00:48:42,751
ใจใใใใไป่พผใ ็จๆใใฆ
217
00:49:46,239 --> 00:49:47,775
ๆๅๅฎถใซๆปใใฆใใ
218
00:49:49,055 --> 00:49:49,567
ๆฉใใใฆใใ
219
00:49:50,335 --> 00:49:51,871
ๆฉใใจใ ๆธใพใใใใฎ
220
00:50:42,047 --> 00:50:44,351
6ใถๆ ็ทใจ ๅ้จ ่ๅฏ ใ ใใ
221
00:50:45,375 --> 00:50:46,399
ๆฐๆใก ่ตทใใฆใใ
222
00:54:29,631 --> 00:54:31,679
ใใใใจใ่ฌใซๆๅบใใชใ
223
00:54:50,879 --> 00:54:57,023
ๅ
จ้จ ้
ใใฃใใใใชใใฎ
224
00:54:57,279 --> 00:55:03,423
้ ผใใใ ใ
225
00:56:36,863 --> 00:56:39,167
้ขจใซ้ฃใฐใใใฆๆฑใใฆใใพใฃใฆ
226
00:56:39,935 --> 00:56:41,727
ๆดใฃใๆนใ่ฏใใใใงใใญ
227
00:56:41,983 --> 00:56:46,847
ใใใฉใใใใใใจใใใใใพใ
228
00:58:27,967 --> 00:58:34,111
ใใผ ใใฎ็ท
229
00:58:34,367 --> 00:58:40,511
ใซใใใใใ
230
00:58:51,007 --> 00:58:51,775
ไฝใงใใใใ
231
00:58:52,287 --> 00:58:53,311
ใใฃใ
232
00:58:53,567 --> 00:58:56,383
้จๅฑใซๆฅใฆใใใฆ ่จใฃใฆใใใใชๆฐใใใฆ
233
00:59:01,759 --> 00:59:03,039
ใใใชใ ใชใใงใใใใ
234
00:59:03,551 --> 00:59:06,623
ใคใพใ ่ฆใคใใใจใฏใพใใใใใง้ใใพใใ
235
00:59:08,159 --> 00:59:14,303
ๆฐดๅ ้ฃใณใคใใฆๅผทๅผใงใใญ
236
00:59:14,559 --> 00:59:20,703
ไธไฝไฝใฎใคใใใชใใงใใใใ็งใซ้จๅฑใซๆฅใใฃใฆ
237
00:59:20,959 --> 00:59:22,495
ใใฎ็ฎใงใคใถใใใฆใพใใใญ
238
00:59:23,519 --> 00:59:25,055
ๅ้ใใ็ใ ใใใ
239
00:59:26,335 --> 00:59:29,151
ๅ้ใใใใใใใช็ฎ็ทใใใฆใใพใใ
240
00:59:30,943 --> 00:59:33,247
้ๅใจใใฌใคใงๅคฑ็คผใชไบบใซ ใใชใ
241
00:59:35,039 --> 00:59:36,831
ใใชใใฏใใฎ็ฎใง
242
00:59:37,343 --> 00:59:38,879
็งใซ่ฆใใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใ
243
00:59:39,903 --> 00:59:41,183
ๅใใฆใใฎใ่จใใชใใ
244
00:59:44,255 --> 00:59:45,023
็ด ๆตใงใใญ
245
00:59:45,791 --> 00:59:46,559
ใใชใใฃใฆ
246
00:59:48,095 --> 00:59:49,887
็งใฎใใจ ๅฃ่ชฌใใซๆฅใใใงใใ
247
00:59:50,911 --> 00:59:51,935
ใใใใใพใใ
248
00:59:53,983 --> 00:59:55,519
ไธญใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใใงใใ
249
00:59:57,055 --> 00:59:58,591
ๆถผใใใใญ
250
01:00:06,015 --> 01:00:08,063
ๅผใฃ่ถใใฆใใใฐใใ ใฟใใใงใใญ
251
01:01:18,975 --> 01:01:21,535
็งใฏ ๅใใใงใใใคใใ
252
01:01:22,303 --> 01:01:24,607
ใใใ ใใฎไพกๅคใใใใ
253
01:05:08,863 --> 01:05:15,007
ใฉใใชๆฐๅ
254
01:05:15,263 --> 01:05:18,847
ไปใฎใฏ ใฌใคใ
255
01:05:19,103 --> 01:05:23,199
ใใใฃใใ
256
01:05:45,983 --> 01:05:50,847
ใใ่ใใฆ ็ตใใใชใใใใ ใช
257
01:07:51,423 --> 01:07:54,751
ใใใซใกใฏ ใใใใใ
258
01:09:11,039 --> 01:09:15,135
ใใใใ ใใใใ
259
01:09:15,391 --> 01:09:21,535
ใใ
260
01:10:09,407 --> 01:10:10,431
ๆบๆฐใใ
261
01:10:10,687 --> 01:10:12,223
็จๆใงใใใ
262
01:10:12,991 --> 01:10:14,783
ไป่กใ
263
01:11:19,807 --> 01:11:21,599
ไฝใใซๆฅใ
264
01:11:22,111 --> 01:11:23,903
ใใใใใใ็งใฎใใ
265
01:11:24,159 --> 01:11:25,951
ไฝฟใใใใฎใใช ใจๆใฃใฆ
266
01:11:28,255 --> 01:11:29,279
ใใใใจใใช
267
01:11:30,047 --> 01:11:33,119
็ฑณใฏๅคฉไฝฟใฟใใใซ ๅฟๅชใใๅจใ ใช
268
01:11:33,631 --> 01:11:35,423
ๅคฉไฝฟใฏใปใใฏในใชใใใใชใใ
269
01:11:36,191 --> 01:11:41,055
ใใใพใงใๆธ
ใใใชๅฟใๆใฃใฆใใฎ
270
01:11:41,567 --> 01:11:43,103
็ฎใฎๅใซใใๅคฉไฝฟใฏ
271
01:11:44,127 --> 01:11:47,967
ใปใใฏในใใใใใใงใฉใใใใพ**ใ ่ใใใใ
272
01:11:48,735 --> 01:11:51,807
ใใใ ๅฟๅชใใใใ
273
01:11:52,063 --> 01:11:54,879
ใใผ ใใฎ้ข ๅฐๆฑ ใงๅผใใใใจ
274
01:11:55,135 --> 01:11:56,927
้ ผใใญ
275
01:11:57,439 --> 01:12:02,559
ๅคฉไฝฟใฎใใฃใใใๆใงๅผใใใใฎใใพใใญใใ
276
01:12:04,095 --> 01:12:09,471
ใใผใฟใคๅญ ใใพใใญใผใ
277
01:12:36,863 --> 01:12:40,959
ไฝใงใใ
278
01:13:16,543 --> 01:13:21,407
ใใผ่ฆใคใใฃใ
279
01:13:33,951 --> 01:13:40,095
ใใชใใ ใฟใใใซ ใใใคใซๅ
ฅใ
280
01:13:46,751 --> 01:13:52,895
ใใใใจใ
281
01:14:17,471 --> 01:14:23,615
ๅ
ฅใใ
282
01:14:23,871 --> 01:14:30,015
ใฟใคใๅ
ฅใใ
283
01:14:36,927 --> 01:14:43,071
ใใฏใฏ
284
01:15:49,631 --> 01:15:55,775
ใใใณใญ ๅคฉไฝฟใฟใใใช็ถบ้บใชใ***ใซไฟบใฎ ใถใฃ้ฃใณ ใพใงๅ
ฅใฃใ
285
01:16:14,463 --> 01:16:17,023
ไฟบใๆฐๆใก
286
01:16:17,279 --> 01:16:19,583
้ ญ ใฆ
287
01:16:26,495 --> 01:16:32,639
ใใใคใใๅบใฆ
288
01:16:32,895 --> 01:16:38,783
ไปฐๅใใชใใชใ
289
01:16:46,207 --> 01:16:52,351
ใใใฏ ใใ ใใใช
290
01:17:17,951 --> 01:17:24,095
็ถบ้บ
291
01:17:32,543 --> 01:17:38,431
ใพใ ๅ
ฅใใ
292
01:18:18,367 --> 01:18:24,511
ไฟบใๆฐๆใก
293
01:19:54,623 --> 01:19:56,927
ใกใฃใกใใใใฃใฑใใงใใ
294
01:19:58,719 --> 01:19:59,231
ไฟบ
295
01:19:59,487 --> 01:20:02,303
ใใใใใพใใญใใใ ใ
296
01:20:02,815 --> 01:20:05,119
ๅคงใใใชใใใใ
297
01:20:06,399 --> 01:20:09,727
TWICE ใฎใใฃใฑใใกใฃใกใใใฎ
298
01:20:10,495 --> 01:20:13,567
ๅคฉไฝฟใฟใใใซ็ถบ้บใ ใใใช
299
01:20:16,128 --> 01:20:16,640
ๅคฉๆฐ
300
01:20:17,408 --> 01:20:19,968
ใปใใฏในใใใญ
301
01:20:20,480 --> 01:20:22,272
ใพ**ใ ่ใใใใญใ
302
01:20:23,040 --> 01:20:24,320
ใใใ ใใช
303
01:20:29,952 --> 01:20:31,232
ๆ
304
01:20:38,400 --> 01:20:39,168
ๅฏๆใใญ
305
01:21:05,792 --> 01:21:10,400
็พๆดฅๅญ
306
01:21:11,424 --> 01:21:14,496
ใฎใ
307
01:21:56,992 --> 01:21:58,528
่ฆช็ถใฎใจใ่กใฃใฆใใใฎใ
308
01:22:01,088 --> 01:22:03,136
ไฝใใฆใ
309
01:22:03,392 --> 01:22:05,184
้จๅฑใฎๆ้ค ๆดๆฟฏ
310
01:22:06,464 --> 01:22:08,000
ใใใฐใฃใใใใใญใใ ใ
311
01:22:11,328 --> 01:22:12,352
ใงใใฆใใใ ใใช
312
01:22:12,864 --> 01:22:13,376
่ฆช็ถใจ
313
01:22:18,752 --> 01:22:19,520
ใฉใใใใใใ
314
01:22:20,288 --> 01:22:21,312
ใใใชไธญๅนด็ท
315
01:22:24,384 --> 01:22:25,664
ไฟบใจไธ็ทใซใชใๆ
316
01:22:26,944 --> 01:22:29,504
ไบๅบฆใจ่ฆช็ถใจใฏ ้ขไฟๆใใญใฃใฆ็ดๆใใใใช
317
01:22:32,832 --> 01:22:33,600
่ฟไบใใ
318
01:22:37,440 --> 01:22:38,208
ใใพใใ
319
01:22:40,000 --> 01:22:41,024
่ฆช็ถใจใฏใใฃใฆใญใ
320
01:22:41,792 --> 01:22:42,560
ใใฃใฆใพใใ
321
01:22:47,936 --> 01:22:48,960
ๆฌๅฝใ ใช
322
01:22:49,984 --> 01:22:51,008
ๆฌๅฝใงใ
323
01:23:09,952 --> 01:23:11,488
ใๅใฏไฟบใจ็ตๅฉใใ
324
01:23:12,256 --> 01:23:13,280
ไฟบใฎๅฅณๆฟ ใ
325
01:23:15,840 --> 01:23:16,864
ใๅใฎใพ**ใฏ
326
01:23:17,120 --> 01:23:17,888
ไฟบใ ใใฎใใฎ
327
01:23:18,912 --> 01:23:19,936
ไฟบใ ใใไฝฟใ
328
01:23:21,728 --> 01:23:22,496
ใใใใใช
329
01:23:25,824 --> 01:23:28,640
ใๅใๅฏๆใใฃใฆ่ฒใฆใฆใใใฆ ่ฆช็ถใซ
330
01:23:29,152 --> 01:23:31,200
ๆฌใๆใใใฎใฏใใใใใฉใ
331
01:23:32,224 --> 01:23:34,528
ไบญไธปใๅคงไบใซใใฆใใใพ**ใพใง
332
01:23:35,040 --> 01:23:37,088
่ฆช็ถใซไฝฟใใใใใจใฏใญใใใ
333
01:23:43,744 --> 01:23:44,256
ใใใ ใใ
334
01:23:49,632 --> 01:23:50,400
ไฟกใใฆ
335
01:23:51,680 --> 01:23:54,752
็งใจใ็ถใใใซไฝใใใพใใใใจใฏใชใใใ
336
01:24:03,712 --> 01:24:04,736
ไปใใใงใฏใใ
337
01:24:06,784 --> 01:24:07,808
ใใใงใใใฎ
338
01:24:08,064 --> 01:24:08,576
ใใใ
339
01:24:10,112 --> 01:24:11,392
ๅฏใใใ ใใฎใพใพใง
340
01:24:12,672 --> 01:24:13,440
ใใณใใฎใฎใข
341
01:25:18,208 --> 01:25:24,352
ใใคใ
342
01:26:05,312 --> 01:26:11,456
ๆใ
343
01:27:05,984 --> 01:27:12,128
ไฟบใพใ ไปไบใๆฎใฃใฆใใฒใผใ ใซๆปใ
344
01:27:22,112 --> 01:27:28,256
็งใฏ้ก
345
01:27:28,512 --> 01:27:34,656
ใซใใผใ ็ท ๅฅฝใใ ใจๆใ่ฅใ็ทใใ ไธญๅนด
346
01:27:34,912 --> 01:27:41,056
ใฉใใซใจใญในใ่ฆใใ
347
01:28:43,776 --> 01:28:49,920
ใปใ
348
01:30:22,848 --> 01:30:28,992
่ฆชๆน
349
01:32:06,016 --> 01:32:07,552
ๅฃฐๅบใใใ้ฆใ้ใใ
350
01:35:33,120 --> 01:35:35,936
ใฏใ
351
01:49:39,456 --> 01:49:40,736
่ชๅใจๅจ
352
01:49:41,248 --> 01:49:42,528
2ไบบใฎ็ๆดปใ
353
01:49:42,784 --> 01:49:44,320
็ตๆธ็ใซใพใพใชใใ
354
01:49:45,088 --> 01:49:46,368
็ทๅฅณไบค้่ฒปใซ
355
01:49:46,880 --> 01:49:49,184
ๅใฃใฑใกใฎใกใใปใผใธใ่ผใใใจใใ
356
01:49:49,952 --> 01:49:53,024
8ไบบใฎ็ทใใกใใ้ฃ็ตกใๅใใพใใ
357
01:49:57,888 --> 01:49:59,424
็งใฏ่ณใ่ใใ
358
01:49:59,680 --> 01:50:01,216
่จ่ใๅใใพใใ
359
01:50:01,984 --> 01:50:03,264
ๆฏ่ฆชใซ้ ผใพใใฆ
360
01:50:03,776 --> 01:50:05,312
่ณใๅฃใใใใชใ
361
01:50:05,568 --> 01:50:08,384
ใใใใใใชๅจใฎๅฝนใใใใใจใซใชใใพใใ
362
01:50:11,712 --> 01:50:14,016
็ฆๆฌฒ็ๆดปใใ่งฃใๆพใใใ ไป
363
01:50:14,784 --> 01:50:16,320
ไฝใใใใใจ่จใใใใ
364
01:50:16,832 --> 01:50:18,624
ใจใใใใใปใใฏในใใใใ
365
01:50:19,648 --> 01:50:21,440
ๆฃใ
ใพใใใใพใใฃใใฎใง
366
01:50:21,952 --> 01:50:23,488
ใใใ็ซใค ็ทใฎใใญ
367
01:50:23,744 --> 01:50:24,768
ใใใ ่ฆใใ
368
01:50:31,168 --> 01:50:33,984
็งใฏ้กใซไผผๅใใ ็ท ๅฅฝใใ ใจๆใ
369
01:50:36,288 --> 01:50:37,568
่ฅใ็ทใใ
370
01:50:37,824 --> 01:50:39,104
ไธญๅนด็ทใซ
371
01:50:39,360 --> 01:50:40,640
ใจใญในใ่ฆใใ
372
01:50:43,968 --> 01:50:46,016
ใ ใใไธญๅนด็ทใฎใใในใ
373
01:50:46,528 --> 01:50:47,296
ๅคงๅฅฝใใ
374
01:50:51,648 --> 01:50:54,464
ใใ็จๅบฆ ใใฃใกใซใใฎๆฐใฎใใๅฅณใ
375
01:50:54,976 --> 01:50:56,768
ๆใฃๅใๆฉใใใฎใซใใใซใฏ
376
01:50:57,536 --> 01:51:00,352
ไธๆฐใซ ๅไปปใใงใใฃใกใพใใฎ
377
01:51:01,376 --> 01:51:03,424
ใใใใใฃใฆใ ๅใใๆใๅใใใ ใ
378
01:51:07,520 --> 01:51:09,056
็พๆดฅๅญใซใฏไบญไธปใใใ
379
01:51:10,848 --> 01:51:13,152
่ฆใใใใซใใใใใ ใใใใใ
380
01:51:14,432 --> 01:51:16,224
ใใฎๅฐใใชไฝใซ
381
01:51:16,480 --> 01:51:18,272
ใใค ใฎใฉ ใงใใ ใใใผใฏ
382
01:51:18,784 --> 01:51:20,832
ใใใฃใกใ
ใใใกใใใฆใใใ ใใใช
383
01:51:23,904 --> 01:51:25,184
ๅผใฎๅ
ๅซใฏ
384
01:51:25,952 --> 01:51:27,232
ๅคงไบบใใใใช้กใใฆ
385
01:51:27,488 --> 01:51:29,280
ใใใ็ตๆง ๅฎน้ใฎใใๅฅณ
386
01:51:30,048 --> 01:51:32,096
ๅ
จใฆ่จ็ฎใใใงๅใๅฅณ
387
01:51:35,936 --> 01:51:36,960
็พๆดฅๅญใฏๅคๅ
388
01:51:37,472 --> 01:51:39,264
ไน
ไธใฎใจใฃใคใใซๆฑใใใฆใใฏใใ
389
01:51:41,056 --> 01:51:42,080
่ฆช็ถใจ่จใฃใฆใ
390
01:51:42,592 --> 01:51:44,640
่กใฎใคใชใใใฎ ใญใ ่ฆช็ถ ใ ใใใ
391
01:51:49,760 --> 01:51:51,040
ๆฏ่ฆชใฏ
392
01:51:51,296 --> 01:51:52,064
็ฎใ่ฆใใ
393
01:51:53,088 --> 01:51:57,184
ๅจใฏ่ณใ่ใใใชใใจใใๆฐใฎๆฏใชๆฏๅญใจ
394
01:51:57,440 --> 01:51:58,720
ใ ใใใใใจใซใชใฃใ
395
01:52:00,000 --> 01:52:01,024
ๆใใใฆ
396
01:52:01,536 --> 01:52:02,816
ใฉใใชใใใจใใ
26659
