Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
In English, beauty medicine is called aphrodisiac.
It is a medicine that increases appetite and causes aphrodisiac.
I was in the cosmetics development department.
I discovered new ingredients while researching beauty ingredients.
As a result of the experiment,
I found that it had an incredibly powerful beauty effect.
I was convinced that it was a great discovery of the century.
I can't hear anything.
President, this may be a great discovery of the century.
Do you know what you're doing?
Do you think such a shabby research is necessary for this cosmetics development department?
I'm a love good.
Shut up!
What happens if this human body experiment leaks to the outside world?
Let me go.
It's a big discovery.
You are the one who will never step foot in this lab again.
I was exiled from the lab and moved to the window gear department.
After that, a love goods that improved the beauty I made was released and it was a big hit.
He eliminated me and passed my research.
I will never forgive the man who took everything from me.
I will definitely get my revenge.
Good morning.
Good morning.
Good morning.
I'm nervous.
I know.
We just told them we're getting married.
That's the hard part.
You usually say big things at home.
I don't say that.
Take a deep breath.
It's okay.
Everyone knows we're dating.
We're just getting married.
Nothing has changed.
You're right.
Let's go.
I'm sorry for taking your time today.
Well, it's my job, but we're getting married.
What? You're getting married?
Yes.
I didn't know.
Were you dating?
What? You didn't know?
I don't know.
But I was wondering when you two would come to say it.
I didn't have a chance to tell you.
I see.
Everyone knew.
I didn't know.
Just me?
I was surprised.
Excuse me.
I'm a little busy.
Thank you.
What are you going to do with this cute job?
If I can't use it for work, I'll leave it as it is.
I see.
I thought you were going to leave it as it is.
Everyone in the product management department knows.
He said he wanted to continue.
I'm the only one who didn't know.
Get the paperwork for the company as soon as possible.
Yes.
What about the report of the employees?
What about the report of the employees?
I see.
Then we'll do it.
What are you going to do without you?
I can't think of anything else.
Let's have a party at work.
That's good.
How about next week?
It's good to have everyone come.
Is that okay?
Yes.
Let's do something next time.
Let's all do it.
I'm so happy.
I'm full.
I'm full.
The food was delicious today.
Asuna and Yoichi made the food for me.
Asuna made most of it.
I just cut vegetables and served them.
That's not true.
Yoichi likes to cook and he often feeds me.
That's a good story.
I'm glad that you came to my house.
Do you like fishing?
My father is a fisherman.
Asuna, you have a business trip the day after tomorrow, right?
I'll leave the food to you.
Thank you.
It's rare to have a business trip.
I'm not good at business.
I asked my friend for help.
Is your name Suzuki?
Yes.
I'm relieved.
If anything happens, I'll talk to Yoichi.
I'm not a kid anymore.
That's right.
Asuna is fine.
I told you many times.
Please do what I told you.
I'm sorry.
Why can't you do it?
Please be careful from now on.
I'm glad.
Please.
I'm not good at it either.
I know.
You were injured in the lab.
But you're not serious about your job and you're not nice.
Why didn't I get fired?
You were involved in product development, so you knew about the confidentiality incident.
So the company can't fire you.
Let's go back to the lab.
OK.
Oh, good morning.
Hello?
Takaya?
What's wrong?
What?
Suzuki was injured?
What?
Is he OK?
You should report to the company.
You want me to give you the documents?
OK.
I'll leave it to you.
Abay?
Can I talk to you?
Yes.
Excuse me.
I think you heard the phone call.
Suzuki was injured.
You made the documents for me, didn't you?
Yes.
Then you go to the lab.
Tomorrow?
Yes.
OK.
Kawai?
Yes.
I'm in a hurry tomorrow.
Can you go with me?
I understand, sir.
That's what I'm here for. See you tomorrow.
What is it?
Don't ever come back to this lab.
I'll take that happiness and give it back to you.
I don't want to wake up tomorrow.
I'm sorry for everything.
No, it's nothing.
But, is it okay for me to enter this lab?
Yes, no problem.
Thank you.
By the way, do you still have the sample you bought at that time?
Of course.
I have it.
I took it for that time.
I'm sorry.
It's done.
Perfect sequence.
That's why...
What?
Our turn is...
What are you guys doing?
I'm sorry.
Let him go.
I won't let you get in my way again.
Not to anyone.
This grudge.
Should I put it in a rough way?
Do you see it?
This is the product.
Yes, it's very stylish.
This is the 5th anniversary.
I'll show you the product.
The product is stylish.
I think young women will like it.
I'm looking forward to it.
It's a big product.
I'll sell a lot.
I've sent you the contract.
I'm sorry.
I'll give you the luggage.
Thank you.
I'm tired.
I'm glad the consultation went well.
Thank you.
It's all thanks to you.
Let's have a drink at the hotel.
You don't have to look so angry.
I'll just have a drink.
I'll just have a drink.
I'm going to the bathroom.
You go ahead.
Thank you.
What? Only one room?
Yes, two people, Suzuki and Kawai, will be staying in the next room.
You didn't make a reservation?
No.
I was going to come with Suzuki.
I see.
Is there an empty room?
I'm sorry, but it's full today.
I see.
Is that okay?
I'll look for another room if it's full.
Is that okay?
Yes, it's fine.
Then, that's fine.
I'm sorry. Thank you.
Then, the room...
Here you are.
Thank you.
Well, then...
Here you go.
Thank you.
Cheers.
The sake is good for work.
I'm sorry for my mistake.
Don't worry about it.
I was supposed to come with you.
I didn't prepare a room.
By the way, the present was amazing.
Really?
You're amazing.
You're a different kind of woman.
Drink more.
I don't think I was able to help you with that present.
I think it's mostly because of your hard work.
You can drink quite a bit, right?
No, not really.
Oh, really?
That was a good drink.
I'm going to go now.
I'm really sorry about today.
Oh, no, no.
Are you okay, Mom?
You look so tired.
Did I drink that much?
I'm going to get you some water.
Wait here.
You must be tired.
Here, drink some water.
Thank you, Dad.
It's okay. It's going to spill.
You should lie down.
Lie down on the bed.
I'll take you to the hospital.
Are you okay?
Kae-san.
Hey, Kage-san...
Are you...
Are you trying to get me to come with you?
What's wrong?
I'm hot.
I wonder if you're not doing well.
So, I don't think you're hot because you're conscious of me.
You're still asking me to do it.
You're still in pain, right?
Then you should take it off.
I understand how you feel.
If you don't do it well at home, you'll end up in a gas station.
I understand.
You're sensitive.
You want stimulation, right?
You want me to lick you, right?
You want me to do it, right?
I'm doing it.
I'm doing it.
I'm going to call the company.
I'm going to call the company.
You should have stayed home.
You were worried about him. He's a nervous wreck.
It's all his fault.
You're a victim too.
You smell like a pervert.
You smell like a pervert.
I'll watch over you.
You are such a good girl.
You are so cute.
You are so small.
Can I tell you something?
You don't have sex, do you?
You are so cute.
You are studying so hard.
You are studying so hard.
That's right.
I'm sorry.
It's okay.
It's a proof of your desire.
Look.
You can go to the end of the world.
Uu...
Uu...
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
You're lonely because you're not doing well at home.
You're a woman's subordinate, aren't you?
As a man.
As a teacher.
It's hot.
Take a break.
It's not good for you.
You should be spoiled.
I'll be on your side if you hit my butt.
You want Ochin-chan, don't you?
I'll change your face.
Say you want Ochin-chan.
It's hot, isn't it?
You're burning up.
It's been a while, hasn't it?
You're a man.
You're staring at me.
It's hot.
Your mouth is getting honest.
You're a good boy.
You can play with your own.
It's hot.
You want it, don't you?
Tell me the truth.
You're not satisfied with your husband.
I want you to put your baby in the baby bottle.
You're touching the baby.
I'll put it in for you.
Oh, I feel so good.
You feel good, don't you?
Good job.
You have a foot.
Do you feel so good?
Let's do it again.
You two are compatible.
I hate this feeling.
I feel like I'm being used by a dog.
I don't care how it feels.
I don't care how it feels.
I hate this feeling.
I'm a woman.
I'm a woman.
I'm a woman.
I'm a woman.
I'm a woman.
I'm a woman.
Was my sex that good?
You can't move, can you?
How much do you spend with your husband?
Poor thing.
The night is long, so I'll give you more and more.
Don't you have a husband?
I'm worried.
I should answer the phone.
Hello?
Asuna? Are you okay?
Yes, I'm fine. I just got too drunk.
I see. I was worried because I couldn't get through.
I'm sorry.
You seem to be drinking a lot.
Are you okay?
Yeah, I'm fine.
Really?
Don't overdo it.
Okay.
You can do it slowly.
Yeah.
I see.
Are you okay?
I'm fine.
Are you eating properly?
Yeah, I'm eating.
Did you eat properly?
Yeah, I ate.
I see.
What should I do?
Did the contract go well?
Yeah, it went well.
Really?
That's good.
You're out of breath, are you okay?
I drank too much.
You should drink a lot of water.
OK.
Can I go to bed?
Good night.
Good night.
Take a rest.
OK.
Your belly is wet.
Are you excited?
You are excited.
What's wrong?
You are talking to me.
You are talking to me.
You are in a bad situation.
You are excited when you do something bad.
You are in a bad situation.
You are in a bad situation.
You are a weak husband.
You are sensitive to the situation.
You can't even hear your wife's voice.
You are in a bad situation.
I have to tell you something.
You are so sensitive
I was wrong.
It's because of this beauty.
Do not worry.
You just feel better and become a lung.
How was it? It feels good.
That's great.
It's a fun night.
I love you.
It's not enough yet, is it?
Your body is so hot that it's unbearable.
Disband.
You still want a lot of stimulation, don't you?
Your body is a firework, isn't it?
I love you.
I love you.
You are just a woman.
Don't do this.
I'll put a chinko on your body.
You react to the touch of the chinko.
I love you.
I hope you get well soon.
You are a good girl.
You opened your mouth on your own will.
You want to escape from reality.
You want to escape from the boring life of a married couple.
You want to play with me, don't you?
You want to play with me, don't you?
You want to play with me, don't you?
I'm going to go upstairs and play with you.
It's hot outside, isn't it?
You can't play with me.
You need to be more and more cheerful.
It's not a bad thing.
You're so loud.
You're so loud.
You're so loud.
I love you.
I love you.
You'll be happy to have a big penis on your body.
Admit it.
It's disgusting.
Asuma, it's disgusting.
This is your true nature.
Come on, eat more.
You're staring at me.
I don't like it.
What are you doing?
Can't you stand it?
You used the beauty treatment yourself, didn't you?
You're a very mean woman.
I'll go out with you anywhere.
You're a mess, aren't you?
What do you think?
You're lying.
You're talking about yourself.
You're a mess.
I want you to say that you're a mess.
Well, let's do this.
You haven't slept with your husband, have you?
What do you say?
Well, let's do this.
I also applied medicine.
You are a bad woman.
I'm sorry.
I can't help it.
I can't help it.
I'm terribly sorry.
You want to be a good boy, don't you?
I'm sensitive now, so I can't stop.
It's your fault.
Take a deep breath.
You love to talk, don't you?
You want to go in?
Then go.
I want to go in.
Where?
To the bank.
I'm sorry.
It's okay.
I'm sorry.
I'm sorry.
Then tell me.
Tell me that you like my father-in-law's father-in-law better than my boss's father-in-law.
My boss's father-in-law is more comfortable than my father-in-law's father-in-law.
I'm sorry.
I'm sorry.
It's over.
It's over.
You can go home.
I'm sorry.
I'm sorry, my dear.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
Turn to me. I'll stab you.
Do you want to be buried alive?
Go ahead.
I want to be buried alive.
That's good.
Turn to me.
Open your mouth.
Here?
It's going to prick you.
It's a nasty sound.
I can't stop it.
You're so weak.
You're so weak.
Go to the bed.
You're so weak.
You want to be more gentle.
You want to be a good girl.
If you want to pee, you have to do it properly.
I want to pee.
What?
I want to pee.
Where?
In my stomach.
I'm sorry.
Do you want me to take your tongue out?
Do you want me to take your tongue out?
Do you want me to take your tongue out?
I'll take your tongue out.
Do you want me to take your tongue out?
Please.
Please.
Please help me.
It's coming out.
Perfect.
I'm sorry!
To be continued...
Now we can finally prove that our research results were not wrong.
Finally.
Bring this guy's bullet to the lab.
Yes, sir.
I'm counting on you.
Take him away.
You finally woke up.
What's this? What's going on?
The day has finally come...
...when I can prove to you that my research results are not wrong.
Don't tell me...
...you used that medicine?
You stole my research material...
...and used it as a commercial product to get a patent.
That's what I'm going to do.
Do you know what you're doing?
You're talking about that again?
You haven't changed.
Look at reality.
Your wife...
...is already...
...very old.
It's the beginning of showtime.
Stand up.
What are you doing?
Didn't you hear me say it's the beginning of showtime?
I'll show you how to do a human body test
using this beauty that has increased in concentration many times.
You want it, don't you, beauty?
You want it, don't you?
You want it, don't you?
I'll leave you here until the girl in the military uniform comes out.
Stop it.
If I let it soak into your body,
you'll go faster.
Stop it.
It's all your fault.
You're hot and you feel good, right?
Right, Asuna?
You had a lot of sex with me,
and you fell in love with me, right?
Look at me!
I'm doing this to show you everything.
Look at me.
This is the hottest part, right?
Where is the hottest part?
The man over there.
The man over there.
Tell the man over there to listen carefully.
Where is the hottest part?
The man over there.
The man over there is the hottest part.
You want a man's genitals,
and you're just a girl.
Watch me.
I'll make you feel better.
I'll make you feel better.
Come here.
Bring the girl here.
I'll make you feel better.
Asuna, you should tell me where you feel better.
I feel good.
You should take good care of her.
Take good care of me.
I'll take good care of her.
You will.
If you're a couple, you should take good care of each other.
She's always thinking about herself.
That's why she's like this.
You're a man who can't even hold a baby's head.
You're not a man before you're a doctor.
You're so mean, Siri.
If you were a man, you'd hold her.
Right?
I'll show you.
You have to tell me you're going when you're going.
You can't open the door.
Leave it to me.
I want you to be more grateful.
It's so frustrating.
It's so frustrating, isn't it, Kai?
I want you to be more grateful.
You did a good job.
You did a good job.
You should be happy.
Go.
I want to be happy.
I want to be happy.
You don't have to hold back.
The man you're staring at is a bastard who stole your love.
You don't have to hold back.
I'm telling you, you're a bad girl.
I'll do it.
You want a dog, don't you?
You want a dog, don't you?
I want a dog.
Tell him.
You can't do anything with a dog.
I can't.
My beauty can even be brainwashed.
I'll give you a treat.
Look at his eyes.
Hey, hey, hey.
You can't stand up.
But I'll hold you down.
Have you ever seen such a happy face?
Such a happy face.
I wanted to see your face when you were more depressed.
Masaru, eat well.
I'm sorry.
Don't stand up.
I'll put you on the bed.
Bring her closer to that idiot.
I'll touch your body.
I'll touch your belly.
Do you know what belly means?
I'm sorry.
You don't have to be sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm going to put it in your mouth.
Your urine.
Look at it.
Is it delicious?
It's delicious.
Scientifically, penises don't taste good.
I stepped on it normally.
It's delicious.
It's your favorite.
It's the result of my medicine.
Is it delicious?
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm glad you're happy.
You have a good mouth.
You're a good boy.
You have a good mouth.
I'm sorry.
Don't cry.
Stop it!
If I quit, you'll be sad.
I want you to do it, Masa.
Please do it a lot.
Please do it a lot.
It's painful, isn't it?
I'm kind.
I'll drop you.
It's a dream.
Yes.
You want it?
Where do you want it?
You should say that you feel good when you are a child.
I feel good.
You are a pathetic man.
I see.
I'll make you suffer more.
I'll make you suffer more.
I'll make you suffer more.
I'll do it.
You love men's dick, don't you?
Tell me. You love men's dick.
I love dick.
You love dick.
I'll break your spirit.
I'll beat you up a lot.
I'll do it.
I'll beat you up.
You won't stop, will you?
You can do whatever you want.
I'll do it.
I'll do it.
You're a terrible doctor, Asakura.
Do you want a doctor?
I want a doctor.
You seem to want a doctor more than you want a doctor.
Say, please stop.
I'm going to go crazy.
Please stop.
Please stop.
I'm going to go crazy.
Please stop.
Please stop.
Open your mouth and spit it out.
Please.
Please help me.
Do you want to clean up?
Are you okay?
Are you sleepy?
I've been deceiving myself
over and over again
I've lost my way
But my feelings for you
are just getting bigger
So I'll tell you now
That was good, that was really good
That was really good
Please tell us how you feel about the work
What?
Please tell us how you feel about the work
Yes
How I feel about the work?
Well, it's a retro song from before
Yes
Well, before...
Oh, it's a retro song
Yes, it's a retro song
I think I've grown up more than before
What part?
The drama?
The drama part
I'd be happy if I'd grown up
Thank you very much
Thank you very much, that's all for today
Thank you very much
Thank you very much
Cheese
That's great
You're a genius
That was a good ending
I'm going to kiss you
I'm going to kiss you
I'm going to kiss you
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.