Original subtitles

My name is Terra.

And I have done horrible things.

I have sworn to serve a dark master.

I have obeyed his every command.

And committed crimes in his name.

I have betrayed and attacked everyone who used to be my friend.

One by one, I have destroyed the Teen Titans.

And with no one left to stop me...

I brought an entire city to its knees.

My name is Terra.

I have done horrible things.

And I have absolutely no regrets.

A world without Titans.

I was beginning to think I'd never see the day.

But at long last, the city is ours.

And victory is mine.

Fine work, apprentice.

You have made me very proud.

Thanks, it was fun.

Sector 5 is secure.

Pretty quiet up here since the people cleared out.

Get used to it, my dear.

This city is only the first of many.

I know.

- Yes! - Go, Terra!

And then Cyborg says...

Well, we did it. They're really gone.

Apprentice, report.

What's going on?

I don't...

No, I destroyed you.

You are all...

Terra, attack now!

On your feet, Terra!

Your suits neural interface allows me to assist you in combat,

but I can only help if you get up and fight.

Beast Boy, Beast Boy! Stop!

Aren't you even going to talk to me?

CYBORG: There's nothing left to say.

STARFIRE: You attempted to annihilate us.

RAVEN: Did you think we wouldn't take it personally?

ROBIN: It's over, Terra!

She seems quite scared.

Scared isn't the same as sorry.

I don't care how she feels...

Terra's a dangerous criminal and she has to be stopped.

She will be. I'm going to make sure of it.

Got a lock, she's heading east.

Where do you think you're going, young lady?

Anywhere, I was getting thrashed, I had to get...

No!

I will not tolerate failure, apprentice. I will not permit you to run away.

You will stay and you will fight!

And you will win!

Slade, help! I can't do this alone!

Dear child, you are never alone.

And I thought they were ugly before.

Titans, go!

Slade, I made it!

I'm alive. I can't believe they almost beat me.

That was nothing compared to what I'm going to do to you.

Azarath Metrion Zinthos!

- Where's Terra? - What's the matter?

An robot army and a giant Franken-thingy not enough for you?

I don't care about them, I want Terra.

You failed me, apprentice.

I ordered you to eliminate the Titans, you did not.

I commanded you to fight and you ran.

- You can't treat me like this. - Can't I?

Who else would have you, my dear.

You've done horrible things, unforgivable things.

Where else could you possibly go?

Anywhere but here.

I'm sick of fighting and I'm sick of you!

You'll find that quite impossible.

The suits neural interface is integrated into your nervous system.

Into your skin.

It's part of you. And so am I, Terra.

- No - You chose this life apprentice.

It's too late to change your mind now.

Far too late.

But it's not too late for me to walk out the door.

I'm afraid it is, my dear.

You see, you no longer have any control in the matter.

You promised to fight at my side forever.

And that's a promise, I intend to make you keep.

Raven, now!

We're gonna need a bigger jail.

Where is Beast Boy?

5 kilometers east and 800 meters below the surface.

- Terra? - Destroy me, quick.

- What? - Come on, isn't that what you came for?

Do it, now!

Forgive my apprentice...

as usual, she can't seem to control herself.

So from now on, I will be controlling her every move.

- What have you done to her? - Nothing she didn't want me to.

Terra came to me, seeking control.

And that's precisely what I have given her.

My control, her body.

I think you'll find I make far better use of her powers.

That's my good little girl.

You have to stop me, Beast Boy.

Please, I don't want to fight anymore.

Then don't let Slade control you anymore.

I have no choice.

That's a lie! You've always had a choice.

It's all been your choice.

You chose to work for Slade, chose to betray us.

And now you've chosen to give him control.

Slade isn't doing this Terra, you are!

No!

Very good, my dear.

Now, shall we finish him off?

Terra, no.

He's too powerful.

- I can't stop him! - Yes you can.

It's your power, not his.

You can still control it. You can still do the right thing.

It's too late.

Stop!

Strike apprentice, now!

Terra, no!

It'll be the last thing you ever do.

I gave you an order!

Do it!

- Please Terra, no. - Don't do it, don't do it.

Listen to us, Terra.

STARGIRL: You're still our friend. ROBIN: Don't do this.

STARGIRL: We want to help.

It's your life, Terra.

Your choice.

It's never too late to change.

Sorry, Beast Boy.

For everything I've done.

You ungrateful little...

You can't control me anymore!

Terra's power, it's triggered a volcano!

Big enough to take out the whole city.

And way too big to stop.

We have to get out of here.

Terra!

Come on, we gotta go!

I have to stay.

- No - I'm the only one who can stop it.

Please Terra, you can't, it's too late.

It's never too late.

You were the best friend, I ever had.

Her name was Terra.

She was gifted with tremendous power.

And cursed with it as well.

She was a dangerous enemy.

And a good friend.

And she was one of the bravest people that I've ever known.

I'll shall miss you, friend.

We'll be searching for a way to reverse the effect.

- We'll bring her back. - Someday.

I'll never forget you, Terra.