Original subtitles

- Who do you mean? - In order to hide...

the hit-and-run, they made a bigger mistake.

Are you saying you know who the murderer is?

Don't worry. There is nothing they can prove.

I don't need evidence. I'll kill them.

I'll pay them back!

I've seen a head break open once.

He's talking about something he did himself.

Are you thinking about the Hope Market murder case?

I didn't kill him. I really didn't.

Do you still think that I'm guilty?

There's someone named Gwon Myung Soo from the Hope Market murder case.

I plan on submitting a request for his retrial.

- A retrial? - What a coincidence.

All of the people involved in that case work in the same law firm.

The statute of limitations expired for the hit-and-run 15 years ago.

But if we can prove that Kang Hyun Wook was murdered...

We'll find out the truth if we find out who killed Hyun Wook.

Kang Hyun Wook was murdered then staged as suicide.

He threatened them but was murdered instead.

Are you done writing your novel?

This novel is plagiarised.

Because it's exactly the same as 15 years ago.

Get rid of the one on top of you.

Don't make another mistake that you'll regret.

(Episode 14)

Dad, get up.

Dad.

Dad, get up.

Get up, Dad.

Dong Woo.

Lawyer Park.

Lawyer Park.

Can you see me?

It's me, Jeong Jin.

Can you recognise me?

USB.

Lawyer Park.

What happened?

You need to see a doctor first.

What happened?

Security cameras...

Lawyer Park.

Oh, no.

What's going on?

Chan Moo, that scumbag.

Lawyer Park.

Where are you going?

- I'll pay them back. - No, you can't.

What will you do if you see him now?

You know very well that it won't solve anything.

We need to find evidence and leave it to the law to judge.

I'll judge myself.

- Lawyer Park. - I don't need law nor justice.

This is exactly what they want! They want you to break down!

- Leave me alone! - Are you going to repeat yourself?

Do you want me to just sit and watch?

You have to find the evidence to pay them back.

I'd rather pay them back their way.

Are you saying you'll commit murder?

Why not?

Then how does that make you any different from them?

And what will come out of it?

Get off.

- This isn't what Dong Woo wants. - Get off!

I don't want to!

Lawyer Park.

There isn't much time!

I don't have much time left!

If this continues, I'll never be able to prove anything!

And everything will be forgotten!

I will forget all about...

who did what!

Everything will be erased from my memory!

In the end,

I might even forget about Dong Woo.

For 15 years,

I had my eyes open...

but I was a fool.

Now that I've finally started to see,

I don't have much time left.

When my head...

and my heart...

become empty after I forget about the truth,

then there is nothing I'll be able to do.

Dong Woo...

will remember.

He'll know what you did for him...

and how you proved the truth.

He'll be watching over you.

Even if you...

lose all of your memory,

the truth will live on.

No matter how hard one tries to erase it...

or throw it away in the ocean,

it will never disappear.

Please, hang in there.

Don't be shaken by them.

You jerk.

Hey, let's get it straight.

You're the jerk, not me.

That kid...

I heard he could've lived had you taken him to a hospital.

I can't tell who it is.

I saw the article recently.

I didn't intend on calling the reporter,

but Seung Ho wouldn't listen to my favour.

He said he would never be able to tell his father.

So you threatened Seung Ho?

- No. - He sounds familiar.

How can I do that to my best friend?

It was just a favour.

Right. He probably told you because you're his best friend.

- And that's why I kept... - Isn't that Lee Chan Moo?

It does sound like him.

Thank you.

It's him! Lee Seung Ho is his son.

But things have been bad.

What's this?

The one that killed Park Tae Seok's son...

is President Lee's son?

Wow. Wow!

This is amazing.

Did Park Tae Seok hear this?

I think he did.

He must be going insane.

Goodness.

This is better than I expected.

They must have approached from the side to not get on the black box.

I swear I got rid of the tail.

What do you mean?

I got into an accident on purpose.

I even reported the hit-and-run.

Why would you do such a dangerous thing?

That's the best way to arrest them legally.

Even if they're crazy, they can't avoid all the cameras on the road.

You're not a superhero. Please take care of yourself.

I thought you were my Robin.

Come on.

Any calls from the police?

They're working on it. I'm sure they'll contact me soon.

It would be easier if they were caught.

Do you think Hyun Wook's girlfriend might have a copy?

The number you're calling is currently not in...

It's turned off.

Gosh.

Shin So Jung might be in trouble, too.

You're right.

Any way we can reach her?

I'll keep on trying to contact her.

Okay, thank you.

I should have gotten there earlier. I'm sorry.

Come on. Don't be.

I was scared I might ruin it by showing up.

So I was just waiting nearby.

I started looking for you when you didn't pick up.

Then I found you on the ground.

I'm glad you came late.

I'm glad that no one knows that you know.

Will you...

continue to come to work?

This means the president...

knows that you know, too.

That's right.

I think it'll be too hard to see the president...

in this condition.

The one with the bigger fear will have it harder.

No matter how hard I try,

the memories keep chasing me.

It's hard to live.

- You're late. - Yes, things came up.

What happened to your face?

It's nothing.

How did you get hurt?

I was walking when the sidewalk came up to me and hit me.

Please don't joke.

I'm telling you the truth. These days, the sidewalks...

are as good as alive. They're alive.

Did you fall?

I heard you used to like it.

Like what?

What about the kids?

They're sleeping. It's past midnight.

What about Three?

She's in Yeon Woo's room. She's so happy.

How did you get hurt?

I tripped on my foot.

Let me see.

Shouldn't you see a doctor?

I've disinfected it and put some ointment, too.

Did you feel dizzy?

No, it was just a mistake.

You should be careful.

I know, right?

What about dinner? There's some porridge.

I have no appetite.

Have some. It's not good to sleep on an empty stomach.

- Shall I? - Hold on.

It's your mother's birthday tomorrow.

Is it?

I plan on visiting her with the kids.

So come to the restaurant when you're off work.

Why didn't you tell her to come over?

You know she wouldn't even if I asked.

Just think about her tomorrow.

Don't think about anything else.

I will.

What is it?

What?

You look nervous.

I'm not nervous at all.

Dad.

Yes?

I saved the addresses to my school and academy on your GPS.

Number 1 is home, and 2 is grandma's restaurant.

And 3 is school, and 4 is the academy.

Is that so?

And I also downloaded a location tracking app on your new phone.

Now I can't go anywhere.

You can never run away.

We'll find you instantly.

I will never run away.

Thank you.

He's not badly hurt, is he?

Thankfully, no.

He's already having a hard time as it is.

Alzheimer's. It's Alzheimer's.

I think I have Alzheimer's.

I keep on forgetting things.

I had to go back home twice today.

I left my keys then my bag.

I heard that Alzheimer's is common to young people these days.

Lawyer Park is also very forgetful. He must...

Everyone is like that. I have bad memory, too.

- You, too? - Of course. It's really bad.

Sometimes I confuse my age.

And I can't even remember my own number.

That sounds serious.

I have a lot of friends who are the same.

Good morning, everybody.

- Good morning. - Good morning.

Don't schedule me in anything new today.

All right.

What happened to his face?

What about it? It looks fine to me.

Where was the car thrown away?

All right, I'll be right there.

Please text me the address.

Which station does Detective Kim Chang Soo work at?

Gang Il Station.

Did they find the car?

Yes.

Hello, this is Park Tae Seok.

Did you get the case file on Hope Market that I sent you?

Well...

When?

I sent it yesterday.

I'll check right now.

It's not regarding that.

I called because I have a favour to ask.

Detective Kim Chang Soo told me he sent me a file. Did you get it?

- I... - Lawyer Jeong is studying it.

- Are you? - Yes.

You were so busy, so I thought I would see it first.

Right. If we want a retrial, we need...

You should look at it first.

If we want a retrial, we need a good reason.

I'll report it to you once I'm done.

All right. Thank you.

Call me if there's anything urgent.

Okay.

Lawyer Park.

Here.

What's the watch for?

After what happened last night,

I think you'll need it.

I have a watch.

It's not that.

That's really cool.

You're precious to me.

At times like this, you seem like you belong to the dark side.

It's all thanks to someone.

That someone isn't me, right?

Who else could it be?

Hello.

You're...

late today.

I had too much to drink last night.

What happened to your face?

I got hit by a crazy man.

What do you mean?

It's a long story.

If you're not in a rush, let's talk in my office.

Wait.

Don't worry.

What do you mean you got hit by a crazy man?

I had someone tailing me for the last few days.

And I got hit by them.

Tailing?

They must be...

that punk's servants.

Whom are you talking about?

I'm sure you know who.

Are you talking about Shin Young Jin?

I haven't checked, but the only one who would tail me...

is that punk.

Did you get injured a lot?

I'm fine, as you can see.

I'm glad.

Is the divorce settlement is going as planned?

All they have to do is sign now.

I was worried, but it worked out fine.

How is Seung Ho doing?

I'm glad.

Is the divorce settlement is going as planned?

All they have to do is sign now.

I was worried, but it worked out fine.

How is Seung Ho doing?

I'm sure he's shocked...

since his best friend died.

I'm sure he is.

He's been feeling sorry to you because of it.

He must be...

more sorry to Hyun Wook than to me.

Only if Seung Ho told me earlier,

he wouldn't have committed suicide.

Well,

I'm sure he considered that.

I'll be going.

Okay.

I heard that it was urgent so I came in.

Who brought it?

They didn't tell me who they were.

It's hard,

but it'll work out.

"The Yellow Angel hit-and-run"...

That's you, right?

What are you talking about?

Hey, don't you remember?

You told me...

when we were 16 while crying.

You even visited me at the hospital.

(Vice President Shin Young Jin)

Yes?

Did you get my present?

It almost went into the hands of Lawyer Park.

They call someone like me...

a lifesaver.

By the way, the one I sent you is a copy.

I have the original.

I can't help but think about...

what I should do with this.

Tell Seung Ho I said hello.

Studying abroad?

Yes.

It's so sudden.

I didn't expect it.

I'm sorry.

When are you leaving?

A week later.

I'll be going.

Seung Ho.

Is that...

the best you can do?

Yes.

I see.

We sent out a warrant as soon as we received the call.

But they only went where there weren't any cameras.

We were hoping they would get caught,

and they were at the toll gate nearby here.

I guess they didn't know since it's a new road.

Yes, so we dispatched a team and they ran away without the car.

They ripped out the black box before running away.

Let's see the trunk.

Go ahead.

Gosh.

I know you caught the car because of a hit-and-run,

but there was a sex trafficking case in our jurisdiction...

and I was after them, too.

There are marks of blood in the trunk.

And also marks that look like saliva.

I think they have to do with the people I have been chasing.

Is it all right if we take over?

I know that, but we have our quota to fill.

Come on. If I find anything related, I'd be happy to share.

Please don't worry.

Go ahead, then.

Their names are Nam Chi Yeol and Bok Sung Yong.

They're convicted assailants.

So when I searched for their fingerprints, it came out fast.

Where are they from?

They work for Heo Joon Bo.

- Heo Joon Bo? - Yes.

He may look like an owner of a night club,

but he does sex trafficking while also working as a trouble-solver.

He's a piece of trash who would do anything for money.

If you already know him that well, can't you arrest him?

He has an amazing network. Politicians and lawmakers alike.

Even if he's caught, his underlings take all the blame.

Nothing can break him.

But now that we know who it is,

if we stake out, we will be able to catch him.

Detective Choi will likely try to stop you.

I'll take care of it.

- Thank you. - Come on.

There is no need to thank me.

We couldn't arrest those punks because of lack of evidence.

If what you say is true about the murder,

I'll be able to make him rot in prison for the rest of his life.

I'm pretty sure the DNA tests of the hair and blood from the trunk...

will match with Kang Hyun Wook's.

The NFS had already performed an autopsy on him,

so they must have his DNA.

All right. I'll look into it.

What's more important is to find the one who hired the murderer.

First, I'll have to catch Heo Joon Bo.

Anyway, is Gwon Myung Soo entrusting you for his retrial?

Yes.

I would have never imagined you would be the one to do it.

Relationships are funny things.

- I'll be in contact. - Okay.

Lawyer Park.

It's late,

but I'm sorry about what happened to your son.

May he rest in peace.

Thank you.

I was about to leave.

How did it go?

I'll tell you when I'm back.

Also,

Seon Hwa should go with you.

What? What do you mean?

She'll be helpful.

All right.

Seon Hwa.

Do you want to have lunch?

Okay.

- Let's go. - Me, too.

I have something to talk to Seon Hwa about in private.

No way. What is it about?

You're always curious, so you must be always hungry.

Enjoy your lunch. Let's go.

Come on.

But Seon Hwa is mine.

What are we going to eat?

Actually, I'm supposed to meet with Na Hye Min regarding Hope Market.

- What? - Lawyer Park told me to take you.

Then you should have said that from the start.

I didn't think Lawyer Kim should hear it.

Please be sure to separate your work from personal life.

What are you doing?

Right.

I've been your fan since I was young.

You didn't change at all.

How do you look so young?

- Thank you. - It's an honour.

Are you not acting any more? I'm waiting for your work.

It's been 10 years. So it's hard to choose a project.

Anyway, why are you asking me about Shin Young Jin now?

That's because of a retrial...

We're in charge of working out his divorce.

If it's about that, I already talked to Lawyer Do In Kyung.

She's on his wife's side, and we're Shin Young Jin's lawyers.

What?

Isn't he so hot?

He's so polite and competent.

On top of that, he's handsome.

Someone like him would never commit an assault.

But I heard that you claimed to have been assaulted as well.

So I wanted to check.

I see. I guess you have nothing to say.

He looks fine on the outside, but he's rotten inside.

Are you saying you were really assaulted?

Does it look like I'm lying?

When?

Can you prove it?

On the third day we met, he hit me.

It was in the middle of winter, and he left me out in the cold.

How do I know that's true?

Meet with Cha Won Seok...

and ask him if it's true or not.

Cha Won Seok?

He was in the car that day, too.

Were you going somewhere?

Young Jin said he was having a party at his cottage.

So we were on our way.

I don't believe it.

So go and check.

Do you remember the address to his cottage?

Jungang-dong.

Jungang-dong in Gyeonggi-do?

Yes.

Hope Market was in Jungang-dong, too.

Could it really be Shin Young Jin?

If it's Lawyer Park's instinct, I'm sure it's right.

The problem is that it was 15 years ago, so there won't be any evidence.

Why are you looking at me like that?

I thought you were possessed by Lawyer Park earlier.

I'll take it as a compliment.

Even your backseat is roomy.

Forget it.

I always wanted to try it.

Try what?

In movies, the man would help the woman with her seatbelt.

Then all the women would squeal and say that he's cool.

It's not cool. It's perverted.

I've always wanted to try it.

Let's go.

It was a dream of mine.

It's too bad.

There's someone named Gwon Myung Soo from the Hope Market murder case.

I plan on submitting a request for his retrial.

(President Lee Chan Moo)

(Vice President Shin Young Jin)

It's Lee Chan Moo.

I know.

I'd like to see you. Where should I come?

I'm a little...

busy today.

How about tomorrow?

I'm not sure if I'll have time tomorrow.

It must be urgent.

It's not.

Really?

Then I'll call you when I'm free.

Go ahead.

You don't seem so cheerful. I'll come back later.

No, go ahead.

What is it?

Lawyer Park is planning on requesting a retrial for...

Gwon Myung Soo from the Hope Market murder case.

Hope Market murder case?

It's the last case you handled as a prosecutor...

I know.

But why that case all of a sudden?

He says it's for volunteer hours,

but it's been bothering me.

What's there to be bothered about?

He admitted to the murder, and had a clear reason. And also evidence.

To be honest, the evidence was quite weak.

Most of all,

there was a witness who claimed they saw the real murderer.

But I remember they went back on their words.

They did.

So what's the problem?

To be honest,

I received a call from the district attorney then.

What are you talking about?

Shall I say it was because they feared for...

the prosecution office and for you?

I also felt that Chairman Hwang Tae Sun was behind it.

You dropped the charges because of me?

It was your last case.

So I didn't want to disgrace you.

And I didn't have the courage...

to go against the words of my senior prosecutors.

Gwon Myung Soo is guilty.

Are you sure?

There is no grey zone in law.

If they're closer to white, they're innocent.

If they're closer to black, then they're guilty.

Gwon Myung Soo was a grey that was closer to black.

The prosecution has no reason to accept the retrial, so don't worry.

I told you not to contact me through this number.

I forgot because something urgent came up.

The police from another district...

found the car of Mr Heo's people.

And in the car,

they found bloodstains and hair.

So what happened?

What about the investigation?

Can you trust the prosecutor?

He's trustworthy.

I'm sure President Lee received information. He won't stay still.

It'll be difficult to intervene in such an official investigation.

Plus, Detective Kim Chang Soo wouldn't work for me.

And those men are nothing more than just underlings.

Even if he's arrested, he wouldn't talk easily.

I know, but I'm glad we've identified him at least.

Will you pick up Dong Woo?

I'll see you at home.

I'm hanging up.

(Prosecutor Kang Yu Bin)

This is Park Tae Seok.

I should tell this to Judge Na,

but I called you instead because it might be too hard on her.

What is it?

Seung Ho will be going abroad to study next week.

I thought you should know.

Thank you for calling me.

Where have you been?

I had something to take care of.

I see. See you later.

Hello.

- Hello. - Hi.

Give me some time.

Okay.

(Know-It-All)

Isn't a lawyer of your law firm colleagues with a doctor here?

Yes. Why?

I think that lawyer keeps searching for your information.

What do you mean?

The dermatologist keeps asking Dr Kim in radiology...

for the results of your MRI.

So what happened?

It's illegal to reveal a patient's medical records.

Of course he didn't say anything.

I see.

If that person is close to you,

why don't you tell that person first?

If we were close, that person wouldn't be doing this.

That's true.

I'll take care of it. Don't worry.

How are you these days?

I feel the same.

A few minutes ago,

I think I talked nonsense to Eun Sun.

Places and time keep getting mixed up.

I forget appointments, too.

You'll get stressed out if you think you're losing memory,

so utilise the tools you have.

Save all of your appointments on your phone and set an alarm.

Okay. I'll do everything I can.

That's exactly right.

Do everything you can.

Tae Seok, you're still fine. You'll get through it.

Okay, Know-It-All.

Then give me back my tie.

You're a thief.

Come here and get it. I'll treat you to a meal.

Let's talk later.

Bye.

I heard Vice President's divorce settlements have been done.

Do you want me to show you my doctor's notes?

What are you talking about?

You seemed to be concerned about my health.

I considered you as my co-worker, but I guess you didn't.

I only wanted to confirm the rumours.

I thought I told you.

I'm sorry about that.

But...

if I had such a disease,

I wouldn't be able to answer honestly.

What would you have done if the rumours were true?

All I wanted to do was check. That was all there was to it.

Don't you know it's against medical law?

- I'm sorry if you're upset. - I'm very upset.

I'd like to apologise.

I accept your apology.

Anyway, what brings you here?

I came to ask you a question, but I'll ask later.

It's okay. Ask.

I'd like to know why you were looking for...

the man in the montage.

He's the culprit of my son's hit-and-run accident.

I found out...

that he was Seung Ho's friend.

- Seung Ho's friend? - Yes.

Did you find him?

He committed suicide.

He even wrote in his will that he's the culprit as if...

he wanted to let the world know.

President Shin's cottage is where Hope Market is.

Is the market on the way to the cottage?

Yes. You have to pass the market to get there.

Does the actress remember when she went to that party?

She couldn't remember the exact date,

but she said it was in February.

It's almost certain if the party was on the same day as the accident.

We'll look into it more later.

Apply for retrial first.

Include that no weapon was found...

and...

The cruel treatment by the police?

Yes, include that, too.

Also, mention the uncertainty of the witness' testimony.

Get the documents ready to apply for retrial as soon as possible.

Okay.

I wonder...

if the retrial will be accepted.

We have to make them by finding new evidence in the meantime.

(Puppy)

Hello, Yeon Woo.

What were you doing?

I see.

Were you playing with Three?

Yes, I read to him and fed him milk.

Good job.

Dad, today is Grandmother's birthday, so don't be late.

Keep your promise this time.

Okay.

Let me talk to him.

Hold on.

It's me. When are you getting off work?

I'll come pick you up. Let's go together.

Don't worry about me.

Jeong Woo saved all the addresses on my GPS.

Did he?

Yes.

Our son is all grown up.

I know.

He seems quite mature these days.

I'm proud of him,

but I don't feel so good because I think...

he's growing up too fast.

Try to think positively.

I'm home.

Hi.

Drive safely. I'll call you later.

You're home early.

Yes.

Mum, Three peed.

I think he's going to poop, too.

I'll clean up after him.

We should potty-train him.

- How? - I'll take care of it.

I'm glad you're here.

Do you have a separate stack of retrial application files?

I put it on your desk.

How did you know?

I thought you'd need it since it's your first time.

- Thank you. - You're welcome.

Could you move aside?

- Let's have dinner... - No thanks.

- Do you have an appointment? - No.

- Then why not? - Well...

A man who wishes to put a seatbelt on a woman...

seems strange.

- Why are you so oblivious? - What?

How can you take my words so literally?

What I meant by wanting to put on your seatbelt...

What it meant was...

This is so frustrating.

I'm not sure who should be frustrated.

This is so frustrating.

I'm not sure who should be frustrated.

I should write...

my resignation letter soon.

Not all kisses lead to relationships.

Is that so?

Grandma!

Hello, Yeon Woo.

Happy birthday, Grandma.

Happy birthday, Mother.

You didn't have to come.

Of course we had to since you were released from the hospital.

Gosh, you're so sweet.

Where is Tae Seok?

He's on his way.

Anyway, is Father here?

No.

Call Tae Seok again.

- Mum. - Goodness.

There you are. Welcome.

Wasn't there heavy traffic?

No, there wasn't.

I'm not late, am I?

No, good job.

You must be tired from work. Thank you for coming here.

- Have a seat. - You have a harder time than me.

Grandpa isn't here.

- What? - Weren't you looking for Grandpa?

No.

What did I do so wrong...

that I have to stay away on my wife's birthday? Gosh.

Why should I stay away?

Goodness.

Happy birthday, Mother.

Thank you.

What did you wish for?

Look at the camera and smile.

Please smile.

Go back inside, Mother.

Get home safely.

I love you.

I love you, too.

We'll get going.

I can't do anything about something he already has.

I'm sure there is a reason for it.

Still,

please allow it to happen slowly...

so he doesn't suffer.

If he has to pass away,

please let us pass away together.

Please,

let me live...

one day longer.

Let me live just one day longer...

than my son does.

Grandpa!

Father is like a child.

It's because he's still immature.

(Detective Choi)

Park Tae Seok speaking.

They turned themselves in?

Does that mean they walked into the police station?

Yes, I'll be right there.

Where are the people who turned themselves in?

Please wait since they're testifying.

I'm here on behalf of the victim!

Where are they now?

The hair and bloodstain found in the trunk...

matched Kang Hyun Wook's!

They admitted that they kidnapped and used violence on Hyun Wook.

They locked him in the trunk after the kidnapping.

However, they didn't commit the murder?

Is that what you're saying?

Yes, it is.

Why did you kidnap him?

As Hyun Wook didn't pay the money he borrowed for his business...

from my client, they did it to make him pay.

I think they're trying to arrest them for kidnapping and violence.

Can you show me the transactions...

on the passbook today?

I have no documents since it was paid in cash.

Where did they release Hyun Wook after kidnapping him?

They don't remember where.

- Lawyer Park. - I can find out on camera.

Go ahead.

What are you doing?

Who's behind Hyun Wook's murder?

- Let me go! - Tell me!

Tell me who ordered you to kill Hyun Wook!

- Please calm down. - Tell me everything!

- Tell me now! - You can't do this!

I'm sure you want to close the case,

but you can't.

I'll make sure to find out...

who's behind the murder.

Is it still a problem when the culprit turned himself in?

Don't try to fool me because you can't.

Do you want to be arrested for interrupting...

- a criminal investigation? - Go ahead and try.

Everyone, please calm down.

Lawyer Park, let me talk to you outside.

Now that they've been identified,

I think they decided to change their plan instead of hiding...

and say they put him under pressure.

I couldn't investigate since it's Detective Choi's case,

but it's a criminal investigation anyway.

I'm going to find out everything regarding the case,

so for today...

Lawyer Park.

He'll be released after 2 to 3 years.

He's a competent lawyer, so leave it up to him.

They only admitted to kidnapping and violence?

Where are you right now?

I'll come over.

Are you with Tae Seok?

I'm sure he did...

as he didn't expect it to turn out this way.

Okay, see you there.

(Park Tae Seok)

Sit down.

I'm planning to have only three shots tonight.

The first shot...

is for...

Dong Woo who died an unfair death.

The second shot...

is for...

my condolences to your friend Kang Hyun Wook's death.

I know you're a good person.

I know your chance to turn yourself in was taken away.

I also know you're trying to run away.

However,

no matter how much you run,

you'll find yourself back where you started.

That is...

what truth is.

You can fool the world,

but you can't fool yourself.

No matter how much you try to run away from the pain,

unless you overcome it yourself,

the pain won't go away.

I know that better than anyone.

Considering how much you've suffered,

I'd like to forgive you.

However, I can't do that, Seung Ho.

I'm going...

to reveal the truth.

It doesn't matter if it's your father or Chairman Hwang Tae Sun...

who's trying to cover the secret.

I have nothing to fear.

This one...

is for the promise that...

I will never give up.

(Memory)

- That was it! - When Myung Soo left the market,

- did he have a baseball bat? - The weapon used was a bat.

- It's definitely possible. - Yes.

The mark on the victim's head was round as well.

No one including Tae Seok would ever find us.

- Not "us" but "you". - Haven't you found it yet?

Find it no matter what it takes.

Lawyer Park was diagnosed with Alzheimer's.

Alzheimer's?

- This is incredible! - It's okay. It was going to happen.

It just happened earlier.

Did you see it?

Everything has been exposed on the internet because of Tae Seok.

Don't you understand that you're the one who took revenge...

on Seung Ho, not me? The horrible things you've done for your son...

locked up his mentality.

You're fired.

It was your decision to hire me,

but it's my decision to leave.

Just watch and see how I reveal the truth.