Original subtitles

Someone has been leaving flowers at the site of Dong Woo's accident.

- Who is it? - It must be Dong Woo's murderer.

I should have turned myself in then.

I won't lose him again.

I am going to catch him.

A prosecutor of Korea like yourself called me.

Since you already wrote an article about the hit-and-run accident,

why don't you write a special article?

Finish it without making any mistakes.

Do not leave a trace.

Thankfully, he's in his early stages.

It will be a long fight.

You must brace yourself.

Goodness.

I believe school violence must be treated seriously.

What Jeong Woo did was very malicious.

- See you at school. - Sir.

- A parents' meeting's been called. - Where is Jeong Woo?

Is he at school?

Jeong Woo...

must have been alone.

He has no friends.

If you had kept your promise,

Dong Woo...

wouldn't have passed away that way.

Jeong Woo.

You and I are the ones...

who killed Dong Woo.

Dong Woo, it's time to go home.

Jeong Woo.

I was very scared...

that I would lose you.

Thank you.

Thank you, my son.

(Episode 7)

- He's hit many students... - How could he?

How shall we treat this case?

We will start the meeting.

Everyone, please have a seat.

The meeting has been called...

to discuss about a recent case...

of school violence...

which occurred among the students.

First of all, the homeroom teacher will...

- briefly explain what happened... - We will skip it...

as we have explained prior to the meeting.

The fight didn't occur amongst the students.

I'd like to correct it to say that the assailant...

had forced violence on others.

As you may already know, this school has...

a high number of students who gets enrolled in good schools afterwards.

And for the last three years,

it was seen as a model institution that was free from violence.

You should continue.

That's why...

as the president of the board, I'm very disappointed...

about the damage to our school's reputation.

As an educator,

I believe school violence needs to be strictly dealt with.

Because that's the only way to protect our honour...

and the innocent children.

In order to make this process...

concise and quick, I'll ask a few questions.

I hope...

the students will answer in all honesty.

That's all.

I heard Park Jeong Woo...

Ahn Dong Gyu's head with a rock for no reason.

Is this true?

Yes. It's true.

Kim Myung Soo.

I heard you were at the scene.

Is it true what Sang Hyun said?

Yes.

So Jeong Woo...

used violence without a reason.

Actually...

There is a reason.

Okay, go ahead.

Actually,

Myung Soo lost his watch not too long ago.

But it was found in Jeong Woo's bag.

Yes, and?

I saw Jeong Woo put it in his bag,

so I told the teacher.

It bothered me that I was tattling on my friend, but...

It's a lie.

I'll give you your chance to talk, so wait.

Is Dong Gyu telling the truth?

Well...

Yes.

The watch was found in your bag,

and there's even a witness.

- Are you still going to lie? - I never stole the watch.

The one that's lying...

is not me.

Let me ask you one more time.

You hurt Dong Gyu...

to take revenge on the watch incident, right?

No.

It's bad what I've done to Dong Gyu,

but Dong Gyu and Sang Hyun beat me first.

So I got mad and...

I was going to give you a chance,

but you're really impossible.

"Impossible" isn't a word you should use so easily.

What did you just say?

It's not something an educator should say.

I'm...

just getting the facts straight.

Is stomping on my son's confidence with your dominance...

and hurting him in the process the way of getting facts straight?

Are you done?

I'm just getting started.

I'll give you your turn, so you can talk then!

This is not a court, and you're not in the place to order us...

- nor have the authority to. - Excuse me!

Ahn Dong Gyu. Lee Sang Hyun!

I'm very thankful to you two.

All of the violence and lies you placed on Jeong Woo...

taught him that...

there are no friends left in this world and that he should pay back...

for what he gets.

What do you think you're doing?

And...

when a friend is in need,

he learned that he should also turn a blind eye to it.

Because if he helps, he could be the victim in his friend's place.

Also, I'd like to thank the teacher.

He asked you for help,

but you put Jeong Woo in danger by calling him in with the assailant.

And you made Jeong Woo into a snitch.

You helped him learn...

that in any circumstance, he should never trust his teacher.

Thank you.

Excuse me, Lawyer Park!

I'm not finished!

How does it make sense to tell someone...

who was murdered to think about why they were killed?

How can you post this in front of the consultation room?

Aren't you embarrassed?

And all you care about is the reputation of the institution...

and to be chosen as a model school. Is that this school's philosophy?

This is the truth about this school...

and what the people that call themselves educators have done.

So...

adults can never be trusted.

The kids that learn...

from this school who grow up to be adults that lead this world...

Just thinking about it...

makes me want to throw up.

I think it will be difficult to continue the meeting today...

- so... - Impossible?

Who?

Who do you think is impossible?

Is it the school that thought ignoring him...

wasn't enough and turned the victim into an assailant?

If not,

is it the assailant that is bullying the victim?

Or is it the kid...

who was scared and took the assailant's side?

If it's none of them,

is it Jeong Woo who faced violence with violence?

Are you trying to justify what Jeong Woo has done?

I'm saying, everything is our fault!

When the grown-ups are so messed up, how can the kids be all right?

And...

Also...

the one that's most impossible...

is me.

As a lawyer,

it's my job to listen to the stories of my clients.

But I couldn't hold the hand my son was reaching out with.

And I wasn't able to listen closely to the pain he was in.

He could only...

fight violence with violence.

As a father,

I'm very embarrassed...

and sorry.

And...

I'm sorry again.

Kids...

shouldn't ever hear that they're "Impossible".

More than my arrogant self, and also you,

they are much more innocent.

So they have the courage to confess to their their mistakes.

I don't plan on making excuses...

for what my son has done.

We'll be happy...

to receive the rightful punishment.

And...

all of you...

should...

- also be rightfully punished. - Are you...

- threatening the kids? - I'm asking...

for the reasonable and rightful action from the school!

You have the power to assign fair punishment.

But...

if you end up hurting my son again with a biased punishment,

I will never...

just sit and watch.

Honey.

Let's go.

I'm sorry.

Let's go.

Wait.

It's all my fault.

I'm the one who broke the watch...

and put it in Jeong Woo's bag.

I did it because I was scared.

I was scared Dong Gyu would hit me if I didn't do as I was told.

Don't lie!

It's not a lie.

Jeong Woo wanted to help me so he told our teacher,

but she called Dong Gyu and Sang Hyun...

right in front of us to ask them.

That's why Dong Gyu started to hate Jeong Woo.

And that's when Dong Gyu and Sang Hyun started bullying him.

I...

also bullied him because Dong Gyu told me to.

He was bullied in my place.

Because Dong Gyu is the president's son,

it wouldn't have mattered even if we told the teachers!

Jeong Woo only wanted to help.

I'm the worst one.

I am sorry, Jeong Woo.

Myung Soo.

I am sorry.

I am so sorry.

It's okay.

Thank you for being brave.

Thank you so much, Myung Soo.

As the purpose of this meeting...

is to discuss Jeong Woo's violent act...

upon Dong Gyu,

I hope the parents will discuss...

the appropriate disciplinary action to reprimand Jeong Woo.

Everything is my fault.

When Myung Soo and Jeong Woo came to see me,

I wasn't attentive enough.

So this took place because I didn't believe in what Jeong Woo said.

I am very sorry.

This is not the right time to bring that up.

This isn't my place to say this, but as you're the victim's father,

it's only fair that you're not involved.

Neither parents of Myung Soo nor Sang Hyun should be involved.

What are you talking about?

She is right.

As Jeong Woo's father mentioned, we shouldn't play favouritism...

and damage our children.

Sir!

I am not sure what to say,

but I am really sorry.

It's okay.

We are thankful to Myung Soo...

for being brave.

I am sorry for misunderstanding you.

Also,

thank you for helping Myung Soo.

It was also my fault.

If you wish,

you don't have to attend this school.

Myung Soo will have a hard time if I transfer to a different school.

Let's go.

Go in.

Drive carefully.

Okay.

Jeong Woo!

Shall we go pick up Yeon Woo?

Taekwon!

- Taekwon! - Taekwon!

Taekwondo!

- Taekwondo! - Taekwondo!

Taekwon!

- Taekwon! - Taekwon!

Taekwondo!

- Taekwondo! - Taekwondo!

At ease.

Salute.

- Thank you! - Thank you!

Dad!

Yeon Woo!

Oh, goodness.

Don't you have work today?

I'm taking a lunch break.

What do you want to do?

- I want to get some ice cream! - Shall we go?

Don't do that!

- Gosh, are you okay? - Are you okay?

Attack!

Where are you going?

Let's take a photo.

The blue sky, the Milky Way

- Then it's... - It's this one.

A white boat

Come on.

This is what you're supposed to do next.

The baby falls asleep

It's confusing.

A film director?

Yes.

Since when did you want to become a film director?

After watching "The Shawshank Redemption" in fifth grade.

"The Shawshank Redemption"?

Yes, it's a story about a man who escapes from prison after...

being falsely accused of a murder.

The main character must have had a bad lawyer.

You should have been his lawyer.

That's right.

Anyway, the main character says something cool in the movie.

What did he say?

"Remember, Red."

Right. Red is the main character's friend.

"Remember, Red."

"Hope is a good thing,"

"maybe the best of things,"

"and no good thing ever dies."

Doesn't it sound great?

Yes, it sounds great.

You were also great today.

Dad.

I think I will remember today forever.

Since no good thing ever dies,

I will never forget it.

Jeong Woo!

Let's race.

Someday,

your dad may not remember today.

I will forget the first time you said I was great...

and what the main character said to Red.

I will forget everything.

I think Jeong Woo got more mature today.

Right.

It's nice to walk with you after such a long time.

It's very awkward to walk with you after such a long time.

Why did I marry someone like you?

Because I'm awesome.

That's what Jeong Woo said.

He said I'm awesome.

Lawyer Jeong handed in a resignation letter? When?

Did you forget about the meeting with Daejung Constructions?

Right!

From now on,

text me my schedule every hour.

I know it's something difficult to talk about.

But you have to be honest with me in order for me to help you.

You won't believe me anyway.

I believe you.

You know Jin Kyung who works there, right?

I heard from her as well.

Thank you.

No problem.

Good luck, Soo Ji.

Are you back?

Yes.

Lawyer Jeong called her over 10 times to make her come in.

- That's very like him. - Did you go to the Daejung meeting?

Yes.

What is it?

I think she'll keep her mouth shut if I go inside.

The person she trusted and wanted to see was you.

She was fooled by me...

since I sweet-talked on the television show.

You should go in.

- Me? - Yes.

And let me ask you for a favour.

It won't be helpful if you keep hiding it.

Are you back?

Sit down.

Did you eat?

I told you, you should take off that makeup.

My friends tell me I look good.

Your friends must have weird tastes.

I think you'll look more pretty if you did your makeup naturally.

How?

Just a bit lighter?

You know, celebrities put on natural makeup to look like...

they didn't put anything on. It's more pretty.

I'll teach you next time.

Okay.

Soo Ji, did the store owner ever threaten you?

He did, didn't he?

What did he say?

It's okay. No matter what he said,

all you have to do is tell us the truth.

They're trying to help you.

That's right. You're safe here.

He kept touching my thighs and my bottom...

so I told him I would report him.

And?

He said if I told anyone else,

he would tell everyone that I seduced him first.

What?

He said he would stop me from going to school...

and send me to a juvenile hall.

Then my grandma wouldn't get the social help any more.

And you believed that?

(Na Eun Sun)

Okay.

Soo Ji. There is no way that will happen.

But it was wrong for you to steal his credit card.

You would be the one losing if you become a bad person...

because of another bad person.

Do you understand what I mean?

Yes.

All right. It'll get sorted out, so don't worry too much.

Have you thought about it?

I told you to think about who it could be.

I've been busy.

And like I said, it was when I was a public defender.

I didn't have any cases that could buy me hatred.

You're trying to run away and give up like you did then.

If it makes you feel better to think that way,

then go ahead.

What do you mean?

I know your guilt will be lightened if you have someone to blame.

I know that,

but I'm tired, too. So stop it.

I guess I expected too much from you.

Instead of going through a fair trial,

you prefer to compromise and run away.

I forgot you were that type.

Dong Woo is my son!

I want to catch the suspect more than anyone else.

Dong Woo's father is me, Park Tae Seok!

I think...

I came in at the wrong time.

It's okay.

How did it go?

Well...

I've contacted the National Forensic Service to restore the footages...

Is it possible?

It'll take a long time, but it's possible to restore them.

But the images won't be very clear...

and since the camera's on an angle, if he has a hat on, it'll be hard.

I've expected that much.

It would be great if we could just find out who hacked it.

But they usually fight in hiding.

Prosecutor Kang, take your hands off of this.

You've done a lot already. I'll take it from here.

I started it because of you,

but now that it's in my hands, I'll decide when to let go.

Thank you for caring, but you should get back to your work.

I like you.

I want to marry you.

I like you.

I want to marry you.

I like you enough to want to marry you.

Prosecutor Kang.

I'm not saying this because I want an answer right now.

I just...

want you to remember that I'm always...

by your side.

That was bad!

I was going to make sure I did it more glamorously...

I'm sorry, but...

I take back what I just said.

I'll do it next time somewhere... Somewhere really nice.

So just save it for then.

I'll be going.

I'm okay. I'm fine.

It's someone who trespassed into a convenience store's security server.

Can you look into it for me?

I don't care if you have to back track. Do everything you can.

All right.

I'll send it to you via text.

Thank you.

Hey.

Don't go anywhere else and go straight home.

- I'm going to the hospital. - Just don't stop by anywhere.

Okay.

Here. Go buy something good to eat for your grandmother...

and for your sibling, too.

It's okay.

It's not okay.

You shouldn't refuse an adult.

Go on.

Thank you.

Book a car and have someone take her to the hospital.

Okay.

Doesn't he look like a changed person?

I'm not sure.

We decided to adjust the price to what the residents want.

In return, they will move out sooner than expected.

Did President Jung approve of it?

He had to when the residents asked for an appropriate price.

Right, good job.

President Shin wants to see you tomorrow.

About what?

Maybe it's to make peace between you and Vice President Shin.

I have no choice...

but to see him if he asks for me.

You seem to have changed these days.

- Me? - I feel that...

there's something different about you.

You seem unfamiliar at times.

People don't change easily.

Is anything going on with Seung Ho?

No, why?

I was just curious.

You must have asked for a reason.

He's like family to me,

so I'm worried that you might put too much pressure on him.

There's no one like Seung Ho these days.

He's nice and listens to his parents.

Make sure you treat him well.

Don't worry about me and take care of your own family.

You're right. See you.

I heard you stood up President Jung of Daejung Constructions.

I had a date with a beauty.

Drink slowly. You might get drunk.

One should drink alcohol to get drunk.

Is something wrong?

Do you know the difference between guilt and shame?

What is it?

Guilt is what you feel in your conscience when you have wronged.

What about shame?

Shame is what you feel when you are found guilty.

What's the difference?

Guilt is not guilty,

and shame is guilty.

It's a huge difference.

I met the detective who was in charge of the hit-and-run case.

Something seems suspicious.

What do you mean?

Was the culprit involved with the police?

Did you read the case record?

Don't you think it's too clean as if someone removed the truth?

It's possible.

It's possible, but there is no proof.

We don't know who it is and have no proof.

Then it's not a fact.

Fact is stranger than fiction.

There is definitely someone behind it.

It has to be someone who has power.

The statute of limitations has passed, but you're still interested?

Such time limit doesn't apply to parents who've lost their child.

They want to know...

who the culprit is even though they can't imprison him.

The victim's parents probably can't sleep at night...

while the culprit is living peacefully.

Anyway, thank you for looking into it.

Bye.

Where are you going?

Seung Ho!

What's wrong with him?

It's not the first time he sexually harassed part-time workers.

He's a habitual offender.

Will the part-time worker stand as a witness?

She seems hesitant, but I will try to convince her.

Prosecution for such cases is usually postponed,

but I'm suspicious as to why they proceeded with the prosecution.

It's not his first offence.

Also, crimes committed against adolescents is looked down upon.

Still, I think it was excessive.

You're taking this case.

Isn't it your voluntary case?

The one Soo Ji trusts is you.

Also, you need to meet your voluntary service hours anyway.

You can be the leading lawyer, and I will support you.

You're going to support me ?

Do you not want me to?

It's not that.

- What's the alarm for? - It's just an alarm.

It doesn't have to be for anything! Get out, get out!

I won't bite you if you hold my hand

- Let's go. - I will do it.

Why are you looking at me like that?

Oh, it's nothing.

Did I make any mistakes last night?

I am not sure.

Did I?

Can you make a copy of these?

Do it yourself.

I thought you wanted to know what happened last night.

You're so cheap.

Paper is much softer and smoother than Seon Hwa's hands.

So enjoy touching it.

Did I do something bad to Seon Hwa?

- One copy? - Yes.

That was sexual harassment.

Me?

"Paper is much softer and smoother than Seon Hwa's hands."

"So enjoy touching it."

That's sexual harassment.

I apologise...

- if my joke made you uncomfortable. - I forgive you.

However, I can't forgive you for saying...

that paper is softer than my hands.

(Wife)

Hi.

It's me.

I was wondering if you were coming home right after work.

I am not sure yet.

I will call you later.

Don't drink and come home early if possible.

Okay.

How is Jeong Woo?

Jeong Woo!

Let me go.

He's watching a movie with Myung Soo at home.

They are still children...

for making up so fast despite what happened.

Thank Myung Soo for me...

Do you...

not remember me?

Honey?

Gong Myung Soo.

Have you found out?

Yes. He's sentenced to 20 years for committing murder,

and he's in prison located in Anyang.

He is still in prison?

He refuses to admit he's guilty,

so his prison term hasn't been shortened.

His case was quite well known 15 years ago.

But why was there a change in lawyers in the middle?

I will be back.

Where...

What's going on?

I really didn't kill him.

I told you I didn't do it.

The victim's bag...

which had money in it was found in your room.

For how long were you going to lie to me?

When I had arrived,

he was already dead.

I just stole the money. I'm telling the truth.

If you insist on being innocent,

you'll get a minimum of 15 to 20 years in prison.

If you admit to being guilty,

you'll get 7 to 8 years in prison,

and you can be released if you behave.

Just admit that you're guilty.

How can I say that...

I did what I didn't do?

You admitted it to the detectives.

I told you, I wrote what the detectives told me to write.

Otherwise, they would have beaten me to death!

Find yourself another lawyer.

You told me that you believed me.

I didn't have any proof then.

Why didn't you tell me that you stole the money?

I thought you wouldn't believe me.

Okay. I can't believe you.

How can you leave like this?

Everyone is the same. You're just as bad!

So...

go find a better lawyer.

It really is you.

I saw you on television.

You must have gotten big.

I heard you're refusing to do labour...

and claiming innocence.

I missed you.

Do you plan on serving the whole sentence?

Why did you come here all of a sudden?

I have something to ask you about my son.

The son that died because of me?

What did you just say?

You said that your son died because of me.

Was it you?

Was it?

Was it really you?

How can I kill him if I'm in here?

Tell me the truth.

Whom did you hire?

You're really weird.

Are you sick?

You just said you killed him with your own mouth.

I didn't. That's what you said.

You told me your son died because of me.

What?

Don't you remember?

Everyone is the same.

You're just as bad!

So go find a better lawyer.

I didn't kill him.

I only stole the money, I promise!

If you only stole money this time,

what kind of lies will you tell me next time?

You didn't even investigate properly.

You're the one who made me lose my faith in you.

You never trusted me to begin with. Am I right?

I'll kill you all!

Shut your mouth.

If I'm going to be a murderer anyway,

I might as well kill everyone!

It's because of people like you...

that my son died.

While I was listening to your lies,

my son died.

Do you understand?

I'm glad.

What?

I'm glad.

Hey!

Let go! Let go of me!

Let go!

You can't do this!

- Let go! - Stop!

Let me go!

Let go!

I'm sorry I said that.

When you told me that I was the one who killed him,

I was speechless and mad. I was really upset.

So I couldn't control myself and said those things.

You...

don't still think that I killed him, do you?

That's not why you're here, right?

That's impossible.

What?

I guess that's why you're here.

No.

I was just curious about you.

Why would you suddenly be curious?

It's okay.

Whatever the reason, it's nice to see your face.

Because there is something I wanted to tell you.

I never killed anyone.

Do you...

still think that I'm guilty?

I think my sense of judgment is getting dull.

Sometimes, I'm confused of the time.

And I hallucinate.

Does it get in the way of your work?

Well, not so much yet.

But I feel that it's getting...

really messed up in my head.

How about taking a vacation if it's getting too hard?

I don't want to do that.

If it doesn't obstruct your work,

then it's not progressing that fast.

So don't be down.

How is your wife?

What are you talking about?

I guess she hasn't told you yet.

Did you...

Did you tell her?

She already knew everything when she came to me.

She already knew everything?

She took it in very well.

She's stronger than you think.

Since I did such a good job introducing you two,

you should buy me dinner tonight.

Honey.

Hi.

Why did you ask me to come out?

Did you have dinner?

The kids ate already, and I was waiting for you.

Good. Then let's go somewhere nice to have dinner.

What do you want to eat?

Out of everything, you want guksu?

What do you mean?

When I was pregnant with Jeong Woo, I craved her guksu the most.

Did you?

Yes.

And it's been a while since we last saw your mum, too.

Stop looking at me.

I know I'm pretty.

I didn't know you could joke.

Who said I was?

We should have brought the kids.

I'm sure your mum misses them.

I heard you saw Jae Min.

Are you all right?

I know you're not all right.

I'm not sure.

I think I'm okay at times...

and other times, I'm not.

I don't think I've realised it yet.

It feels like it's someone else's problem.

It'll be fine.

You're in the early stages, so I'm sure it can get better.

It better be fine.

Our kids are still young.

And so are you.

I can't break down.

I am hungry.

I will ask for two portions.

Your mother always gives us two portions even if we don't ask.

My mother...

is too generous!

It's because she has a big heart.

Mum, I'm here!

Mother, I came as well.

Goodness, what brings you here without calling me first?

She wanted to eat your guksu all of a sudden.

I see.

How have you been?

I am sorry for not visiting you often.

It's okay.

You call me often.

Gosh, I am hungry. What do you want? I'm getting bibimguksu.

Wait.

Let's talk outside.

- Outside? - Yes.

Is it something I shouldn't hear?

It's not that but...

Spring is here, spring

Gosh.

You're here.

You also came.

- Yes, Father. - Don't call him Father!

Honey.

You're here.

You also came.

- Yes, Father. - Don't call him Father!

Honey.

Why is a person like him here?

Have a seat first.

Why is a person like him here?

Be careful how you speak.

He is your father after all.

Well... That's right.

What do you mean by "A person like him"?

Leave this place before I say anything harsh.

You need to lose that temper.

Why do you still have...

- such a short temper? - I told you to get out.

Who are you to tell me to get out?

Whether you like it or not, parents are parents.

And I am your father.

If I could,

I would get rid of...

every last drop of your blood in me.

Honey, don't do this...

Father?

Do you know how Mum and I survived?

I know you're sophisticated but...

Because of you,

we were kicked out of our hometown while people cursed at us.

We were homeless...

and moved from one inn to the other.

We did everything there was to do to survive except killing people.

Do you know how difficult and miserable it was to live...

worrying about how we would survive each day?

If you were my father...

If you were really my father,

you wouldn't have done that.

How can a person who took everything,

from the apartment deposit to my school tuition,

without leaving a penny before running away from home...

call himself a father?

How can you still call yourself a father?

So... So what?

You were still raised well.

You graduated from a university...

and became a lawyer.

That is all...

because of what you went through when you were young...

If you don't want to see me,

do whatever you want.

Mother, he didn't mean what he said.

He said he was hungry.

Go on.

I will call you.

Goodness, what a temper.

I will give you money,

so look for a place as soon as possible.

I didn't ask you for any money.

If it hadn't been for Tae Seok,

I would have ended my life...

a long time ago.

I persevered and lived,

thanks to him.

I can't stand seeing...

him struggle.

(Noodle Shop)

It's still cold at night.

Let's go back inside.

Do you know what I thought...

when I was diagnosed with Alzheimer's?

"If I could,"

"I wanted to erase..."

"all my memories of my father."

"But now, it will happen naturally."

I thought there was a good side...

to getting Alzheimer's.

Isn't that unbelievable?

I think...

I can understand a little.

- But Honey... - Don't tell me to understand...

because he's my parent.

I won't ever be able to understand him.

Jeong Woo.

Actually,

I called to ask you for a favour.

Please go on.

It's regarding my son's divorce.

I want things to end quietly,

but they won't be if...

our in-laws...

brings up issues on domestic violence.

What do you mean by violence?

She's trying to blame me for...

falling down the stairs.

Then, negotiation for divorce settlement can be in her favour.

I don't think your wife would insist upon violence without proof.

Are you saying...

I am lying?

That's not what I mean.

That's what I am hearing.

What is their requested condition for the divorce?

They want to have child custody...

as well as the hotel.

How much are you willing to give?

I'm willing to give a handsome amount of compensation money,

but I will never give up...

on the custody...

nor the hotel.

Do they have any evidence to prove that there was violence involved?

There shouldn't be any,

but isn't it your job...

to get rid of it if there is?

I trust...

that you're one of my men.

So...

find a way...

to end this quietly...

as a mutually-agreed divorce.

It's obvious.

Shin Young Jin beat his wife up and is now hiding it.

He asked for your help because he knows it's not a simple divorce.

Why am I always picking up trash after him?

You should hand over this case to a divorce lawyer.

I don't want to take this case.

President Shin is testing you.

What test?

His trust towards you has been getting weak.

This is a test to see if you're still one of his men. Can't you see?

That's good. It'll be an opportunity for me to unshackle from him.

It's not just between you and him. It's also with our law firm.

With one word from President Shin, not only their subsidiaries,

but many other companies will no longer work with us.

I know it's awfully disgusting trash this time.

But it's our job to do what the client wants.

I can't believe this!

Lawyer Park, the...

Yes.

Tae Seok, it's Mum.

I'm a little busy. I'll call you later.

Some detectives took your father.

Why?

Your father...

What is it?

He killed someone.

(Memory)

There was no violence involved.

It turns out, she had a man on the side.

What do you think?

I didn't become a lawyer to do something like this.

I didn't become a lawyer to wipe my clients' bottoms.

- I didn't finish talking. - I don't want to hear it.

You have to!

Because I'm about to tell you what's really important.

Did you investigate properly?

We did our best.

Think carefully. What did you miss?

Did anything stick out at the scene when you first went?

Once I saw Lawyer Park, it refreshed my memory.

What is it that you want to say?

I didn't know that person died. How can someone die so easily?

You should have called the police!

Why are you so late?

Is there something wrong with Lawyer Park's health?

I wonder if flowers started to bloom there.

Where are you talking about?

Let's go see Dong Woo tomorrow.

I'm curious if there are flowers blooming.