All language subtitles for Malum.2023.HDCAM.c1nem4.x264-SUNSCREEN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI

Kita berdoa di Kuil Low God.

Kamu tak apa-apa, Kapten?

Ya.

Ya, cuma ketiduran.

Astaga, Hudson, apa kau serius?

Tak ada yang mau lihat begituan, pakailah handuk.

Apa? Ini butuh bernapas.

Tic Tac-mu nggantung 2 biji, bro.

Brengsek kau,

apa kau sekarang merasa iri?

Tahu tidak?

Aku akan membelikanmu pompa buat Natal.

Berikan semangat sama Kapten!

Pidato, pidato, pidato, pidato.

Aku tak mau pidato pakai kaos saja.

Oh, sebelumnya kau tak masalah.

Kau tahu, 3 wanita muda ada di rumah bersama keluarganya

karena tindakan Kapten hari ini.

Bisa jadi 4 wanita kalau aku dipanggil lebih awal,

andai kuhentikan dia sebelum... / Kau memang menghentikan dia, paham?

Ayolah, Kapten. / Ya. Nikmati kemenangan.

Dengar, kau harus bawa mereka ke suatu tempat

karena kau tai anjing di bola basket, ngerti?

Sampai jumpa besok.

Sampai jumpa besok, Kapten.

Berpakaianlah labu.

terjemahan broth3rmax

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624

O'Brien!

Apa maumu? / Kau masih marah padaku?

Ya, aku sangat marah padamu.

Ayolah.

Dengar, itu tak pernah terjadi padaku sebelumnya, sumpah.

Gini, aku kebanyakan minum.

Aku punya satu aturan,

Aku tak tidur sama pria yang minumnya tak sebanyak aku.

Dan kau mendengkur.

Brengsek.

Tidak, tidak, tunggu, tunggu!

Kapten!

Petugas tewas!

Lihat aku.

Letakkan senapannya dan berjalanlah ke arahku, sekarang!

Beritahu Jessica dan Diane kalau aku menyesal.

Bilang kalau aku mencintai mereka.

Bilang kalau aku aman dalam pelukan tuanku,...

Kapten!

INILAH POLISI YANG MENYELAMATKAN 3 ORANG DALAM SERANGAN KAWANAN MALUM

♪ Follow me to his kingdom ♪

1 TAHUN KEMUDIAN

♪ For my time, it seems, has come ♪

Sebagai aparat penegak hukum,

tugasku adalah melindungi nyawa dan harta benda,

melindungi yang tidak bersalah...

[BUKU PANDUAN POLISI] ♪ In his grace ♪

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

Jual Alat Bantu S*ksual | PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

♪ I've come to be saved ♪

♪ Wash me clean of all these wounds ♪

♪ In his arms, I am reborn ♪

♪ Greet me ♪

♪ At the pearly gates ♪

Malam ini tugas-shift pertamaku.

Tak sangka aku akan mengenakan seragam ini,

tapi sekarang terlihat keren, bukan begitu?

Oke, sampai jumpa lagi.

"KAPTEN WILL LOREN"

Astaga, Diane, apa yang kau inginkan?

Bagaimana kalau kau jawab teleponmu?

Mengapa?

Tak ada yang berubah, kau mabuk,

dan aku masih jadi polisi, apa ada yang kulewatkan?

Aku tidak mabuk. / Baik.

Ayahmu menghabiskan banyak waktu demi mainan ini.

Dulu aku sangat benci mainan ini,

tapi sekarang kayaknya aku tak bisa membuangnya.

Ini mainan favoritnya.

Diane...

Oke baiklah, sampai nanti.

Oh, maafkan aku, sayang.

Sayang, maafkan aku, maaf! Maafkan aku.

Maafkan aku, maaf. / Diane, hentikan, sudah ya?

Dengar, kau tak perlu melakukan ini.

Kenapa kau tak bisa bahagia untukku?

Ini bukan dirimu, tingkahmu gila.

Oh, kata dari wanita

yang mematahkan lengannya konselor pembimbingku?

Kau tak tahu kejadiannya.

Selalu itu yang kau katakan.

Maka kau tak tahu. / Kalau begitu ceritakan.

Tidak? Tak ada apa-apa?

Karena ayahku ada di kuburan

dan sepertinya aku tak bisa memahaminya.

Mungkin kau tak peduli, tapi aku ingin tahu kejadiannya.

Aku peduli, tapi ayahmu bukan orang suci.

Tidak, dia tidak begitu.

Dia adalah segalanya yang kau tidak tahu.

Benar, aku bukan pembunuh.

Dah, Diane.

Jessica. Kumohon!

♪ I am safe in the arms of my master, my king ♪

♪ On the last day, I will follow ♪

♪ My soul I will bring ♪

♪ From the kingdom of our father ♪

♪ The truth will be freed ♪

♪ Through the mountain, I'll be guided until I do... ♪

Awas kau, babi.

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM

Halo?

Halo?

Brengsek kau!

Brengsek kau!

Halo?

Sudah berapa lama kau di sini?

Aku baru saja masuk.

Aku... Aku Petugas...

Berbalik!

Aku sudah minta shift ini.

Kubilang berbalik.

Berhenti!

Kubilang berbalik, bukan menjauh.

Pak.

Aku pergi ke kantor polisi baru,

sepertinya mereka sibuk.

Yang kau bahas para brengsek yang nyanyi di tangga?

Ya, sudah setahun

sejak kami bunuh si babi keparat kultus peternakan itu,

dan para pengikutnya yang tolol berhasil lolos dari penjara

menunjukkan kekecewaan mereka

dengan amukan yang dimuliakan, menyerbu dari segala penjuru.

Lewat sini, pemula.

Kau giring makhluk apapun pinggir jalan,

kirim mereka ke kantor polisi baru.

Panggilan telah dialihkan sehingga agak sepi

tapi ada nomor darurat dan nomor stasiun di meja.

Nomor ponselku, Petugas Grip Cohen,

tapi jangan berprasangka buruk

karena meninggalkan nomor pribadi

sebagai undangan terbuka buat ngobrol antar rekan kerja.

Kau mengerti?

Ya pak. Kuyakin aku akan baik-baik saja.

Kau bilang kau mengajukan diri untuk shift ini?

Ya, pak.

Jadi apa ini? Karena kondisi mentalmu?

Tidak, pak.

Aku cuma ingin kerja di tempat ayahku bekerja

walaupun untuk satu malam.

Tadi siapa namamu?

Petugas Jessica Loren.

Kau anaknya Will Loren?

Ya, pak.

Kau pernah lihat orang mati?

Maaf, pak.

Kau tahu, menatap matanya seperti cahaya meredup.

Sehingga membuatmu pergi?

Apa kau ada masalah denganku?

Itu tergantung. / Tergantung apa?

Tergantung apakah otakmu

sama kacaunya dengan ayahmu.

Ayahku orang terbaik yang pernah kukenal.

Ayahmu seorang pembunuh.

Dia membunuh teman-temanku lalu memakan senapannya.

Jadi sekali lagi, mengapa kamu di sini?

Karena aku tak bisa memberikan alasan yang logis

mengapa kau meminta tugas shift ini.

Aku di sini bukan karena ada alasan, tapi hanya untuk bekerja.

Jadi, bolehkah aku bekerja?

Jika aku peduli lagi,

aku akan telpon Chief dan memintamu pergi, tapi aku tak peduli.

Jauhi ruang tahanan.

Brengsek.

RUANG TAHANAN

"BRENGSEK KAU"

Halo?

Petugas Cohen?

Petugas Cohen?

Pak, kau tak apa-apa?

Tidak, aku tak tahan. Apa kau kira aku tak lihat?

Pak, apa kau ingin kubantu?

Tidak!

Dimana sayangku?

Dimana putriku?

Kau mau pergi kemana?

Kenapa kau pergi?

Biarkan aku membantumu, ya? Biar kutelpon tempat penampungan.

Oh, sial.

Serius?

Departemen Kepolisian Lanford.

Halo.

Halo, babi kecil.

Departemen Kepolisian Lanford.

Apa kau tahu babi kecil

yang pergi ke pasar bukan untuk membeli bahan makanan?

Dia pergi ke sana untuk "jadi bahan makanan".

Dia dibantai.

Dengar, aku tak punya waktu mendengar ocehan ngawur ini.

Melakukan telpon iseng ke kantor polisi itu tindakan ilegal

dan aku bisa menahanmu, anggap ini sebagai peringatan.

Disembelih dengan kejam

seperti babi-babi di kantormu.

Siapa ini?

Departemen Kepolisian Lanford.

Ini Petugas Loren di kantor polisi lama.

Aku menelepon karena menerima telpon iseng

yang perlu dilacak.

Maaf, siapa ini?

Petugas Loren.

Ada hubungannya dengan Will Loren?

Ya, dia adalah ayahku.

Aku turut berduka mendengarnya.

Permisi?

Banyak hal yang terjadi di sini

dan melacak panggilan iseng

bukanlah prioritas kami.

Halo?

HILANG

ORANG HILANG

Ayo, kalian aman sekarang.

Kami ke sini untuk membantu, ayolah, kami akan mengantar kalian pulang, nona-nona.

Jangan khawatir.

MEREKA MENAMAKAN DIRI KELOMPOK THE LOW GOD

PEMBUNUHAN RITUALISTIK

JOHN MALIM & BEBERAPA PENGIKUT SETIA DITEMBAK DAN TEWAS

Tiarap bajingan, jangan bergerak.

Kau harus mampus!

SIMBOL ANEH DAN PERLENGKKAPAN SETAN

Kami berdoa di Kuil Low God.

Tolong, jika ada yang punya informasi,

aku cuma ingin putriku pulang dengan selamat.

PARA KORBAN DIJADIKAN MAKANAN BABI MEREKA

Departemen Kepolisian Lanford.

Ini Petugas Loren di kantor polisi lama.

Petugas Loren, telpon iseng lagi?

Tidak, ada babi besar diikat di luar.

Kau tidak tak sering mendengar itu setiap hari.

Harus aku apakan itu?

Tak usah berbuat apa-apa.

Dibiarkan saja di sana?

Mungkin lebih aman kalau kamu tetap di dalam.

Ya, kenapa? Karena aku seorang wanita?

Bukan petugas,

entah apakah kau memperhatikan saat kau masuk,

tapi memang ada orang brengsek yang menghalangi langkah kita,

nah, sekarang mereka melakukan itu di seluruh kota

dan orang yang kami sebarkan sangat sedikit.

Jadi, kalau nanti mereka meninggalkan bacon di halamanmu

dan terjadi sesuatu, aku tak bisa mengirimkan bantuan.

Kau punya nyali atau tidak untuk mengatasinya, itu tak ada hubungannya.

Baik.

Dengar, aku minta maaf.

Banyak hal yang terjadi di sini

dan kau adalah sasaran terdekat.

Biarkan babinya, kami akan mengurusnya nanti.

"BETTY"

Jual Alat Bantu S*ksual | PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

Ini Petugas Loren di kantor polisi lama

menyelidiki kemungkinan ada penyusup dan minta bantuan.

Pak, tolong jongkok.

Aku tidak tahu...

Tapi aku tak ingat. Aku tak ingat.

Dimana dia?

Berguling sampai tengkurap.

Tengkurap.

Tangan ke belakang.

Masuk.

Dia disini. / Jalan.

Sayangku.

Kubilang jalan. / Tidak!

Dia disini.

Dia disini.

Dia disini. Putriku disini!

Tidak, tidak...

Dia disini. Dia disini. / Ya sudah, ayo berdiri.

Diam! Tidak, tidak!

Tidak! / Brengsek. Ayo.

Tidak! Dia disini.

Sial, hey, tidak, tidak, tidak.

Brengsek! Tenang...

Operator, ini Petugas Loren di kantor polisi lama.

Petugas Loren di kantor polisi lama butuh bantuan.

Masih disini. / Halo?

Masih disini. Masih disini.

Kau katakan padanya.

Tidak, kau bilang padanya.

Kau bilang padanya.

Bukan ayah yang melakukannya, bukan ayah yang melakukannya

Ayah tidak..

Keluarkan aku, keluarkan aku.

Dia di sini, dia mendengar.

Putriku tak pernah pulang!

Pak, berikan senternya.

Tolong jangan paksa aku menembak orang di hari pertamaku.

Masih di sini, masih di sini.

Keluarkan aku! / Masih di sini, Jessica.

Ayah?

Masih disini, masih disini, masih disini, masih disini.

Aku akan tetap tenang dalam menghadapi bahaya,

cemoohan, atau ejekan, berusaha mengendalikan diri,

dan selalu memperhatikan keselamatan orang lain...

Keselamatan orang lain.

Aku akan jadi teladan dalam mematuhi hukum

dan peraturan departemenku.

Halo?

Halo!

Ini Petugas Loren, maaf meneleponmu selarut ini.

Ada apa?

Ucapan "um"mu sebaiknya dilanjutkan karena gedung kebakaran

atau lebih parah lagi buat nelpon jam segini.

Ketika aku pertama kali tiba di kantor polisi ini,

kau meneriakkan sesuatu, kuingin tahu apa itu.

Kau penasaran dan ingin membangunkanku

di tengah malam?

Ya, apa kau melihat sesuatu?

Saat ini, yang kulihat kau tak bisa menangani tugas-shift sederhana.

Kau harus lebih...

Apa kau melihat sesuatu yang tak sepenuhnya ada?

Sialan, apa kamu masuk ke ruang tahanan?

Karena, aku tak punya pilihan lain.

Seorang tunawisma masuk ke kantor polisi ini, aku...

Ruang tahanan itu ditutupi cairan hitam nona,

cairan itu beracun, membuatmu berhalusinasi.

Tapi aku melihat sesuatu sebelumnya...

Sudah kubilang jauhi ruang tahanan itu.

Tapi pak, aku...

Kau tak peduli terhadap taat perintah...

Ya aku peduli, Pak, aku taat.

Aku akan menelepon kantor polisi, minta mereka mengirim satu unit

untuk menjemput gelandangan itu.

Tidak pak, kau tak mengerti, aku...

Kau ingin aku datang ke sana

dan menggenggam tanganmu kayak bayi

atau kau tutup mulut dan lakukan saja tugasmu?

Aku akan melakukan tugasku.

Dan?

Dan aku akan tutup mulut.

Bagus, jangan telpon aku lagi.

"Kuil Baron adalah dewa iblis pra-alkitabiah, yang dikenal sebagai pertanda yang terkutuk"

"Memanggil atas nama Kuil Baron"

"Tanda terlihat w/ Malum

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

Keluar dari...

Keparat, persetan kau. / Hey!

Sialan kau, bajingan!

Kau tak apa-apa?

[KOTAK P3K]

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM

Apa?

Ini hari pertamamu? / Ya.

Begitu ya.

Tak ada polisi berpengalaman yang mau mengobatiku seperti ini.

Ayahku seorang polisi. / Masa?

Kamu sekarang jadi apa?

Aku menipu untuk membayar tagihan, itu bukan pekerjaanku.

Apa pekerjaanmu?

Aku bekerja di sanitasi.

Para bajingan ini, mereka suka mengejar anak-anak.

Terutama di halte truk.

Terjadi lebih sering dari yang kau bayangkan, lebih banyak lagi.

Jadi ketika kulihat itu terjadi, aku lagi membuang sampah.

Jadi, kau melakukan apa pada mereka?

Hey.

Hey. Kau masih sadar?

Cuma membayangkan itu sebentar.

Kau di sini sendirian. / Mengapa?

Aku tak mau di sini sendirian, setelah kejadian itu.

Yang terjadi sama para polisi itu?

Aku tak tahu apa-apa tentang itu.

Maksudku, yang terjadi dengan kelompok gunung.

Aku ada di sana malam itu di sel sebelah

dan mereka membual tentang perbuatan mereka.

Membunuh gadis itu, dan itu juga bukan yang pertama kali.

Malam apa?

Malam mereka gantung diri.

Mereka tewas dalam penembakan yang melibatkan petugas.

Apa kau melihat kejadian itu? / Tidak.

Aku yakin dan berani bertaruh sebungkus rokok kalau itu benar.

Aku melihatnya ketika mereka memindahkanku,

kepala mereka ditutupi sarung bantal, darah di seluruh dinding,

darah di seluruh...

Ada apa?

Kenapa?

Tak akan cerita... lainnya lagi...

Apa yang kau lihat? / Mengatakannya... lagi...

Hey!

Dari kerajaan bapa kita, dengan sungguh-sungguh dan benar,

kelompok kami, kami akan mengikuti dengan setia dirimu,

pada hari ini di pelukannya...

...jiwaku, akan kubawa. Untuk Raja...

Dia bersukacita, saat orang mati bernyanyi!

Oke, aku... Aku akan memanggilkanmu ambulans, ya?

Ngerti?

Maaf, aku ngelantur sebentar.

Rasanya sudah waktunya bagimu untuk pergi.

Oke, oke, oke.

Tapi aku, sial.

Kau punya pembalut yang bisa kupinjam?

Tak bisa dapat duit kalau darah haidku keluar.

Keluar. / Baik, baik.

Departemen Kepolisian Lanford.

Halo, babi kecil.

Departemen Kepolisian Lanford.

Ditutup lagi maka akan kubunuh gadis ini.

Kamu mengerti?

Gadis apa?

Oh, aku tidak tahu.

Ini mainan Hompimpa, Alaium, Gambreng, tangkap jari kaki sandera.

Monica Matthews, apa kau tahu nama itu?

Permainan apa yang kau mainkan?

Bersuaralah...

Hentikan!

Apa kau tahu nama itu?

Ya, dia salah satu gadis yang diselamatkan ayahku.

Ya ini dia, itu benar.

Apa yang kau inginkan?

Bukan aku, ini maunya John.

Percayalah pada... / John Malum sudah mati.

Benarkah? Apa kau pernah melihat tarantula berbulu?

Menumpahkan bayi yang mati. Menumpahkan yang mati.

Biarkan aku bicara dengan gadis itu.

Ayahmu memulai sesuatu yang sangat penting,

malam ini, kami akan menyelesaikannya.

Halo?

Departemen Kepolisian Lanford.

Mereka menculik Monica Matthews lagi.

Siapa yang melakukan apa?

Kelompok itu, mereka... / Tahan telponnnya.

Petugas, apa mereka menyebutkan orang lain?

Tidak, dia menyebut ayahku.

Jadi, dia tahu siapa kamu?

Wanita itu bilang ayahku memulai sesuatu

yang akan mereka selesaikan malam ini.

Dengar, mestinya tak kuceritaan ini,

tapi Monica Matthews menghilang dari sebuah pesta malam ini.

2 gadis lain juga hilang, Julie Sims dan Anna Cole.

Ketiga gadis yang ayahmu selamatkan setahun yang lalu.

Dengar, aku akan menghubungi perusahaan telepon

dan mencari tahu dari mana panggilan itu berasal.

Siagalah di depan telpon.

Apa yang kau mulai, Ayah?

Oh, jangan menangis domba kecil,

tubuhmu akan membusuk seperti banyak yang lain sebelumnya,

tapi rohmu akan memberi makan iblis itu.

Kau akan membuatnya kuat untuk perjalanan panjangnya.

Oh, aku mendengar bisikan,

mereka bilang aku akan menjadi ratu.

Oh, kau tak dengar apa-apa. / Ow!

Tolong, tolong jangan lakukan ini.

Aku juga bisa mendengarnya, apakah itu yang kau inginkan?

Aku bisa mendengar bisikan.

Dia bahkan tak terlihat seperti manusia lagi.

Halo?

Aku tahu kau mengira aku mengecewakanmu,

tapi aku adalah ibu yang baik pada saat yang paling penting.

Aku tak bisa melakukan ini sekarang.

Ayahmu tidak menginginkan ini untukmu.

Serius, aku tak bisa.

Aku sangat lemah! / Astaga...

Oke, makanlah sesuatu, pergilah tidur, biar segar.

Diane.

Diane!

Apa yang kau dengarkan?

Tak ada.

Di mana kau sekarang?

Aku harus pergi. / Matikan itu.

Matikan itu, matikan.

Matikan itu. / Hentikan.

Matikan, matikan.

Hentikan. / Matikan!

Jessica.

"MASIH DISINI"

Jangan pergi, masih di sini! / Dia terbakar bersama kita, babi!

Oh cepat. Angkat.

Departemen Kepolisian Lanford.

Mereka merantai pintunya.

Mereka merantai apa?

Aku terkunci, aku terjebak di sini.

Kau akan baik-baik saja,

aku akan kirim satu unit ke sana secepatnya dengan membawa alat tang.

Oh, sebaiknya cepatlah

atau kutembak jendelanya.

Mereka akan ada ke sana, aku janji.

Tapi sekarang, kuingin kau tenang.

Apa John Malum mati di sini?

Dengar, aku tidak ada disana.

Aku pernah dengar kabar, tapi apa bedanya?

Dia sudah mati.

Aku tak bisa, aku tak bisa lakukan ini.

Aku tak bisa lakukan ini, Kukira kubisa, tapi aku tak bisa.

Aku tak bisa bernapas, aku tak bisa bernapas.

Aku tak bisa melakukan ini lagi, tolong...

Tolong, apa kau tak bisa mengeluarkanku saja?

Petugas, dengar,

Aku membutuhkanmu di sana sekarang

karena ada 3 gadis yang hilang dan kamu bisa membantu.

Aku hanya ingin keluar.

Orang gila ini meneleponmu

hanya karena dia tahu kau anaknya Will Loren,

karena semua orang menganggap ayahmu bajingan,

kecuali ketiga gadis itu dan keluarga mereka.

Jangan biarkan itu terlupakan.

Telpon itu datang dari ponsel prabayar,

kami akan mencoba mencari lokasinya,

tapi jika dia menelponmu lagi,

korek apapun yang kau bisa darinya, ngerti?

Masalah makin meningkat, mereka mulai menyulut api.

Jadi, jika kau mencium bau asap,

maka kau bisa gunakan senjatamu untuk menembak jendela.

Tapi sekarang, aku membutuhkanmu di sana.

Baiklah.

Sial, aku harus pergi, tetap disitu,

bantuan akan segera datang.

Kau memilih satu tugas-shift pertama yang mengerikan.

Aku akan berusaha tenang dalam menghadapi bahaya.

Agar bisa mengendalikan diri, selalu memperhatikan

keselamatan orang lain.

MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax

Halo?

♪ And he will come home ♪

♪ Carved of its skin, and devoured to bone ♪

♪ Call him from the depths and he will come home ♪

Senang bertemu denganmu lagi, Will.

Tutup mulutmu.

Aku akan kembali mencarimu dan semua yang kau cintai.

Camkan kata-kataku.

Kami berdoa di Kuil Low God.

John adalah... John adalah wadahnya.

Percayalah pada rencananya karena kau memiliki tujuan juga.

Kau telah melihat sesuatu yang tak bisa kau jelaskan.

Kami berdoa di Kuil Low God...

Dan sekarang kata-kataku telah mengancam keluargamu.

Percayalah pada rencananya. / Kamu harus tahu

jika kau harus keluarkan senjatamu, ledakkan otakku...

Karena kamu juga punya tujuan.

Setan dan Kristus.

Ayahku dulu seorang menteri. Ayahku dulu seorang menteri.

Ibuku seorang perias kamar mayat.

Hanya fiksi gereja.

Dia merias mayat seperti badut.

Ketika dia meninggal, kami sediakan peti mati yang tertutup.

Tahukah kamu, Will, kamu penting dalam semua ini?

Dengan caramu sendiri yang sepele.

Baumu seperti telur yang dikencingi kucing.

Lihat, kakiku basah kuyup di dalamnya, dan itu tidak hilang.

Harus hentikan itu.

Aku tak pernah dilecehkan atau dianiaya.

Masa kecilku menyenangkan.

Jadi, kupotong bijinya

dan menjejalkan ke mulutnya.

Percayalah pada rencananya.

Goyang-goyang, goyang-goyang, remas, remas.

Kau memiliki tujuan juga.

Kau juga punya tujuan. / Remas, remas.

Kami berdoa di Kuil Low God.

Setan di pundakku

hanya saja bukan yang kau pikirkan.

Ibuku menulis lagu pengantar tidur untukku,

kata-katanya itu murni dan benar.

Lagu Low God, kini hadir untukmu.

Ibuku menulis lagu pengantar tidur untukku, kata-katanya murni dan benar,

lagu Low God, dan sekarang ada di sini untukmu.

Setan di pundakku tidak seperti yang kamu pikirkan.

Apa yang kamu lihat?

Aku akan kembali mencarimu dan semua yang kau cintai.

Iblis di pundakku tak seperti yang kamu pikirkan.

Nina bobo, kata-katanya murni dan benar.

Lagu Low God!

Dan sekarang ada di sini untukmu!

Tolong, tolong!

Tidak! Oh!

Halo? Ada orang disini?

Whoa, tenang pemula.

Aku menelpon tapi tak mendengar jawaban.

Ini dia. / Maaf.

Kau tak apa-apa? / Apa aku terlihat tak apa-apa?

Kau terlihat stres. / Ya rasanya.

Aku Price.

Sudah kupotong rantai yang terakhir.

Orang gendut dan menyedihkan ini adalah Hudson.

Sayangnya, dia adalah partnerku.

Sudah kubilang jangan memanggilku begitu. Hai.

Dengar, kami ke sini untuk menjemput orang yang ditahan.

Bagus.

Kau punya kuncinya? / Ya, ya.

Whoa, whoa, kenapa aku yang harus bawa dia?

Karena kau perlu berolahraga, brengsek.

Brengsek kau, aku akan masuk ke sana.

Kau akan masuk. / Kau yang masuk.

Oke, beri kami waktu sebentar.

Baik.

Batu, kertas, gunting, tembak.

Brengsek! Aku akan kembali.

Sayangnya, dia tak begitu menarik untuk dilihat,

tapi dia fenomenal di tempat tidur, jadi aku akan memberinya itu.

Mereka memberi tahu kami putrinya Kapten Loren

akan bergabung dengan departemen.

Ini agak... Ini agak kacau.

Menempatkanmu di sini, itu agak lucu.

Aku ingin berada di sini.

Oke. Yah dia adalah seorang pahlawan sampai dia bukan pahlawan, kau tahu,

rocker tua yang terjatuh.

Apa yang terjadi hari itu?

Dengar, aku mungkin harus memeriksa Hudson.

Aku berhak tahu.

Baiklah.

Kalau kau harus tahu, itu adalah kesalahanku.

Ya, dia tidak bertindak benar,

Harusnya aku beritahu Chief, tapi tak kulakukan.

Dia terus menonton video interogasi ini berulang kali

berulang kali, dia bilang dia melihat sesuatu.

Sehari sebelum ayahmu melakukan apa yang dia lakukan,

dia mengatakan padaku, katanya, "Jangan masuk ke ruang tahanan."

John Malum masih di sini.

Yang mengingatkanku, ada sesuatu yang mau kutunjukkan padamu. Ikut aku.

Ya.

Kami ingin ini dihancurkan bersama semua bangunan ini.

Apakah itu...

Ya.

Jangan menyentuhnya, ngerti?

Ini tetap di sini.

Kami mengabdikan diri untukmu

sebagaimana kau akan bersama kami,

setia, dengan tujuan besar dan ritual.

Kuil Baron akan melahirkan Low God

dan aku akan menjadi penebus,

raja siksaan dan malam tak berbintang, Infinum Malum.

Aku membaptismu dengan darahku,

tidak lagi terikat pada daging ini, tapi pada yang lain.

Kau adalah kaum kami.

Kau adalah kaum kami, Jessica.

Dia adalah kaum kita!

Dia adalah kaum kita! / Keluarkan aku!

Tolong... / Dia kaum kita!

Keluarkan aku! Keluarkan aku!

Kau harus keluarkan aku!

Kau harus keluarkan aku!

Apa kau bisa mendengarnya?

Dia harus hadir pada malam kedatangannya.

Dia harus memanggil kekuatan.

Dia harus mengabdikan dirinya.

Dia harus berpartisipasi untuk tujuan dan ritual yang besar.

Ayah, aku ingin pulang.

Aku hanya ingin pulang.

Aku di sini.

Betty?

Tolong aku, aku ingin pulang.

Kau telah menghubungi Diane,

jika aku tak peduli denganmu, enyahlah.

Aku di kantor polisi lama tempat ayah bekerja,

segera hubungi aku setelah kau mendengarkan ini.

Shh. Tak apa.

Ini baru Jessica kecilku.

Semua akan baik-baik saja.

Ayah akan menemukan kita.

Kau belum mengenal ayahmu,

tapi dia baru jadi polisi.

Dia punya sarung tangan di ikat pinggangnya dan satu pistol.

Dan ketika dia sampai di sini,

dia akan menghajar John sampai dia berhenti bergerak.

Dia ingin membunuhnya, tapi dia tak mau karena dia pria yang baik.

Tapi John tidak pernah lupa, dan dia akan menemukan kita.

Buka pintunya.

Kukira kau sedang bekerja di kantor polisi baru.

Mengapa kau berada di sini? / Kau bohong padaku.

Aku sering bohong banyak hal.

Bisa lebih detil lagi?

Kau salah satu anggota mereka.

Bagaimana kau tahu itu? / Oh sial,

itu benar, bukan?

Aku meninggalkan ayahmu setelah kami hamil

karena John menemukanku.

Dia datang mengetuk pintu dan berkata,

bayimu akan menjadi bagian dari sesuatu yang begitu besar.

Aku percaya padanya.

Setelah kau lahir, aku melihat banyak hal

dan aku harus membawamu sejauh mungkin dari mereka.

Ayahmu menyelamatkan kami.

Kami berlari, kami meninggalkan hidup kami,

tapi setahun yang lalu, dia menemukan kami.

John belum berumur sehari,

rasanya seperti menatap kenangan buruk.

Dia ingin kita kembali, sayang.

Will menghentikannya, tapi John punya rencana.

Dia selalu ada rencana.

Apa arti aku ditakdirkan ikut menjadi bagian?

Diane.

Jawab aku, kau mau kemana? Diane?

Diane. Diane.

Diane, apa yang kamu lakukan?

Ibu.

Kunci pintunya, tetap di sini.

Ini Petugas Loren, aku butuh bantuan sekarang.

Tolong bantu aku. / Masukkan, pistolmu.

Letakkan senjatanya. / Sarungkan,

pistolmu. / Letakkan senjatanya.

Lakukan atau aku akan membunuhnya. / Letakkan!

Sarungkan pistolmu sekarang! / Baiklah, baik.

Di mana gadis-gadis yang lain?

Ini malammu dan cuma itu yang harus kau tanyakan?

Kau gila, seperti ibumu.

Lepaskan dia, aku sudah memanggil bantuan.

Tak ada yang datang, kau sendirian.

Apa yang kau inginkan?

Bukan yang kuinginkan, tapi yang dia inginkan.

Dan dia menginginkanmu.

Aku sudah di sini sundal, sini tangkap aku.

Sabar babi, waktumu akan tiba.

Low God berbisik di telinga John

sejak kau berada di perut ibumu.

Dan dia tahu kau akan kembali padanya.

Kau tahu, aku berharap akulah yang berada di sisinya.

Tapi aku tahu tujuanku ke sini, aku membawa pesan untukmu.

Kau lihat, kau membutuhkan kekuatan untuk ritual ini

dan ada kekuatan dalam menumpahkan darah.

Kumohon.

Seekor binatang akan memberimu.

Jangan kau sentuh dia.

Tapi manusia akan memberimu lebih.

Aku akan menangkapmu babi kecil! Aku datang untuk menjemputmu!

Ibu?

Ibu?

Ibu!

Halo? / Bagus, bagus, kamu baik-baik saja.

Dengar, kami duga kelompok itu sedang merencanakan penyerangan

di kantor polisi lama. / Mereka sudah disini.

Sial, sial, ya sudah,

kami akan mengeluarkanmu dari sana.

Apa ibumu selamat?

Aku tak bisa menemukannya. Aku tak bisa, aku tak bisa...

Bagaimana kau tahu ibuku ada di sini?

Oh, gini, aku selalu mengawasinya.

Dia adalah salah satu perhiasan favoritku,

berbakti seperti kedatangan mereka.

Api murni.

Siapa ini?

Aku mengatakan pada ayahmu bila aku akan kembali

mencari semua yang dia cintai.

Di mana ibuku?

Sebuah kapal harus dipilih oleh penumpangnya.

Aku dipilih ketika aku masih kecil

dan malam ini, Low God akhirnya datang.

Apa yang kau lakukan di sini? Dimana ibuku?

Ini petugas Loren di kantor polisi lama

butuh bantuan.

Kuulangi, petugas butuh bantuan, brengsek.

Didedikasikan untuk...

Aku akan terus berusaha mencapai... Oh...

Kami akan menemukanmu, babi kecil yang cantik.

Keluar dan temukan kami.

Aku mendengarmu.

♪ Kingdom of our father, faithful and true ♪

♪ Our flock, we will follow ♪

♪ Devoted in you ♪

♪ On this day, in his arms, my soul I will bring ♪

♪ For the king, he rejoices when the dead sing ♪

Polisi super jadi penyelamat.

Batu, gunting, kertas. Tembak.

Tidak, cuma bercanda. Masuk sini, ayo.

Kami ingin menunjukkan sesuatu.

Ya, kami ingin menunjukkan sesuatu.

Berhenti, berhenti!

Aku di sini, tahan, kamu tak apa. Tidak apa-apa.

Tolong, tolong tetaplah bersamaku.

Kumohon.

Kumohon.

Ayah?

Tempatmu bukan dalam seragam itu.

Aku perlu tahu, kenapa?

Teganya kau menyakiti semua orang itu?

Aku tak menyakiti siapapun, sayang. Aku membunuh mereka.

Kau menyakiti ibu, kau menyakitiku.

Aku seorang polisi, Jessica, itulah yang dilakukan polisi.

Kami menyakiti orang, membunuh mereka bila perlu.

Dan hari itu...

Aku harus melakukannya.

♪ Rise, rise, inhuman dark king ♪

♪ In your forgotten tongue, we'll learn to sing ♪

♪ To live immortal forever and true ♪

♪ My spirit, my body, I give it to you ♪

Kutolong kau.

Terima kasih.

Berusaha untuk mencapai...

Mencapainya, berusahalah untuk mencapai cita-cita itu di hadapan Tuhan.

Jessica! Jesica tolong!

Kuil Baron mendekat.

Dia adalah pertanda!

Hai, babi kecil yang cantik. Keluar dan temukan kami.

Dia terbakar bersama kami! Mereka terbakar bersama kami!

Low God.

Dia terbakar bersama kami, babi!

Dudukkan dia di kursi.

Jadikan dia makanan babi!

Kami berdoa kepada Low God.

Malam ini dia akhirnya datang!

♪ Daddy plays the bathtub game ♪

♪ Pulls the soap from the dish ♪

♪ Wibble-wobble, wibble-wobble ♪

♪ Squish, squish ♪

♪ Mommy cries in the hall ♪

♪ And I wiggle like a fish ♪

Dia harus hadir pada malam kedatangannya.

♪ Squish, squish ♪ / Dia harus memanggil kekuatan.

♪ Spit on his lips ♪

Kami berpesta di sayap malaikat.

Dia harus mengabdikan dirinya...

Dan minum dari tanduk setan.

Dia harus berpartisipasi untuk tujuan dan ritual yang besar.

Mereka meringkuk seperti binatang yang dangkal tak punya pikiran.

Bangkit. Bangkitlah, raja gelap yang tidak manusiawi.

Dalam bahasamu yang terlupakan,

kita akan belajar menyanyi, untuk hidup abadi

selamanya dan benar.

Rohku, tubuhku, kuserahkkan padamu.

Dia adalah anggota kita.

Ibu?

Rohmu akan memberi makan iblis.

Rohmu akan memberi makan iblis.

Rohmu akan memberi makan iblis.

Rohmu akan memberi makan iblis.

Rohmu akan memberi makan iblis.

Rohmu akan memberi makan iblis.

Rohmu akan memberi makan iblis!

Rohmu akan memberi makan iblis!

Rohmu akan memberi makan iblis.

..akan memberi makan iblis.

Kuil Baron melahirkan Low God

dan aku penebus,

Raja siksaan dan malam tanpa bintang.

Tapi dia memilihmu juga, Jessica, untuk tujuan yang besar

dan ritual

Dia mengirimku untuk menemukanmu bahkan sebelum kau ada.

Ratu fajar tanpa matahari.

Jessica.

Oh Tuhan!

Ibu! Ibu!

Tidak...

Oh Tuhan. Ibu, maafkan aku, maafkan aku.

Maafkan aku, Bu.

Maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku.

Oh, kumohon...

Ayolah, ibu, kumohon...

Maafkan aku.

Sebagai aparat penegak hukum,

tugasku adalah melindungi nyawa dan harta benda,

untuk melindungi tuanku.

Ku...

Dunia adalah permainan, begitu kecil,

tapi harus ada keuntungan di papan ini.

Mereka harus berbuah.

Kau memiliki pionmu, dan aku memiliki pionku.

Tapi aku tahu setiap gerakanmu, semua ketakutanmu,

semua pelarianmu, semuanya sia-sia.

Karena pada akhirnya, aku akan menangkap ratuku,

dan penyatuan kita akan membuka tabir dan memanggil yang lain.

Camkan kata-kataku.

broth3rmax, 30 April 2023

NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD broth3rmax, 30 April 2023

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624

MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.