Original subtitles

Coucou les filles!

Bonjour à tous! Le film commence lors d'une fête organisée chez un vieil homme riche

nommé Peyton qui possède la plus grande entreprise du pays.

Le fils de Peyton nommé Shawn, qui est le seul héritier de toute la richesse de son

père et présent à la fête avec son ami proche nommé Jared, avec qui il parle de

trois belles filles qui regardaient Shawn tout au long de la fête.

Jared défie Shawn d'aller parler aux trois filles parce qu'il se rend compte que Shawn

est un cas timide. Shawn se tourne vers les filles, mais l'une de ces filles nommée Jae,

ça provoque Shawn et renverse accidentellement un verre sur son costume et

Shawn est obligé d'aller dans sa chambre pour changer ses vêtements.

Pendant ce temps, plusieurs adolescents sont à l'extérieur de la fête et il semble essayer

de mettre des tracts sur la voiture des invités à la fête.

Et le but de ces tracts est de protester contre la société piétonne appartenant au

père de Shawn. Parce que la société veut transformer le parc de la ville en un

quartier résidentiel.

Et la fille qui dirige cette manifestation s'appelle Alice.

Nous revenons à Shawn qui est dans sa chambre en train de jouer avec un club de

golf. Et soudain, le père de Shawn entre dans la chambre pour le rencontrer et lui

propose d'épouser GSA parce qu'elle est considérée comme la fille de son riche ami et

qu'elle appartient à la classe supérieure comme eux.

Mais Shaun refuse l'offre de son père parce qu'il pense que Géza n'est pas la bonne fille

pour lui. Le père de Shawn est déçu et demande à Shawn de trouver un emploi en

seulement une semaine où il sera obligé de travailler dans l'entreprise avec lui.

Sachant que Shawn échoue toujours à obtenir son propre projet, même si son père lui donne

assez d'argent pour commencer à travailler.

Nous nous tournons vers Alice et ses amis qui essaient toujours de mettre des tracts

sur toutes les voitures des invités à la fête, mais s'arrêtent soudainement à leur

arrivée à la voiture du père de Chaude en raison de la présence de deux gardes près de

la voiture. Alice est déterminée à mettre un tract sur la voiture du père de Shawn, mais

les gardes tentent de l'attraper et Alice s'enfuit de l'endroit puis se cache à côté de

la voiture de luxe de Shawn.

Et soudain, Shawn s'approche de sa voiture et est surpris par la présence d'Alice qui se

rend compte qu'il est un homme riche.

Shawn nie qu'il est riche et dit à Alice qu'il n'est qu'un gardien de parking.

Alice qui ne sait pas que Shawn est le fils du propriétaire de la société.

Peyton croit les paroles de Shawn et pendant ce temps, les gardes voient Alice puis la

poursuivent. Mais Shawn essaie de les arrêter et parvient à les tromper et s'enfuit

avec Alice. Après avoir déménagé à une distance de sécurité, les deux s'arrêtent et

Shawn semble faire semblant de soutenir Alice dans son objection aux politiques de

l'entreprise de Peyton.

Puis les deux essaient de se connaître alors qu'Alice dit qu'elle travaille comme

cuisinière dans un camion de livraison de restauration rapide.

Shawn se sentent attiré par Alice parce qu'il remarque qu'elle est une fille vivante

et énergique et lui demande de le laisser aller avec elle pour vendre de la

restauration rapide.

Puis il monte dans le camion qu'Alice conduit jusqu'à ce qu'elle s'arrête au parc

appartenant à la famille de Shawn.

Shawn garde le silence et ne dit pas la vérité à Alice sur le parc et Alice propose à

Shawn de travailler avec elle parce que son patron a besoin d'un cuisinier.

Et bien sûr, Shawn accepte l'offre d'Alice parce qu'il cherchait un emploi dans une

semaine, comme il l'avait convenu avec son père.

Pendant ce temps, le père de Shawn part l'Agessa et lui dit qu'elle a dû être

patiente avec Shawn pour gagner son cœur et le faire tomber amoureux d'elle.

J'ai ça dit qu'elle aime beaucoup Shawn, mais la patience a des limites et elle ne

sait pas que le père de Shawn veut la marier à son fils uniquement à des fins commerciales

et conclure des accords avec son riche père.

Nous retournons voir Alice qui propose à Shawn de le ramener à la maison après avoir

terminé le travail.

Mais Shawn ne voulait pas qu'Alice voit sa luxueuse maison et il y a donc demandé de

s'arrêter au parc.

Et après son départ, Shawn rentre chez lui en taxi.

Shawn dit à Jared qu'il a rencontré une belle fille et il est surpris par sa

simplicité car elle l'accepte comme un homme simple.

D'autant plus que toutes les autres filles aiment Shawn juste pour sa richesse et lui

dit aussi qu'il travaille avec elle dans un camion de restauration rapide.

Jared répond à Shawn en disant que son père est déterminé à travailler avec lui dans

l'entreprise, mais Shawn et c'est d'être financièrement et moralement indépendant

grâce à son nouvel emploi avec Alice et ailleurs.

Alice s'assoit avec sa meilleure amie et écoute ses histoires concernant les hommes et

Alice à son tour lui parle de Shawn.

Le lendemain, Alice est en retard au travail et heureusement, la propriétaire du camion

était à l'heure pour travailler chez Alice et lui dit ensuite qu'elle aime la

performance de Shawn au travail lors de son premier jour de travail.

Shawn a apporté ses outils de cuisine sophistiqué avec lui et dit qu'il a reçu tous

ses outils de l'école de cuisine en cadeau.

Et peu de temps après, de nombreux clients font la queue pour la restauration rapide et

Alice et Shawn semblent pouvoir faire face à la pression du travail avec facilité.

Après avoir terminé le travail, Alice ne rentre pas directement à la maison parce

qu'elle veut distribuer des tracts contre l'entreprise de Peyton et Shawn décide de

l'accompagner pour l'aider et après qu'ils soient arrivés au bon endroit, chacun d'eux

va seul pour obtenir plus de signatures de personnes contre l'entreprise.

J'ai ça sort soudainement de l'un des bâtiments et.

Voix chaude, puis va vers lui et lui demande de sortir ensemble.

Et heureusement, Sean parvient à cacher les tracts avant que ça ne les voie et refuse

l'offre de sortir avec elle et choisit d'aider Alice.

Après avoir distribué les tracts, Alice emmène CHUM au parc et lui dit qu'elle sera

triste si le parc est détruit parce que le premier qui a construit le parc l'a construit

pour les résidents. Et quand Sean lit le nom de la personne qui a construit le parc sur le

rocher, il découvre que c'est son grand père qui a construit le parc.

Après cela, Sean dit au revoir à Alice et rentre chez lui en taxi et après son arrivée

à la maison, Sean trouve son père assis sur le canapé en train de lire le journal et

s'assoit avec lui, puis lui dit qu'il est devenu cuisinier et lui demande la principale

raison pour laquelle il veut transformer le parc en quartier résidentiel.

Mais son père ne répond pas à sa question.

Après cela, Sean parle avec son ami Jared de ses problèmes avec son père et lui dit que

son père aimerait transformer le parc construit par son grand père en immeuble

d'appartements, puis lui demande des conseils sur la façon d'approcher Alice.

Jared lui conseille de jouer sa son préféré tout en parlant ou en travaillant avec elle.

Le lendemain, Sean se rend au travail et est surpris par la présence de son père devant le

camion de livraison de restauration rapide.

Le père de Sean lui demande ce qu'il fait sur place et il parle comme s'il ne se

connaissait pas. Et soudain, Alice demande au père de Sean de discuter avec elle du

sujet de la conversion du parc en complexe d'appartements.

Sean demande à son père de quitter les lieux car il y a beaucoup de gens qui attendent

leur tour et le père de Sean doit partir et après avoir fini le travail, la propriétaire

du camion se fâche contre Sean parce qu'elle a découvert qu'il donne des repas gratuits à

des œuvres caritatives et lui dit qu'elle a ouvert le projet pour obtenir de l'argent et

non pour faire des dons aux gens.

Sean dit au propriétaire du camion qu'elle peut déduire les repas gratuits de son

salaire le mois prochain et Alice semble impressionné par la générosité de Sean, puis

l'inviter à dîner avec elle et Sean accepte son offre et rentre chez lui.

Sean demande à Jareth de lui apporter une vieille voiture dans laquelle aller dîner

avec Alice et soudain, le père de Sean sort de la maison et lui demande de lui parler.

Mais Sean refuse.

Le père de Sean se moque de la vieille voiture de Sean et lui donne de l'argent pour

acheter de l'essence. Après cela, Sean se rend chez Alice qui monte avec lui dans sa

vieille voiture et Sean remarque qu'elle ne se sent jamais gênée et après leur arrivée au

restaurant, Alice parle à Sean de son passé et lui dit qu'elle a été trahie par son ex

petite amie avec sa meilleure amie à l'université.

Alice demande à Sean de parler de lui, mais il change de sujet et lui propose de jouer au

mini golf ensemble.

Et tout en jouant, Alice se souvient qu'elle a recueilli moins de 500 signatures contre

Peyton et qu'elle a besoin de 1000 signatures des habitants de la ville pour

battre Peyton et Sean continue de l'encourager à gagner.

Le lendemain, Alice découvre que son amie a pu recueillir 700 signatures avec l'aide des

amis de son amant. Alice dit à Sean de faire une tarte pour célébrer la bonne nouvelle et

quand la tarte est prête, Sean était sur le point d'admettre le fait qu'il est le fils du

propriétaire de la société Peyton, mais reçoit un appel de son père et se rétracte

d'admettre la vérité.

Sean rentre à la maison et est surpris que son père est invité.

Lessa à dîner et lui demande de s'asseoir avec le père de Sean se moque de son travail

de cuisinier dans un camion de livraison de restauration rapide, mais Sean ne se soucie

pas des paroles de son père et dit qu'il est content de son travail qui le rend proche

d'Alice. Le père de Sean essaie de discuter du sujet des publications qui s'opposent à

son entreprise, mais Sean l'ignore et va s'asseoir seul sur le balcon.

J'ai. Ça le rattrape et lui demande ce qui se passe exactement et propose ensuite

d'aider à convaincre son père de renoncer à l'idée de transformer le parc en un complexe

d'appartements. Sean est tellement heureux des des GSA qui l'invitait à déjeuner avec

eux le lendemain au Rich Club et le lendemain, Alice demande au propriétaire du

camion pourquoi Sean ne vient pas travailler.

La propriétaire du camion répond en disant qu'il s'est excusé auprès d'elle de ne pas

pouvoir travailler parce qu'il est malade.

Alice semble inquiète pour la santé de Sean et demande au propriétaire du camion son

adresse personnelle. Et soudain, l'ami d'Alice arrive au camion de restauration

rapide et dit à Alice que le père de Sean est déterminé à détruire le parc et ne se

soucie pas des signatures des opposants.

Alice se met très en colère et décide de rencontrer le père de Sean qui est dans le

Rich Club avec son ami.

Pendant ce temps, Sean rencontre Géza au restaurant du club pour discuter du thème du

parc. J'ai ça lui dit qu'elle n'approuve pas le projet de conversion du parc en immeuble

résidentiel et elle s'efforce avec son équipe au travail d'annuler le projet.

Et soudain, Alice arrive sur les lieux et voit accidentellement Sean tenir la main de

Géza qui lui dit qu'elle ne parle à Sean qu'en tant qu'amis.

Shaun avoue la vérité devant Alice et lui dit qu'il est le fils du propriétaire de

l'entreprise qui a toujours été contre.

Alice semble être très déçue et quitte les lieux et est en colère.

Et après cela, Sean rentre chez lui et raconte à Jade tout ce qui s'est passé avec

lui. Il lui dit aussi que sa journée a été mauvaise.

Jared encourage Sean à gagner l'amour d'Alice parce qu'il a remarqué que sa

personnalité. Commençait à changer pour le mieux à cause d'Alice et lui demande

d'essayer de la joindre pour tout lui expliquer car Jared et sure qu'Alice aime

aussi Sean et après cela Sean essaie de l'appeler mais elle ne répond pas à ses

appels. Le lendemain, Sean rencontre son père et semble être très en colère contre lui

parce qu'il a ruiné tous ses projets et l'accuse de toujours prendre des décisions à

sa place, de le forcer à travailler avec lui dans l'entreprise, à choisir son partenaire

de vie, puis l'emmener au parc pour voir le rocher ou le nom de son grand père a été

écrit. Le père de Sean commence à reprendre ses esprits et parle à son fils de l'histoire

du parc et lui dit que son grand père a construit le parc pour que ses enfants et

petits enfants trouvent un endroit pour jouer et lui dit également qu'il a toujours

exigé de travailler avec lui dans l'entreprise parce qu'il voulait qu'il soit à

ses côtés et approuve ensuite sa relation avec Alice.

Pendant ce temps, Alice était en route pour le travail et rencontre la propriétaire du

camion et lui dit qu'elle est très contrariée parce que le parc va disparaître.

Et soudain, Jared se présente et essaie d'expliquer la situation de Sean où il lui

dit qu'il ne voulait pas travailler dans l'entreprise de son père parce qu'il s'oppose

à l'idée de détruire le parc.

Jared dit à Alice que Sean l'aime beaucoup et Alice seront immédiatement au parc pour le

rencontrer et s'excuser auprès de lui pour le malentendu qui s'est produit entre eux.

John accepte ses excuses et lui dit qu'il deviendra le chef de l'entreprise de son père

et donc la conversion du parc en complexe d'appartements sera annulée.

Sean commence à exprimer ses sentiments sincères pour Alice pour la première fois et

lui demande d'entrer dans une relation sérieuse avec lui.

Et à la fin du film, Alice avoue aussi son amour devant Sean et décide de terminer sa

vie avec l'homme millionnaire qui faisait semblant de pauvreté pour trouver le

véritable amour.