All language subtitles for RTP-084.pr.jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,738 --> 00:00:05,705
ใใฐใกใใ
2
00:00:08,074 --> 00:00:16,216
ใฎใฏใใใงใใ
3
00:00:16,883 --> 00:00:24,825
ๆฉใ
ใ้ฃในใฆใใ่ชฐใใใงใใฏใใฆใใใ ใใฆใ็ดๆฅๆใใพใ
4
00:00:34,868 --> 00:00:45,479
ใคใคใ้ ญใๆฑใใๆฉใๆฉใใชใใใในใใ ใฃใ
5
00:00:45,912 --> 00:00:49,149
ใใใใงใใใฃใใใๅฟใใฆใใ
6
00:00:49,616 --> 00:00:51,718
ๆใใใญใจ่จใฃใฆใใ
7
00:00:52,753 --> 00:00:56,023
้ธๆนๆฉไธใใใฏ่ปใ
8
00:00:56,023 --> 00:00:59,526
ๆคๆจใใๅงใกใใใงใใจ็งใฏ
9
00:00:59,526 --> 00:01:03,630
ๅบใใใ ใใฉใใใพใๆชใใ็ทใชใใ ใฃใฆ่จใใใใใ
10
00:01:05,365 --> 00:01:07,568
ไปๅ้ ๅผตใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใ็ฌ
11
00:01:08,368 --> 00:01:10,704
็ฎ็ซใฃใฆ้จใ
12
00:01:10,838 --> 00:01:12,172
ใใใกใใฃใใฎ
13
00:01:12,539 --> 00:01:14,675
ๅ่ฆใฏใใๅญใ ใฃใใฎใ
14
00:01:16,643 --> 00:01:22,449
8ๆญณใจใฎใใฎใใใฃใฆใใฐใใใฃใ
15
00:01:22,449 --> 00:01:26,220
ใใใใใใงใใ็งใกใใฃใจใใๆ่ฟๅคชใฃใกใใฃใใใใใ
16
00:01:27,154 --> 00:01:30,024
็ฉใใใใใจใกใใฃใจไปใใจใฌใใกใใฃใจใปใฌใใซใฏใใฃใฆใใฎใ
17
00:01:30,024 --> 00:01:31,358
ๆ่ฟใฃใฆใฉใใชใฎๅญฆๆ ก
18
00:01:32,459 --> 00:01:38,833
ๅญฆๆ กไฟใฃใฆ
19
00:01:38,999 --> 00:01:41,802
ๆฅฝใใใฃใฆๆฐใใๆฅใๆฐๆใฉใใชใฎๅคใฏ
20
00:01:43,971 --> 00:01:47,408
ใใใพใๅๅฟใใฆใชใใใๆใฃใใใฎ
21
00:01:48,676 --> 00:01:51,345
ๆฏ็ใฏใปใใจใซใใฃใใ
22
00:01:52,079 --> 00:01:55,182
ใใคใใผในใชใใฃใผใใฏๆใใใๅคๅฏใฆใ
23
00:01:56,350 --> 00:01:57,752
ๆใใจใใใชใ
24
00:01:57,752 --> 00:01:59,420
ใงใใๆใใใใคใใผในใ ใใญ
25
00:01:59,420 --> 00:02:04,525
ใๅงใกใใๆๆฅใฏใ ใใญใจๆใฃใใๆฅ้ฑใใ้ใใใใใ
26
00:02:05,760 --> 00:02:07,595
้ ๅผตใใญ
27
00:02:07,628 --> 00:02:08,829
ไปๅใในใใฎ็ฏๅฒ
28
00:02:08,829 --> 00:02:12,533
ไฝใใใคใ่ฏใใใใใกใใใๆฅใใใใช
29
00:02:12,900 --> 00:02:20,108
ใใฃใฑใ็ฅๆฏใจใจใฃใฆใใๅงใกใใใจ็ฉบ่ชฟใใใใใ ใใฉใใฉใฃใกใชใฎใงใใใๆฅฝใใใใซ
30
00:02:21,209 --> 00:02:23,211
ใใฃใกใฎใปใ
31
00:02:25,446 --> 00:02:28,449
ใธ่กใใใฃใฆใใๅพใใใ
32
00:02:29,217 --> 00:02:33,454
ใใใงใใญใ็ขบใใซใใฌในไบๅ ฑๆฐๆธใใฃใกใๅฅฝใใชใใงใใ
33
00:02:33,655 --> 00:02:37,592
ใใใฉใใชใใพใใจใพใๅฎถใฎๅฎถ่ณใๆฑบใพใใพใใใใฐใใใงใใ
34
00:02:37,592 --> 00:02:38,960
ใใใฉใใใใฐใใใ
35
00:02:40,962 --> 00:02:43,331
ๅบๅผตๆบใงใใ
36
00:02:43,498 --> 00:02:47,001
ไฝฟใฃใกใใกใ่ไฝ3ๆ10ๆฅใ
37
00:02:47,135 --> 00:02:51,573
ๆญฆๆบๅพน่ๅผทใก่ฝใก็ใใฆ่ฝใกใฆใๅคง็ณ่ฝใก็ใใฆๅฐไธๅนดไธญใใใฆ
38
00:02:51,573 --> 00:02:53,808
้ใ่ฆใฆใฆ
39
00:02:55,410 --> 00:02:56,611
่ฝใก็ใใฆ
40
00:02:57,011 --> 00:03:00,648
ใๆฏใใใฎ็งใงใใใฃใฆใใใชใใใงใ
41
00:03:00,915 --> 00:03:03,418
ใจใใใใใจใใใใๅบงใใใญ
42
00:03:03,418 --> 00:03:08,990
3ใคใกใใฃใจๅบงใใ่ฆใใใ4ๆญณไธใงๆท้ใ้ฃใฐใใพใ
43
00:03:09,024 --> 00:03:12,894
ใกใใกใใฃใจ็ธๆฎบใใใ้ใใๅคงไธๅคซใใ
44
00:03:13,261 --> 00:03:16,765
ใใฎ่ฉฑใ่ใใพใใ
45
00:03:22,037 --> 00:03:26,107
ใญใใใใใๅพใๆน้ใใใค
46
00:03:26,608 --> 00:03:30,045
ใใใๅฝ็ซใจใใใใชใใฆ
47
00:03:31,780 --> 00:03:34,349
ใใใใชใใใฎใใญ
48
00:03:34,583 --> 00:03:38,653
ใใฎไบบใฏๅค่ณช่
ใงใใชใใงใใชใใฎ
49
00:03:39,354 --> 00:03:43,625
ใใฎใญใๆฏใใใฎ็ตๅฉๅๅฉ็ธๆใชใฎ
50
00:03:44,793 --> 00:03:46,962
ใใใ้ๆๅธใใ
51
00:03:48,497 --> 00:03:53,201
ใใใใ้ ใใฆใใฎใชใใฆ็ขบ็ใงใใ็ขบ็ใ ใใใใ
52
00:03:53,402 --> 00:03:58,040
ใใใใกใใฃใจๅฐ็ดนไปใใใฟใคใใณใฐใใกใใฃใจใจในใฌในใฌใกใใฃใใใชใฃใฆ
53
00:04:00,008 --> 00:04:02,578
ๅฅฝใใใใกใใฃใจไธใซ็ดนไปใใกใใใจใใใใจๆใฃใฆใใญ
54
00:04:02,878 --> 00:04:06,381
ใกใใฃใจใฟใคใใณใฐใใใใใ็งใฏ
55
00:04:06,448 --> 00:04:09,384
ๅคงใใๆฅใ้ ใใใใใใญ
56
00:04:09,885 --> 00:04:11,220
ไธๆ่ญฐใใฃใฆๆใใใญ
57
00:04:11,220 --> 00:04:13,288
ใใใใใใใใญ
58
00:04:13,288 --> 00:04:15,324
ใใฃใจใๆฏใใใใกใใฃใจๅๆบใใฆใใญ
59
00:04:15,324 --> 00:04:16,625
ใใใใชใใ
60
00:04:16,625 --> 00:04:22,064
ใพใใใกใใจ็ดนไปใใใคใใใ ใฃใใใ ใใฉใ้ๆ่ฒดๅญใใ
61
00:04:22,898 --> 00:04:25,034
26ๆญณใชใใ ใญ
62
00:04:26,502 --> 00:04:30,873
ใใใใ็ดนไปใใใใฃใใใ ใใฉใ็ตตๆฌใใช
63
00:04:32,007 --> 00:04:35,211
ใงใใใชใ่ฅใใญ่ฅใๅญ้ใงใใใใใ
64
00:04:35,211 --> 00:04:38,280
ๅๅฉใใใฃใฆใใจใงใใใ
65
00:04:38,280 --> 00:04:43,018
ใใใใใใใใใ่จใฃใฆใใใใฎใงใใๆฏใใใใๅธใใใจ
66
00:04:43,319 --> 00:04:45,454
ๅๅฉใใใใใ ใใ
67
00:04:47,523 --> 00:04:49,859
ไปใใใกใใใฉใใใช
68
00:04:52,561 --> 00:04:56,866
ๅฅณใใใใใใๆฏใใใ
69
00:04:57,900 --> 00:05:01,804
้ธใใ ใชใใใใใใใชใใใชใจๆใใฃใฆใใ็น
70
00:05:01,804 --> 00:05:05,708
่ฅใๅญใใใใใใญใใงใใ
71
00:05:07,810 --> 00:05:09,478
ใๆฏใใใใใใใง
72
00:05:09,478 --> 00:05:13,015
ใใฒใจใใ้กใใใใใฎ
73
00:05:19,822 --> 00:05:23,426
ๆฌๅฝใใใฃใใใใใจใใใใใจใ
74
00:05:25,027 --> 00:05:28,097
ๆฌๅฝใซๅๅฟ่
ใฟใใใฎใใใใใใฉใญใญ
75
00:05:28,431 --> 00:05:31,434
ใใใใใจใญ
76
00:05:31,434 --> 00:05:37,907
ๅธๅญไพใใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใฆใใใใชใใ
77
00:05:38,308 --> 00:05:41,311
ใใใใใใใฏใใฐใใใงใใ
78
00:05:41,344 --> 00:05:42,178
CONCERN
79
00:05:43,379 --> 00:05:48,451
ใใใ ใฃใฆใๆฆๅญใใ่ฅใใใใใใชใใฐใใใจ
80
00:05:48,484 --> 00:05:52,288
ใใใๅญไพใใใใชใใฆใญใใชใใ4ไฝใจใใชใใจ
81
00:05:53,122 --> 00:05:57,627
ๅธซๅ ใๅคงไธๅคซใชใฎ้ใซใใ่จใใชใใใใใชใใจๆใฃใใฎ
82
00:05:57,627 --> 00:06:00,864
ใใฃใจๆฉใใกใใใจใญใในใฟใชใณใฐใ่ฆชใซใใใ
83
00:06:01,364 --> 00:06:03,566
ใ ใใฉๆพ้ขจใใใๅฅฝใใ ใฃใ
84
00:06:04,000 --> 00:06:07,203
ๅฅฝใใชใฎใงใใกใใฃใจ่จใๅบใใๅ
้ฃใฎ่ฅใๅญ
85
00:06:07,203 --> 00:06:11,808
ใปใๆญณใๅบใกใใฃใฆใใใๅญไพใใใงๅคงใใไบไบบใใใจใกใใฃใจๅผใใใกใใใใชใฃใฆๆใฃใฆ
86
00:06:13,043 --> 00:06:15,178
ๅใฏใใใใ
87
00:06:15,412 --> 00:06:18,515
ๅฃ่ชฌใใฆใๅคงไธๅคซใงใ็ฌใๆฌๅฝใฏ
88
00:06:19,582 --> 00:06:22,686
ใใฎ็งใงใ็ตๅฉใใฆใใใพใใ
89
00:06:25,589 --> 00:06:29,559
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใ
90
00:06:29,559 --> 00:06:32,128
้ปๅทใใใ
91
00:06:33,096 --> 00:06:35,599
ๆๅพใฏใใใชๅคงไบใชใใจ่จใใฎใ
92
00:06:36,166 --> 00:06:39,770
ใใใใญไผ็คพใๅใใชใๅฎๅฟใใฆ
93
00:06:39,770 --> 00:06:44,107
ๅใใๅฅใงใใๅฒฉๅดใใใ
94
00:06:45,709 --> 00:06:52,849
ๆ
ๅ
ใใใใใช
95
00:06:52,883 --> 00:07:09,199
ใใใชใง็ช็ถๆฐใใใ็ถใใใจใฎ็ๆดปใๅงใพใใพใใ
96
00:07:09,199 --> 00:07:12,569
ใใใฏใพใ ่ตทใใฆใ
97
00:07:16,173 --> 00:07:19,009
ๅคงไธๅคซใชใใๅฃฐใ
98
00:07:19,009 --> 00:07:23,380
Aใใใใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใใใใใในใญใคใญใใช
99
00:07:23,547 --> 00:07:26,717
ๆฌๅฝไฝ่ชฟใงใๆชใๅคงไธๅคซใขใณใใผๅคงไธๅคซ
100
00:07:27,418 --> 00:07:30,454
ใชใ้
้ฃฒใใใใฃใฆใงใ็ตๅฉใใใใใฃใฆ
101
00:07:30,454 --> 00:07:33,590
ๆฏใใฆใใใใใชใใช
102
00:07:33,590 --> 00:07:36,160
็งใฎๆงใใฆใใใใใ
103
00:07:38,329 --> 00:07:39,697
ใใ้ญ่ถใใ
104
00:07:39,697 --> 00:07:40,865
็งใๅ
ๅฏใใญ
105
00:07:42,533 --> 00:07:45,769
ๅฏๅฎคใใใใฎใใใ ใใใกใใฃใจ็ญใใใ ใใฉ
106
00:07:46,303 --> 00:07:49,140
ๅใใฃใใๅ
ใซไผใใญ
107
00:07:50,107 --> 00:07:52,343
ใฏใใใใใฟ
108
00:08:04,388 --> 00:08:06,490
ๅฐๆฒขใจใผใซใชใใฆ็ตๅถไธไปฃใ
109
00:08:10,361 --> 00:08:12,196
ๅใใ็ตๅฉใใใใฃใฆ่จใฃใ
110
00:08:12,196 --> 00:11:17,416
็ฅใใใใใฆ่็ใใใง
111
00:11:17,416 --> 00:11:23,522
ใใฏใใใใฏใใใไบฌ้ฝ
112
00:11:33,533 --> 00:11:35,067
ๅคงไธๅคซใใๅฎขใใใฏ่ตทใใฆใงใ
113
00:11:35,067 --> 00:11:39,772
ใพใฃใใใ
114
00:11:40,106 --> 00:11:45,778
ใใฏใใๆๆฅ้ฆใใใซใฏๅพ
ใฃใฆใใ ใใใAๆฐ่ใซใใใใ
115
00:11:46,079 --> 00:11:47,180
่ชญใใใ ็ท
116
00:11:51,184 --> 00:11:55,588
33ๆญฉใจ็พๆฒใฏ่ตทใใฆใใฎๅฝขใ
117
00:11:56,589 --> 00:11:59,893
ไฟใกใชใใใจใใญใ็พๆฒใฏ
118
00:12:01,361 --> 00:12:05,999
ใฏใใใใใฏใๅพ
ใใใพใงๅบใ
119
00:12:06,399 --> 00:12:08,401
ๅใ
ใใใฏใใ
120
00:12:10,470 --> 00:12:11,304
ๅธใใชใใใ
121
00:12:11,304 --> 00:12:13,440
ใใฃใจๆฉใ็ฉบใ้ฃฏ้ฃในใกใใใใ
122
00:12:14,607 --> 00:12:56,416
่ชฟในใฆใฟใ
123
00:12:56,416 --> 00:12:58,719
ๅคงใใชใในใฏใใใใใใซใใชใใใ
124
00:13:00,120 --> 00:13:02,356
ใใใๆฌกใใใพใใๅนธใจใ
125
00:13:04,057 --> 00:13:04,791
้
ๅปใใกใใฃใ
126
00:15:26,534 --> 00:15:29,604
ใใผใทใฃ่ฆใซใใชใใใ
127
00:15:30,805 --> 00:15:32,240
ใใใใใ
128
00:15:33,575 --> 00:15:50,392
ใใใซ็งใฎใพใใ
129
00:15:51,159 --> 00:15:55,864
ใพใใพใๅฐ้ฃใงใพใใๅใใพใ
130
00:16:03,905 --> 00:16:05,007
ใใใ ใใพใ
131
00:16:05,007 --> 00:16:08,777
ใฏใ้ใใซ
132
00:16:19,288 --> 00:16:22,257
ใกใใฃใจๅผใฃๅผตใฃใฆใใใ
133
00:16:22,524 --> 00:16:24,793
ๆฌๅฝใซใใใงใใใใจ
134
00:16:26,595 --> 00:16:39,208
ๅๅญใจใใ
135
00:16:42,978 --> 00:16:57,660
ใฏใใๆใๅใฃใฆ
136
00:17:02,932 --> 00:17:07,169
็งใฎใใใซ
137
00:17:08,270 --> 00:17:13,042
ไปๆฅไธญใซใฏ
138
00:17:28,624 --> 00:17:32,762
10ๆๅญ่กใฃใฆใ
139
00:17:33,329 --> 00:17:53,216
3่
ใจใใงใใญใใ
140
00:17:57,420 --> 00:18:00,823
ใใไธใซใใใจๆใใใ ใใฉใจใใฆ้ฃในใ
141
00:18:05,461 --> 00:18:07,597
ใฏใใใใใจใ
142
00:18:07,597 --> 00:18:21,044
ใใกใใใจ
143
00:19:38,522 --> 00:19:41,425
้ฃฒใฟ็ฉใฏใ ใ
144
00:19:41,458 --> 00:19:45,329
ใใใใใ่กใ
145
00:20:04,481 --> 00:20:07,117
็พ็ ใกใฏไปใใๅคใใใใ
146
00:20:07,284 --> 00:20:10,287
ใพใ ๅบใชใใงใญใๅญฆในใชใใใ
147
00:20:10,287 --> 00:20:40,284
ๅคงไธๅคซใ ใ
148
00:20:40,284 --> 00:24:27,247
ใใใ็งใใก
149
00:24:42,529 --> 00:25:11,792
ใใใใงใใใใ
150
00:25:23,970 --> 00:26:18,225
ๆฅใกใใฃใใ
151
00:27:08,609 --> 00:27:10,344
็จๅบฆๆถใใฆ
152
00:27:26,027 --> 00:28:36,398
็งใฏๅปใฃใฆใพใใใ็ฌฌ3
153
00:30:16,799 --> 00:32:12,950
ๅทฅๅ ดใซใใปใใ
154
00:33:53,585 --> 00:37:17,390
ใธใฏใใใต
155
00:39:19,714 --> 00:41:31,080
ใฏใใฏใใใใใง็ฌ
156
00:42:40,717 --> 00:44:03,433
ใใฏใใใ
157
00:44:03,433 --> 00:44:40,771
็งใใใฃใ่ฆใกใใฃใ
158
00:45:23,347 --> 00:46:31,449
ใใใใใฏ
159
00:46:58,310 --> 00:49:59,059
ใฏใฏ่ฆใใใงใ
160
00:49:59,059 --> 00:50:00,026
็ตใใใพใใ
161
00:50:03,130 --> 00:50:57,952
็ฌใใใฎๅญ
162
00:51:07,428 --> 00:53:20,329
ใใ่ชฟๆปใ
163
00:53:25,834 --> 00:53:28,971
ๆๅธใกใใใ
164
00:53:38,547 --> 00:53:41,316
ใตใ
ใใใ
165
00:53:45,187 --> 00:54:03,806
ใใใใใใ
166
00:54:26,395 --> 00:55:26,723
ใใใใพใใใใฎๆใ
167
00:55:29,826 --> 00:56:12,269
ใใใใใใ
168
00:56:21,979 --> 00:56:32,923
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
169
00:56:34,224 --> 00:56:37,294
ใใใใๆ
170
00:56:47,037 --> 00:59:21,827
ใใใฏใใฃใฆๅฃฐใ
171
01:03:45,860 --> 01:06:09,371
ๅฐใใใใใ
172
01:07:33,423 --> 01:07:34,924
ใใใใๆฅฝใใใ็ถใใ
173
01:07:34,924 --> 01:07:39,329
ๆฅใใฎใใญใใใฃใกใๅซใชใใ ใใฉ
174
01:07:39,629 --> 01:07:44,667
่จใใฎใๅซใ ใใใ ใฃใฆใใใซๅบใใใ ใ
175
01:07:45,502 --> 01:07:59,549
ใใฃใใฃใกใใใฐ
ใญใข็ฌใใใชใใใญใๅผใฃ่ถใใพใงใฎ่พๆฑใ ใใญใใงใไธ็ทใซๅฏใใใ ใ็ฌ
176
01:07:59,849 --> 01:08:02,819
ใใใซๆฌๅฝ็ก็ใชใใ ใใฉใ็ขบใ
177
01:08:05,655 --> 01:08:14,331
ใใใใใ
178
01:08:14,331 --> 01:08:17,934
ใงไธ็ทใซๅฏใ
179
01:08:17,934 --> 01:08:27,878
็งใฏใคใใใใใ ใ
180
01:08:29,112 --> 01:08:31,782
ใใใใจใญ
181
01:08:31,782 --> 01:08:36,186
้ซชๅใฃใฆใใใชใใฃใใใใใกใใฃใจใงใๅคงไธๅคซใใใชใ
182
01:08:36,486 --> 01:08:40,724
็งใงใใ้ทใใฎใฏๅฐใชใใใใใ
183
01:08:47,598 --> 01:08:50,801
ใใใใๅคซใฏใใใใใฆใใใใใใใใใ
184
01:08:51,668 --> 01:08:54,471
ใกใใฃใจใงใใใฃใกๆฅใฆ็ดนไปใใใใ
185
01:08:56,506 --> 01:09:00,143
ไปๆฅใฏ็ฌ
186
01:09:00,143 --> 01:09:02,546
ใกใณใใผๅใฏๅใซๅฃฒใฃใฆใๅใใ่กใฃใฆใ
187
01:09:03,247 --> 01:09:05,716
ไปๆฅใใไธ็ทใซๆฎใใๅฉใฎๅๅฉ็ธๆใฎ
188
01:09:05,716 --> 01:09:08,986
ๆพๅใใใๅฆนใฎไธใใงใใใ
189
01:09:10,487 --> 01:09:14,191
ไปๆฅใใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใๆพๆใงใใใใใใใ้กใใใพใ
190
01:09:15,192 --> 01:09:19,463
ใใ ใใๆจๆถใใฆใใใใงใใใใใใใ้กใใใใใ
191
01:09:23,801 --> 01:09:26,937
ๅฑ
ๅบงใใ็ฌใใใใชใใ
192
01:09:26,937 --> 01:09:30,441
ใใคใใจ้ใฃใฆใพใใ้ ๅผตใใพใ
193
01:09:31,242 --> 01:09:35,479
ใใพใไธใฎๅฅฝใใชใใใใชใใใใๅใฏ
194
01:09:36,480 --> 01:09:40,518
ใใใพใพๅฅฝใใชๆฅใใใ
195
01:09:42,419 --> 01:09:43,988
ๆฉใใฃใใญ
196
01:09:43,988 --> 01:09:50,895
ไปๆฅ้จๆดปใฎใชใใฃใใใงใใใใใ่จใฃใฆใใใญใ้จๆดปไฝใใฃใฆใใฎไปใพใงใใใ้ ๅฎฎใงใ
197
01:09:50,895 --> 01:09:53,898
ๆๆฅใกใใใจใใฏ่ฉฆๅ
198
01:09:54,065 --> 01:09:59,537
ใใใชใใใชๅผทใใชใใฆๅบใใใฆใใใฃใใใฃใกใใฏ
199
01:09:59,870 --> 01:11:49,581
้จๆดปไฝใใฃใฆใใฎใไฝๆฅใ
200
01:11:51,683 --> 01:11:54,119
ๅฎถใฃใฆใใใฎใฏใฉใใไธฆในใฆใฟใใฐใใใฃใ
201
01:11:54,119 --> 01:11:57,089
ใใใชใใฃใฆ็ธๅฝ้ข็ฝใใคใณใชใฎ
202
01:11:57,990 --> 01:12:04,463
ใใใๅๅผทใใใฐใในใใ่ฟใใ ใใๅๅผท้จๅฑใ ใใใ
203
01:12:04,463 --> 01:12:11,537
ๆๅฅใฐใใใชใใ ใใใไธใ
204
01:12:11,537 --> 01:12:14,840
ไฝใ่จใฃใกใใฃใฆใใใใๅฎถ
205
01:12:18,544 --> 01:12:23,082
ๅฅๅฑ
ใใชๅญไพใๅซใใชใใใใใใใใใชใใงใใญ
206
01:12:23,982 --> 01:12:31,423
ใใใใใใใใชใใใใชใๅ ดๅใใใฎ้ใใใใใ
207
01:12:33,525 --> 01:12:36,562
็พ่ฒจๅบ้ใฃใใใๅฐ้ฃใๆธใใใกใใใใใญ
208
01:12:37,930 --> 01:13:10,663
ใใผใใใฏใใๅฐใใใใ ใใพ
209
01:13:11,964 --> 01:13:15,301
ใใใใใใใใ
210
01:13:15,301 --> 01:13:18,938
ๆใใ่
น็ฉบใใใใชใใใฏใคใณใใฏใใฆใใใญ
211
01:13:19,739 --> 01:13:20,973
ใใใไฝใไฝใใใใช
212
01:13:20,973 --> 01:13:29,715
ใใฃใฑ้ใๅ
ฅใฃใฆไฝใฃใใใฉใญใ23ๅ
ใฏๅ
ฑ้ๆฑใใชใฎ
213
01:13:29,882 --> 01:13:33,619
ใใฃใณในใจใใใญใใใขใผ
214
01:13:33,653 --> 01:13:38,257
็ใใใใๅใฃใใใงใใ
215
01:13:38,691 --> 01:13:42,495
ใขใคในใใใญใใใซใผใใฟใซใใใฆใใ
216
01:13:43,363 --> 01:13:45,031
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ
217
01:13:51,771 --> 01:13:54,541
ใ็ถใใๅคงไบบๆฐใใฉใใฎ่จณๆใๅ
218
01:14:01,548 --> 01:16:37,872
ๆฒใใใใญ
219
01:16:37,872 --> 01:16:41,275
ใ็ถใใไปๆฅใฏๆใใชใ
220
01:16:43,611 --> 01:43:44,380
ใขใคในใจใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใใใจ
221
01:47:42,286 --> 01:50:00,259
ใฏใใใฏใใฏใ
222
01:52:08,221 --> 01:56:45,735
็ฌ็ฌใใใใใ
223
01:56:58,915 --> 01:59:31,602
ใใฃใจใฏใ
224
02:02:31,651 --> 02:03:23,803
ใใใกใใใใใ
17773
