All language subtitles for RKI-408.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ—งๆ ก่ˆŽใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†

ๅพŒๆˆปใ‚Šใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ˆใ†ใ“ใใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆใฃใฆ

ๅ…จ่พๅญฆ็”Ÿใฎ่ฉฑใง็ทŠๅผตใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃๆ€–ใ„

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใญใฃใฆ

ใ‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใจใŠ่Œถใ ใญ

ใใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใซใชใฃใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใŒใŠๅพ…ใกใ‹ใญใฎๆ–ฐๅ…ฅ้ƒจๅ“กใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

็งใ€ใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ๆฉŸๆใ‚’ใŠใ‚ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซOTCใŒ

ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใกใ‚‰ใŒ3ๅนดใฎไผŠ่—คๅฝฉใ•ใ‚“ ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏ2ๅนดใฎ็›ธๅŽŸ่—ใ•ใ‚“ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆ–ฐๆ‘ใ‚ขใ‚ซใƒใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏ้ƒจ้•ทใฎๆœๅ€‰็œŸๅคฎใ•ใ‚“ใงใ™ ้ƒจ้•ท

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใ€้ฃ›ใณ็ดšใงๅ…ฅๅญฆใ—ใŸๅคฉๆ‰ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

2ใชใ‚Šใ€ๅจ˜ใŸใกใฎๅฎ‰ๆฏใฎๅ ดใ‚’ไฝœใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ‰ต่จญใ•ใ‚ŒใŸ

ๆˆ‘ใŒ้ƒจใซใŠใ„ใฆใ€่Œœใ•ใ‚“ใฏ

ๅˆใฎไธ€่ˆฌๅฅณๅญใจใชใ‚Šใพใ™ ็œ‹่ญทๅญฆๆ กใฏๅ‡บใฆใญ

ๆœจไธŠ่Œœใ•ใ‚“ใฏใชใ‚“ใจ

ๅฅ‰ไป•ไฟ‚ใ‚’ๅธŒๆœ›ใ•ใ‚Œใ‚‹ใใ†ใงใ™ ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ“ใชใ™

ใใ‚Œใงใฏๅ…ฅ้ƒจใƒ†ใ‚นใƒˆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใšใฏ5ๅฃใงใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใงใ“ใฃใกใธใ“ใฃใกใใกใ‚ƒใ“ใ‘ใฆ

ใญใฆใ€ใพใ 

ใพใ ใŠใฃใใ„ใ ใ‚ใ†ใญ ่ฆ‹ใŸ

่ฆ‹ใฆใ€ใ“ใ‚ŒใŒ

ๆœฌ็‰ฉใฎใกใ‚“ใก

ใ‚ใ‹ใญใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ไปŠใพใงใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใฎใงๆ„Ÿๆฟ€ใงใ™

ไฟบใŒไธ€็•ชใญ

ใพใ‚ไฟบใญใ‚„ใ‚‰ใญใƒผใ‚ˆ

ใฟใชใ•ใ‚“ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ้ƒจ้•ทใฏ

้ ๆ…ฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใง่Œœใ•ใ‚“ใซๆฑบใ‚ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ™ใ

ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใฎใงๅฃŠใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใถใฃใกใ‚ƒ่กŒใใพใ™

้–“ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่Œœๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

็ขบ่ชใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎใ‚ณใ‚ณใƒใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใ‚‚

ๆ€–ใ„ ใ‚ใŸใ‘็ณป

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใชใ‚ใ‚“ใชใ‚

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใซ

่ฉฐใพใฃใ‚Šๆ–นใชใ‚“ใงใ™

ๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใคใ ใชใกใ‚ƒใ‚“

่ชฐใ ใ‚ˆ ใใ‚Œๅ–ใฃใŸใ‚‰

ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใฎใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฆใ‚‹

ใ‚จใƒƒใƒใชๅญ

็ฉใ‚„ใ‹ใซ้€ƒใ’ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž ๆฅใฆใ‚ใฎๅญใ ใŒใ€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฏ

ๆณฃใใพใ™ใ‚ˆใญ

็ง็ตถๅฏพๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ็งใ‚‚

ๅŠฉใ‘ใ€ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใช

ๆ€–ใ„ใใซใกใ‚ƒใ‚“ใ ใญ ใ‚

็œŸๅฑฑใกใ‚‡ใฃใจใƒกใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

ใ™ใฃใพใ ๅค–ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ€–ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใŸๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘

ใ ใฃใฆใ€ใใฃใจ็ˆถใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใชใ‚“ใ  ใ‚ญใƒฌ

ใฃใฝใ„ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใƒใ‚นใ‚ญใƒผ่จ˜ๅฟต้คจ

ๆ–ฐ่žใƒ ใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใฆ

ใ™ๅฅฝใใงใ†ใ‚“ใกใๆ–‡ใ‚’ใฆใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ธใƒงใƒณใงใ‚‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใจๆ€ใ„ใ€ๅœŸ็”Ÿๅคฉ็›ฎใ•ใ‚“ใฏ

่พžใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅบƒ้‡Ž็”บใฎ้ซ˜้ฝข

ๅฅณ็ญ‹ใจใ‹ไธŠใจใ‹ใ€

ใใฎๅฝขใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ๅนด้•ทใฎๅญใฏ

่‹ฅใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ„ใงใ™

ใฆใ™ใ”ใ„ใ‚„ใคใ ใญ ่ฉฑใ™็ณปใ‚„ใชใชใฉใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใซใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ ใˆใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ ่กŒใๅ‰ใฏใงไฝ•ใ‚‚

ๆฐ—ใฎๅผทใ™ใŽใ‚‹

่ตคๆฏ›ๅฒฉๆฉ‹ใฎใ ใ‚ใช

ใฏใ„ ๆฌกใ‚’ๅฐพ็”ฐใ ใ‚ˆ

ๆ‹…ๅฝ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‹ใ‹ใฃใฆใฏ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“่Šฑใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ไฟบใŸใกใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใ“ใ†

้€ฒใ‚ใŸใฎใกใ‚“ใฝ

ใ™ใ”ใ„ๅขจๅฎขใกใณใฃใ“ใƒ™ใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใฃใกใซใ‚‚ๅฅฝใใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใญ

ใงๅฐๆพ่œใ‚‚ใฃใจๅŠ ใˆใฆใ€ไปŠๅคšใ„

ๅ†ฌใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚’ใ™ใ™ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ใฆใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใชใใชใฃใฆใ‚‹

้•ท้‡Žใกใ‚ƒใ‚“ใฝใ‚“ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ ๅƒ่‘‰็œŒ

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚„ใค

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ„ใ„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹็”ทใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็‡ƒ่ฒปใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ†

ใพใŸใ‚‚ใพใจใพใ‚‰ใชใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ตคๆพใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅดใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‰ใƒฉใƒžใ‚‚ใ†ใงใใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ™ใ’ใˆ

ใ‚ขใƒ‰ใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผใฏ

ใƒ€ใƒกใ ใจใพใ‚“ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚„ใญ ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

็งใ ใฃใฆๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใซใ“ใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใใ‚ŒใจใŸใ‚‰ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใฏใ†ใ‚“ใ‚‚

ใพใ ใชใพใ ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ใˆ

ใ™ใ”ใ„ ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชๅ…จๅๅฐ„ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚ฐใƒฌใƒผใชใŠๅ‰ใฏไฟบใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ  ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

2015ไปถใฏ

ใƒ„ใ‚ขใƒผ็ฑณไธญใซ

ใพใ ใพใ ็œ ใฃใŸ

็ฅžๆง˜ใ“ใฃใกใฏๅฅณใงใ™

ใกใใ‚ใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ ใ‚ใ‚

ใ†ใกใฎๅœฐไธ‹้บบใ‚‚ใญ

ใ‚‚ใ†ใใฃใกใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใ‚คใƒซใƒ‰

ใใฃใกใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๅผ•ใๅ‡บใ—

ใŸใฎใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ ใ‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅผทใ„ใ‚“ใ ใชใ„ใญ

ๆญปๅˆ‘ๅ›šใใ‚“ใชใฏ

ๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช ๆตไฟŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ตใƒƒใ‚ฏ

็ฑณใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’10ๅˆ†ใฎ้ฃฒใฟใพใใฃใฆใ‚ˆ

ๆขถ่ฐทใใฎใ™ใ‘

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ‚Œ

ใชใ‚“ใจใ‚‚ใฆใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใชใฎใญ

็ฅžใกใ‚ƒใ‚“ๅ…‰3ใคใฎๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใฎๅ…จ่ฉฑ3ไธ็›ฎใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ“็งใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใƒผใใ†ใงใ“ใฃใก้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹

ใƒใƒผใƒ•็†Š่ฐทๅ‘จ่พบใฏ

ใ†ใคใฃใฝใ

้Žๆฟ€ใช่งฆใ‚Œใฆใใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„ ๆ€ชใ—ใ„ใฎ

ๅ˜ใชใ‚‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใช ๅญใชใฎๅฅฝใใชใฎใฏใจ

ๅฐๆฒผไธ‡ๆ›ฒๅญ

ใ‚ใพใ™ ใ“ใฎ

ใงใ™ใญ 1ๅญ—

ๅฅณใฎๆ–นใŒใ‚นใ‚ฒใƒผๅฅณใฏ

ๅฑฑๆ นใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„ใŠไผšใ„ใ—ใฆใ„ใ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

่Œœใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผๅก—ใฃใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใซใกใ‚“ใฝๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง็ ดใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ๆ…ฎใชใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใœ

ใ‚ๆ™‚่จˆๅฎฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ตใƒณใ‚นใƒใ•ใ‚“ ใ™ใงใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ็”Ÿใˆใฆ

ใšใ„ใถใ‚“ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงๆ‹กๅผตใ—ใฆใ‚“ใ ใญ

101 000ๅ††ใจใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ ่‰ฒใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฟใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚

ๅคขไธญใชๅฅณใฎๅญใฃใฆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใฎ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ1ใ•

ใฏ่‰ถๆŠ€ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚“ใชๅนดใ ใŒใ€ใ‚ใใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใจใ„ใ†

DNAใŒใ‚ใฃๅฃŠใ™

ๅฅณ้‡‘ๆ•ฐ801000

ๆฅฝใ—ใ‚€้‡‘่“ฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใชใฎ

ใงใ€้›†ไธญๅŠ›ใ‚’

ๅŸบๆบ–ใซใ„ใ–ใจใ„ใ†ๆ™‚

็ตถ้ ‚SSSใŒใชใ„ใจ

่ฆชใ‹ใ‚‰ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ไธ€ๅ›žๅฏใฆใ‚‹ใญ ใ‚

ใ‚„ใ‚€ใ‚’ๅพ—ใšไธ€็ท’ใซ

ใƒˆใƒผใ‚ฏใ—ใฆใฟ

ๆ–‡ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€็งใฎ่ฉฑใชใฎใ‹ใช ใ‚

ๅทไธŠใ•ใ‚“ใฎ

ๅญ˜ๅœจใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช ใกใ‚“ใกใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅ้ฃŸใˆใ‚ˆ

ใฃใฆใงใชใใกใ‚ƒใšใฃใจ

ใ‚ใ‚ไธ€ๅบฆใ€

ใพใŸ่กŒๅ‹•ใซๅ‡บใพใ™ ไฝ•ใŒ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใˆใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ็งปๅ‹•ใ•ใ›ใ‚‹

ใจใชใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅคงใใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ“ใ“ๅคงใใใชใฃ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

ๅคง้’็ฉบใฎไธ‹ใฎ

ๆพๆฐธใ•ใ‚“ใชใ‚“ใจใ‚‚ใ‚„ใชใ„ใ“ใฎ

ใ‚ใ€ใšใฃใจไธŠๆ‰ใ‚‚

ไปŠใฏใใ‚“ใชใ‘ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ„ ๆ–ฐๅ‚ๆˆฆ

ใ„ใฃใฑใ„่พ›ใใ†ใง

ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅˆ†่บซใ•ใพใ–ใพใชๅ‹•็‰ฉ

ๅฎฟใ—ใฆใพใ™

ใฉใ‚“ใชๆธฉๆณ‰่กŒใ‘ใพใ™

้ฃŸในใ ใ™ใ ใ‚ˆใญ

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ ๅคง่ฐทใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ€ใใ‚“ใชใ‚ˆใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ๅฅณใ‚ใฃใกใ‚ƒ

่‰ฏใ„ใŸใใชใ‚‹11ๆ™‚ๅŠ

็™บๅฃฒใ•ใ‚ŒใŸใ‚ใ‚

ใใ†ใชใฏใš ๅง‰ใ•ใ‚“

ๅฆนใ•ใ‚„ๅง‰ใฎๆ‰‹ใฏ

ใ“ใ†ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใŒใพใพใชๅฅณๅญใฏ

ใ‚ใ‚“ใช่“ฎใ•ใ‚“ ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚’่ฆšใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅ…‰ใพใ‚ใฎใ‚ˆ

ใ“ใฏๆคœ่จบใง

ๅฅณใฏไผšใˆใฐ

ๆธˆใฟใพใ™ ใชใ—

ๅฅณใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๅนธใซ

ใ‚‚ใ‚ใ‚Œ็งๆœ€ๅˆใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๅ‚ทใคใใพใ™ใ‚ˆใ‚ใฃใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ ๅฎŸใฏๆ„›ใชใฉ

็ง้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใซใ‚‚ไฝœๅฎถใช็งใงใฏ

ๆผ”ใ˜ใŸใ„ใฎ

ใฏ้ซ˜ๆฉ‹ ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ้ฃŸใˆ

ใ‚นใƒ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใšใฟใ‚†ใ‚ใ•ใฏ

่„šๆœฌๅ‡บใพใ—ใŸ ๅˆๅ‰ๆ™‚ใ€

้™ฃ็—›ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใช

่ฉฑๆ˜ฅ้›จๅ‡บใ›

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎๅญใฎใ—ใ‚ƒในใฃ

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ฉบๆœฌๅŸŽใกใ‚ƒใ‚“

ไฝใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ ๆœๆฅฝใ—ใ„่Šฑ้ฆ™ใ‚ทใƒณใƒใƒผใƒ“ใƒผใƒซ

EXCITEใงใ™ ็”บใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ ๅฟœๆด

ใƒ„ใ‚ขใƒผใ„ใ„ใญ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ•ใ‚้ฃฒใ‚“ใง่กŒใใญใใ†ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใฃใกใŒ

ๆ„›ใ—ใ€ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใงๅฎ‡ๅฎ™

็ฉบ้–“ใ‚’ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ไผ่จ€ใƒใ‚คใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใ‚ขใƒผใ‚น2้™ๆญข็”ป

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฏ

ใƒญใ‚ทใ‚ขใฎไบ‹

ใ“ใฎไธญใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๅคง่ฐทใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใŒใ™ใ”ใ„

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฃใฝใ„

ๆฐดใ‚„ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใซ่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸ

้Ÿณใ‚ขใ‚คใƒซใƒฉใƒณใƒ‰

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชไธญ

ใ‘ใฉ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ€ใใ—ใฆ

ใ‚ชใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ๅฟ˜ใ‚Œใใ†ใชๅ‡บๆฅใญใ‡

ๆ„›ใŒๆฅใฆใŸใ‚ ๆ™‚่จˆใ‚’ใ—ใŸ

ใฏใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใซใ ใ‘ใฏใƒฏใƒซใƒ„ใ‚’่ฒทใฃใฆใช

ๅฅณใงใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ๆ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎš็•ชๆ˜Ÿใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ‚ˆใใซใฆ

ใ“ใ‚“ใช็†ฑๅธฏๅคœใจใ„ใ†

ๆœ€ไฝŽใช้ƒจๅˆ†ใ‚’็š†ใ•ใ‚“ใฏ

้•ทๆœŸใ‚‚ๆŒใค

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใƒฏใƒผใƒ‰้‡Žๆœ›่Šธ่ก“

ใใ‚“ใชๆ˜Ÿใ‚ˆ

็Ž‹ๅญใงใ™ ๅคขใฏ

ๅ…จ็„ถใชใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใจใ‚‚ใ‹ใใช

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใซใฏ

ใ‚ใใ†ใปใ‚“ใฎๆ•ฐไฝ“

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏ

ๆฑ—ใซ่ฒ ใ‘ใฆใƒใƒณใ‚ตใƒ 

ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒƒใƒใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใ‚’็€ใฆ

ใ‚ซใƒผใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๆธ›ใ‚‰ใใ†ๆ–‡ๅญ—ใง

ใฏ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใฎ

ๆถˆใˆใพใ™

ๆ€–ใ„ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

็›ธๆ‰‹ใฏใพใ™ใ‚ˆ

ๆ”ฏใˆใ‚‹ๆญณใŒๅญ˜ๅœจใ—ใชใ„ใฎใง

ๅฐ‘ใชใใ—ใชใ„

ใงใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใฏใ€

ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆใ‚‚ไบบใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ่ฝใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ๆˆฆไบ‰่ณ›ๆˆใซๆŽจ้€ฒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ† ไธ‹้–ขใงใฏใ‚ใ‚

ใงใ—ใพใ„ใกใ‚ƒๆžš

1ๆžšใซๆธ›ใ‚‰ใ—ใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆๅ††ๆบ€ใช

็ฑณๆœใพใงๅ‡บใ—ใฆใ€ใ‚ชใƒใƒž

ใ ใฃใฆใšใฃใจๅŽŸๅญๆ–ญๅฑคๅž‹ใฎ

็‰ฉ็†็ต„ๆˆใฏ

ๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ใฏใญใ€ๆœใฎไธญใจๅˆๅ‰ใฎ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆญฃ็พฉๅŒๅฃซใฎ้–“ใง

ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใงใ‹ใ„

ใถใคใ‹ใฃใŸ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใƒŸใƒ ใƒฉใ‚ใ‹ใญใงใ™

่ถฃๅ‘ณใฏใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใงใ™

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใงใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆจใฆใŒใŸใ„ใ‹ใช ใ‚ตใƒผใƒ–

ใ‚ใ‚ใ›ใšใ€็ฒพๆถฒใงใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ 

ใ‚ๆ—ฉใๆตดใณใ‚ˆใ†ใœ

ๅฅณใฎๆ€งๅ™จใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚’

ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใ“ใง

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ๅคงไบ‹ใชใ 

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใถใฃใจใ„

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใงใ™ใญ ็™ฝ้ณฅใจ

ใพใŸๅ‚ฌใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใŠ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฃใกใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹็•ช็”ท้”

ๆฎ‹ๅฟตใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ•ใฃใ

ๅ‰ฏ้ƒจ้•ท็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš่จญ่จˆๅฐฝใใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅฎถ็‡ƒใ‚„ใ™ใชใฃใฆ

็ซ‹ๆดพใชใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช้ขจใซใฏ

ๆŽ’ๆฐ—ๅฃใ‚ใพใ™ ๅดฉใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใฎใงใ€็ฉบไธญ่‡ใ“ใฃใใ‚Š้คจใ‚’้–‹ใใพใ™

็ช“้ณดใ‚‰ใ—ใฆใ—ใพใ„ใชใ„ใฒใŸใ™ใ‚‰้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™

ใฟใ‚“ใชใงๆ„›ใ‚’ๆณจใใ‹

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ญใƒณ

ใฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใพใ™ ๅŸบๆœฌ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใปใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ ๅจ˜ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅญฆในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅธใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ็ญ‹่‚‰

ไธ่ชฟใฎๆŠœใ‘ใ‚ˆใใ†ใงใ™ ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฎๅฃฐ็งใ ใ‘ใฏ

ใƒใ‚ซใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ ๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆ—ฉใ้€ƒใ’ใ‚„

ใใ†ๆ™ดๅญใ•ใ‚“ใ€ๆณฃใ„ใฆใญ ใ†ใ‚“

ไบŒไบบใ‚’ใ›ใฃใ‹ใกใชใ‚“ใงใ™ใช ๆœใฏใฃใฆ

ๆ—ฉใ3ไธญๆ–ญใพใ™ ใ‚ฑใƒผใ‚ญใง

ใ‚ฏใƒžใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใใ„ใ‚ˆใญ ้…’ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’็™บ่ฆ‹

ใ‚ขใ‚คใƒŠใƒกไฝ•ใงใ‚‚้€ฒๆญฉไน—ใ‚ŠใŸใ„ใฎใฏ

ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้–ขๅฟƒใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ ใŠใฃใจ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€่ชฐใซ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎใžใ†ใ 

ๅฟƒใกใ‚ƒใ‚“ไธ‹ๅญใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชไธญใง93ๅทป

ไธ€ๆฐ—ใซใฏใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ใŒใงใ™ 10ไบบใฎๆœชๆฅๅบฆใฎ

ๅ…ˆใผใ“ใ‚Šใจใ„ใ†ใฎ

ไนณ้ฆ–ๅŠฉใ‘ใŸ

ๆ–นใ‚’ๅŠ ใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ไบบใ„ใชใ„ๅ‰ฏ้ƒจ้•ท

ใ‚ฏใ‚ฝใชใ—ใงใ™ ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใง

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ๅญใŒ

ใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎๆบใ‚ŒใŸใ‚‰ใ†ใพใๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใพใจใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ‚‚

้ƒจ้•ทใปใฉใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใฎไธŠใธใ‚ใ‚“ใ ใ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅคงใใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€็งใ‚‚

ๅฅฝๆ„Ÿ่งฆ ๅคงๆนฏๆฒผใพใง

ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใซ

้€ฒๅญฆใจ้•ทๅฅณใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคชใฃใฆใใฆๅ‹ƒ่ตทใ—ใพใ™ ใ†ใ‚“ใจ้•ท

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎใซใ€ใใ“ๆกˆๅ†…ใญ

ๆ„›ใ•ใ‚“็งๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใฎๅˆ†ใ€ใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใง

ใ•ใฏใง็Ÿฅๆต

ใใฎ็Ÿฅๆตใ‚’ๆจใฆใŸใฎใ‹ใจๆ€ใ„ใ€ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

ใจใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใŒใ€ไธ่ชฟใชใƒฏใƒณใ‚ณใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใช

็…งใ‚Œใพใ™ใญ ใฏใ—ใ‚ƒใ

็”ทๅญใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใƒใƒณใƒใฎใ‚ขใƒกใŸใ„

ใใ‚“ใชใ‚“ใง

ใƒ›ใƒณใƒˆใงใ™

ไปŠๅคœๅฝผใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใงใ™ใŒใ€ใ—ใ‹ใ‚‚

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ๆ„›ใฎๆ–นใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น้‹ๅ‹•

ใ ใ™ใจใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ‚ใ‚่‰ฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚

ใ‚ใงใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“mใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ๅ‘ผๅธ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใญ ไธŠ

ๆฏ›ใฅใ็š„ใงใ™ ่ปŠใ‚’ใ™ใพใ™

ใใฐๆ‰“ใกไธญ

ไธ‹ใ€ใใ‚“ใชใซใ‚ตใƒฉใƒƒใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ‰ใพใ™ใ‚ˆ

้žๅธธใซๅใใใ†ใชใฎใ‹

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ“ใฎๆ–นใฏๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ‹˜ๅผใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ€

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ ไปŠๆœˆใฏ

ใ‚ใ‚“ๆ„›็”˜ใ„

ๅใใใ†ใงใ™ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใพใ™

ใญ ๅŽจๆˆฟใ™ใ”ใ„่†จๅผตใ—ใŸใ‚ˆ ไปŠใฏ

ใฟใ‚“ใชๆ—ฉใใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ—ใ„ ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ‚ˆใŸใŸ

ไปŠใ€ๅŒใ˜ใใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œ ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ็™ปๅฑฑใซ

่‡จใ‚€้ ใใฎใจใ‚’

ใŠใƒผใ„ใ€ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚ใšใซไธ€ๅˆ‡

3ๆฏ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ไฟบ้”ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใงใ™ ใ™ใ”ใ„ใ‘ๆฑไบฌใƒ‰ใƒผใƒ ใ‚‚

ใณใใณใใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฅฝใ—ใ„

่ปŠไธกใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚‚

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ๆ–นไฝ็ต†ใ‚‚

ไน—ๅฎขใฏๆฐ‘้–“ใชใ‚“ใ ใชใช

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใชใจใ“ใ‚ๅ‹•ใใ‚‚ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ไธ€็กใ‚‚้…ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ ่ถณ

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ ็งใฏ็งใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ“ใ“ใชใใฃใกใ‚ƒ

ใƒฉใ‚คใƒˆใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ‹ใ‚‰ใกใ‚“ใฝใ ใžใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใƒใƒงใ‚ณ็”Ÿใ‚‚ใšใฃใจใƒšใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ซใ‚น

ๅ›ใฏไฟบใฎๆ–นใ‚‚ใšใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“่‹ฅใ„ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใณใฃใใ‚Š

่ค‡ๆ•ฐใฎใใฎๅ…ˆใฃใฝ่‚ๆฉŸ่ƒฝใฏ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ๅˆใ•ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ1ๅ‘จใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ ๆœฌๆฐ—

ใงใŠใกใ‚“ใฝใ™ใ”ใ„็ฉบใฎไธ‹

ใงใจใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฌ

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใฃใกใฎใกใ‚“ใฝๅฎ‰ๅฟƒใ 

ใฉใฃใกใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅกฉใฃใฝใ„ใงใ™

ใ‚ขใ‚คใ‚นใซใพใใ‚ใฎใพใ‚“ใพไผธใณใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅคงไฝ“ใญใƒผใ‚„ใ‚‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ™

ๅŠๅˆ†ใฏใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹ ใ•ใใฃใจ

็ฎธใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใงใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆใ‚ฆใ‚บใ‚ฆใ‚บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ทๆ€งใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ฌใƒ“ใƒณๆ—ฉใ‚ใง

ๆ‰•ใฃใŸใ‚„ใพใ—ใ„

ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ€ใŠ้…ข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆธ…ไปฃใกใฏ

ๆถˆใˆใคใคใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚นใ‚ฒใƒผๅฝฉใ•ใ‚“

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš็—›ๅนผ็จšๅœ’ใทใƒ•ใ‚งใ‚น

็ซน้ซ˜ใ•ใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใซใชใฃใฆใฆใ€ๅ†ฌใฎไบบๆ€ใฃใŸใฆใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใง้ ใใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ™ใ”ใ

ใ“ใฎๅฅณๅญๅŠ›ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ๅ‰Šใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้€ฑๆœซใ‚

็ฉบไพฟๅˆฉๆบ–ๅ‚™ใฎ

ใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ไบ€ๅŠฉๅฎถใฎไธญใ€้Ÿณใฎใจ

ๅนใ้ขจใ‚’็Ÿฅใ‚Š้ŽใŽใชใ„ใฎใฏใ€

่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ็™บ้Ÿณใจใฏ

ใ—ใพใ™ ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‘ใฉไธญ

ไธ€็”Ÿ้’ๆ˜ฅใฎใชใ‚“ใฆ

ใปใจใ‚“ใฉๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠใฏใปใผ

ๅฐๆ–‡ๅญ—ใ‚จใ‚นใƒ‘ใ‚คใฎMETใฃใฆใชใ‚‹

้Ÿณ ใ“ใ“ใซ

ใ‚ใ€ใ“ใฎๅคๅญใ€ใšใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ๅฝผๅฅณใซใฏไปŠใฏใฃใฆใ‚ˆ

่€ƒใˆใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ไธ–็•Œๆ™‚้–“

1ใฎ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใšใฃใจ็ŸฅใฃใฆใŸ

ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚‚็ŠถๆณใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใฎใพใพใ—ใฆใญ ใฏใ„

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆ่ชญใ‚€

ใ„ใใ‚ˆใ™ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใŸใฃใฆใคใ„

ใ“ใฎใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ้ณดใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ ๅฐๆพใ•ใ‚“ใจใฎ

ๅคšใ„ใญ ๆ„Ÿๅ˜†

ใ‚ใ‚3ๅ›žๅพŒใ€ใ“ใ“ใŒ็ฉบ

ใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใฎ้Ÿณใจ

ใฏๆณขใŒใƒใ‚ค

ใ‚นใ‚ณใ‚ขใ‚ณใƒผใ‚นใจใชใฃ

ใ‚ฝใ‚นใƒฉใƒณใ“ใ‚“ใช

้ฃŸๆใงใ™ ่“ฎ

ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใญ

ใƒ„ใ‚ขใƒผ2ๅ›ž็›ฎใฎใƒ„ใ‚ขใƒผไธญใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ็ฅž้š ใ—็šฟใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฆใ‚นใฏใ‚ขใ‚คใƒžใ‚นใฎ

ๆฌกใฏๆฉ‹ใฎไธŠใซใฎใฃใฆใšใ‚‹ใ„ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ฏใƒ ใƒใƒงใƒณ็›ฎใซ

ใŠๅ‰ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒใƒฅใƒณใงใ•ใ‚“ใƒกใƒณใƒใƒผใฎไป•ๅ…ฅๅบ—

ใใ“ใฎๆŒใกใ•ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆœดใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚ใ€่‰ฒใซใ—ใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใใ†ใงใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใฆใ„ใ‚‹ ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น

ใงใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‚‰ใฟใคใ„

ใฆใ‚‹ใ‚ใญ ็Šฌ็ด”

ใ‚“ใ ๆ•ฐใ‚ฑใƒผใ‚น

ๆ•ฐ100ไฝ“ไธŠใฎๅญใ‚‚ๅคšใ„ใฎ

ใ™ใใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใพใ™

ใฏใ„ใ‚นใƒชใ‚ˆ

ๅฅณใซใ‚‚ๆฌกใซใงใ™ ๅฅณใƒ•ใ‚งใƒญใƒขใƒณ

ไฝฟใ†ๆญฆๅ™จใ‚‚ไป˜ใ„ใŸใ“ใฎไบบใฏ้–‹ใ„ใฆ

ๅ‹•ใใ‚“ใ ใฏๅ…จใๅฅณใฏ

ๅฅณใŒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ใ•ใ—ใฆใใงใฏๅพŒใ‹ใ‚‰

ๅฅณใ ใฃใŸใ‚ใ—ใ€

ใƒใƒƒใ‚ฐใŸใ„ๅฅฝใใชๅฅณ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸ

้’ๅฑฑใ‚„ใŠ้…’ใฉใ“ใ‚ๅฐŠๆ•ฌใ‚‚ใ›ใ€ๅฏฟๅธใ‚‚

ๅฅณ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใงใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญใˆใ‚“ใ  ็”ทใจใ—ใฆใฎใ‚ˆใช ๆฏใชๅญใฏ

ใใ†็ต†ใ‚‚ใชใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ้€Ÿใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใŠ่Œถใฏ

ใ‚ใ—ใชใ„ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใงใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๆœ€่ฟ‘ใŠใ†ใกใ‚’

ไฝ•ๅนดใ‚‚่ฉฃใง ๆœ€ๅˆใฏใŒ

่พ›ใ•ใฎไธญใง่ฉฑใ•ใชใ„ใ‚พใ‚ฏใƒใ‚งใƒณใฎ่ฉฑใ•

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€ใพใŸใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅบตใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠๆณŠใพใ‚Šๆ„›ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใฃใกใฎ

ใƒขใƒ•ใƒขใƒ•ใ‚†

ใ‚ใฏใฏใฏใพใ— ๅฎ—ใ•ใ‚“ใซใฏใ™ใ’

ใ‚ฌใƒ ใƒ€ๆฏ›ใงใฏใชใใ€ๆถฒๆ™ถใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใƒ€ใƒณใ‚น

ใŠใŠใ“ใ—ๆผ”็ฎ—ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพฉๆดปใ•ใ‚“ใซ้ฃŸใน

่ฟŽใˆใŸๆ„›ใ•ใ‚“็œŸใ‚“ไธญใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆญขใ‚ใฆใชใ„ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใซๅฅๅบทใชใฎ

ใ‹ใ—ใ‚‰ ใงใ‚‚ๆตดใณใซ็ฒพใ‚’ๅ‡บใ™ใใ†

ใ™ใ”ใๆ€’ใ‚Šใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ“

ใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆตใ›ใ‚‹ใ—ใ€็งใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใง่กŒใใพใ—ใ‚‡

ใฏ้ƒฝๅบ็”ŸใŒใคใใพใ—ใŸ ใ“ใ†

็š†ใ•ใ‚“ๅˆ่ฆ‹ใซ่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚’ใฆใใŸใ‚‰

ใฉใ†ใงใ—ใŸ ๅบœๅบใ‚’

้ƒฝๅบใฎใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ ใˆ

ใชใ‚“ใงใงใ™

้€š้Žใงใใ€่ฆ–่ดใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฎๅฑ•็คบใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ๆ็ฏใกใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚“ๆถˆใˆใ‚‹ๅ‹•ใ‹

ๅธฐใ‚Šใชใ‚“ใฆใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใˆ

่ฆ–่ดใฏๅข—็”ฐใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใญ ๆž—ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใƒŽใ‚คใ‚บๆ„Ÿใฎ

ใ™ใ”ใ•ใฏ3ไธ‡็‚นใ ใ‚ใ† ๅ‰ใฎๅ›žใ‚’่ฆ‹็›ดใ™ใญ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ็ตถ่ณ› ใใ‚“ใชใซ

ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไปฃๅŠฉใ•ใ‚“ใ‚“

30ๅ††้›†ๅˆใ ใจใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฅฝใใช้‡‘้ก

ใกใ‚‡ใ†ใฉใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ๅคงใใใชใฃใŸ ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎ

็งใฎใ›ใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ 

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ๅŽใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ๅพ—ใใใชใฃใฆ

ใใกใ‚ƒใฃใŸใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ใ€ใใ“ๅ‰ใฎ็”ณ่ซ‹ใฏ

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใ‚‹ใฃใฆๆท‘ๅญใ•ใ‚“ใซ

ๆ•™ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ€ใพใŸๅŠ ใˆใฆใŠใŠ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใ‚’ๅœงๅ€’ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใŒ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎใ‚ขใ‚ฟใ‚ทใงใ™ ็ฅžๆˆธใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ใƒŠใƒกใฆใใ ใ•ใ„ ใงใ‚‚

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใง้€šใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใˆ

ใฏใ„ ใพใ ใใ“ใซใ—ใŸใ‚“ใ 

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚ใŸใ—ใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ ใฉใ“ใพใง

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ‚’

็„ก้ง„ใซใ—ใฆใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆจชๅฑฑใ•ใ‚“

ใŒใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅฎŒๅ…จใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ่ฒฌไปป

็ดใ‚ใฆใพใ™ใญ ใ‚

ใ”ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‚

ๆ„›ใฎใƒซใƒผใƒ—ใ‚’

ใใ† ๆœ้ฃพใ„ใ„

ใŠใฃใจใŠใฃใจ

็ทŠๅผตใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

ใใ†ใŠใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใชใฃใŸใˆใˆ

ใงใ‚‚ใญ ไปฎ็œ ใ—ใŸ

ๅ†™็œŸใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใŸใ‚‚ใฎใฎใ€ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปป

ใจใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‚ใ‹

ใ‚ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚

ใ„ใ‚„ใพใ™ใŸ่ƒธใซใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ

ใ‚ทใƒผใƒณใซๅฟƒใ‚’

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใŠใ„ใ—ใ„

30็•ช็›ฎใงใ™ ใ‚

้ก˜ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใซ้–ขใ—ใฆใฏใ€

ใ“ใ‚Œใฏใฎใฎไธญใง

ใพใ‚ๆบ–ๅ‚™ใฏ

ใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒณใƒใƒชใงใ™ใ‚ˆ

ใญ ็งใฎใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณใฎไฟณๅฅใจ็ธใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ ๆ‰‹ใ‚’

ใ‚ใ‹ใญใ•ใ‚“ใŒไบกใใชใ‚‰ใ‚ŒใŸๅพŒใซใŠๅบ—

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒกใƒผใ‚ซใƒผใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ ไธ€ๅ‡็“ถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจใŒ

ๅบ—ไธปใจใƒใ‚คใจไธญไธŠๅ…ฅใ‚Š

ๅคงๅคฑๆ•—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใจใ„ใ†ๅพŒใ€

ใใ‚“ใชๆƒ…ๅ ฑใŒใ™ใฃใฝใ‚Šๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฑฑใ‚‚ใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚ใŠๅŒ–ใ‘ใƒžใƒณใ‚ณใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ„ใช

ใงๅŠๅˆ†ไปฅไธŠๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใชใ„

ใจใงใ™ใญ ใ‚ผใƒชใƒผใ ใ‚

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ่ฑช่…•

ใฏ็ฆใ˜ๅพ—ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ YES

ใ“ใกใ‚‰ใธๆฅใชใ

ๅคง่ฅฟใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใˆ

ๆ•™ใˆใฆ็”ทๆ€งใง

ใ‚ใจใฎไบคๆธ‰ใ‚’่กŒใ„ใพใ—ใŸ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใฃใฝใ„ใงใ™ใ‹

ใญ ้ฃŸไบ‹่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ†

่ฟ”ไบ‹ใงใ‚ใฃใŸใง

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฃใฆ

ใใ‚‰ใ„ใฎ่‹ฅใ„็”ทใฏใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ๆ„›็މไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ไธญใงใ‹

ๅคฑๆ•—ใ‹ใ‚‰ๅญฆใถ

่ฉฑใ‚‚ไบฌๅญใงใ™ใญ ใ‚ใƒœใ‚ฟใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใงใ™ ใ‹ใฟใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ–ญใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ๆœ€่ฟ‘ใ€่ฆชๆ–นใŒ้–ข่ฅฟ

ใฎใ‚†ใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒฉใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใฏใ ใ„ใถใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŸใ ใ€ใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใกไธŠใ’ใ‚‹

ใใ‚‰ใ„ใงไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ€ใ ใ‚“ใช

ๅคงๆจนใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใญใ‡

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฝใจใ—ใฆ

็ตๅฉšใ•ใ‚“ใญใƒŠใ‚คใ‚ธใ‚งใƒซ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใ‚ใงใ‚‚่จ€่ชž็š„ใซ

ใงใ™ ใ‚ไธญใง

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธ€ๅฟœใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚

ใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏ9ใ‚ใŸ

ใพใŸใใ†้€ฃ่ผ‰ๅฃŠใ‚Œใฆใงใ™

ใ ใ‚ใใ†ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใใ†ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆทฑๅ…ฅใ‚Šใ—ใฆใ‚

ไธญไธญใ†ใกใƒžใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒ†ใƒผใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ไธ€่ฆ‹ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚

10ใพใง็ถšใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆใใ‚Œใžใ‚Œใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ—ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™

ใ‚ˆใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—

ใ‚ใ„ใ„ใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ“ใซ

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

OADใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใพใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒผใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒผใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™

็ถšใใ„ใฃใฑใ„ใงใจใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚“

ใ‚ใงใ™็š„ใชใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใงใ™

ใจๅ…ฌๆ–‡ๆ›ธใฎ

่‹ฑ่จณๅนธใ›ใ•ใ›ใ‚ใจ

ๅ’ฒใใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅซใ‚ใ€ใ‹ใ‘ใฆ

ๅ…ˆใซKISSMYLINKS

ใ‚ธใ‚งใ‚นใƒใƒฃใƒผใฏ2ๅˆ†

103ใซใชใ„ใงใ™

็ตๅฉšใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใกใฃใกใ‚ƒใชๅค‰ๅŒ–

ใ‚ใˆใ‚ใˆ1ๆ—ฅ1ใฃใฆใˆ

ใงใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ไธ€ไบบใงใ“ใใ“ใ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใƒใƒƒใ‚ฏ

21ๆ—ฅใซใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚ญใƒผใƒ‘ใƒผ

็ฆๆญขใงใ™ 20

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชใ‹ใฃใกใ‚ƒ

็งใŒๅŠ›ใซใชใ‚Šใพใ™ ็ฌ‘ใฃ

ไปŠใซใ‚‚ไพฟใƒ‘ใƒณใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ 1ๅˆ†ใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ่พ›ใใ†ใซใญ ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

3ๆœˆ1ๆ—ฅใซ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใฎใ†ใก

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ…ทๅˆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๆ—ฉใ

ใ™ใพใ›ใ•ใ›ใ‚

3 000ๅ††

ใ•ใ™ใŒใซ็งใ‚‚ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใฏ็„ก็†ใชใฎใงใ€็งใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ›ใญใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ€ไปŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ

ใƒŠใ‚คใ‚นไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๅฐ‘ใ—ใซใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠๅ›žใ™ใ”ใ„

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œๅฅฝใ

ไผšใ„ใซไธ€็ท’ใซๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใงใ™

ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใฃใก่ฆณ่ฆงใ—ใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใฌใ‚‹ใพๆนฏใงใ™ใ‚ˆ ๆ•ดๅ‚™ใ‚’ๅ†…่ฃฝๅŒ–ใ—ใฆใฌใ‚‹ใพๆนฏใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ่พ›ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ๆ›ผ็ ๆฒ™่ฏ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ฟใƒฌใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ไธ€ๅฟœ

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใกใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒใƒณใƒ—ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ ๆœใฎๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅนธใ›้ ผใฟใงใ™ ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใใ†

ไธญ่‚‰ไบบๆ‡ใฃใ“ใ„ใงใ™ ๅฃใซๅŽใพใ‚Šใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใงใ‚’ใƒฏใƒณใ‚ณใฏใใ‚“ใชใซๅˆ‡ใ‚Œใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใญ ใˆ

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ๆ–นใงใ“ใ“ใฎ่ฃ็ญ‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใ‡ ใใ†

ใŠ้‚ช้ญ”ใชใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ ใŠ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใง

ใฏใ€ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ™ใŽใงใ™ใญ

ใญ ไปŠๆ—ฅใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‘ใฉ

ๆŠฑใˆใฆใพใ™

ใšใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ—ใพใ„ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

10ๅนดใกใ‚‡ใฃใจ่ตฐใฃใฆใพใ™ใญ

ใจใใ†ใ‚„ใฃใฆ็งใซใ‚ใŒใ‘ใฆ

่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

็•ช้•ทใฎใŸใ‚ใซ้€Ÿใ„ใจ

่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆ—ฉใๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ใฏใ„ใฏใ„

ไปŠๆฅฝใซใ—ใŸใ›ใ„ใง่กŒใฃใฆใพใ™ใ‹ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

LOVEPETใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ๅคซ

ใ‚ฏใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃ่กŒใใพใ™

้•ท็›ดใกใ‚ƒใ„

่กŒใฃใฆใพใ™ใจใฏใ„ใฏใ„

ใธใใ‚‚ใจใฆใ‚‚

ใใ‚Œใ„ใงใ™ ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒช

ใ‚ใฝใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„

ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‚‚ใฎ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒใƒฅใƒณ1000ใ‚‚ใใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚ๆฟ€ใ—ใ„่ถ…

ใƒใ‚คใงใ‚ๅ€ถ็Ÿฅๅฎ‰

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใงใ™ ๆœฌๆ•ฐใ‚‚

ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ทฉๆ€ฅใŒๆบขใ‚Œๅ‡บใ™่ตทใใฆใชใใญ

ใˆๅข—ใ‚„ใ—ใฆใˆ

ใ˜ใ‚ƒ็މๅฑฑใชใ„็”Ÿใใฆใฆ

ใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ไธปๅผต

ใ ใŒใ€ๅฐ‘ใ—ใฎ้Ÿณใฏ

ใ“ใฃใกใซๆœซๆฌก

ๅ‘่ฐท้ˆดๆœจ1่กŒ

ใฏๆ–ฐๅนน็ทšใฎใชใ‚“ใ‹ใ‹ใงใ™

ใ‚ใฏใฏๅ…ฅใฃใฆ

ใ™ใไปŠๆ—ฅใพใง้›ชๅฑฑใซ็€ใ„ใฆใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ๅฑŠใ„ใŸ

ๆ‚ฒใ—ใใ‚ณใƒ„

ๅ‡บๅผตไธญใฎใ‚„ใคใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

3AICๆญ่ผ‰

ใ—ใ€ใ“ใฃใกใ‚’่ปŠๆค…ๅญใใ 

ใใ‚ˆใใ‚ˆใ™ใ‚‹ใจ

็™บๅฑ•ๅฟœๆดใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚„ใฟไผš่ญฐ้Œฒใฐใฃใ‹

ๅฐ้›ฒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใšใฃใจใ“ใคใ“ใค่กŒใฃใฆใพใ™

ใใ‚“ใชๅฒกๅนณๅฑฑๅŸŽใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„็งๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚ŒใฏไปŠๆ—ฅ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ“ใง่กŒใฃใฆๆฅ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ๅ€‹ไบบ็š„ใชใŸใ„ใจๆ€ใ„

ใง่ณ›ๆˆใ—ใชใใ‚ƒใงใ™ ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผๆ‰‹ใ‚’ใฏใ„ใ€้ƒจ้•ทใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚‚ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ 313

ใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒไฝŽใใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ ใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใŒใ™ใ‚‹ใ‚

่‰ฏใ‹ใ‚‰ใฌSM

ๅฎข็™บ่ฆ‹ไผš่จˆไบบใ™ใ็ด™้ขไฝœใฃใฆใ‹

ใ‚9ใ•ใ‚“ใฏ

ๅฐๆŸ„ใซใชใ‚Šใพใ™ใฆใ€็งใฎใปใ†ใŒ

ๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œไธญ่งฆใ‚Œ

ใ‚ใใ‚‹ใใ‚‹ใ

ใ‚ใ‚ใ‚่‰ฒใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใจๅฅณใฎๆกๅŠ›ใงใฟใŸใ„

ใ™ใ”ใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆธ…ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

8 000ๅ††

ใกใ‚‡ใฃใจ็œผใŒใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆๅจ˜

ๆฅใพใ™ใ‚ˆ ใใ†ใใ†

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆ็”Ÿใฎไฝ“ๅ‹•ใ„ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใใพใ™ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใ‚คใƒณใ‚ฐใ—ใ‹ใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆ ใใ“ใŒใพใŸ็މใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใคใพใ‚Š

ใƒใƒ‘ใ‚คใ—ใชใ„

้ป’ๆ˜Ÿใฏ็”Ÿ็”ฃใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้›ฒใƒใƒผใƒˆ้ซ˜ใ„ใ‘ใฉ็ท้ธๆŒ™

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใธ

ใฏใ„็ตๆง‹ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ไฝ•ๅ›žๅŒใ˜ใญใฏใ„

ๅ‰›้€Ÿ็ƒ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใฏๆจชใซใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ‹ใŒใงใ™

2ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใใ†

ๆ•™ๅธซใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใใ†

ใงใ™ใ‚ˆ ๆœ€ๅพŒใซ

ใใ‚Œใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ่Šฑใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ็ง่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใŸ

ๆฑ—ๆฏๅญใฃใฆ

ใฟใชใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใงใ™ใใ†ใงใ™ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใญ ๅคงใƒฌใƒผใ‚นใงใ™ ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„EMBA

่กŒใใพใ™ใ‚ˆๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไปฎ็—…1A

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใˆใšใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ไฝœใ‚Šใ™ใŽใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใงใ‚‚ใ„ใคใ‹

ใใฃใจใฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅˆใ†

ใƒžใƒณใ‚ณใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใพใ™ ๅ–œใ‚“็งใŒ

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ—ใฐใ‚‰ใ

่พ›ๆŠฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใซ่ฟ”ใ™ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ€

ใ‚ใ‹ใญใ•ใ‚“ใŒๆฅใ‚‹ใพใงใฎ้ƒจ้•ทใฏใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฌกใฏ็งใ€ๆฏŽๅ›žไฝฟ็”จใ—ใฆใŸ

ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใŒใ™ในใฆใฎใŠ้‡‘ใ‚’ๆณจใ„ใ 

ใฎ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ ็ง

ใ™ใ”ใ„ใฎใ‚ปใƒ–ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒณใ‚ขใ‚คใ‚นใฎ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใพใ›ใ‚“ใญ

ใใ†ใชใ‚“ไธ‰ๆตฆ้ธๆ‰‹ๅ„ชๅ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

็งใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ–ใƒƒใƒใƒฃใƒผใชใ‚“ใฆ็ธใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ˆ

็งใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใจ

ใ„ใ„ใชใ„ไธŠใฎใฎ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฎใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅฟƒ

ใ  ็›ฎใฎๅ‰ใงใ•ใ›ใ‚ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใƒกใƒผใƒ‰

่„ฑใŒใ•ใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.