All language subtitles for POLI.SOC-SRT02__srt__en-GB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We got molecules.

I have read Show Me.

Is that sexy mix?

No, no.

It's a gospel turn.

Nice.

I can have a wedding.

And.

You cannot let Leanna marry Salim.

You, not you.

No, no, he's he's got a secret lab

and he's doing secret tests on her

and he's going

to inseminate her with this weird hybrid alien or something.

Yeah.

Stop it.

Stop it.

This is not funny.

It's not funny.

You said your sister and not now.

I'm being serious.

I can't you just be happy for.

No, listen, listen, we have to stop this now.

Please.

OK, Maybe realise, Right.

I'm right about what it's not unusual for for adolescents to have.

I've episodes when they experience unexpected change.

No, no what?

No.

She suggested a retreat.

Retreat.

For the kids who are struggling to adjust it,

it might be good for you.

OK.

Well.

Believe me, OK.

I'm fine.

And.

I'm absolutely.

Fine.

They will drop it.

Good.

Now get some rest.

And save your energy.

Ohh.

What do you want?

I'm really sorry I got carried away.

I'm sorry.

No shit.

You telling us the piece off when we risk our lives,

our academic careers to help you?

That was a real bastard move.

I know.

I'm sorry.

I just.

And I need you please.

OK everything everything.

I don't.

I don't know what to do.

Nope.

Sorry, mate.

Can't help.

Sizzles.

OK.

Please.

OK.

You were right.

OK.

You were right.

So fit.

And he's nice and he's taking her to paradise.

But.

Could it?

But I found something.

Yeah, He scanned all the women at the eat soiree.

Collected all of this data are mate.

What kind of they are, I don't know.

Like you to Australia, fertility mate.

And Lena was the ideal host mate.

Host for what, I don't know.

Mutant Hybrid Super soldiers.

All I know is he's flying her out to Singapore the night of the wedding.

I have to do something.

We have to do something.

Yeah.

We're not letting you do this alone.

Handshake.

123.

Such virgins Ohh.

You have this like too.

So how are we going to get to her?

The only time we get a clean shot at Lena's at the wedding.

We need a diversion to get Lina out.

Yeah.

What cost?

Dignity, apparently.

I still can't believe your mom's dance at the wedding.

She thinks it'll help me get more involved.

Little does she know mischief is afoot.

With the hope that the alchemy of this is crazy.

Gosh,

really, isn't that a bit, you know, a bit of a trope?

There's a reason why troops are tropes,

because they work more if she's brain dead.

How long was I out?

Six minutes.

OK, so we get leaner out then what?

Then we make our getaway.

How?

Dying of ditch.

You think I'll lend you my car?

My dad got it for me for my 16th.

It's so collectible.

Please.

My sister's about to be inseminated with some radioactive sperm

or something pretty.

You're facing history.

You're mocking me.

Can't.

No, no, no, no, no, no, no, no.

We will do your history coursework for the rest of the year.

Yeah, we just need the car.

So we're going to kidnap Lena at her own wedding.

They come back and pick up the package.

We are on the schedule.

My dad's going to kill me for this.

I'm literally dead.

Death comes to us all, man.

Well.

Don't you clean at night?

Night cries.

I'm going to safety and it needs anything.

Good.

Good.

Because my eye on you.

And you are.

Sister.

And the sister is bright.

Rihanna.

I prefer Miss Khan.

Everything OK.

Yes, sorry.

I have this about my dog.

How are you?

Already here when we fight.

You too, you know.

Really.

Sorry.

No, you don't have to apologise.

I got carried away.

Yeah, but that's because you actually care.

I'm so lucky to have a sister who's got my back, you know?

Listen, I know it.

I didn't mean what I said about you not being a stunt woman.

I was just just.

Pissed off you are going to be such a great stunt woman.

I know it.

You don't have to say that.

I know I don't, but I mean it.

Thanks.

Thank you.

Oh my God, I'm going to miss you so much when I go to Singapore.

Lena.

Yeah, easily put some extra chairs round Table 4.

No we can't.

There's a seating plan for a reason.

Is everything OK?

Everything's perfect, OK?

You relax, my darling.

We're here.

Ohh, you know what?

I'm.

I'm just kidding.

Come in and and and do some more practising, OK?

Getting into character.

10 minutes ago, OK.

YouTube What time do you call this?

Leave your bags in the back and get on the floor now.

Leaving.

Leaving.

Good.

I'm heading down.

FYI, there's a God outside Lena's room packing heat.

What packing heat means?

He's got fired from Dickhead.

Yeah, I know what it means.

You Ding Dong.

Just shocked.

I am allowed to be shocked.

We have planned for this.

It's just really great to speak with me.

We stick to the plan.

Nothing changes.

Just be ready to get Lena out.

You got this.

Here we go.

Sky.

Yeah.

What do you mean she's dancing?

She's not supposed to be dancing yet.

What?

Correct.

You're not going anywhere.

No one can see you till the big reveal.

I'll come back.

You just Raina.

Mom.

Mom.

Marty.

Pushing the money.

Than they are.

As mothers.

We need to hurry.

Love.

What are you doing?

He's not for another three hours.

It's really hard.

I mean, Miss Shah asks us to bring sheet music.

You know.

It's that time.

Heavy.

Ohh.

Yeah, whatever.

Greetings.

15 for the bride.

Sent by Rahila.

To settling his stomach.

It's her.

Time.

Heavy flow.

Tea for the bride.

Alpha.

Clara.

What are you doing here?

Massively sorry about this.

About what?

Hurry.

What is your staff?

Come on.

Thank you, Miss Lena.

There's anything else that you want?

Guys, guys, She's almost there.

Parking.

Believe that.

Hurry.

Which would be.

Album.

Thank you.

Where is she?

I'm pretty sure I saw a girl outside for a smoke.

I told you not to let anyone in.

I didn't.

Just to Tucson, What bring up our go find out.

You too.

Bye.

OK, Yeah, I'm going.

Where is she?

I don't know.

She's probably just going out to get you something.

You're stupid.

Tell me.

Where?

Let me ask you again, what's going on?

Weird.

Absolute bum turn left.

We're not so different.

You and I.

I'm nothing like you.

I know about the secret lab, the testing.

I know everything.

Yeah.

Everything, huh?

Do you know?

Been testing women and you want penis genes

to create super babies?

Something?

You think I want Mina's dreams?

Don't doubt there's nothing in it jeans but mediocrity.

Fruit.

He's just body.

Carrier.

So.

For what?

For me.

What?

No.

Tell me my.

Ohh.

Never.

Yeah.

Getting around here, no, we're not going anywhere without you.

Ohh,

were you talking to?

Well, this is if you want to see via live again.

You'd better bring Lena back now.

You girls these days.

You have it so.

Everything on a plate for you.

Me.

Soon as they finish school.

Who married me off like that?

The only good thing that ever happened to me?

Beautiful baby boy.

He knows how much I've sacrificed for him.

And he said to me, Mama,

I don't want to give you the chance you never had.

I just need the right woman, the right man to be the carrier.

You could do it all over again.

Another chance to fulfil my potential.

To be the woman I was destined to be.

And new me.

Reborn.

Claude.

You think anyone who would do, but apparently not.

Dolly the Sheep was one tough bitch.

Yeah.

The perfect match.

Well, can you cheque my sleep?

How many sleep?

Mom, what are you doing now?

I'm handling everything you go back down with.

Auntie knows me and she's so annoying.

My feet hurt.

You've been so, so good.

He was taking so long.

I think we made good.

Where will it about time

Selena go, baby?

Get around later.

It's all over, yeah.

Let us out.

Please, please, please, please let us out.

She's going to use Lena as a vessel

to create her own clone.

What?

Walk straight up to the ceremony, leans on a plane.

She'll be gone.

Be quiet.

Hey.

Umm.

Sounded like you guys needed some help so.

Yeah.

Right.

In this country.

The union of two people voluntarily entered into light.

Marriage.

You know me.

Me.

You know.

In our country.

You're not.

Not.

You know.

Just stop.

Just please, just shut up.

Shut your faces.

What are you doing?

Sorry, Ma.

Sorry, but I'm really sorry but I just need to talk like a SEC.

Little bitch.

Stay back.

Do not tempt me, Ria.

I mean, I know something for being the extra,

but seriously,

you should not marry Sunny.

Yeah.

Ria.

OK, it's true.

Like, I I didn't want you to get married because because I was scared.

Like if you can't make it,

what you want to do then wasn't the chances for me, you know?

And and no one believes in me like you do, Lena.

But it's not that.

It's just that.

Ria.

What are you talking about?

Yeah.

You need to come with me if you want to live.

Apparently you've got like a top quality room

and he wants to shove a clone of her into

you.

What did imagination must?

Hey, hey, hey, I'm in serious.

Yeah, baby, put the gun down, baby,

we all know you're going to miss Lena.

No,

no.

I mean, of course I'm going to miss you.

You're my best friend.

You cannot marry Salim.

He has a secret lab

and he and his mom had been doing loads

of weird tests on you.

I mean.

You know.

Maybe what's wrong?

What did you do to me?

What are you talking about?

Well, it was just a dream.

You're not enough.

Love you.

She detests on me.

OK, listen up.

If I did any tests on you,

it was to make sure you were healthy.

It was because I care.

Guess what?

You know more than healthy.

You are unlike any woman I've seen before.

What about your lost wife?

She was weak.

Not like you.

Your body, your uterus is 1.8 times longer

than any woman's I've ever seen before.

It's magnificent.

Don't you dare.

Don't you get it?

Why you?

You're not going anywhere.

Come back

since.

Sign up.

They don't run real.

Go go.

Maybe that's why.

Disgraceful.

How could you?

Shame on you.

No.

Shame on you.

What's up?

Give me your mail.

Lead them away from you.

Get her out.

What?

No, we are not leaving.

You guys.

You have to go.

They're out there.

You must be your dad.

I hurt you guys.

Even caught on this.

We'll see you in double trophy.

Are you ready?

Ready.

Well.

Nice try.

I'm going to give you 5 seconds to move.

Before I before you.

What?

Would you?

Dude.

To me.

Oh, oh.

You know, I'm so sorry.

Foolish.

That's brilliant.

It is good.

You almost ruined everything for me.

Who do you think you were?

I'll tell you who you are.

Really cool with silly ideas.

Truth.

But the truth is.

You're utterly

remarkable.

Tragic waste.

I'm human.

Life.

Yeah.

No.

I am the Fury.

What did you see?

Ohh yeah I'm the.

No.

You tell me you didn't pack so me and you tried to suck you.

Ohh Sir.

I may have a magnificent womb,

but your Dick is distinctly average.

You know.

That's right.

Yeah.

Listen.

Meena.

I'm really sorry.

I'm sorry.

I'm sorry if I ruined your day.

He did ruin my day.

But you saved my life.

He did that dramatic.

We liked it.

You'll switch A room

was like, ohh shit.

Maybe.

Maybe she does want to be a human vessel for his clone.

I'm alright.

Thanks.

Yeah, I think it's.

So you're gonna kidnap me and.

What What was your plan?

Mastermind, right.

So Aldi's parents have this place in Penrith

which is like countryside sort of place

and.

I bought you loads of easels

and canvases and acrylics.

I know how much you like acrylics,

I mean just in case you felt like painting again.

I think I'm going to take a minute.

Ruminate on it, you know.

Mould things over.

Show mount.

My name is good.

Whatever works for you.

I'm hungry though.

Sorry,

did you see my kick?

Of course I bought it.

It was magical.

And it was like I said,

I'm pretty sure I drew blood.

Ohh.

I wish you were on camera now.

We've been so awesome for my channel.

Add.

Action.

The gods whispered to the warrior.

You will not withstand the fury.

The warrior whispers back.

Right, hold on you.

What's going on?

It's from Unis.

It's from Eunice.

What are you?

What are you doing?

Sorry for my late response.

I've been busy on a marvel.

I hope you don't give up on being a stunt woman

because I watched your videos and I think

you're ace.

She watched my videos.

She thinks I'm crazy.

I agree with your sister, you've got real potential.

You could be the best.

Why don't you swing by my studio sometime next week we can get brunch.

Honey.

Shit.

She wants to get brunch.

I'm going to show what you're made of, OK?

OK.

That's OK.

You got this.

Action.

Because we switched the warrior,

you will not withstand the fury,

the warrior whispers

back.

I am the Fury.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.