Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Yeah.

- Woo! - Jimmy Giuffre,

Bob Brookmeyer, Jim Hall.

My fellow Rhode Islanders,

I am here at the annual jazz festival,

and I've just spoken here a few words.

On my way down here, though,

a fact that I want to stress to my fellow citizens

in Rhode Island generally,

I was impressed with the traffic on our roads,

and it's going to be increasing

for the holiday, the 4th, and the days before and after.

And I do hope that everyone who drives a car

will seriously remind himself or herself,

as the case may be,

that they must take extra precautions.

We don't want their own enjoyment

as well as that of the rest of their fellow citizens

to be endangered by accidents

which are likely to occur on any holiday season.

Thank you very much. That all right?

Read it? I haven't read it since...

Vaughan, Vaughan 4D.

This stock arrangement is a hundred years old.

Hello, hello.

- Where are you from, please? - I'm from East Jesus.

Uh-huh, and why'd you come here?

I came here, you know, I just came here for the fun of it.

Actually, excuse me.

Let me ask you this, are you a jazz fan?

- Yeah, actually. - Uh-huh.

Do you have any particular favorites?

Yeah, Gerry Mulligan is my favorite.

- How about you, dear? - I don't have any favorites.

You don't have any favorites at all?

- What do you have? - I don't really like jazz!

You don't? What did you come here for?

This man wants to know.

- For the ride. - The ride? It's your car.

Okay, thank you!

Henry Grimes and Roy Haynes remain on stage to accompany

one of the complete originals of music,

a man who lives his music,

a man who thinks his music,

and it's possible to say that he lives and thinks

of little else.

We can't describe him exactly as "daring"

because I think he is unconcerned

with any opposition to his music.

He concerns himself with such elements

as the quarter tone which he doesn't find

in our Western scale, so...

...he'll strike two adjoining notes on the piano,

two adjoining keys to imply the missing note

that's in between.

Ladies and gentlemen, Thelonious Monk.

Good afternoon, ladies and gentlemen.

This is Alan Young speaking to you live from the bridge

of the United States destroyer William R. Rush.

They're located nine miles south-southeast

of Brenton Reef Lightship off Newport.

The starting line is just a few hundred yards

windward of us here.

The third race is just about to get underway.

The weather out here is sunny

with a smoky haze on the horizon.

The wind is now blowing a lively 23 miles an hour.

Just a half an hour ago, they clocked it

at 18 miles an hour.

It seems to be increasing all the time,

so it should be a terrific race today.

♪ Da-dum, da-dum, da-dumpity,

dumpity-dum, da-dum, da-dum ♪♪

One, two, three, four.

Tenor sax, Sonny Stitt.

Guitar, Sal Salvador.

Yeah!

♪ No gal made

has got a shade on Sweet Georgia Brown ♪

♪ Two left feet but, oh, so neat ♪

♪ Sweet Georgia Brown ♪

♪ They all sigh and wanna die

for Sweet Georgia Brown ♪

♪ I'll tell you why ♪

♪ You know I don't lie ♪

♪ Much ♪

♪ It's been said she knocks 'em dead

when she lands in town ♪

♪ Since she came, why, it's a shame

how she cools 'em down ♪

♪ Fellas she can't get

are fellas she ain't met ♪

♪ Georgia named her, Georgia claimed her,

Sweet Georgia Brown ♪

♪ Ow, ow, ow ♪

♪ Ow, ow, ow ♪

♪ No gal made has got a shade on

Sweet Georgia Brown ♪

♪ Two left feet but, oh, so neat ♪

♪ Sweet Georgia Brown ♪

♪ They all sigh, wanna die

for Sweet Georgia Brown ♪

♪ I'll tell you just why ♪

♪ You know I don't lie ♪

♪ Not much ♪

♪ It's been said she knocks 'em dead

when she lands in town ♪

♪ Since she came, it's a shame

how she's cools 'em down ♪

♪ Fellas she can't get

are fellas this gal has never met ♪

♪ Georgia named her, Georgia claimed her,

Sweet Georgia Brown ♪

♪ No gal made has got a shade on Sweet Georgia Brown ♪

♪ Two left feet but, oh, so neat ♪

♪ Sweet Georgia Brown ♪

♪ They all sigh, wanna die for Sweet Georgia Brown ♪

♪ I'll tell you just why ♪

♪ You know I don't lie ♪

♪ Much, since she came, why, it's a shame

how she's cools 'em down ♪

♪ It's been said she knocks 'em dead

when she lands in town ♪

♪ Fellas she can't get

are fellas this gal has never met ♪

♪ Georgia named her, Georgia claimed her,

Sweet Georgia Brown ♪♪

Play a little more!

♪ Picture me upon your knee ♪

♪ Tea for two and two for tea ♪

♪ Can't you see how happy we could be ♪

♪ Nobody near us to see us, hear us ♪

♪ Friends, relations, weekend vacation ♪

♪ Won't have it known we own a telephone, dear ♪

♪ Dawn will break, and you'll awake

for me to bake a sugar cake ♪

♪ For you to take for all the boys to see ♪

♪ We will raise a family, boy for you, girl for me ♪

♪ Can't you see how happy we could be, we three ♪

♪ Picture me upon your knee ♪

♪ Tea for two and two for tea ♪

♪ Now can't you see how happy we could be ♪

♪ Nobody near us to see us, hear us ♪

♪ Friends, relations, weekend vacations ♪

♪ Won't have it known we own a telephone, dear ♪

♪ Dawn will break, and you'll awake

for me to bake a sugar cake ♪

♪ For you to take for all the boys to see ♪

♪ We raise a family, boy for you, girl for me ♪

♪ Can't you see how happy we could be, we three ♪

♪ Picture me upon your knee ♪

♪ With tea for two and two for tea ♪

♪ Now can't you see how happy we could be ♪

♪ Nobody near us to see us, hear us ♪

♪ Friends, relations, weekend vacations ♪

♪ Won't have it known we own a telephone, dear ♪

♪ Dawn will break, and you'll awake

for me to bake a sugar cake ♪

♪ For you to take for all the boys to see ♪

♪ Raise a family, boy for you, girl for me ♪

♪ Can't you see how happy we could be, we three ♪

Mr. Jones.

♪ Picture me upon your knee ♪

♪ With tea for two and two for tea ♪

♪ Now can't you see how happy we could be ♪

♪ Nobody near us to see us, hear us ♪

♪ Friends, relations, weekend vacation ♪

♪ Won't have it known we own a telephone, dear ♪

♪ Dawn will break, and you'll awake

for me to bake a sugar cake ♪

♪ For you to take for all the boys to see ♪

♪ If we raise a family, a boy for you, a girl for me ♪

♪ Now can't you see how happy we could be, we three ♪

♪ Can't you see how happy we could be ♪

♪ Ee, ee ♪

♪ Ee, ee ♪

♪ Ee, ee, ee, ee

ee, ee, ee, ee, ee, ee ♪

♪ Ee, ee, ee, ee, ee, ee ♪

♪ Ee, ee, ee ♪

♪ Ee ♪

♪ We three-ee-ee ♪♪

Anita O'Day.

Hi, everyone, this is Donna Marks,

and if you can hear that music in the background,

I bet you can guess where we are tonight.

We're at the jazz festival, and let me tell you

it is really wonderful.

What do they say, "The joint is really jumping"?

I think that's kind of passé by now.

We have found a very lovely lady here,

and I think that she is the one person

who is really responsible for this jazz festival

and it's Elaine Lorillard.

- How are you tonight, Elaine? - Very well, thank you.

Are you pleased with what you see tonight?

- I'm very happy. - You know, actually,

I think we're very fortunate.

There's no rain, and I brought along

a heavy leather coat,

and I don't think I'm gonna need it at all.

No, I don't think so either, I have a sweater

that I've tucked away in my bag.

Ah, ah.

Ah, ah, ah!

The George Shearing Quintet.

Thank you, we'd like to welcome back to the grandstand

Miss Dinah, Dinah Washington.

♪ All of me ♪

♪ Why not take all of me ♪

♪ Can't you see I'm no good without ♪

♪ You ♪

♪ Well, take my lips ♪

♪ 'Cause I want to lose them ♪

♪ Well, take my arms ♪

♪ 'Cause I'll never use them ♪

♪ Oh, well, your goodbye ♪

♪ Left me with eyes that cry ♪

♪ How can I

go on, dear, without ♪

♪ You ♪

♪ Say, you took the part ♪

♪ That once was my heart ♪

♪ So I suggest, baby, that you come and get

the rest of me ♪

Get 'em, Dinah!

Woo-hoo!

♪ Well, your goodbye ♪

♪ Left me with eyes that cry ♪

♪ How do you expect

me to go on, dear, without ♪

♪ You ♪

♪ Since you took the best ♪

♪ Why don't you rush back and support the rest ♪

♪ Come on, baby ♪

♪ Come on, daddy, and get all of me ♪

♪ Yeah ♪

♪ Come on, baby ♪

♪ Come on, daddy, and get all of me ♪♪

The Gerry Mulligan Quartet with Art Farmer,

Dave Bailey, Bill Crow, Gerry Mulligan.

With the Newport Blues Band accompanying

Big Maybelle Smith, Big Maybelle.

♪ I left my baby with tears rolling down her cheek ♪

♪ I left my baby with my tears rolling down her cheek ♪

♪ Well, tell me baby, tell me when will we meet ♪

♪ Well I love to hear my baby call my name ♪

♪ Well I love to hear my baby call my name ♪

♪ Well he calls so easy ♪

♪ Don't go blaming ♪

♪ Hands up high, every body ♪

♪ Hold up high everybody ♪

♪ Up high everybody ♪

♪ Rock on, everybody ♪

♪ Rock on, everybody ♪

♪ Rock on, rock on, rock on ♪

♪ Rock, rock, rock ♪

♪ Well rock ♪

♪ Yeah, rock ♪

♪ Yeah, yeah, yeah rock ♪

♪ Yeah, rock ♪

♪ Well all night long ♪

♪ Let it roll, let it roll all night long ♪

♪ let it roll, let it roll, all night long ♪

♪ let it roll, let it roll, all night long ♪

♪ let it roll, let it roll, all night long ♪

♪ let it roll, let it roll, all night long ♪

♪ let it roll ♪

♪ Yeah-oh ♪

♪ All night long ♪

♪ Hey, hey all night long ♪

♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪

♪ All night ♪

♪ I ain't mad at you, pretty baby ♪

♪ I ain't mad at you, no ♪

♪ I ain't mad at you ♪

♪ Well, don't be mad at me ♪

♪ I ain't mad at you ♪

♪ or wanna change the way you do ♪

♪ I ain't mad ♪

♪ Well baby I ain't mad ♪

♪ No, no, I ain't mad at you ♪

♪ Oh then don't be mad at me ♪

♪ I ain't mad at you ♪

♪ or wanna change the way you do ♪

♪ Hey ♪

♪ You broke your promise ♪

♪ I know you was telling a lie ♪

♪ Well the day I wanted to quite yah ♪

♪ Or when you broke down and wanted to cry ♪

♪ Been running around lately ♪

♪ Been running around and acting fly ♪

♪ Taking out insurance on me ♪

♪ Hoping that I'll turn up but I ain't done ♪

♪ I ain't mad at you my baby ♪

♪ I ain't mad at you now ♪

♪ I ain't mad at you ♪

♪ I won't change the way you do ♪

♪ Hey-ah ♪

♪ I ain't mad ♪

♪ Hey ♪

♪ I ain't mad ♪

♪ Hey ♪

♪ I ain't mad at you ♪

♪ Anywhere you do ♪♪

♪ They're really rocking in Boston ♪

♪ Pittsburgh, P.A. ♪

♪ Deep in the heart of Texas ♪

♪ Around the Frisco Bay ♪

♪ All over St. Louis ♪

♪ Way down in New Orleans ♪

♪ All the cats wanna dance with ♪

♪ Sweet Little Sixteen ♪

♪ Sweet Little Sixteen ♪

♪ She's just got to have ♪

♪ About half a million signed autographs ♪

♪ Her wallet's filled with pictures ♪

♪ She gets 'em one by one ♪

♪ becomes so excited ♪

♪ Watch her look at her run ♪

♪ Oh, mommy, mommy ♪

♪ Please may I go ♪

♪ It's such a sight to see ♪

♪ Somebody steal the show ♪

♪ Oh, daddy, daddy ♪

♪ I beg of you ♪

♪ Whisper to mommy ♪

♪ It's all right with you ♪

♪ 'Cause they'll be rocking on bandstand ♪

♪ In Philadelphia P.A. ♪

♪ Deep in the heart of Texas ♪

♪ And 'round the Frisco Bay ♪

♪ All over St. Louis ♪

♪ Way down in New Orleans ♪

♪ All the cats wanna dance with Sweet Little Sixteen ♪

♪ 'Cause they'll be rocking on bandstand ♪

♪ Philadelphia P.A. ♪

♪ Deep in the heart of Texas ♪

♪ Around the Frisco Bay ♪

♪ All over St. Louis ♪

♪ Way down in New Orleans ♪

♪ All the cats wanna dance with Sweet Little Sixteen ♪

♪ Sweet Little Sixteen ♪

♪ She's got the grown up blues ♪

♪ Tight dresses and lipstick ♪

♪ She's sportin' high heel shoes ♪

♪ Oh, but tomorrow morning ♪

♪ She'll have to change her trend ♪

♪ And be Sweet Sixteen ♪

♪ And back in class again ♪

♪ They'll be rockin' in Boston, Philadelphia, P.A. ♪

♪ Deep in the heart of Texas ♪

♪ Around the Frisco Bay ♪

♪ All over St. Louis ♪

♪ Way down to New Orleans ♪

♪ All the cats wanna dance with ♪

♪ Sweet Little Sixteen ♪♪

Chuck Berry!

Now with emotion, technique,

precision, and imagination

the music of The Chico Hamilton Quintet,

Chico Hamilton.

Louis do you ever run into any language problems

in your travels around the world?

No, no, I'm the pointiest cat you ever seen in your life.

I was at an Italian trumpet player's house,

and his mother was a Countess

While they were fixing the spaghetti

we was wailing, you know,

and in this big old dining room, they had this big table

and up in the ceiling they had Marc Anthony and Cleo

and all them cats in there painted.

Looking down on ya as if to say, "Man, you sure could eat."

We have a lot of fun traveling, man.

Oh, oh, oh, Robert Gordan

he's the big jazz fan in Brussels,

you know, big lawyer and when I opened up

at the Palladium, the first time, you know,

he came and spent those days in rehearsal

and after rehearsal we'd take a walk around

Charing Square somewhere,

you know, getting the feel of London.

So I figure he's over there

he can tell them how much I weigh

I had one of them big pennies, you know.

Them scales, they don't say like I was hundred and something

like that, they say stones.

160 pounds that's about 12 stones or something like that,

but I figured our friend could dig it.

I said, "You tell me, I'll put the penny in there."

He said, "Yeah, yeah yeah."

I got up there, I dropped the penny,

damn I say, "Tell me."

He says, "I don't know."

Oh, man, them laughs kill you over there.

I had audience with the Pope too, you know.

He's a fine little fella, you know.

He was tickled to death to know that Italian people

enjoyed our music

and he speak on any subject

in all kinds of languages, you know.

So he, he's all right, man.

He asked me, "You got any children?"

You know, I say well, "No, Daddy,

but we still wailing"

He said--

He said, "But I'm gonna pray for you, I'm gonna pray for you."

Louis, the city is yours.

♪ Up the lazy river where the old mill run ♪

♪ Up the lazy river with the noonday sun ♪

♪ Linger in the shade of a kind old tree ♪

♪ Throw away your troubles, dream a dream of me, ♪

♪ Dream a dream of me ♪

♪ Up the lazy river where the robin's song ♪

♪ Yes ♪

♪ Two bright lights as we stroll along ♪

♪ Blue skies up above and the one I love ♪

♪ Up the lazy river ♪

♪ How happy we will be ♪

♪ Mama, yes ♪

♪ Yes, up a lazy river ♪

♪ do-do, zee-zee-yes ♪

♪ Bop-bop-bop dee-dee ♪

♪ Oh yes, my love ♪

♪ Bah-bah, dah, dah, za zen ♪

♪ Bah-boopidy, bob-ba-do, bop-a-zed ♪

♪ Le-de-de-de, bop-a-dee ♪

♪ Bop-bo-de-de-dah-oo-oh, yeah ♪

♪ Lord say, oh my love ♪

♪ Up the lazy river ♪

♪ What river ♪

♪ Oh, you river ♪

♪ Ooh, you dog river ♪♪

This is where Billy Cobb come in, folks.

♪ Old rocking chair's got me ♪

♪ Old rocking chair's got you, father ♪

♪ Cane by my side ♪

♪ And your cane by your side ♪

♪ Fetch me my gin, son ♪

♪ You know you don't drink gin, father ♪

♪ 'fore I tan your hide ♪

♪ My hide's already tan ♪

♪ Can't get from this cabin, oh cabin ♪

♪ What cabin, joking, father, yes ♪

♪ Ain't going nowhere ♪

♪ You ain't going nowhere, yes ♪

♪ Just set me here grabbin' ♪

♪ Grabbing ♪

♪ At the flies round my rocking chair ♪

♪ Rocking chair ♪

♪ Remember my dear old aunt Harriet ♪

♪ Yes, I remember old aunt Harriet ♪

♪ How long in Heaven she be ♪

♪ Oh, she's been up there about a year and a half, father ♪

♪ Send me a sweet chariot ♪

♪ Oh, yah-de-de-de ♪

♪ For the end of the trouble I see ♪

♪ My sweet chariot ♪

♪ Oh, rocking chair's got me good, got me good ♪

♪ Oh, rocking chair get it father ♪

♪ And judgment day is coming along ♪

♪ Tell them about it father, oh-yeah ♪

♪ Chained to my rockin' chair ♪

♪ Now look here father, you remember old aunt Harriet,

♪ Don't you, I know you knew her ♪

♪ Yeah, I knew her pretty well ♪

♪ But not that well ♪

♪ Bah-bah-de-bo-bo-zed ♪

♪ Yes ♪

♪ Oh chariot, oh chariot ♪

♪ I got to ride, gotta have a chariot ♪

♪ 'Cause the time it troubles both of us have seen ♪

♪ Nobody knows the trouble I've seen ♪

♪ Now old rocking chair gets it ♪

♪ Yeah ♪

♪ That rocking chair gets it ♪

♪ And judgment day ♪

♪ Oh, judgment day is here, oh judgment day is here, yeah ♪

♪ Sitting here chained ♪

♪ To my rocking chair ♪♪

♪ Saints ♪

♪ Go marching in ♪

♪ When the saints go marching ♪♪

Again, folks,

On behalf of all the All-Stars

we're very happy we swung for you folks.

So Danny Barcelona takes a break and we cut out, dig it!

Stay with me.

May we have it quiet for just one moment please?

Ladies and gentlemen,

it is Sunday

and it is time for the world's greatest gospel singer,

Miss Mahalia Jackson.

♪ Everybody talking 'bout Heaven, ain't goin' there ♪

♪ Heaven, heaven ♪

♪ Everybody talkin' 'bout Heaven, ain't goin' there well ♪

♪ I'm gonna shout and go up ♪

♪ All over God heaven ♪

♪ Heaven ♪

♪ Heaven, oh, yes ♪

♪ Heaven, oh, yeah ♪

♪ Everybody talkin' 'bout Heaven, ain't goin' there ♪

♪ Heaven, heaven ♪

♪ Everybody talkin' 'bout Heaven, ain't goin' there well ♪

♪ I'm gonna walk, ♪

♪ I'm gonna talk ♪

♪ All over God's Heaven ♪

♪ Didn't it rain, children ♪

♪ Talk about rain, oh my Lord ♪

♪ Didn't it, didn't it ♪

♪ Didn't it fall, my Lord ♪

♪ Didn't it rain ♪

♪ Oh, didn't it rain, children ♪

♪ Talk about rain, oh my Lord ♪

♪ Didn't it, didn't it ♪

♪ Didn't it fall, my Lord ♪

♪ Didn't it rain ♪

♪ Oh it rained forty days and it rained forty nights

without stopping ♪

♪ Noah was glad when the rain stopped dropping ♪

♪ Knock at the window, knock at the door ♪

♪ Come on brother Noah, can't you take little more ♪

♪ No no, my brothers you are full of sin ♪

♪ God has the key you can't get in ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining, just listen ♪

♪ As it's raining all day, all night ♪

♪ All night all day ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Didn't it rain, children ♪

♪ Rain, oh my Lord ♪

♪ Didn't it, didn't it ♪

♪ Didn't it, oh, oh my Lord, didn't it rain ♪

♪ Yeah, it rained forty days forty nights without stopping ♪

♪ Noah was glad when the rain stopped dropping ♪

♪ Knock at the window, knock at the door ♪

♪ Come on brother Noah, can't you take little more ♪

♪ No, no, my brothers, you are full of sin ♪

♪ God has the key you can't get in ♪

♪ Would you listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ All day, all night ♪

♪ All night, all day ♪

♪ Didn't it rain, children ♪

♪ Rain, oh my Lord ♪

♪ Didn't it, didn't it ♪

♪ Oh my lord ♪

♪ Didn't it rain, rain, rain ♪

♪ Well, it rained forty days, forty nights without stopping ♪

♪ Noah was glad when the rain stopped dropping ♪

♪ Knock at the window, knock at the door ♪

♪ Come on brother Noah, can't you take little more ♪

♪ No, no, my brothers, you are full of sin ♪

♪ God has the key, you can't get in ♪

♪ Would you listen how it's raining ♪

♪ Will you listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Just listen as it's raining ♪

♪ Didn't it rain, children ♪

♪ Rain, oh my Lord ♪

♪ Didn't it, didn't it ♪

♪ Didn't it, oh my Lord ♪

♪ Didn't it rain ♪

♪ Rain ♪

All right just, uh, you make me feel like I'm a star.

♪ Our Father ♪

♪ Which art ♪

♪ in Heaven ♪

♪ Hallowed be ♪

♪ Thy name ♪

♪ Thy kingdom come, ♪

♪ Thy will be done ♪

♪ On Earth ♪

♪ As it is ♪

♪ In heaven ♪

♪ Give us ♪

♪ This day ♪

♪ Our daily bread ♪

♪ And forgive us ♪

♪ Our debts ♪

♪ As we forgive ♪

♪ Our debtors ♪

♪ And lead us not ♪

♪ Into temptation ♪

♪ But deliver us ♪

♪ From evil ♪

♪ For thine is the kingdom ♪

♪ And the power ♪

♪ And the glory ♪

♪ Forever ♪

♪ Amen ♪