All language subtitles for GDQN-012.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ’Œๆœใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅ‘ณๆฐ—ใพใ™็ฌ‘ใ„

ใ‚ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ€™่ฃœ่€…ๆˆ็พŽ

ๅฎถใ„ใฃใฑใ„

้‡‘ๅญใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ๅ‹ไบบใ ใจๆ€ใฃ

่’ผไบ•ๅ„ชไน…ๆ„›ใ“ใ“

ๆฉŸใฏใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใงใ™ใญ ใŸใใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ“ใƒผใƒใƒƒใƒ—ใจใ„ใ†้•ทไธๅ ด

ใชใฎใงใ€ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไบบใ‚’

่ช˜ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ๅพŒใงใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌใฎๆ‚ชใ„ๅฅดใจๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใŸ

ใ‚้•ใ†ไธ€้ขๆจใพ

ใ“ใ‚Œ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ๅฐๅŽŸใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ•ใฃใ่จผๆ‹ ใ‚’ๅ‡บใ™ใชใจ

ใ‚ขใƒ‹ใ‚ญใ•ใฃใ•ใจ

ไปŠใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚

ๆ„›ใใ‚‰ใ„ใฏ็‹ญใ„ใ‹ใ‚‰ใชใŠ่ข‹ใ‚‚ใชใใชใฃใŸใ—ใ€ไปŠใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹

ๆš—ๆฎบใ• ๅฅฅใฎ้ƒจๅฑ‹

ไธญไบœๅธŒใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใฎใ ใ‘ใฉใ€็›ธๆ‰‹ใฎๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฎใ•ใญ

ๅฅฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใซ่ฟ‘ใฅใใ‚’ๆธˆใพใ—ใฆใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ่ปŠใฏๅˆฅๆฉŸ็จฎ

ใ‚Šใ‚…ใ†ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฎ

ๅฎŸใฏใ•ใ†ใ‚“ไฟบ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚

ไผš็คพใ‚’ใƒชใ‚นใƒˆใƒฉใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ไปŠใฏ็„ก่ทใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘ใŒใชใใฆใ•

ๅŠ›่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใใ•ไป•ไบ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆ็ตฆๆ–™ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๅฟ…ใšใŠ้‡‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ขใƒ‹ใ‚ญ้ ผใ‚€

ไฟบใŸใกๅฎถๆ—ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ไฟ่จผ้‡‘ๅฅดใฏ

ใ‚ซใƒฌใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใ€

TIARAใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ„ช็ง€ใช

ใƒžใ‚ธใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใƒžใ‚ธใงๅŒใ˜ๅ…ƒ

ใ‚ขใƒ‹ใ‚ญใฃใ™็ถšใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ‘ใฉใญ

ไฟบไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚ไป•ไบ‹ใ‚’ใคใ‘ใฆใ“ใชใ„ใฎใŒ

ใใ‚‚ใใ‚‚ไป•ไบ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ ไป•ไบ‹ใ‚’ๆ—ฉใ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ‚ขใƒ‹ใ‚ญ

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใฏ็ขบใ‹ใซ

่ปŠใงใ—ใŸใญ ใฃใฝใ„ใ‹ใ‚‰

ไบบใงใญ ่ปŠใฎใงใ™ใˆใช

ๅคงๅคงใพใ—ใŸ

ๅคง็†Šใ•ใ‚“ใฏใˆใ‚’

ใฉใ†ใ—ใŸ็‹‚ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใ‹ใคใฆใชใ„ใปใฉ

ๆœฌ็•ชใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใ‚ˆ 100ใ‚’

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใซไฝฟใฃใฆใญ

ใใ†ใ ใญ 80ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ธในใชใ„ใ ใฃใฆ

ใ†ใกใซใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•AAA

ใ—ใ‹ใ‚‚ใฏใซ้‡‘

10ไฝœๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใญ

ๅƒใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใฏใใ‚“ใชใซๅ…ฅ้‡‘ใ—ใชใ„

ใ ใ‚ใ†ใญ ็งใ‚‚1ๅ†Š็›ฎใ„ใƒใ‚งใƒชใƒผใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ตใƒ 

ๅค–ใฏใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฏๅนใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅคงๅœฐIPHONE6ใฎCPUใ‚’ใฆใ‚ˆใใงใใฆใ‚‹ๅœฐ็ƒ

ใƒกใƒผใƒซ่ผ‰ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€

ใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้€šไฟกใจ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๆฐดๆœˆใƒขใƒผใƒ‰ใŒ25ๆ—ฅใงใใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆใ€

ใใ—ใฆใ‚ใ‚‹ๆ—ฅๆธกใ•ใชใ„ใ—

ๅ…ฅใ‚ŒใฆๆฅใŸใจใ„ใ†ใฎใพใ™

ใใ†ใงใชใ„ใจ็•ฐๅธธใชใจใ“ใ‚ใ•ใ‚Œ

ใ„ใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚นใฏ

ใ‚ฏใƒญใƒƒใ‚ฏใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆŠ€่ก“ใ ใ‹ใ‚‰็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅœฐไธ‹ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชๆ›ฒใงใ‚‚่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ่ฟ‘ใใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅใŒไปŠใฎๆŒ‡ใ ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใ„

็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ›ฐใฃใŸๆ™‚ใฏ

้–“้•ใฃใฆ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ๆ–‡ใฃใฆใ„ใ†

ๅบงใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ไป•ไบ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใชใ„

ใใฎๆ‚ฒๆƒจใ•ใฏใŒใšใ‚ŒใŸใ‚Šใงใใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใง

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆๆ‰‹ใ‚’

ใฆใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใŒ

ๆญฃๅธธใจใ‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚ˆใฆๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚็›ดๆŽฅ้•ๅ’Œๆ„Ÿใชใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ๆ„›็Ÿณใ•ใใ†

็พจใพใ—ใ„่ฟ‘ใ„ใ‚ˆ

ไบคๅทฎ็‚นใฎใฏ

่ฟ‘ใใฎ็งใŸใกใฎๆฑ่ฅฟใ„ใ„

ใใ‚Œใฏใใ‚ŒใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใง100ๅ›žใ‚‚็‰‡ๆ–นใงใใ‚ŒใŒ่ตทใ“ใ—

่จˆไธŠใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ™ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅฝข็งใ‚‚ๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹้‡‘ไธปใŒๅฐฑๆดปไธญใ€

ๅƒ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ—ใพใ™

ใ›ใ‚ใฆใ‚ชใƒคใ‚ธใƒ›ใƒƒใƒˆใƒฉใ‚คใƒณใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ็ญ”ใˆ

ๆ•™ๆŽˆใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ็”Ÿใ‚ใ‚‹ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๅฅชๅ–่ฒธๅ€Ÿๅฏพ็…ง่กจ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œ

ไธๅฑฅ่กŒๆ–‡ๅŒ–ใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใ™ใ”ใ„

ใใ“ใฏใ„ใ„

ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™ ใฃใฝใ„่žใ„ใฆใชใ„ใ—ใ€

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›

ใชใ„ใ—ใ€ๅค–ใ—ใฆ

ๆœฌ้ƒจใธใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใŠใใ‹ใจใ„ใฃใŸใ“ใจ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏใใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅฐๅฑฑ่ทฏใ‚’

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏๅฅฝใ

ๆ™ฎ้€šใปใ‚“ใจใซ

็„กๆ•ตใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ณใƒณใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใฏใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใฆ

ใˆใˆ ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ไธŠใŒๅคงไธˆๅคซใช

ใšใฃใจใƒ›ใƒณใƒˆใซใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸๆ‹ๆ‰‹

ใ—ใฆใ‚„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ไธ€็žฌใ™ใๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใŠ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

็งใฏใใ“ใง้ฃ›ใฐใ—ใฆ

70ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ๅ…„ๅผŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใจใ‚‚ใ‹ใๅ‘จๅ›ฒ

ใงใ—ใŸใ“ใจใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ€ใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅบ—่ˆ—ใซใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใƒใƒžใฃใฆ

ใฏใใฆใ€ใ“ใฎ

็ซฏๅˆ†่ฃ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆใพใ™

ใˆใˆใˆๆฏŽๅˆ†

ๆƒใ‚ใชใ„ๆ™ฎ้€šใซใ‚

ใŠๅฅฝใใ‚’ๆŠผใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผๆญขใพใฃใฆ

ใƒคใƒใ„ใฃใฆใญ ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใˆใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใŒใ‚„ใ‚ใพใ—ใŸใจ

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ™ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๅคšใ„ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’ๆ‹ๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆ‹ๆ‰‹ใŒใ•

ๆ„›ๆƒณใพใจใพใฃใŸใชใฃใฆ่ฉฑใ™

ใฏๆ€ใฃใฆใ‚‚ใšใ€ๅญ˜ๅœจ ๅ…จใฆใŒ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใฏใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฌใƒใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆ ้ป„่‰ฒ

ใ„ใ„ใจๆƒใฃใฆใ„ใŸ่‚ฒใกใ 

่’ฒ็”ฐใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใซ่ตทใ“ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹็š†ใ‹ใ‚‰

็กฌใ•ใ€็กฌใ•ใ€็กฌใ„

ใ—ใ€ใ‚ใใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใŠๆ‹ๆ‰‹

ใ‚‚ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ขใƒ› ใ“ใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ—ใ€้‹ใ‚

้…ๅˆปใ—ใŸ้‹ใชใ‚“ใ‹

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใˆ่ฆชๅŒๅฃซใŒ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใซ

ใˆใชใ‚Šใˆใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ—ใ‹ใตใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ2

ๅฐ‘ใ€…ๅฃๅ…ƒใ‚ˆใ‚ŠไธŠๅ‘ใใ‚ˆใใชใ„

ใƒžใ‚ธใงใ€ใ“ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กจใ™ใช

ๅฐ‘ใ—่ฝใกใใ† ใใฎใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ€ใƒœใ‚ตใƒœใ‚ตใŒๅฐ‘ใ—1

ใ‚ใซใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใฏ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฑใ™ ใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใชใใฆใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใใ†ใงใ™ ใ‚

้Ÿณใ‚’ๅทฎใ—่พผใพใ‚Œใฆใพใ™ ใ‚ใ€ใ‚

้ฃŸในใฆใ‚‹ใจๅ…ฌ่กจใ—ใŸใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ•ใฃใๆญฉใ„ใฆๅณ่ˆˆใ‚’

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญใŒใ€็ธใงๅˆๅ‡บ

็ณปๅˆ—ใซใ—ใŸใ„ใงใ™ ใŠ

ไผšใ„ใฏๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ไบบใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใใŸใ‚ใ‘

ใ•ใธใจใ‹ใซๅฃฐ

ใ‚ใ€ไธ‰ใƒŽๅฎฎไธญ็”ฐใฏ

3ๆญณใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚“ใ ใ‘ใง

ไธๆ€่ญฐใ ใ‚ ใ—ใ‚ใ‚ใ›

ไธŠๆ‰‹ใชๆ–นใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ ใˆ

้…’็™–ใฏๅคงไธˆๅคซใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๅธซๅŒ ใฎใงใ™ใญ ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™

1ไปฃใ“ใ“ใงๅฏใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ดใƒžใกใ‚ƒใ‚“่‰ใปใ‚“ใจใซ

ใปใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงๅฏใฆๆฎบใ—ใŸใ„ใ—ใ€้…’่‡ญใ„

ใปใ‚‰ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚ˆใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚ทใƒผใƒณใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ็ต‚ใ‚ใ‚Šใฎใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ ใ„ใ„

ไผ‘ๆ†ฉใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ‚ใ’ใ‚‹

ๅŠฉใ‘ใพใ™ ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใๆ‰‹ใคใชใ„ใงใฃใฆ

็ง€ๅ‰ใฏ้šฃใงๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๆถˆๅคฑใ—ใฆใ‚‹

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

้Ÿณๅฃฐใงๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ—ใพใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใ  ไธ‹ๅฑฑใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ˜ใ‚‹

ใƒใƒฃใƒƒใƒ—ใƒžใƒณใพใงใญ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œ

ใŠใ‹ใ—ใ„

็งใ€ไฝ•ใ‚ใ‚‹

้…’ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ‹‡่€…ใ‹ใ‚‰ๅคœไธญใ 

ใ“ใ“ใซใ™ในใฆๆฅใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅˆใฎใ”็ดนไป‹ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

่ตทใใ‚ใ‚ˆใ•ใ‚ŒใŸๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ 

ใƒกใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ‚

่ตทใใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพ

ใ‚ใใŸใ—้›ชใงใ™

ใŠใฃใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‹ใƒฃใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นๆ˜Žๆ—ฅใŒ

ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ตทใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงใใใ‚ใˆ

ใŠ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚็—…ใ ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒฌใƒขใƒณ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใฏใฏ

ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ‚ใ€

ใ“ใฎๅคงๅกฉใฎ

ใฏใ“ใ†ใ‚ใฏ

ใ‚ใŸใพใ‚ใŸใ‚Šใพใง็”˜่ฉฐใฆใฆ

ใ‚ใŠๅฃใฏๅคงใใ•

ใฏใ‚„ใฐใ„ ใ‚„ใฐ

ใใ† ใฏใ™ใ„ใ‚„

ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ™

้šฃใงๅฏใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใใ•ใ‚“ใฆใ‚‹ใˆ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชๅฐ‘ใ—ใง

็ซ‹ใกๅˆใ„ใฎใ“ใจใ„ใ†

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ ใ‚

ๅคงใใ„ใชใงใ™ใญ

็งใฏใŸใชใฃใฆใชใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ๅฐใงใ™ ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใซๅฑ…ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ—ใ‚

ใฝใฃใจใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใใ†

ใŠใŠใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฏไป–ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใฏใฏใ‚ˆใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใปใ‚“ใจใซ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๆ€ใ„

ใ‚ใ‚STRAUSSใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ๆ€ใฃใŸใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใคใ‹ใˆ

ใ‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใฏใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ่ฉฑใ™ๆ™‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ไธ€ๆฐ—ใซใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ ใ‚ใ ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ ๅฐๆนพใงใฏ

ใ“ใฎๆ–‡ใฏใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ„

ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฉŸๆขฐๆ‰ฑใ„ใ‚ใ•ใ™

ๆ–‡ใ˜ใ‚ƒใงใ‚ใฃ

ใŸใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ๅ†้–‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ่“ฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™่“ฎใ•ใ‚“ใฏ

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใฃใฆ

ใปใฃใจใ—ใพใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ ใ‚

ใใ†ใ‹ๆˆฆๅ›ฝ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใš

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚ใปใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ้”

ใ‚ใ‚ๅผฑใ„ๅฅณใงใ™ ใ‚

ใƒ‘ใƒณ็”Ÿๅœฐใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ่ชฐใ€…ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒใƒงใ‚ฆๅ€ถๆฅฝ้ƒจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใƒผใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‹ใ‚ใ„ใใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ‚“ใ‚‚ๅŠ ใˆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใŸใฏ

ใ‚ใ‚ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚ใฏๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ—ใใ‚Œใชใ„ใ‚ ๅฃŠใ‚ŒใŸ

ไปŠไฝœใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚ŒใŒ883

ใฏใ‚“ใฏใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŸใ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ซใƒœใƒใƒฃใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ด…่Œถใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใใฆๅฏ’ใใฆ3็จฎใ‚จใƒชใ‚ซ็ ‚็ณ–

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใฟใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฎใƒฃใƒซ็”ท

ๆ–™็†ใ‚’ใ‚„ใฃใฆ้€†ใ‚ฏใƒชใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ็ทจใƒžใ‚ธใง

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใˆ

้ฃŸในใฆใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใฃใฆใใ†ใชใฎใŒใใ†ๆณจๆ–‡ใง็ฎก็†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’ไธ€ๅˆ‡ไฝฟใ‚ใชใ„ใ—ใ€

ใ‚ใ„ใคใƒ›ใƒณใƒˆใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„้‡Ž้ƒŽใŒใ“ใ‚“ใชใŠใ„ใ—ใ„ใ”้ฃฏใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ่ชฌๆ•™่›™้…ใ„

ๅพŒใฎใ‚ใ„ใคใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใœใฒ่ชญใ‚“ใงใ‚ˆ

ไฝฟ็”จ่€…ใจใฎ่ท้›ขใ‚’็ฝฎใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ ใ‚ˆใญ ใถใฃใกใ‚ƒใใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚ค่ถ…

ใ†ใพใ„ๅญใ ใ—ใ€ๅƒ•ใฎ

็ˆถใ‚‚่จ€ใ†

ไน…ๅฟ—ๅ‹ใŒๆ˜ ็”ปใ ใฃใฆไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝไฝœใฃใŸใจ

ๅน่ดใ—ใฆ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‹ใชใ„

ใใ†ใ•ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆๆถˆใˆใŸ

้ขๅฝฑใ•ใ‚“ใ‚‚่€ƒใˆใŸใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใซ่€ƒใˆใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ‚‚้ฃŸในใŸใ„ไฝœใฃใฆใใฆใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ๅฒธ่ถŠ็ตๆง‹่กŒใใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ›ใจ็ฅ–ๆฏใŒๆ€ใฃใฆใ‚‹

้ฃŸๆฌฒใฏๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€็ตžใ‚Šใ‚’

ๅค‰ใˆใพใ™

ใ“ใฎ้–“ใ€ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆๆ„่ญ˜

ไธ‹่ตทใใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซไนพใ‹ใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใจ

้ ผใพใ‚ŒใŸใœ

้•ใ†ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใงใฆ

ใ—ใพใ„ใ€ๅ ‚ๅ†…ใฎๆฐ—ๆŒใกใพใ™

็ตถๅฏพ้“่กŒใๆ™‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใใ‚“ใชใ‚ญใƒฃใƒฉใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใ‚ญใ‚ถใ ใ•ใฃใ่žใใŸใ„ใ˜ใ‚ƒๅฐใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใชใฎใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ€ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก้šฃใซใชใฃใŸๆ™‚ใ€้ก”ใŒไผผใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใก็š„ใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก็”ทใซใ—ใฆใ‚‹ๅฅฝ็‰ฉใชใ‚‰

ใ ใฃใฆไธ‹่ชฟ้”ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅฃฐใ‚’่žใใ‚ˆ

่ชฐใ€…ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚‚

ๅกฉใ‚€ใ™ใณใ“ใฃใกๆฅใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ ใชใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ‚’

ใชใ‚“ใงใ‚ใ„ใคๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„

ๅ‰็”ฐๆพๅ‚ใงใ™ใญ ๅ‹ไฟฃใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ

ใƒญใƒƒใ‚ฏๅ‘ผใถ

ๆณจๆ„ๆฅใŸใ‚‰ๆฑšใ—

ๅธใ„่พผใ‚“ใงใฃใฆใใ‚‹ใใ›ใซๅๅฏพใซใชใ‚‹

่žใ“ใˆใŸๆ‰‹่ก“ใจใ ใฃใฆใ€ไปŠใพใงๅซŒใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใง

ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใงใ™ ไธ‰ๅ่ทฏๅฟƒใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎใซใ€ใ„ใใชใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฑใ—ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ 

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ—ใฆใฎๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใƒใ‚คใƒ’ใƒผใƒซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‘ใใใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚ใฆใŠใ“ใ†

ใฏใ„ใƒใƒžใฃใŸใƒใƒžใฃใŸๅ…จใใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใงใ‚ใ„ใคใŒๆฅใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใจใ‹

ใ—ใพใ™ ๅค–ใฏ

ใ‚ๆœˆ1ๆž—ใ‚

ใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ ใญ

็งใŒๆ–ญ็†ฑใจใ—ใŸๆฑไบฌใฎๆง˜ๅญใ‚’ๅ‡บใ™

ใ„ใ‚ใฏใฃใฆ่จ€ใ„ใ ใ—ใŸ ้ก”ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ๆ‹ๆ‰‹

ใชใ‚“ใง้–ข่ฅฟใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ๅพŒใ€

ๅพŒๆ‚”ใ—ใŸ็ตๆžœ

้•ใ†ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฎใˆใฃๅ…ˆๆ—ฅใ€่–ๅœฐใ‚ตใƒณใƒฉใ‚คใ‚บใ‹ใ‚‰

็งใŸใกใŸใกใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ•

ๆป‘่ปŠใฉใ™ๆจซๆœจใ•ใ‚“ใฏ

ไบบๅฝขใงใงใใชใ„ใฎใ‹ ใ‚ใฏ

ๆœใ€ๆข…ๅฎฎใฎใฏ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ ๆ˜ ๅƒใฏ็ถบ้บ—

ๅˆ‡ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ 

ใงใ€ๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ๆ‰‹

ๅค‰ใ‚„ใฐใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

้Ÿณใ‚ๅ‡บๆฅไบ‹ใซ็ต‚ใ‚ใ‚‹

ๆ‹ๆ‰‹ใฏใจใใ“

ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹้ †ใ‚’

ๅผ•ใๅพŒไป˜ใ‘

้ณดใ‚‰ใ•ๆญขใ‚ใŸ

้Ÿณใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใ‚„ใฃใฆๆฅใŸใฃใฆ

็ง้Ÿณใฏๆณจๆ„ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใฎใญ ้Ÿณ

ใฏใ—ใพใ™ ้Ÿณ้Ÿฟใฎๆฅต่‡ด

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใƒใ‚ค

ใ“ใฎ่‡ช็„ถ่จ€่ชž

ๆŒจๆ‹ถๅ‡บใ™ใ‚ใƒผ

8ๆœˆใ€ๆฉ‹็”ฐ

ๅฃฝๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ†ใ‚“ๅฎ‰ๅฟƒ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ‹ๆ‰‹

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ใฉใ“ใ ใ‘ใฉ

ๆผซๆ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ ่ฃ…็ฝฎ ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚

ๅŸผ็މใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ“ใฎๅฐ้‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๅ…‰้Ÿณใ‚ใ‚ๅˆ

ใ‚ใใ†ใช้ญ”็‰ฉใ ใŸใจ

ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ ใ‚

ใŠใ‚ใ‚„ใพใ‚Š

ใใ“ใ‚’ๆ„Ÿ็Ÿฅใ—ใฆใพใ™ใ•ใ‚“

ใฏๅฏŸ็Ÿฅใ•

ๆฏŽๆœใ‚„ใฃใกใ‚ƒๅ ด็—…ใฏ

ใ‹ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใดใกใ‚ƒใดใกใ‚ƒใปใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใ•ใ‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใพใ™ ่…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใชใ‚“ใ ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ† ใ“ใ‚Œใใ‚“ใช

็ฉถๆฅตใฎๆถ™ใชใ—ใงใปใ‚“ใจใซ

ใ‚ฝใƒผใ‚นๅ‡บใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใŸ

ใฏใ„ใฏใ„1ๅ›ž็›ฎใ‹

1ไธ‡็›ฎใซๅ’ฒใ„ใฆ

้–“้•ใฃใฆใพใ—ใŸใพใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ใ†ใ‚“ ใ—ใ‹ใ—ใ€

ใ‚ใ•ใ‚“ไฝฟใ„ใพใ›

็†ๅคชใฏ็งใจ้€šใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚ใ‚

ๅฟƒใฎไธญๆฐ—ๆŒใกไบˆๅ ฑ

ใใ“ใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ”ใ„ๆœๆ—ฉใ

ๆ—ฉ็•ชๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ใฏใฏใฏๆฐ—ๆŒใก

ใ‹ใ‚ๅฝ“ใกใ‚ƒ

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใ‚

ๅž‹ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใงใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ตๆง‹ใ‹

ใ‚ใฏใ ใ‘ใ ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎไปŠๆ—ฅใฏไธ€ไบบใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใใฎ

ใชใ„ใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆ็ตถๅฏพใซใ‚จใƒƒใƒใ‹ใ‚‰ใญๅฅณ

ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๅนธๅคœๅ‹คใชใใ—ใฆใ•ไบŒๆ—ฅๅธ‚ๆ˜ญๅ’Œ็”บใ•ใ‚“ใใ†ใ 

ใ‚ใ„ใคใจ่ฆชๆˆšใŒๆ…ฐใ‚ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใง่กŒใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใชใ„ๅ ดๅˆใงใ™

ใƒใ‚คใƒ‘ใƒผ่ตทใใŸใ—ใฆใŸใจ

่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆใฃ

ไป•ไบ‹ๅ…ฅใฃใŸใ‹็ถšใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใซใฏใ‚ใชใŸใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆœ็กฌ็›ดใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ไบบใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏ้ซ˜็Ÿฅๅธ‚ๅฏใฆใ‚‹

้ซ˜็Ÿฅๅธ‚ไธญ็”บใ•ใ‚“ใ†ใ‚Œใ—ใใฆ

็ฉบๆธฏใฎไธป้กŒๆญŒใ ใฃใŸใ‚‰

้‡‘ๆฒขๆจ™ๆบ–ใ‚ใฏใ‹ใš

ใ‚ใ—ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใƒญใ‚ข

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ™ฎ้€š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใฃใฆใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

็ฌ‘ไนณ้ฆ–3ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณ

ๅฅฝใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ•ใ“ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฏใƒช็ˆ†็ฌ‘ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ€็งใฏใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใ“ใ†

ใ‚ใฏใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅคงๅˆ†ๆณจๆ„ใ‚’

ๆŒใกใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ญใƒ ใƒๆœฌ้คจใฏ

ใ‚ใ†ใกใ‚ๆ‰‹ใฏใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚

่ชค่กจ่จ˜ใ—ใฆ

ใ‚ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ชค่กจ่จ˜ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ—ใŸ ใ‚

ใ‚ใ‚Œใฏใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

่Šๆฑ ใ‚ใ‚ใˆใ‚

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—้–“้•ใˆใฆใพใ™

ใ‚ใฎๆ‰‹ใ“ใฎๆ‰‹ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™ ใ‚‚ใ†

ใ•ใฃใๅ…จใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ไธŠใฏ

ใ‚ๆญขใพใฃใŸ

ๆœ€ๅˆใณใฃใใ‚Šใƒใƒงใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฏใ‚ใ€ไปŠใฆใ‚ใ„ใ

ไฝŽใ„ใจใ‚†ใฃใใ‚Šใจๅ‰

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใˆใฏใฏใฏใ‚ใ€่Šๆฑ 

ใ‚ใ€ใ“ใฃใก

ใ‚ใ•ใ€ไปŠๆ—ฅ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใ‹ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

็ฉบใ„ใฆใŸ็Ÿญใ„

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใฟใŸใ„ใช

ใฏใ—ใ‚ใใ†ใ‹

ใ‚ใใพใง็ฉบใ„ใŸ

ใฏๆ˜Žๆ—ฅ่Šๆฑ ๅฃ

ใชใ‚“ใ‹่บŠ่บ‡ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ ็ฉบใ„ใฏ

ๅธธใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅฐ็‰ฉๅ…ฅใฃใฆใฏใ‚

ใ‚ใ•ใŒ่ฟ‘ใใซ็€ๅœฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏ่ถณใฎใŠ่“ๅญใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆŒใก

็ต‚ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช้‡‘ใŒ1008ใ‚‚

ๅทๅ†…้ซ˜ใ•ใ‚ใ‚ใ‚่ˆŒ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใ—ใฆใใฆใ„ใพใ™ ใ‚ใ™ใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ญใƒ ใƒใ‚ใŠใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใญใฆใˆใŠใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ  ใชใคใ‚ใปใ™ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒ‡ใ‚นใฏ

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€ใใ“ไฟ—่ชžใฏ

ๆŽขใ—ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‹ใ‘ใฃใ“ใ‚

ใพใ™ ใ‚„ใฃใฑใ‚ใฏใชใ™

ใฏใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ่ฟฝๅŠ ใฏ

ใฏใ‚ใŸใ†ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๆฏใ‚ใ‚ใพใ™

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฌ‘้ก”ใ‚’ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚‹ใ‚ใƒผๅ‹•ใ

ใƒจใƒœใƒจใƒœใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใฏใ™ใŸใชใจๆ€ใฃใŸใ‚ ใใ“ใ‚„ใ™ๆ–‡ๅŒ–ใ™ใ”ใ„ใช

ใƒใ‚คใƒ‘ใƒฏใƒผใŒใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใช ใ†ใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒณใƒŠใ‚ณใƒƒใ‚ฟใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ไฝ•ใ‚’

ใ‹ใ‚ๅฝขใงใ—ใ‚‡

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ธใƒฃใƒใ‚ธใƒฃใƒ

ๆฅใ‚‹ใฎใฏ็ขบใ‹ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ใฃใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟ

ใงใ™ ใˆใˆ

ใƒ”ใ‚ฏใ‚ทใƒผใ‚ซใƒƒใƒˆใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจ่ชญใ‚“ใงใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃ

XXXใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใˆใ‚ใ™ใ”ใ‚ใŸใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใฃใฆใใ‚Šใซ้‡่ค‡ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใงๅน…ใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ•ใ‚“

ใจใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฉใ“ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ๅพŒๅŠ

ใ‚ใฎใฏใ‚ใฏใ„ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—

ใ‚ใฏใฏๆœฌๆฅใใ†

ๅผท่ชฟใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ›ใƒณใƒˆใใ† ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใจๅฏŸใ—ใฆ

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ใธ

ใ‚ใ‘ใ‚“ใธ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.