Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,212 --> 00:00:06,132
NARRATOR: In the
heart of Africa,
2
00:00:09,885 --> 00:00:13,215
a giant moves through the mist.
3
00:00:16,934 --> 00:00:20,654
These are not the
great icons of the Savannah,
4
00:00:21,104 --> 00:00:26,744
but elusive creatures
few have ever seen.
5
00:00:31,698 --> 00:00:35,988
For millions of years,
they have hidden away in
6
00:00:35,994 --> 00:00:39,584
the second largest
rainforest on the planet.
7
00:00:43,335 --> 00:00:47,335
Everything about
African forest elephants,
8
00:00:50,676 --> 00:00:55,386
their bodies, their families,
9
00:00:56,807 --> 00:01:02,645
how they live, is shaped
10
00:01:02,646 --> 00:01:05,226
by their rainforest home.
11
00:01:05,232 --> 00:01:10,072
(theme music playing).
12
00:01:15,492 --> 00:01:17,582
NARRATOR: The Congo basin.
13
00:01:21,039 --> 00:01:23,669
An impenetrable wilderness.
14
00:01:24,876 --> 00:01:27,836
Larger than Alaska,
15
00:01:27,838 --> 00:01:32,048
it stretches across
six central African countries.
16
00:01:34,594 --> 00:01:39,274
Crisscrossed by tens of
thousands of miles of waterways
17
00:01:41,101 --> 00:01:47,521
It is home to one of the least
understood animals on earth.
18
00:01:55,615 --> 00:02:00,285
PAULA: It's always been my dream
to see African forest elephants.
19
00:02:03,332 --> 00:02:04,999
NARRATOR: Doctor Paula Kahumbu
20
00:02:05,000 --> 00:02:09,380
has come to Odzala-Kokoua
National Park with one aim.
21
00:02:10,881 --> 00:02:15,801
To track down the elusive
African forest elephant.
22
00:02:17,054 --> 00:02:21,140
She's a renowned expert
on the Savannah elephant.
23
00:02:21,141 --> 00:02:25,311
Having spent 30 years
immersed in their world.
24
00:02:25,312 --> 00:02:28,481
PAULA: I know a lot
about their behavior,
25
00:02:28,482 --> 00:02:30,982
their social lives,
their communication.
26
00:02:30,984 --> 00:02:35,324
But forest elephants are a
completely different species.
27
00:02:36,365 --> 00:02:39,235
They separated from
Savanna elephants at least
28
00:02:39,242 --> 00:02:42,752
three and a half
million years ago.
29
00:02:45,040 --> 00:02:49,750
I wonder how different they are,
how living here has shaped them
30
00:02:49,753 --> 00:02:51,963
and their behavior.
31
00:02:54,508 --> 00:02:58,638
But first, I've
got to find them.
32
00:03:02,682 --> 00:03:07,152
The vegetation is so dark,
it's just a wall of green.
33
00:03:16,863 --> 00:03:19,163
Where are they?
34
00:03:26,998 --> 00:03:29,378
(chittering)
35
00:03:33,422 --> 00:03:36,512
I imagine that these
elephants have already seen me.
36
00:03:38,510 --> 00:03:41,810
They're probably peering
back at me from in there.
37
00:03:52,899 --> 00:03:56,026
(squawking)
38
00:03:56,027 --> 00:03:57,027
(gasps)
39
00:03:57,028 --> 00:03:59,198
Oh my God.
40
00:04:02,534 --> 00:04:04,326
(gasps)
41
00:04:04,327 --> 00:04:07,997
Wow. My first forest elephant!
42
00:04:07,998 --> 00:04:10,248
It's over there!
43
00:04:18,383 --> 00:04:21,853
(singing in native language)
44
00:04:40,197 --> 00:04:43,574
They don't seem to
know that I'm here,
45
00:04:43,575 --> 00:04:46,495
so I'm keeping my distance.
46
00:04:49,539 --> 00:04:51,665
Seeing them in the flesh,
47
00:04:51,666 --> 00:04:55,086
it's so clear to me they
are a different species.
48
00:04:57,172 --> 00:05:01,132
These ellies are the same
color as Savannah elephants
49
00:05:01,134 --> 00:05:03,854
but they are much smaller.
50
00:05:05,138 --> 00:05:08,307
And their ears are
round like Mickey Mouse.
51
00:05:08,308 --> 00:05:10,688
They're very cute!
52
00:05:12,896 --> 00:05:17,026
Some of them have
these pale yellow eyes,
53
00:05:21,488 --> 00:05:25,238
and their tusks
are totally different.
54
00:05:25,242 --> 00:05:28,162
They're darker
and much straighter.
55
00:05:28,163 --> 00:05:31,330
Probably an
adaptation to allow them
56
00:05:31,331 --> 00:05:33,958
to push through the undergrowth.
57
00:05:33,959 --> 00:05:36,799
Oh, another one is coming.
58
00:05:38,338 --> 00:05:40,128
Oh, two!
59
00:05:40,131 --> 00:05:43,221
Two more are coming
out of the forest.
60
00:05:46,388 --> 00:05:50,098
You know, if these
were Savanna elephants,
61
00:05:50,100 --> 00:05:53,769
I'd be able to hear
rumbling and trumpeting.
62
00:05:53,770 --> 00:05:57,606
But these guys,
they're just so quiet.
63
00:05:57,607 --> 00:06:01,067
They'd be so easy to miss.
64
00:06:01,486 --> 00:06:04,656
If I hadn't come up here, I
wouldn't have seen anything.
65
00:06:07,367 --> 00:06:11,497
NARRATOR: And then, like ghosts
66
00:06:13,164 --> 00:06:15,754
they are gone.
67
00:06:22,424 --> 00:06:24,967
PAULA: I'm so used
to Savannah elephants.
68
00:06:24,968 --> 00:06:28,258
They are impossible to ignore.
69
00:06:28,263 --> 00:06:32,183
But these elephants
are almost silent.
70
00:06:33,101 --> 00:06:36,811
I didn't even hear the
babies crying to their mothers.
71
00:06:38,356 --> 00:06:41,856
Most times, the
moment they see people,
72
00:06:42,819 --> 00:06:45,195
they run away.
73
00:06:45,196 --> 00:06:48,866
You don't see these
behaviors in Savannah elephants,
74
00:06:48,867 --> 00:06:51,243
except in populations
that have been heavily,
75
00:06:51,244 --> 00:06:53,334
heavily poached.
76
00:06:54,372 --> 00:06:57,382
Oh, it just left so suddenly.
77
00:06:58,960 --> 00:07:02,504
They're clearly
terrified of humans.
78
00:07:02,505 --> 00:07:06,085
It feels really quite tragic.
79
00:07:12,682 --> 00:07:16,562
NARRATOR: These elephants'
fear of humans is justified.
80
00:07:19,022 --> 00:07:23,025
Their tusks, which can
grow up to five feet long,
81
00:07:23,026 --> 00:07:26,446
are denser than those
of Savannah elephants,
82
00:07:29,199 --> 00:07:32,119
making their
ivory highly prized.
83
00:07:33,912 --> 00:07:39,132
For this, forest elephants
have paid a heavy price.
84
00:07:48,176 --> 00:07:52,846
In just three decades,
their population has plummeted
85
00:07:52,847 --> 00:07:56,227
by 85%.
86
00:07:58,770 --> 00:08:04,024
Yet, there are places, like
Odzala-Kokoua National Park,
87
00:08:04,025 --> 00:08:07,105
where elephant
numbers are holding steady,
88
00:08:07,112 --> 00:08:09,992
or even beginning to rise.
89
00:08:11,991 --> 00:08:15,494
Thanks, in part, to how
well these animals have
90
00:08:15,495 --> 00:08:17,955
adapted to their home.
91
00:08:18,581 --> 00:08:21,667
(chirping)
92
00:08:21,668 --> 00:08:26,548
Like other tropical rainforests
the Congo straddles the equator
93
00:08:27,590 --> 00:08:32,430
This means intense
sunlight and high rainfall.
94
00:08:33,471 --> 00:08:37,391
And an abundance of plant life.
95
00:08:41,896 --> 00:08:46,736
Which should be a good thing
for this female forest elephant
96
00:08:48,987 --> 00:08:51,907
As she has
hungry mouths to feed.
97
00:08:52,991 --> 00:08:54,950
Unlike her Savannah cousins,
98
00:08:54,951 --> 00:08:58,579
who live in large
families to share childcare,
99
00:08:58,580 --> 00:09:02,166
she raises her
two teenage daughters and
100
00:09:02,167 --> 00:09:05,917
her young son on her own.
101
00:09:12,427 --> 00:09:16,847
The plants around them
look like tasty elephant food,
102
00:09:18,850 --> 00:09:24,060
but the leaves
contain something dangerous.
103
00:09:24,064 --> 00:09:27,484
That's meant to keep them away.
104
00:09:28,735 --> 00:09:31,025
Poison.
105
00:09:32,030 --> 00:09:36,950
Eat too much and they could die
106
00:09:39,871 --> 00:09:42,081
This clever mom, however,
107
00:09:42,082 --> 00:09:44,672
has a solution.
108
00:09:47,587 --> 00:09:52,377
Their Congo home is
unlike any other rainforest.
109
00:09:54,052 --> 00:09:59,522
Broken up by islands
of marsh and grassland.
110
00:10:01,017 --> 00:10:06,437
It's a patchwork landscape, wit
thousands of plants on offer.
111
00:10:08,274 --> 00:10:15,114
So mom takes her family on a
tour of the rainforest buffet.
112
00:10:25,416 --> 00:10:30,254
Showing them that they
must only eat a little of this
113
00:10:30,255 --> 00:10:32,795
and a little of that.
114
00:10:34,884 --> 00:10:40,854
So that they never eat a
dangerous amount of anything.
115
00:10:46,813 --> 00:10:49,481
She teaches her children exactl
116
00:10:49,482 --> 00:10:52,612
as her mother taught her.
117
00:10:54,571 --> 00:10:58,824
Preparing them for life in
this remarkable ecosystem,
118
00:10:58,825 --> 00:11:02,695
is her job, and hers alone.
119
00:11:05,832 --> 00:11:09,042
(squawking)
120
00:11:11,087 --> 00:11:15,337
Life is very
different for bulls.
121
00:11:19,846 --> 00:11:24,636
Having left his mother's
care in his early teens,
122
00:11:26,186 --> 00:11:30,106
this male now
leads a bachelor's life,
123
00:11:31,065 --> 00:11:35,815
spending most of his time
searching for his favorite food
124
00:11:37,864 --> 00:11:41,994
Something seasonal
that can be hard to find.
125
00:11:43,161 --> 00:11:46,371
(huffs)
126
00:11:46,372 --> 00:11:50,792
Fortunately for him, he has
twice as many smell receptors
127
00:11:50,793 --> 00:11:56,590
as a dog, so he can
sniff out calorie-rich,
128
00:11:56,591 --> 00:12:01,181
ripe fruit from miles away.
129
00:12:14,484 --> 00:12:19,821
♪ ♪
130
00:12:19,822 --> 00:12:24,542
Only needing two hours
of sleep each day,
131
00:12:25,161 --> 00:12:29,371
he follows his
nose into the night.
132
00:12:34,796 --> 00:12:40,886
While we can only
follow him with infrared.
133
00:12:47,558 --> 00:12:51,348
The fruit of these
riverside palm trees hang
134
00:12:51,354 --> 00:12:57,194
50 feet above ground,
well out of his 20 foot reach.
135
00:13:00,697 --> 00:13:04,987
So, he employs another tactic.
136
00:13:11,457 --> 00:13:18,047
Making use of his
three tons of body weight.
137
00:13:18,673 --> 00:13:21,723
(thudding)
138
00:13:22,593 --> 00:13:29,023
No joy at this trees,
but he knows the odds,
139
00:13:30,768 --> 00:13:33,438
so he perseveres.
140
00:13:38,151 --> 00:13:41,611
(thudding)
141
00:13:41,612 --> 00:13:44,364
(rustling)
142
00:13:44,365 --> 00:13:46,655
Jackpot!
143
00:13:49,912 --> 00:13:52,122
(exhales)
144
00:13:54,459 --> 00:13:59,629
His trunk is covered in
small sensory hairs that
145
00:13:59,630 --> 00:14:02,630
help him find his reward.
146
00:14:13,728 --> 00:14:19,568
Forest elephants eat at
least 100 varieties of fruit.
147
00:14:20,359 --> 00:14:24,819
All ripening at
different times of year.
148
00:14:28,367 --> 00:14:32,367
So they keep a mental list,
to know when and where to find
149
00:14:32,371 --> 00:14:35,671
fruit that's ready to eat.
150
00:14:43,216 --> 00:14:48,006
(chirping)
151
00:14:50,890 --> 00:14:55,810
Still, there is
one ingredient missing from
152
00:14:55,812 --> 00:14:58,562
the diets of forest elephants.
153
00:15:00,566 --> 00:15:05,446
Something that fruit and
vegetation can't provide.
154
00:15:07,156 --> 00:15:11,946
Calves receive all they
need from their mother's milk.
155
00:15:14,789 --> 00:15:18,708
But for adults, it is
something that must be found.
156
00:15:18,709 --> 00:15:23,169
(bellowing)
157
00:15:32,265 --> 00:15:37,095
Living in the far
west of the Congo basin,
158
00:15:37,103 --> 00:15:42,774
this special group of
forest elephants makes
159
00:15:42,775 --> 00:15:46,235
an extraordinary journey
160
00:15:46,237 --> 00:15:48,607
across land,
161
00:15:53,161 --> 00:15:55,911
and water.
162
00:15:59,083 --> 00:16:02,463
Some make this pilgrimage alone
163
00:16:04,213 --> 00:16:07,183
Others, prefer company.
164
00:16:10,052 --> 00:16:14,642
All have the same destination.
165
00:16:17,101 --> 00:16:20,351
Where the Congo basin
166
00:16:21,397 --> 00:16:24,067
meets the Atlantic Ocean.
167
00:16:33,409 --> 00:16:35,199
(bellowing)
168
00:16:35,203 --> 00:16:37,120
The missing ingredient,
169
00:16:37,121 --> 00:16:41,958
vital for brain,
nerve and muscle function,
170
00:16:41,959 --> 00:16:45,879
can be found here in abundance.
171
00:16:47,590 --> 00:16:49,720
Salt.
172
00:16:52,386 --> 00:16:57,636
Plants, coated by sea spray,
provide all that mother needs
173
00:16:57,642 --> 00:17:01,772
for herself and her baby.
174
00:17:02,313 --> 00:17:04,356
(bellowing)
175
00:17:04,357 --> 00:17:07,857
But it turns out, these
elephants might be getting
176
00:17:07,860 --> 00:17:12,030
something that's
not strictly essential.
177
00:17:15,117 --> 00:17:18,117
This is iboga.
178
00:17:18,454 --> 00:17:22,707
Long valued by local people
179
00:17:22,708 --> 00:17:25,498
for its hallucinogenic effects.
180
00:17:33,052 --> 00:17:35,845
What these elephants experience
181
00:17:35,846 --> 00:17:38,806
we can only guess.
182
00:17:43,854 --> 00:17:49,943
But what we know is that for
generation after generation,
183
00:17:49,944 --> 00:17:54,698
salt encrusted iboga
will keep drawing this
184
00:17:54,699 --> 00:17:59,789
group of forest elephants
back to this beach.
185
00:18:04,625 --> 00:18:09,504
Most of the Congo's elephants
live too far inland to travel t
186
00:18:09,505 --> 00:18:11,965
the beach for their salt.
187
00:18:22,935 --> 00:18:25,145
Swampy forest clearings,
188
00:18:25,146 --> 00:18:29,726
like this one, are found
throughout the Congo basin.
189
00:18:33,321 --> 00:18:37,411
In the local language,
they are known as bais.
190
00:18:40,536 --> 00:18:43,246
Free from the
shade of the canopy,
191
00:18:43,247 --> 00:18:46,667
smaller plants flourish,
192
00:18:48,628 --> 00:18:53,008
creating vital
pitstops for grazing animals.
193
00:18:55,384 --> 00:18:59,971
But bais are more than
just forest clearings.
194
00:18:59,972 --> 00:19:04,809
They are places where
salt and other minerals are
195
00:19:04,810 --> 00:19:07,190
hidden in the ground.
196
00:19:11,942 --> 00:19:17,912
Many elephants are nervous bein
out in the open due to poaching
197
00:19:21,035 --> 00:19:24,365
Only under the
cover of darkness,
198
00:19:24,372 --> 00:19:29,092
does this bull step
out of the shadows,
199
00:19:30,670 --> 00:19:33,090
and into the bai.
200
00:19:42,223 --> 00:19:47,435
Filmed here for the first
time using only moonlight,
201
00:19:47,436 --> 00:19:51,316
he knows exactly where to go.
202
00:19:54,777 --> 00:20:00,657
The salt and minerals he needs
are buried in the riverbed.
203
00:20:03,244 --> 00:20:08,424
And he has the perfect
multi-tool to mine for them.
204
00:20:10,459 --> 00:20:12,749
(rumbles)
205
00:20:14,672 --> 00:20:16,589
(rumbles)
206
00:20:16,590 --> 00:20:22,095
Blowing jets of air, he
breaks up the sediments,
207
00:20:22,096 --> 00:20:26,136
creating a rich, salty soup.
208
00:20:32,523 --> 00:20:36,234
His trunk acts as a jackhammer,
209
00:20:36,235 --> 00:20:39,735
cup and straw.
210
00:20:40,948 --> 00:20:44,288
He barely spills a drop.
211
00:20:45,161 --> 00:20:48,496
(rumbles)
212
00:20:48,497 --> 00:20:53,917
The sound of the
bull mining is a beacon,
213
00:20:53,919 --> 00:20:57,964
signaling to the more
cautious forest residents,
214
00:20:57,965 --> 00:21:02,715
that tonight this bai is safe.
215
00:21:12,354 --> 00:21:16,900
♪ ♪
216
00:21:16,901 --> 00:21:20,651
There is a strict hierarchy...
217
00:21:20,654 --> 00:21:23,573
(bellowing)
218
00:21:23,574 --> 00:21:26,117
Who gets the best spots,
219
00:21:26,118 --> 00:21:28,288
and for how long.
220
00:21:33,167 --> 00:21:36,207
(bellowing)
221
00:21:37,421 --> 00:21:41,131
Not everyone follows the rules.
222
00:21:46,514 --> 00:21:49,484
(trumpeting)
223
00:21:51,810 --> 00:21:54,020
(trumpets)
224
00:21:56,065 --> 00:21:59,685
Mining provides these
landlocked elephants with
225
00:21:59,693 --> 00:22:03,203
all the salt and
minerals they need.
226
00:22:04,365 --> 00:22:10,445
It's a vital life skill;
one that's not inherited,
227
00:22:11,497 --> 00:22:14,167
but learned.
228
00:22:18,838 --> 00:22:24,048
All around the bai,
trunks move in synchrony.
229
00:22:27,179 --> 00:22:31,479
A dance performed
under the stars.
230
00:22:34,270 --> 00:22:38,106
It's by mirroring
their mothers and siblings,
231
00:22:38,107 --> 00:22:41,187
that youngsters
learn to coordinate
232
00:22:41,193 --> 00:22:45,703
the 40,000 muscles
in their trunks.
233
00:23:02,172 --> 00:23:06,259
Only by
perfecting their technique,
234
00:23:06,260 --> 00:23:11,470
will they be able to get
salt they need on their own.
235
00:23:14,143 --> 00:23:18,193
And finally, leave
their mother's care.
236
00:23:22,610 --> 00:23:25,320
(squawks)
237
00:23:25,321 --> 00:23:31,451
As dawn breaks, the lessons end
238
00:23:35,080 --> 00:23:38,580
PAULA: It's remarkable,
how these elephants disappear
239
00:23:38,584 --> 00:23:43,514
so quickly and so
quietly into the forest.
240
00:23:46,216 --> 00:23:48,716
NARRATOR: Paula wants
to understand how such
241
00:23:48,719 --> 00:23:54,429
large animals move through
the dense forest with such ease
242
00:23:56,310 --> 00:24:01,439
But for her getting
lost is a real possibility,
243
00:24:01,440 --> 00:24:05,440
so she is guided by
eco guard, Prosper Balo.
244
00:24:12,785 --> 00:24:14,745
PAULA: Wow.
245
00:24:16,872 --> 00:24:21,668
From the outside the
rainforest looks impenetrable,
246
00:24:21,669 --> 00:24:23,839
and mostly it is.
247
00:24:26,173 --> 00:24:30,183
Yet here you can
walk straight through it.
248
00:24:31,720 --> 00:24:36,100
This path hasn't
been cleared by humans.
249
00:24:47,486 --> 00:24:51,566
It's made by elephants.
250
00:24:57,454 --> 00:25:00,498
One elephant pushes
through the forest.
251
00:25:00,499 --> 00:25:05,379
(rustling)
252
00:25:06,672 --> 00:25:11,842
The next follows the
same route as it's easier,
253
00:25:11,844 --> 00:25:14,564
like walking through snow.
254
00:25:15,806 --> 00:25:18,846
With each elephant
that passes through,
255
00:25:18,851 --> 00:25:23,611
the path gets wider
and wider and wider.
256
00:25:26,233 --> 00:25:28,860
All these elephant footsteps,
257
00:25:28,861 --> 00:25:33,821
trample new growth,
keeping the pathways open.
258
00:25:35,951 --> 00:25:38,745
The Savanna elephants
that I study follow in
259
00:25:38,746 --> 00:25:41,366
each other's footsteps, too.
260
00:25:41,373 --> 00:25:44,751
But here, in this dense forest,
261
00:25:44,752 --> 00:25:47,552
the effect is striking.
262
00:25:51,008 --> 00:25:53,838
For the canopy to
have opened up like this,
263
00:25:53,839 --> 00:25:55,928
elephants have probably have
been using this pathway for
264
00:25:55,929 --> 00:25:57,259
hundreds of years.
265
00:25:57,264 --> 00:26:00,814
You can see, they've
cleared it, all the way out.
266
00:26:02,227 --> 00:26:06,687
This seems to be the major
highway through the forest.
267
00:26:07,441 --> 00:26:09,941
There are all these
other junctions coming from
268
00:26:09,942 --> 00:26:12,236
other parts of the forest,
you can see one here.
269
00:26:12,237 --> 00:26:14,867
There is another
trail going through there.
270
00:26:15,532 --> 00:26:17,992
Huge footprints.
271
00:26:19,787 --> 00:26:25,377
Once you start looking, you
see these pathways everywhere.
272
00:26:29,088 --> 00:26:33,628
It's like a
forest transit system,
273
00:26:34,885 --> 00:26:37,425
that takes the
elephants directly to
274
00:26:37,429 --> 00:26:39,599
everything they need.
275
00:26:42,059 --> 00:26:47,396
So instead of having to find
new sources of food and salt,
276
00:26:47,397 --> 00:26:53,147
all they need is to
know where each path leads.
277
00:26:58,992 --> 00:27:04,502
Knowledge that helps them
to survive in this forest.
278
00:27:09,711 --> 00:27:13,921
(chirping)
279
00:27:15,509 --> 00:27:19,846
NARRATOR: To humans, the true
extent of this maze of pathways
280
00:27:19,847 --> 00:27:22,467
may never be known.
281
00:27:24,852 --> 00:27:30,690
But what we do
know is that all roads
282
00:27:30,691 --> 00:27:35,741
ultimately lead here.
283
00:27:52,337 --> 00:27:57,675
The downtown of the
Congo basin is Dzanga Bai.
284
00:27:57,676 --> 00:27:59,676
(bellowing)
285
00:27:59,678 --> 00:28:02,138
A place, not just for elephants
286
00:28:02,139 --> 00:28:05,349
but for every
resident of the forest.
287
00:28:07,853 --> 00:28:12,106
It's a melting pot,
288
00:28:12,107 --> 00:28:17,527
where the elephants feel
safe enough to be noisy.
289
00:28:17,529 --> 00:28:20,319
(trumpets)
290
00:28:21,617 --> 00:28:25,827
While most come for
the much-needed salt,
291
00:28:25,829 --> 00:28:29,629
they stay for
the other amenities.
292
00:28:33,587 --> 00:28:38,757
But most importantly, after
months alone in the forest,
293
00:28:38,759 --> 00:28:44,639
it's a chance to reconnect
with family and friends.
294
00:28:50,228 --> 00:28:54,065
Over 200 forest elephants can
295
00:28:54,066 --> 00:28:58,146
gather each day at Dzanga Bai.
296
00:29:01,740 --> 00:29:06,660
It's the perfect
place for introductions.
297
00:29:11,792 --> 00:29:16,337
This baby was born
deep in the forest and
298
00:29:16,338 --> 00:29:19,628
is only one week old.
299
00:29:20,926 --> 00:29:27,636
Her mom is the only elephant
she has ever seen or heard.
300
00:29:27,891 --> 00:29:33,604
(bellowing)
301
00:29:33,605 --> 00:29:37,105
These calls are so loud...
302
00:29:37,109 --> 00:29:38,939
(trumpets)
303
00:29:38,944 --> 00:29:42,238
She can feel the
vibrations through her feet.
304
00:29:42,239 --> 00:29:45,616
(bellowing)
305
00:29:45,617 --> 00:29:49,827
But it's just her
grandma saying hello.
306
00:29:49,830 --> 00:29:52,670
(trumpets)
307
00:29:55,877 --> 00:29:58,627
(trumpets)
308
00:30:02,175 --> 00:30:05,845
(trumpeting)
309
00:30:06,430 --> 00:30:09,890
(bellowing)
310
00:30:09,891 --> 00:30:12,271
(trumpets)
311
00:30:16,440 --> 00:30:17,730
(trumpets)
312
00:30:17,733 --> 00:30:22,953
For a 200 pounds newbie,
it's overwhelming.
313
00:30:24,948 --> 00:30:29,748
Being social is
something you have to learn.
314
00:30:30,620 --> 00:30:33,080
(trumpets)
315
00:30:40,964 --> 00:30:46,394
She's taken aside by her
mom for a moment of calm.
316
00:30:59,316 --> 00:31:01,816
Nursing is soothing...
317
00:31:01,818 --> 00:31:05,446
(trumpeting)
318
00:31:05,447 --> 00:31:09,527
So when the next group
of relatives turns up...
319
00:31:09,534 --> 00:31:12,584
(trumpeting)
320
00:31:15,290 --> 00:31:17,830
She's more confident.
321
00:31:31,431 --> 00:31:34,350
She's well on
her way to mastering
322
00:31:34,351 --> 00:31:38,191
forest elephant
social etiquette.
323
00:31:42,609 --> 00:31:47,446
It's been a successful
debut for the littlest elephant
324
00:31:47,447 --> 00:31:49,657
in the bai.
325
00:31:50,909 --> 00:31:54,159
(chittering)
326
00:31:57,833 --> 00:32:01,377
For all the young elephants
who are lucky enough to visit,
327
00:32:01,378 --> 00:32:06,468
Dzanga Bai is both a playground
and an elementary school.
328
00:32:08,135 --> 00:32:11,135
(trumpeting)
329
00:32:17,727 --> 00:32:21,147
It's important for
young bulls as family life in
330
00:32:21,148 --> 00:32:24,318
the forest is female-led.
331
00:32:28,780 --> 00:32:32,530
But at the bai,
332
00:32:32,534 --> 00:32:36,374
there are plenty
of older males to learn from.
333
00:32:36,830 --> 00:32:43,170
(bellowing)
334
00:32:52,512 --> 00:32:58,772
(bellowing)
335
00:33:04,900 --> 00:33:07,610
(trumpets)
336
00:33:08,570 --> 00:33:11,238
Like a human arm wrestling,
337
00:33:11,239 --> 00:33:15,239
sparring matches are how bulls
test each other's strength.
338
00:33:16,870 --> 00:33:20,830
And most importantly,
establish their status.
339
00:33:20,832 --> 00:33:24,084
(bellowing)
340
00:33:24,085 --> 00:33:28,295
It is such a
critical skill to master.
341
00:33:28,298 --> 00:33:32,928
Copycat matches break
out all around the bai.
342
00:33:37,140 --> 00:33:40,517
The size of 20 football fields,
343
00:33:40,518 --> 00:33:46,318
Dzanga Bai has space
and opponents for everyone.
344
00:33:47,025 --> 00:33:49,065
(squawking)
345
00:33:54,866 --> 00:33:58,036
And you're never too
young to start practicing.
346
00:34:07,420 --> 00:34:12,340
Especially when you've
got such a long way to go.
347
00:34:12,884 --> 00:34:15,934
(trumpeting)
348
00:34:19,057 --> 00:34:22,935
But if there's one thing that's
sure to dampen an outdoor party
349
00:34:22,936 --> 00:34:26,976
(thunder rumbling)
350
00:34:29,150 --> 00:34:31,900
This is
the rainforest, after all.
351
00:34:34,864 --> 00:34:38,075
In the Congo basin,
352
00:34:38,076 --> 00:34:41,286
three inches of rain
can fall in one day.
353
00:34:46,334 --> 00:34:49,054
A challenge for the elephants.
354
00:34:50,839 --> 00:34:55,969
As the one thing
they hate to be is clean.
355
00:35:02,350 --> 00:35:06,310
As each storm passes,
356
00:35:06,313 --> 00:35:10,816
the elephants' top priority
357
00:35:10,817 --> 00:35:13,607
is to get dirty again.
358
00:35:31,504 --> 00:35:34,715
Thanks to the weather,
359
00:35:34,716 --> 00:35:40,256
reapplying their mud
coat can be a daily chore.
360
00:35:44,851 --> 00:35:48,520
Despite their skin
being an inch thick,
361
00:35:48,521 --> 00:35:51,071
it's sensitive.
362
00:35:51,650 --> 00:35:56,740
A well-applied mud coat
protects from biting insects,
363
00:35:59,366 --> 00:36:03,826
which is especially
important for newborn skin.
364
00:36:10,043 --> 00:36:16,465
And at Dzanga Bai, the
mineral rich mud means
365
00:36:16,466 --> 00:36:21,096
catwalk looks for everyone!
366
00:36:34,025 --> 00:36:37,525
(bellowing)
367
00:36:37,529 --> 00:36:42,869
The importance of Dzanga Bai
for elephants is clear to see.
368
00:36:47,497 --> 00:36:52,787
But, as Paula knows,
understanding their relationshi
369
00:36:52,794 --> 00:36:57,474
to their forest home can take
a little more detective work.
370
00:37:01,276 --> 00:37:03,804
PAULA: Within the forest,
371
00:37:03,805 --> 00:37:06,885
it's hard to observe
the elephants directly.
372
00:37:07,225 --> 00:37:12,305
They smell and hear you coming
before you can even get close.
373
00:37:13,940 --> 00:37:18,700
This is why the clues they
leave behind are so important.
374
00:37:25,368 --> 00:37:29,328
This is an amazing fig tree.
375
00:37:29,330 --> 00:37:32,710
It's clearly very
popular with the elephants.
376
00:37:34,002 --> 00:37:37,045
You can see that they've been
picking at it with their tusks
377
00:37:37,046 --> 00:37:39,916
and digging and gorging at
it and chewing in the bark.
378
00:37:41,426 --> 00:37:46,636
I don't think that they are
eating it because the sap of
379
00:37:46,639 --> 00:37:50,639
these fig trees is
actually not very nice and
380
00:37:50,643 --> 00:37:54,483
you can see it when you
damage the tree a little bit.
381
00:37:56,774 --> 00:37:59,818
It's full of nasty
tasting chemicals that
382
00:37:59,819 --> 00:38:01,819
the elephants don't like.
383
00:38:01,820 --> 00:38:04,072
So maybe they're just
doing it to avoid getting into
384
00:38:04,073 --> 00:38:05,657
fights with each other.
385
00:38:05,658 --> 00:38:09,578
I've seen elephants attacking
trees to avoid confrontations.
386
00:38:12,916 --> 00:38:17,456
But in doing so, they've created
an amazing network of holes and
387
00:38:17,462 --> 00:38:20,797
little nooks and crannies
where other animals live and
388
00:38:20,798 --> 00:38:23,178
other plants can
also get purchase.
389
00:38:27,138 --> 00:38:30,428
But it's not just with
their tusks that elephants
390
00:38:30,433 --> 00:38:32,943
create habitats
for other species.
391
00:38:35,438 --> 00:38:37,064
All along their pathways,
392
00:38:37,065 --> 00:38:38,774
we find dung.
393
00:38:38,775 --> 00:38:43,275
And growing from it,
are baby fruit trees.
394
00:38:47,367 --> 00:38:53,956
Elephants eat so much fruit
and walk so many miles each day
395
00:38:53,957 --> 00:38:57,957
that they are more
effective at dispersing seeds
396
00:38:57,961 --> 00:39:00,801
than any other animal.
397
00:39:02,632 --> 00:39:06,969
Elephants don't just
live in this forest,
398
00:39:06,970 --> 00:39:09,260
they plant it.
399
00:39:12,600 --> 00:39:17,229
And that is why they are known
400
00:39:17,230 --> 00:39:20,780
as the gardeners
of the rainforest.
401
00:39:35,456 --> 00:39:42,256
♪ ♪
402
00:39:42,257 --> 00:39:46,133
NARRATOR: The impact
forest elephants have on
403
00:39:46,134 --> 00:39:51,564
the Congo basin is bigger than
we could have ever imagined.
404
00:39:54,851 --> 00:39:57,561
In their endless
quest for the fruit,
405
00:39:57,562 --> 00:40:02,572
vegetation and
salt that they need,
406
00:40:04,277 --> 00:40:09,237
generations of
elephants with stomping feet,
407
00:40:09,240 --> 00:40:13,869
tusks and trunks,
408
00:40:13,870 --> 00:40:19,920
have engineered an
ecosystem unlike any other.
409
00:40:23,713 --> 00:40:26,548
Hundreds of bais.
410
00:40:26,549 --> 00:40:30,049
Oases of light and life.
411
00:40:31,346 --> 00:40:37,476
Connected by countless
miles of elephant pathways.
412
00:40:39,437 --> 00:40:44,727
This isn't just a rainforest,
it's an elephant metropolis
413
00:40:44,734 --> 00:40:49,284
that's become a home for all.
414
00:40:54,494 --> 00:40:57,579
As elephants build this world,
415
00:40:57,580 --> 00:41:00,830
they thin out the undergrowth,
416
00:41:01,125 --> 00:41:05,504
allowing the trees to
grow taller and store
417
00:41:05,505 --> 00:41:10,675
even more carbon
than those of the Amazon.
418
00:41:14,222 --> 00:41:20,102
Making the Congo basin one
of the most important lungs
419
00:41:20,103 --> 00:41:22,773
of the earth.
420
00:41:25,858 --> 00:41:27,938
The survival of this planet,
421
00:41:27,944 --> 00:41:31,454
sustaining rainforest,
422
00:41:35,118 --> 00:41:39,288
is intimately tied to
that of the elephants.
423
00:41:52,051 --> 00:41:56,261
(gusting winds)
424
00:42:02,395 --> 00:42:07,105
Given space and protection,
425
00:42:07,108 --> 00:42:11,818
this calf could
live to be 70 years old.
426
00:42:15,616 --> 00:42:21,705
A mother, a grandmother and
427
00:42:21,706 --> 00:42:26,416
a true guardian of
this great rainforest.
428
00:42:29,046 --> 00:42:32,216
Protecting it for us all.
429
00:42:32,217 --> 00:42:34,098
Captioned by
Cotter Media Group.
430
00:42:34,099 --> 00:42:38,649
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
32193
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.