Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,397 --> 00:00:09,780
The stone you see in my hand is called emerald
2
00:00:10,999 --> 00:00:14,198
Extremely high quality Swat emerald
3
00:00:15,603 --> 00:00:19,882
And the pile of rocks you see is this raw emerald
4
00:00:20,753 --> 00:00:23,202
English Translation rough emerald
5
00:00:25,582 --> 00:00:32,199
This raw stone is able to go into the ring when it goes through the machine process
6
00:00:37,115 --> 00:00:43,488
It is a very difficult task to check before cutting the rocks
7
00:00:44,386 --> 00:00:51,054
Only those who work with these precious stones can tell if it is
8
00:00:51,054 --> 00:00:56,103
a real raw emerald or a piece of glass.
9
00:00:56,103 --> 00:01:02,764
The emerald mined in the Swat Valley is known around the world for its quality
10
00:01:02,764 --> 00:01:11,178
But looking at these stones in their original state, no ordinary person can say that they are high quality emeralds.
11
00:01:11,178 --> 00:01:16,933
Out of these strange stones, it is fortunate that after cutting,
12
00:01:16,933 --> 00:01:23,677
a beautiful stone of seven, 4 or 3 carats out of ten carats came out.
13
00:01:23,677 --> 00:01:30,650
Usually only 2 or 3 carat stone out of 10 carat stone is usable
14
00:01:31,951 --> 00:01:37,435
The rest is lost during cutting due to lack of modren machines
15
00:01:37,435 --> 00:01:46,623
Those who work on these stones say that emerald is as precious as it is Clear like crystal
16
00:01:48,106 --> 00:01:51,000
The rocks usually have natural ripples
17
00:01:52,222 --> 00:01:55,963
If there are waves in the emerald, it is in the third or fourth category
18
00:02:06,203 --> 00:02:11,023
Cutting emeralds is a very difficult and stressful task
19
00:02:15,850 --> 00:02:22,221
High quality stainless emeralds are more expensive than diamonds
20
00:02:25,472 --> 00:02:29,547
The stones are cut here with a small machine
21
00:02:39,990 --> 00:02:47,015
Due to the lack of modern machines here, the rocks often get damaged and sometimes waste
22
00:02:49,733 --> 00:02:56,071
But despite this, our Pakistani artisans, based on their experience, try their best to save the stone from being lost.
23
00:02:56,250 --> 00:02:59,175
And save based on your experience
24
00:03:08,743 --> 00:03:13,926
It is a very interesting experience to see these rocks cut in front of you
25
00:03:15,187 --> 00:03:18,000
Rubbing a stone on a wax stick
26
00:03:19,288 --> 00:03:24,000
And check again and again to see if the cutting is going bad
27
00:03:24,611 --> 00:03:27,449
a Different Experienc
28
00:03:28,463 --> 00:03:32,616
Cutting a stone takes about 35 to 40 minutes
29
00:03:34,512 --> 00:03:39,495
The hardness of emeralds ranges from about seven and a half to eight
2883
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.